Jižní Tyrolsko - Südtirol

Jižní Tyrolsko
žádné turistické informace na Wikidata: Touristeninfo nachtragen

Jižní Tyrolsko (oficiálně "Autonomní provincie Bozen - Jižní Tyrolsko" (it. Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige, chlapče. Provincia Autonòma de Balsan / Bulsan - Jižní Tyrolsko) je nejsevernější provincie Itálie. Spolu s Trent tvoří autonomní oblast Trentino-Jižní Tyrolsko. Většina populace (asi dvě třetiny) je německy mluvící, protože tato oblast patřila až do konce první světové války Rakousku (Tyrolsko). Čtvrtina hovoří italsky a malá část populace, zejména v oblasti Dolomity, mluví Ladin. Jižní Tyrolsko je jednou z nejoblíbenějších turistických oblastí v severní Itálii.

Regiony

VinschgauBurggrafenamtÜberetsch-UnterlandBozenSalten-SchlernEisacktalWipptalPustertal
Okresní společenství Jižního Tyrolska

The Horské skupiny:

The Údolí mezi horskými skupinami:

místa

Mapa Jižního Tyrolska

Funes - Sv. Magdaléna

Města:

  • 1 BolzanoWebsite dieser EinrichtungBozen in der Enzyklopädie WikipediaBozen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBozen (Q6526) in der Datenbank Wikidata (100 000 obyvatel), ital. Bolzano
  • 2 MeraneWebsite dieser EinrichtungMeran in der Enzyklopädie WikipediaMeran im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMeran (Q131605) in der Datenbank Wikidata (37 000 obyvatel), ital. Merano
  • 3 BrixenWebsite dieser EinrichtungBrixen in der Enzyklopädie WikipediaBrixen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBrixen (Q185541) in der Datenbank Wikidata (20 000 obyvatel), ital. Bressanon
  • 4 LaivesWebsite dieser EinrichtungLeifers in der Enzyklopädie WikipediaLeifers im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLeifers (Q244607) in der Datenbank Wikidata (16 000 obyvatel), ital. Laives. původně jen vesnice, se za posledních několik desetiletí rozrostla na předměstí Bozen.
  • 5 BrunicoWebsite dieser EinrichtungBruneck in der Enzyklopädie WikipediaBruneck im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBruneck (Q256765) in der Datenbank Wikidata (12 000 obyvatel), ital. Brunico
  • 6 SterzováníWebsite dieser EinrichtungSterzing in der Enzyklopädie WikipediaSterzing im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSterzing (Q263305) in der Datenbank Wikidata (8 000 obyvatel), ital. Vipiteno
  • 7 GlurnsWebsite dieser EinrichtungGlurns in der Enzyklopädie WikipediaGlurns im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGlurns (Q419357) in der Datenbank Wikidata (900 obyvatel), ital. Glorenza, jedno z nejmenších měst v Evropě se zcela zachovalými městskými hradbami. V zásadě je to jen malá vesnice, ale právě tyto městské hradby dávají tomuto místu právo nazývat se „městem“.

Menší, ale turisticky zajímavá místa:

