 | ||
| Ortisei ve Val Gardeně | ||
| kraj | Trentino-Jižní Tyrolsko | |
|---|---|---|
| Obyvatelé | 4.883 (2018) | |
| výška | 1230 m | |
žádné turistické informace na Wikidata:  | ||
| umístění | ||
| ||
Ortisei ve Val Gardeně (Ladin Urtijëi, Italština Ortisei) je malé tržní město v Val Gardena v Itálie, přesněji v Jižní Tyrolsko, Ladine Jižní Tyrolsko; italština Alto Adige, Sudtirolo. Spolu s Sv. Kristýna a Selva Ortisei je jednou ze tří obcí ve Val Gardeně, ve kterých je kromě němčiny a italštiny úředním jazykem i Ladin.
Po několik desetiletí byl cestovní ruch hlavním průmyslovým odvětvím v obchodním městě, které je jedním z nejznámějších míst pro zimní sporty v regionu Alpy počítá. Jižně od Ortisei leží Seiser Alm, největší vysokohorská pastvina o rozloze 57 km² Evropa. Je přímo z Ortisei na oběžné dráze Seiser Alm dosažitelný.
Pozadí
| Vzdálenosti vzdušnou čarou | |
| Klausene (Chiusa) | 11 km |
|---|---|
| Brixen (Bressanon) | 16 km |
| Bolzano (Bolzano) | 26 km |
| Brunico (Brunico) | 32 km |
| Hayden (Cortina d'Ampezzo) | 36 km |
| Sterzování (Vipiteno) | 40 km |
| Merane (Merano) | 41 km |
| hořák (Brennero) | 49 km |
Ortisei ve Val Gardeně je od roku 1850 silně ovlivněn cestovním ruchem. Již v roce 1885 bylo založeno sdružení pro zkrášlování Ortisei, stejně jako sekce Val Gardena německé a rakouské alpské asociace se sídlem v hotelu Adler, který existuje dodnes. Na přelomu století začalo lyžování v Ortisei a vedle kluziště byl založen curlingový klub. V roce 1935 byla v roce otevřena první lanovka Val Gardena z Ortisei do Seiser Alm slavnostně zahájen. Následovala první lyžařská škola a první horští vůdci. Od roku 1950 přišla sedačková lanovka Raschötzer Bahn, sdružení horských vůdců a horských záchranářů Catores, první veřejný venkovní bazén, dvojitá lanovka na Secedaalm a umělé kluziště. Ortisei ve Val Gardeně dosáhl celosvětové slávy nejpozději v roce 1970 prostřednictvím Mistrovství světa v alpském lyžování a v roce 1981 Mistrovství světa v ledním hokeji.
dostávat se tam
Letadlem
Letiště Bolzano
The Letiště Bolzano (IATA kód BZO, ICAO kód LIPB, Italské Aeroporto di Bolzano Dolomiti) je asi 29 kilometrů vzdušnou čarou od Ortisei ve Val Gardeně a obsluhují jej hlavně soukromá a obchodní letadla. Aktuálně pouze plánované spojení je s Darwin Airline do Římské letiště Fiumicino.
Letiště Innsbruck
The Letiště Innsbruck (IATA kód INN, ICAO kód LOWI) je třetí největší letiště z hlediska počtu cestujících Rakouska a asi 80 kilometrů vzdušnou čarou z Ortisei ve Val Gardeně. The Lufthansa nabízí přímé lety do Frankfurt nad Mohanem na.
Autem
kdo z Innsbruck od nad hořák přijíždí (dálnice 
a 
) jde nejlépe s Klausene z dálnice a následujte SS 242d do Ortisei ve Val Gardeně. Kdo ze směru Bolzano Alternativně lze také použít východ Bolzano na sever vzít.
Vlakem
Od odstavení Val Gardena železnice je nejbližší vlakové nádraží Waidbruck / Ponte Gardena na Brennerbahn. Odtamtud nebo také Klausene regionální autobusy jezdí přes Val Gardena až do Ortisei ve Val Gardeně. Od roku 2006 vlaky Eurocity obvykle zastavovaly pouze v Brixen nebo Bolzano.
mobilita
Mobilcard
The Mobilcard je k dispozici jako 3denní nebo 7denní jízdenka a je platná ve všech veřejných dopravních prostředcích jihotyrolské dopravní asociace. Je k dispozici ve všech prodejních místech jihotyrolské dopravní asociace a turistických asociací regionu. Další informace, včetně jízdních řádů a dalších tarifů jihotyrolského sdružení pro dopravu, najdete na www.sii.bz.it a www.valgardena.it.