  • 8 Eppan na vinařské cestěWebsite dieser EinrichtungEppan an der Weinstraße in der Enzyklopädie WikipediaEppan an der Weinstraße im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEppan an der Weinstraße (Q252343) in der Datenbank Wikidata , ital. Appiano sulla strada del vino
  • 9 KalternWebsite dieser EinrichtungKaltern in der Enzyklopädie WikipediaKaltern im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKaltern (Q278942) in der Datenbank Wikidata na vinné cestě, ital. Caldaro sulla strada del vino
  • 10 LuttachLuttach in der Enzyklopädie WikipediaLuttach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLuttach (Q663434) in der Datenbank Wikidata , (1 000 obyvatel), ital. Lutago, Rekreační středisko v Ahrntalu
  • 11 RoztavenýWebsite dieser EinrichtungMölten in der Enzyklopädie WikipediaMölten im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMölten (Q428018) in der Datenbank Wikidata , ital. Meltina, Rekreační středisko na náhorní plošině mezi Bolzanem a Meranem
  • 12 SchennaWebsite dieser EinrichtungSchenna in der Enzyklopädie WikipediaSchenna im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchenna (Q504293) in der Datenbank Wikidata, ital. Scena
  • 13 SchnalsSchnals in der Enzyklopädie WikipediaSchnals im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchnals (Q1534537) in der Datenbank Wikidata, ital. Senales, v Schnalstal
  • 14 OrtiseiWebsite dieser EinrichtungSt. Ulrich in der Enzyklopädie WikipediaSt. Ulrich im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSt. Ulrich (Q255568) in der Datenbank Wikidata ital. Ortisei v Val Gardena
  • 15 SoldaSulden in der Enzyklopädie WikipediaSulden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSulden (Q536016) in der Datenbank Wikidata, ital. Solda
  • 16 Dorf TirolWebsite dieser EinrichtungDorf Tirol in der Enzyklopädie WikipediaDorf Tirol im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDorf Tirol (Q504179) in der Datenbank Wikidata , ital. Tirolo
  • 17 SelvaWebsite dieser EinrichtungWolkenstein in der Enzyklopädie WikipediaWolkenstein im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWolkenstein (Q499129) in der Datenbank Wikidata , ital. Selva di Val Gardena

Další cíle

Mapa přírodních parků v Jižním Tyrolsku

Přírodní rezervace

Pozadí

Dějiny

V roce 1363 předala tirolská hraběnka z Tyrolska Margarethe Maultasch tyrolskou hrabství předal rakouskému habsburskému vévodovi Rudolfu IV. Toto je pojmenováno po rodovém sídle hrabat, Castle Tyrol poblíž Meranu.

V průběhu napoleonských válek ztratilo Rakousko v roce 1805 Tyrolsko s Bavorskem. V roce 1809 Tyrolané povstali proti bavorsko-francouzským jednotkám pod vedením Andrease Hofera, hostinského z Passeier Valley. Po počátečních úspěších bylo povstání potlačeno a Hofer byl popraven v Mantově. Po pádu Napoleona bylo Tyrolsko v roce 1813 znovu připojeno k Rakousku.

Po skončení první světové války získala jižní polovina Tyrolska, dnešní Jižní Tyrolsko, mírovou smlouvou ze Saint Germain vítěznou moc Itálie. Brennerova linie byla vyhlášena státní hranicí.

1922-1939: Italská fašistická vláda usiluje o „italizaci“ Jižního Tyrolska. Lekce v němčině jsou zakázány, zavádějí se italská místní jména a v Jižním Tyrolsku se zakládají velké průmyslové společnosti, aby mohly nabídnout pobídky italským pracovníkům z celé země.

1939: Hitler a Mussolini dávají německy mluvícím Jižním Tyrolcům na výběr (možnost): emigrovat do Německé říše nebo zůstat v zemi a vzdát se jakékoli jazykové a kulturní nezávislosti. Válka zabránila emigraci velké části populace. 75 000 emigrovat.

V květnu 1945 bylo Jižní Tyrolsko obsazeno spojenci. Na okraji pařížské mírové konference je podepsána smlouva o ochraně zájmů německy mluvící menšiny.

V roce 1948 italské národní shromáždění schválilo 1. statut autonomie pro region Trentino-Jižní Tyrolsko. V roce 1960 rezoluce OSN požadovala prodloužení této autonomie.

V roce 1972 vstoupil v platnost nový statut autonomie, který přiznává samosprávě práva Autonomní provincie Bolzano.

Viz také poznámky k Tyrolská identita obecně (v článku o Stát Tyrolsko);

regionální zvyky

Německy mluvící část Jižního Tyrolska patří společně s Rakouskem (s výjimkou Alemannic Vorarlberg) a se sousedními Staré Bavorsko bavorsky mluvící oblast se společnou tradicí v mnoha částech.

A obecný přehled do Starobavorské zvyky (Shepherdův tanec, Leonhardiritt, Georgiritt, Perchten atd.) najdete v článku o Starém Bavorsku, viz také odpovídající Celní sekce v článku také Rakousko.

  • 6. ledna Zjevení Páně, jsou vysvěceni knězem vodou a křídou. Večer se celá rodina schází na farmě. Žhavé uhlíky se naberou ze sporáku na pánev a pokropí se několika zrnky kadidla. Malý průvod se začíná modlit a přesouvá se „Kinigovou vodou“ a kadidlem do všech místností na nádvoří. Písmena C - M - B jsou umístěna na rámech dveří zasvěcenou křídou mezi číslicemi nového roku. Podle obecné víry jsou první písmena Kaspara, Melchiora a Balthasara, jména Tří králů. Ve skutečnosti však iniciály pro Christ mansionem benedicat„Kristus žehnej domu“.
  • The Nejsvětějšího Srdce Ježíšova odehrávají se na památku tyrolských bojovníků za svobodu. 2. neděli po svátku Božího těla se rozsvítí vrcholy hor a kopců v Jižním Tyrolsku. Tato tradice sahá až do 19. století a připomíná slib tyrolských bojovníků za svobodu. Andreas Hofer obnovil smlouvu se Srdcem Ježíšovým před zahájením slavné bitvy na ostrovech Berg-Isel proti Francouzům a Bavorsku. Překvapivé vítězství Hoferových vojsk proměnilo slib na hlavní svátek, který se dodnes slaví průvody a horskými požáry v různých podobách.
  • Na mnoha jihotyrolských místech jeden Průvod díkůvzdání držený. V kostele jsou rozloženy koše s žněmi a farář jim žehná. Tímto místem se často nese sklizňová koruna.

Jazyk

69,41 procenta jihotyrolských obyvatel má jako mateřský jazyk němčinu (samozřejmě v typickém tvrdém tyrolském dialektu (dialekt „jihotyrolský“)). 26,06 procenta mluví italsky a 4,53 procenta mluví ladinsky. Ve větších městech je podíl italsky mluvící populace mnohem vyšší (Merano 49,06%, Bozen 73,80% Italové). Úředními jazyky jsou němčina, italština a ladinština.

dostávat se tam

Letadlem

v Bolzano existuje regionální letiště. V tuto chvíli (zima 2016) nejsou nabízeny žádné pravidelné lety.

Nejbližší hlavní letiště, mimo samotný region, jsou v Innsbruck (120 km od Bolzana; 1 ½ hodiny autem), Verona (150 km; 1½ hodiny autem nebo 2 hodiny vlakem) a Bergamo (240 km; 2:20 hodiny autem)

Vlakem

Vlaky EuroCity jezdí několikrát denně z Mnichova přes Innsbruck do severní Itálie (každé dvě hodiny, z Mnichova do Bozenu za 3:50 hodiny). Tyto vlaky zastavují v Jižním Tyrolsku na nádražích Franzensfeste, Brixen a Bozen. V Bolzanu je napojení na železnici Vinschgau, která vede přes Merane špatně k Mallovi.

Z většiny částí Rakouska můžete také přestoupit na EuroCity do Jižního Tyrolska v Innsbrucku. Alternativně můžete jet regionálním expresem z Innsbrucku na Brennerský průsmyk (40 minut), kde je přímé spojení s Brennerskou linkou jižní tyrolské železnice přes Sterzing, Brixen a Bozen do Merana. Z jihu Rakouska může být rychlejší cesta přes Lienz ve východním Tyrolsku. Odtud jede regionální expres přes Bruneck do Franzensfeste (každou hodinu; doba jízdy 2:20 hodiny)

Nejrychlejší vlakové spojení ze Švýcarska jezdí také přes Innsbruck (např. S ​​Railjet z Curychu). Z jižního nebo západního Švýcarska můžete také cestovat přes Itálii přes Veronu. Pokud chcete cestovat pohodlně ze Švýcarska vlakem a autobusem, můžete Rhaetian železnice Z Landquartu do Zernezu v Engadinu jeďte autobusem, který jede přes průsmyk Ofen Pass a přes Münstertal do Mals (2,5 hodiny) a odtud jeďte po Vinschgauerbahn. Jízdní řády: www.sbb.ch.