Karta Bikemobil
The Karta Bikemobil je k dispozici jako denní lístek, třídenní lístek a sedmidenní lístek a stejně jako Mobilcard lze zakoupit ve všech prodejních místech jihotyrolského sdružení dopravy a regionálních turistických sdružení. Umožňuje kombinované využití veřejné dopravy z jihotyrolské dopravní asociace a půjčování jízdních kol.
Mobilní karta muzea
The Mobilní karta muzea je k dispozici jako 3denní a 7denní jízdenka a kromě využití veškeré veřejné dopravy jihotyrolské dopravní asociace umožňuje volný vstup do přibližně 80 muzeí po celé zemi Jižní Tyrolsko. Kartu Museumsmobil Card lze zakoupit také ve všech prodejních místech jihotyrolského sdružení dopravy a v různých turistických sdruženích v regionu.
Turistické atrakce
- 1 Farní kostel Ortisei ve Val Gardeně (chiesa di Sant'Ulrico e dell'Epifania del Signore).
Byl postaven v letech 1792 až 1796 a je zasvěcen jak zjevení Páně (6. ledna), tak svatému Ulrichovi z Augsburgu (4. července). Uvnitř budovy kostela se kromě varhan s 2000 píšťalami, které byly dokončeny v roce 2010, nachází řada soch světců od místních umělců z posledních dvou století, včetně Johanna Dominika Mahlknechta, Josefa Morodera-Lusenberga, Ludwiga Morodera, Johanna Baptisty Moroder a Jakob Crepaz-Maidl.
- 2 Kostel sv. Antonína. Byl postaven v letech 1673 až 1676 v renesančním stylu a je zasvěcen sv. Antonínu Paduánskému. Hlavní oltář, 12 olejomaleb ze 17. století, stejně jako šest malovaných skleněných oken a skleněná rozeta z roku 1874 stojí za vidění zejména v katolickém kostele, kde se koná protestantská bohoslužba Ortisei ve Val Gardeně.
- 3 Kostel sv. Anny (chiesa di Sant'Anna). Poprvé zmíněna v dokumentu z roku 1425, věž se svými dvěma zvony byla postavena až v současné podobě v roce 1799. V interiéru kostela sv. Anny můžete vidět četné sochy známých umělců z Val Gardeny, na hřbitově hroby slavného režiséra Luise Trenkera a horolezce Ludwiga Normana-Nerudy.
- 4 Kostel svatého Jakuba (Chiesa di San Giacomo). Nejstarší kostel sv Val Gardena, První zmínka v listině z roku 1325, ale do zvonice je vytesáno datum 1181. Dnes se kostel sv. Jakuba představuje v novogotickém stylu. Kostel svatého Jakuba najdete v blízkosti osady St. Jakob v oblasti starověké vysokohorské stezky Troi Paiàn.
- 5 Heiligkreuzkapelle Rasciesa (cappella Santa Croce su Rasciesa). 755 postaveno a částečně zrekonstruováno a obnoveno v letech 1846, 1885, 1956 a 2012. Horská kaple na Raschötzer Alm je nejrychlejší cestou z Ortisei ve Val Gardeně lanovkou postavenou v roce 2010 Raschötzer Bahn dosažitelný, od jehož horské stanice se po turistických stezkách dostanete na Heiligkreuzkapelle Raschötz.
Muzea, výstavy, budovy a památky
- 6 Muzeum Gherdeina (Ladin) (Museo della Val Gardena), Via Rezia, 83, 39046 Ortisei BZ. Tel.: 39 0471 79 75 54, Fax: 39 0471 78 97 98, E-mailem: [email protected]. Od roku 1960 se v muzeu nacházejí sbírky o kulturní a přírodní historii města Val Gardena. V budově muzea Cësa di Ladins, která byla postavena v roce 1953 speciálně pro muzeum Gherdeina, se také od roku 2004 nachází vlastní výstava uměleckého odkazu Luise Trenkera a dokumentů z jeho filmové tvorby.