V ulici

Pochází z Rakouska a Německa

  • Klasický příjezd je z Innsbruck narazit na Brennerova trasa (Brennerská dálnice A22, mýtné) nebo na Brennerstaatsstraße SS12.
  • Pokud chcete jít do Vinschgau, můžete jít ze Sterzingu přes Jaufenpass nebo prostřednictvím Reschenpass dorazí, což není tak frekventované místo jako u Brennerů.
  • Pro cíl v údolí Puster nebo obecně pro cestu z jihu Rakouska je nejlepší trasa po silnici E66 z Liezenu do Innichenu a Brunecku. Z Vídně / Graz Südautobahn do Villachu, poté přes Spittal an der Drau nebo z Německa přes Salcburk a Tauernautobahn do Spittalu nebo z Kufsteinu přes Kitzbühel a Mittersil a poté Felbertauern (mýtné) do Liezenu.
  • Bezplatná cesta z Německa vede přes Fernpass a Reschenpass: Der Obtokový tunel Landecker je je vyžadována viněta. Pokud nemáte dálniční známku pro rakouské dálnice, měli byste jet městem Landeck řídit. Důležité: Oficiální značky na Reschenpass vedou tunelem (nedávejte proto pozor). Často se kontroluje v tunelu.

Pocházející ze Švýcarska

Ze Švýcarska můžete jet z Landquartu (A13) do Prättigau (A28) a poté v létě přes Davos a Flüela Pass nebo po celý rok přes Vereina tunel dostat se na Zernez. Odtud to jde přes Průchod pecí do Münstertalu a poté do jihotyrolského Vinschgau. Zastavení se vyplatí na několika místech, například při přihrávkách Švýcarský národní park nebo v Mustair (Světového dědictví UNESCO) v Münstertalu.

Z většiny částí Švýcarska je však rychlejší jet po dálnici přes St. Gallen, Insbruck a Brenner.

mobilita

Kromě klasických prostředků veřejné dopravy po železnici a autobusech jsou do veřejné dopravy v Jižním Tyrolsku zahrnuty nejen turistické lanovky, jako je například lanovka Renon mezi Bolzanem a Soprabolzanem.

železnice

Železniční stanice Merano: V popředí několik dieselových jednotek, v pozadí regionální vlak Trenitalia

Jižní Tyrolsko má dobře rozvinutou silniční síť, ale železniční doprava je omezena na hlavní spojení po údolích Eisack a Etschtal Innsbruck - Verona a železniční tratě údolím Puster do Lienz a přes Vinschgau. Vlaky nejsou příliš rychlé, protože obsluhují mnoho zastávek a ceny jsou velmi levné. Dobré vlakové spojení do Benátek.

Italská státní železniční společnost Trenitalia provozuje vlaky na Brennerské železnici. Vlaky na Pustertalbahn a na trase Merano - Bozen jsou střídavě poskytovány společností Trenitalia a SAD (jihotyrolská autobusová doprava), takže je zde ve všední dny poskytována každá půlhodinová doprava. Na ostatních železničních tratích v Jižním Tyrolsku jezdí pouze vlaky SAD.

V elektrických více jednotkách SAD a Trenitalia je k dispozici bezplatné Wi-Fi, pro které je nutná jednorázová registrace. Tyto motorové vozy i dieselové vozy do Mals jsou bezbariérové, tyrkysově bílo-modré tažné vlaky společnosti Trenitalia jsou však vysokopodlažní, a proto je nemohou vozíčkáři bez pomoci používat.

Autobusová doprava

Typický městský autobus od společnosti SASA (Städtischer Autobus Service AG) v Bolzanu

Ve třech městech Bolzano, Merano a Bressanone existuje hustá síť městských autobusů s nízkopodlažními autobusy. Působí zde hlavně sólo a midibusy, ty jsou často velmi zaneprázdněné. Na pozemních trasách se nízkopodlažní autobusy používají pouze na jednotlivých městských trasách; v pravidelném provozu převažují turistické autobusy s vysokým podlažím. Městské autobusy jsou linky, které jezdí minibusy vybavené pro pravidelnou dopravu a které poskytují podrobnější spojení s obcemi.

Orientace v autobusové dopravě je často obtížná pro ty, kteří se nenacházejí v této oblasti: pouze nejnovější městské autobusy mají zastávky a oznámení. V regionálních trenérech nejsou žádná zobrazení a obvykle nejsou vydávána žádná oznámení. Autobusové zastávky jsou označeny pouze modrými značkami zastávek, nejsou zde žádné názvy zastávek, které by bylo možné z autobusu rozpoznat.

Mobilcard

S kartou Mobilcard můžete po tři nebo sedm po sobě jdoucích dní využívat veškerou veřejnou dopravu v Jižním Tyrolsku bez omezení. To zahrnuje regionální vlaky mezi hořák a Trent, tak jako Časy-Merane-Bolzano a Franzensfeste-San Candido, místní autobusy (městské autobusy, meziměstské autobusy, městské autobusy), lanovky do Jezdí, Meransen, Jenesien, Roztavený a Verano, tramvaj Jezdí a lanovka na Mendolu. Kromě toho zpáteční cesta s PostBus Švýcarsko mezi Časy a Zernez. Mobilcard musí být ověřena při každé jízdě, proto musí být karta zcela zasunuta (s magnetickým proužkem vlevo vpředu) do modrého přístroje. Datum posledního dne platnosti se vytiskne při první ověření.

Ceny jsou v současné době (od července 2016): za 1 den: 15 €, za 3 dny 23 € a za 7 dní 28 €. Děti do 14 let platí polovinu. Vezměte si s sebou kola: denní lístek 7 EUR. Karty jsou k dispozici na všech prodejních místech jihotyrolského sdružení pro dopravu a také v turistických kancelářích.

Mobilcard je mimořádně levná nabídka k prozkoumání Jižního Tyrolska, zejména v Jižním Tyrolsku je velmi dobře rozvinutá síť autobusů a vlaků. Většina vlaků a autobusů jezdí nejméně každou hodinu, někdy i častěji.

Více informací na www.mobilcard.info

Na kole

Síť jízdních kol byla v posledních letech velmi dobře vyvinuta s cílem spojit všechna údolí. Cyklotrasa z Bolzana do Verony je již sjízdná. Velmi oblíbená je také přeshraniční cyklostezka z Toblachu / Innichenu v údolí Pustertal do Lienzu (Rakousko).

Turistické atrakce

Hrad Juval
  • Sextenské sluneční hodiny - největší sluneční hodiny na kamenných horách
  • Tyrolský hrad na Merane
  • Archeologické muzeum v Bozenu se světoznámou ledovou mumií „Ötzi“
  • Bunkr a opevnění / ruiny 1. světové války v celém Jižním Tyrolsku
  • Bunkrové systémy italské alpské zdi (2. světová válka a studená válka) v Olang s návštěvami v n8bunker
  • Túra na 3 hrady na Eppan
  • Reinhold Messners Hill Tribe Museum Firmian na zámku Sigmundskron poblíž Eppanu nebo v muzeu Messner Montain na zámku Juval Naturno
  • Ledové díry Eppan / Berg - Neobvyklé chladné zázračné klima / vegetace od 2 000 do 500 metrů
  • Zahrady zámku Trauttmansdorff - Mezinárodní zahrada roku 2013
  • Státní muzeum folklóru:
  • Bergbauwelt Ridnaun Schneeberg v Ratschings
  • Dobrodružný důl Schneeberg Passeier
  • Hornické muzeum Kornkasten Steinhaus im Tauferer Ahrntal
  • Dýchám ... Prettauský klimatický tunel ve výstavním dole Prettau