Výstava ART52
The 7 Výstava ART52 jsou zde ručně vyřezávané sochy, řezby ze dřeva a umělecké malby z řemesel Val Gardena od 52 různých umělců. Návštěvník může získat ucelený obraz o všestrannosti a originalitě umění Val Gardena, které je vystaveno v prostorných showroomech. Výstavu ART52 najdete v Kongresshaus am Stetteneck Platz poblíž turistické informační kanceláře. (www.art52.it)
Villa Venezia
The 8 Villa Venezia je historická budova, kterou postavil sv. Ulrich umělec Johann Baptist Moroder v letech 1903 až 1905. Budova byla postavena v benátském stylu, je nyní ve velmi dobrém stavu a je památkově chráněnou budovou. Před Villa Venezia je 5,30 metrová socha římského generála Druse a jedna přes hranice Jižní Tyrolsko známá socha.
Hrad Stetteneck
The 9 Hrad Stetteneck byl hrad severovýchodně od Ortisei ve Val Gardeně, který je založen na legendě vyprávěné Karlem Felixem Wolffem Hrad na srázu znám. V létě roku 2000 byly zbytky hradu poprvé nalezeny při zkušebním vrtání; Velké části základů hlavní věže, ochranné stěny, brána s románským obloukem, železný hrot kuše, hrací kámen z písku Val Gardena, střepy velmi jemně foukaného skla a olejové lampy, jako byly objeveny keramické střepy.
Pomník Luise Trenkera
The 10 Pomník Luise Trenkera na promenádě Luis-Trenker-Weg si bývalá železniční trať Val Gardena Railway (1916-1960) připomíná světově proslulého herce, režiséra, spisovatele a horolezce z Ortisei ve Val Gardeně. Pro fanoušky Luise Trenkera stojí za to vidět kamenný portrét Luise Trenkera od Davida Morodera u vchodu do muzea Gherdeina a hrob na hřbitově v kostele sv. Anny.
činnosti
V létě
túra
Kolem Ortisei ve Val Gardeně vás zvou četné turistické stezky na rozsáhlé turistické túry. Pokud chcete, můžete vyrazit na turistický kolík Cristal d'Or z bronzu, stříbra, zlata nebo kamenného křišťálu, jednoduše si nechte svůj turistický průkaz opatřit razítkem na horských chatách a alpských pastvinách. Na krátkou procházku je také Promenáda Luis-Trenker-Weg na bývalé železniční trati Val Gardena železnice (1916-1960) mezi Ortisei ve Val Gardeně a St. Christina ve Val Gardeně doporučuji.
Stoupání
Šest ferrat Ferrata Pößnecker, Pisciadù cesta, Oskar-Schuster-Steig, Sass Rigais - přechod, Malý a velký Cirspitze a Rodella via ferrata Všechny mají různé úrovně obtížnosti a lze je najít v okolí Ortisei ve Val Gardeně. Alternativně můžete také použít 1 Boulderingová hala Ortisei / Runggaditsch lezení, kde najdete 220 metrů čtverečních lezeckou stěnu s více než 1000 různými chyty.
horské kolo
Kromě slavné túry na horských kolech Sellaronda, která je dlouhá 58 kilometrů a má výškový rozdíl 3750 metrů, byla v posledních letech zřízena cyklistická oblast Val Gardena / Alpe di Siusi. K dispozici je 30 různých tras mezi 700 a 2450 metry, z nichž většina vede po lesních a lučních stezkách. Dále mohou kola ve všech Val Gardena Lanovky lze vzít s sebou; vysoce kvalitní a výkonná elektrokola si nyní můžete pronajmout od různých společností.
V zimě
Lyže a snowboardy
Lyžařský areál Val Gardena / Alpe di Siusi zahrnuje 79 vleků se 175 kilometry sjezdovek, včetně Sella Joch a Grödner Joch. Je napojen na Dolomiti Superski, největší lyžařský kolotoč na světě s více než 1220 kilometry sjezdovek. Lyžařské oblasti nebo lyžařské oblasti nabízejí sjezdovky a sjezdovky s různou obtížností. Všechny vstupní body jsou navíc spojeny se skibusem, který v hlavní sezóně jezdí každých 15 minut.
Běh na lyžích
Kromě tras v Val Gardena s celkovou délkou 133 kilometrů jsou na Seiser Alm připraveno dalších 80 kilometrů běžeckých tras, pokud je dostatek sněhu. K této síti stezek v nadmořské výšce od 1700 do 2000 metrů se dostanete lanovkou a sedačkovou lanovkou z Ortisei ve Val Gardeně. Běžkařské tratě ve Val Gardeně jsou také součástí Dolomiti NordicSki (DNS), největšího kolotoče na běžky Evropa s přibližně 1300 kilometry běžeckých tras, z nichž všechny lze použít s jediným průchodem.