činnosti

V létě

17 000 km značených turistických stezek: vysokohorské stezky a vrcholné túry, túry údolím a jezery, túry k přístřeškům, túry Waalwegen a alpské pastviny. Waalwege jsou něco zvláštního pro západ Jižního Tyrolska. Vinschgau a okolí Merana vždy pršelo velmi málo. Proto farmáři před staletími vybudovali důmyslný zavlažovací systém: Waale. Vykopali mnoho kilometrů příkopů, stavěli dřevěné trubky a vpusti a používali je k nasměrování ledovcové vody na jejich louky a pole. Tyto staré stavby stále prostupují krajinou. Dobrodružné cesty a lávky tvoří Waalwege. Kdysi určené k údržbě umělých vodních cest jsou dnes velmi oblíbené jako turistické stezky.

Celé Jižní Tyrolsko protíná síť cyklostezek. Obzvláště atraktivní je cyklostezka Pustertal, která vede do Lienzu (A), a cyklostezka Vinschger z Mals do Merana. Na trase zastavuje Vinschgerbahn, z nichž některé provozují půjčovny kol. To umožňuje kombinaci vlaku a kola.

V zimě

V zimě je hlavním lákadlem 27 větších a menších lyžařských areálů, lyžařská asociace Ortler Skiarena pokrývá západní polovinu země. V Dolomitech jsou všechny lyžařské oblasti spojeny a tvoří největší lyžařský kolotoč na světě Dolomiti SuperSki. Běžecké stezky vedou v mnoha vysokých údolích (např. Höhlensteintal, Ridnauntal) a na alpských pastvinách (např. Seiser Alm, Villanderer Alm). Sáňkování, sněžnice, lyžařské túry a bruslení jsou také některé z nejoblíbenějších zimních aktivit.

V článku jsou popsány lyžařské oblasti Jižního Tyrolska Lyžařská střediska v Itálii ošetřeno.

Pravidelné akce

Památník Gustava Mahlera v Toblachu
  • Jižní Tyrolsko Jazz Festival Alto Adige: 10 dní jazzové hudby v červnu / červenci a jeden z největších jazzových festivalů v Evropě. Organizováno ve velkých městech Jižního Tyrolska (Bozen, Brixen, Meran, Bruneck a ve Vinschgau).
  • Törggelen je jihotyrolská tradice. Sezóna začíná první říjnovou sobotu zářícím Keschtnfeuerem a končí až třetí listopadovou neděli.

prodejna

Týdenní trhy

pondělí: Terlan a St. Pauls

úterý: St. Michael / Eppan a Neumarkt

středa: Kaltern, Auer a Ritten (Klobenstein)

Čtvrtek: Girlan, Leifers, Trient a Bozen

pátek: Meran, Sterzing, Ortisei

sobota: Bolzano a Naturns

Každý den, kromě neděle, je tu Bolzano ovoce na trhu na ovocném náměstí.

kuchyně

Bylinkové klobásy s hnědým máslem

Italsko-středomořský vliv na přízemní alpskou kuchyni je samozřejmě zvláště výrazný v Jižním Tyrolsku. Kromě tradičních jídel, jako jsou knedlíky, Schlutzkrapfen, Tirtlen a Krapfen, jsou velmi oblíbené těstoviny, pizza, rizoto a další italské pochoutky.

Venkovská kuchyně je udržována na dobré úrovni v hospodách a na farmách. Od října do prosince se ve všech vinařských oblastech koná Törggelen, ochutnávka čerstvě sklizených kaštanů, druhů ovoce a mladého vína. Podává se také ječmenová polévka, uzené maso, kysané zelí a sladké koblihy. Většinou jsou vinařské hospody mimo vinařské oblasti, nepěstují si vlastní víno. U licence Buschenschank je povinné tisknout a podávat vlastní víno.

V pizzeriích a restauracích najdete kombinaci italské a alpské kuchyně. Všechny bary a kavárny podávají povinnou italskou kávu jako espresso, macchiato, cappuccino, latte macchiato ...

Více k tématu naleznete na Jídlo a pití v Jižním Tyrolsku.

zůstat přes noc

V roce 2014 Pobytová taxa představen. Jedno a dvouhvězdičkové hotely, mládežnické ubytovny, soukromé pokoje a kempy účtují 0,70 EUR za noc. U tříhvězdičkových je to 1,00 €, ve čtyřhvězdičkových a pětihvězdičkových hotelech 1,30 €. Děti do 14 let jsou osvobozeny.

Jižní Tyrolsko je oblíbenou prázdninovou destinací, zejména pro nadšence zimních sportů. Je vhodné rezervovat si ubytování několik týdnů předem.

Praktické rady

  • Ferragosto: Obecně je třeba poznamenat, že Jižní Tyrolsko je mimořádně populární jako prázdninová destinace nejen mezi německy mluvícími návštěvníky: S rostoucím uvolněním ve vztahu mezi Jižními Tyrolskými a dlouho nemilovanými Italy díky statusu autonomie v posledních letech Stále více italských hostů si nyní nachází cestu do Prázdninové oblasti: Zejména na konci italské dovolené po prázdninách Ferragosto (15. srpna, Ascension Day, z latinského Feriae Augusti = svátek Augusta), lze očekávat silný nával italských hostů v celém Jižním Tyrolsku na turistickou infrastrukturu, jako jsou hotely a restaurace, horské chaty, kempy, ulice a obchody atd.
  • The Červený kohout je symbolem farem v Jižním Tyrolsku. U této značky jsou kontrolovány a inzerovány oblasti ubytování, restaurování a produktů. Ubytovací zařízení jsou identifikována podle počtu květin. Vinařské a farmářské taverny jsou kontrolovány a musí splňovat určitou úroveň v oblastech obrazu nádvoří, vybavení a služeb. Některá kritéria kvality platí také pro zemědělské produkty.
  • The modrá zástěra se stal symbolem mužského jihotyrolského zemědělského světa. Vždy v modré barvě, zdobené vtipným sloganem nebo vyšívanými květinami. Je třeba se vyvarovat vytahování popruhů zástěry ze žertu; obvykle to není příliš schválené.
  • Horští farmáři vždy nosí klobouk, často zdobený pírkem nebo květinami. V oblasti kolem Merana a Sarntalu je zvláštní vlastnost červené šňůry ukažte mládence, zelené řetězce znamenají, že manželka není daleko.

noční život

bezpečnostní

Rady pro turisty:

  • Necestujte sami bez horských zkušeností a věnujte si čas přírodě.
  • Sdělte svému hostiteli cíl vaší túry a nechte ho poradit s prohlídkou a počasím
  • Nebuďte na cestě příliš pozdě a nepoužívejte předpokládané zkratky, které na cestě neznáte. Při pěší turistice v horách postupujte podle značení.
  • Při výběru vybavení vždy myslete na špatné počasí, nikdy na dobré. Robustní horské boty a silná ochrana proti povětrnostním podmínkám jsou prvními předpoklady. Nezbytná je také dostatečná ochrana před sluncem a pití.
  • Je také nutná malá lékárna s materiálem první pomoci pro sebe a pro ostatní turisty.
  • V NOUZOVÉM tel. Čísle 112

Detailní informace Informace o vybavení a chování v horách najdete v článku Horolezectví;

klima

Vzhledem k poloze jižně od hlavního alpského hřebene, chráněné před atlantickými minimy, má Jižní Tyrolsko obecně extrémně mírné podnebí, které je také velmi dobré pro vinařství (např. U jezera Kaltern jižně od Bolzana). Klima v Jižním Tyrolsku je určováno teplým vzduchem přicházejícím z jihu, který vydává část své vlhkosti na cestě na sever a způsobuje spíše suché kontinentální klima. Ze statistického hlediska se Jižní Tyrolsko může pochlubit 300 dny slunečního svitu ročně.