Sáňkování
Pro sáňkaře je k dispozici šestikilometrová sáňkařská dráha od horské stanice lanovky Raschötzer Bahn dolů k Val Gardena upravený do Ortisei ve Val Gardeně. Ale také na Seiser Alm pro sáňkáře existují i jiné trasy. Noční sáňkování je nabízeno také na Rasciesa a Alpe di Siusi.
prodejna
Seznam všech obchodů v Ortisei ve Val Gardeně najdete na www.valgardena.it pod Domů> Val Gardena> Informace a služby> Adresy.
- 1 DESPAR Dolomiti, Strada Rezia 46. Tel.: 39 0471 786 189, Fax: 39 0471 789 380, E-mailem: [email protected]. Supermarket DESPAR Dolomiti se nachází v bývalém kině Dolomiti přímo na pěší zóně Ortisei ve Val Gardeně.Otevřeno: Po-So: 8:15 - 9:15; Ne.: 09: 00-13: 15 & 16: 00-19: 15.
- 2 Sport Schmalzl, Strada Rezia 71. Tel.: 39 0471 796 572, E-mailem: [email protected]. Sportovní obchod bývalého italského lyžařského závodníka Helmutha Schmalzla se nachází přímo na náměstí St. Antoniusplatz na konci pěší zóny.
- 3 Lyžařská škola a půjčovna Ortisei, Středa Val d'Anna 2. Tel.: 39 0471 786242, E-mailem: [email protected]. Oficiální lyžařská a snowboardová škola Ortisei-Furnes v údolní stanici lanovky Ortisei-Furnes prodává a pronajímá vše, co souvisí se zimními sporty v zimní sezóně, a vše pro turisty a horské cyklisty v létě. Ten si také může pronajmout horská kola.
kuchyně
Seznam všech restaurací, barů a kaváren najdete na www.valgardena.it pod Domů> Val Gardena> Informace a služby> Adresy.
Četné restaurace, bary a kavárny najdete na ulici Strada Rezia, pěší zóně v Ortisei ve Val Gardeně.
noční život
Seznam všech restaurací, barů a kaváren najdete na www.valgardena.it pod Domů> Val Gardena> Informace a služby> Adresy.
- 1 Orel, Strada Rezia 5. Tel.: 39 335 54 20 182, 39 0471 775 563, E-mailem: [email protected]. Bar Adler je centrálně umístěn na západním konci pěší zóny a nabízí prostor až pro 40 osob.
Více možností, jak vyrazit, najdete v Bolzano.
ubytování
Seznam všech hotelů a penzionů v Ortisei in Val Gardena najdete na www.valgardena.it pod Domů> Prázdniny> Hledání ubytování.
- 1 Sporthotel Platz ***, Přes Bulla 12. Tel.: 39 0471 796 935, Fax: 39 0471 798 228, E-mailem: [email protected]. Tříhvězdičkový sportovní hotel je trochu mimo vyšlapané cesty v malé horské vesničce Bulla na úpatí Seiser Alm. Da Bulla, i když ve skutečnosti okres Castelrotto, ekonomicky a kulturně významně Val Gardena Toto ubytování je stále uvedeno v cestovním průvodci po Ortisei ve Val Gardeně.
- 2 Hotel Adler Dolomiti *****, Strada Rezia 7, I-39046 St Ulrich - Val Gardena (BZ). Tel.: 39 0471 775 000, Fax: 39 0471 775 555, E-mailem: [email protected]. Pětihvězdičkový wellness hotel se nachází přímo ve starém městě, takže ke všem památkám a lanovkám dojdete pěšky během několika minut. Za pozornost stojí malý výtah v hlavní budově, který navrhl Luis Trenker stejně jako ostatní části hotelu v té době. Ti, kteří si cení své zdraví, by měli navštívit Adler Balance, který je propojen tunelem s hlavním hotelovým lázeňským střediskem. Pokud naopak chcete strávit noc daleko od turistických stezek, horská chata Adler je na nádherném odlehlém místě Seiser Alm doporučeno.