Ale je Regionální rozdíly, čím dále na jih jdete, tím je středomořské (mírné, deštivé) podnebí. Na severu, blíže k hlavnímu alpskému hřebeni, je výraznější vliv chladných atlantických minim (Údolí Eisack, Val Pusteria).

Chlad přichází ze severu, takže když Denní klima má za následek souhru tepla ve dne a svěžesti v noci. Dalším klimatickým faktorem je vítr. Vzdušné proudy procházejí údolími Eisack a Etschtal a jejich bočními údolími, což brání nadměrně vlhkému počasí.

Tak jako nejlepší doba cestování Platí měsíce od května do října s nejmenšími srážkami, i když měsíce červenec a srpen se v údolích mohou docela zahřát. Nejvyšší průměrná maximální teplota je dosažena v červenci (necelých 29 ° C), maximální hodnoty denní teploty nad 35 ° C jsou možné.

Tak jako nejslunnější Na rohu Jižního Tyrolska platí oblast kolem Bolzana, každoročně vrcholící Deutschnofen jsou 2800 hodin (roční průměr v Německu 1300 až 1900 hodin, v závislosti na lokalitě).

Zimní Denní nízké teploty v údolí mohou vrcholové hodnoty překročit -20 ° C než Studený pól To je pravda v Jižním Tyrolsku Hochpustertal, v Dobbiaco 40-50 ledových dnů (maximální denní teplota pod nula stupňů) se počítá za rok.

Prostřední Roční srážky jsou mezi 500 a 1 000 mm ročně, dešťové maximum je pozdě na jaře.

The aktuální počasí a další údaje o počasí pro Jižní Tyrolsko viz dále www.provinz.bz.it a nahoru Jižní Tyrolsko počasí.

Klimatický stůl BolzanoJanÚnorabřezenDubnaSmětČervenJulSrpenZáříŘíjnalistopadProsinec  
Průměrná nejvyšší teplota vzduchu ve ° C5.99.314.618.823.226.829.228.324.818.711.06.5Ó18.1
Průměrná nejnižší teplota vzduchu ve ° C-5.4-2.41.55.39.212.714.814.511.25.5-3.0-4.4Ó5
Srážky v mm18293060699310011371758043Σ781
Deštivé dny v měsíci4457109996664Σ79
Délka slunečního svitu za den3.34.34.85.35.76.77.56.96.04.93.43.1Ó5.2

výlety

Jižně od Salurn (tj. Mimo Jižní Tyrolsko) stojí za to odbočit Trent (Trento) a pro Gardské jezero.

literatura

  • Ursula Eckert, Wolfgang Eckert: Turistika v Jižním Tyrolsku: 35 túr, přesné mapy, výškové profily. Ostfildern: Vydavatel cestování DuMont, 2008 (4. vydání), ISBN 3770147766 ; 168 stran (německy). 12,00 €
  • Georg Weindl: Zimní průvodce Jižní Tyrolsko: nejkrásnější zimní túry, stezky a sněhové aktivity. Mnichov: Bruckmann, 2008, ISBN 978-3-7654-4808-9 ; 142 stran (německy). 19,95 EUR
  • Georg Weindl: Běh na lyžích v Jižním Tyrolsku: nejkrásnější stezky pro bruslaře a klasické běžce. Vídeň: Folio, 2007, ISBN 3852563755 ; 96 stran (německy). 9,40 EUR
  • Hanspaul Menera: Jihotyrolský Waalwege. Bolzano: Nakladatelství Athesia, 2005, ISBN 8882662942 ; 212 stran (německy). Popsáno 40 Waalwege a 250 Waale

karty

webové odkazy

Oficiální web cestovního ruchu pro Jižní Tyrolsko (celé)

Oficiální web regionálního cestovního ruchu pro Jižní Tyrolsko

Další oficiální stránky

Brauchbarer ArtikelToto je užitečný článek. Stále existují místa, kde chybí informace. Pokud máte co dodat být statečný a vyplňte je.