- 3 Hotel Angelo Engel ****, Petlin Str.35, I-39046 St Ulrich - Gröden / Valgardena (BZ) (centrum). Tel.: 390471796336, E-mailem: [email protected]. Vítejte ve 4hvězdičkovém hotelu Angelo Engel v Ortisei ve Val Gardeně, srdci Dolomit v seznamu světového dědictví UNESCO. Rodina Demetz se již 4 generace starala o své hosty s rodinným kouzlem a velkou pozorností věnovanou detailům. Dům je ve velmi centrální a klidné lokalitě a má velký slunný trávník, celoroční vyhřívaný vnitřní a venkovní bazén, útulné wellness a farmu krásy. Na nedalekou pěší zónu a ke všem vlekům (Alpe di Siusi, Seceda a Raschötz) se snadno dostanete pěšky (v zimě také soukromým skibusem). Rozsáhlý program aktivit zahrnuje denní túry s průvodcem a výlety na horských kolech v létě a v zimě s průvodcem na lyžích a túry na sněžnicích s průvodcem.
bezpečnostní
zdraví
Seznam všech poskytovatelů služeb v Ortisei ve Val Gardeně najdete na www.valgardena.it pod Domů> Val Gardena> Informace a služby> Adresy.
- 1 Lékárna Sella, Strada Rezia 73 / B. Tel.: 39 0471 796 125, E-mailem: [email protected].
Praktické rady
Seznam všech poskytovatelů služeb v Ortisei ve Val Gardeně najdete na www.valgardena.it pod Domů> Val Gardena> Informace a služby> Adresy.
- 2 Turistické sdružení Ortisei, Strada Rezia 1. Tel.: 39 0471 777 600, E-mailem: [email protected]. Kromě několika bankovních poboček se v blízkosti turistické informační kanceláře nachází také pošta.
Jazyk
V Ortisei se kromě němčiny a italštiny mluví i Ladinem. Tento starodávný jazyk vznikl spojením starověké keltské rhaetské kultury s kulturou Římanů, a tak sahá až do doby římského osídlení hlavního alpského hřebene. Má nápadné podobnosti se starobylským kastilským, provensálským a katalánským jazykem a obyvatelé jím dodnes mluví a dokonce se učí ve školách. V Ladinu jsou také různé publikace (knihy a noviny) a ladinské programy jsou denně vysílány v rozhlase a televizi.
výlety
Bulla
Malá vesnička Bulla administrativně patří k obci Castelrotto a nachází se nad soutěskou Bulla jen několik kilometrů západně od Ortisei ve Val Gardeně. Pozoruhodné je vidět vedle památkově chráněné budovy Farní kostel sv. Leonharda zvláště to
- 11 Uhrerhof Rosarium, Bulla je 26. Tel.: 39 0471 797 335, Fax: 39 0471 797 457, E-mailem: [email protected]. Rozárium v areálu hotelu Uhrerhof v Bulle je volně přístupné a je v něm umístěno kolem 5 000 růží s výhledem na Dolomity.
Seiser Alm
The Seiser Alm je největší vysokohorská pastvina o rozloze 57 km² Evropa a jedna z největších uzavřených vysokých náhorních plošin v Alpy. Zatímco v létě zejména rozmanitá flóra láká mnoho turistů a turistů, v zimě je to díky více než 60 kilometrům sjezdových sjezdovek a síti běžeckých tratí téměř 60 kilometrů, aby srdce nadšenců zimních sportů bili rychleji. Nejjednodušší a nejrychlejší způsob, jak se dostat do Alpe di Siusi z Ortisei ve Val Gardeně, je lanovka Seiser Alm dosažitelný, který za malý příplatek přepravuje také horská kola.
Marmolada
The Marmolada (Italština Marmolada, Ladine Marmoleda), taky „Královna Dolomit“, ve výšce 3343 metrů nad mořem, je nejvyšší horou v Dolomity. Lanovka také vede z Malga Ciapela (1467 m n.m.) přes stanice Banc / Coston d'Antermoja (2 350 m n.m.) a Serauta (2 950 m n.m.) na horskou stanici Punta Rocca (3 265 m n.m.). Muzeum války v horách je integrováno do stanice lanovky Serauta, která je pravděpodobně nejvyšším muzeem Evropa je.
Bolzano
Bolzano (Italština Bolzano, Ladine Bulsan nebo Balsan) je hlavním městem autonomního regionu Jižní Tyrolsko a zároveň další větší město viděné z Ortisei ve Val Gardeně. Za zmínku stojí několik paláců a hradů, kostelů a muzeí. V archeologickém muzeu lze mimo jiné vidět přibližně 5250 let starou ledovcovou mumii „Ötzi“ lze navštívit, který v roce 1991 v Ötztalské Alpy byl nalezen a také jako Muž z Hauslabjoch, Ledař a Mumie ze Similaunu je známo.
literatura
webové odkazy
- Oficiální webové stránky z Val Gardeny a Ortisei ve Val Gardeně.
