Staré Bavorsko, také Altbaiern, je jihovýchodní část Svobodného státu Bavorsko a v zásadě zahrnuje správní obvody Horní Bavorsko, Dolní Bavorsko a Horní Falc. Jsou to také části země, které jsou součástí kulturní tradice středověkého bavorského kmene a mluví se bavorským dialektem.
Regiony
- Horní Bavorsko leží na jihu s městem Mnichov a na úpatí Alp
- Dolní Bavorsko leží na jihovýchodě, prochází kolem Dunaj a výšky Bavorského lesa
- Horní Falc leží na severovýchodě s rozmanitou krajinou
místa
hlavní turistická města jsou:
- 1 Na hoře
- Historické staré město bývalého hlavního města Horní Falce - 2 Bad Reichenhall - lázeňské město
- 3 Bad Tölz - Zdravotní středisko v Isarwinkelu
- 4 Špatný Wiessee - elegantní lázně na Tegernsee
- 5 Berchtesgaden - Resort v Berchtesgadenské Alpy s Národní park Berchtesgaden
- 6 Mletá kukuřice - Klimatické lázně na úpatí Velkého Arberu
- 7 Burghausen - historické staré město ve stylu Inn-Salzach, nejdelší hrad v Evropě
- 8 Cham - Brána do Bavorský les
- 9 Dachau - Zámek a zámecký park
- 10 Deggendorf - brána do Bavorský les
- 11 Eichstatt - v přírodním parku Altmühltal
- 12 Freising - Dom
- 13 Garmisch-Partenkirchen - jedno z nejdůležitějších turistických center v Bavorských Alpách
- 14 Ingolstadt - historické staré město a opevnění
- 15 Landshut - Hlavní město Dolního Bavorska
- 16 Mnichov - hlavní město
- 17 Oberammergau - Turistická komunita, Lüftlmalerei a světově proslulé místo Passion Play
- 18 Pasov - město se třemi řekami na Dunaji, Inn a Ilz
- 19 déšť - Klimatické lázně na řece Regen
- 20 Regensburg - Od roku 2006 světové kulturní dědictví a sídlo vlády Horní Falce
- 21 Rosenheim - s historickým starým městem
- 22 Straubing - Město v Gäuboden s druhým největším folkovým festivalem v Bavorsku
- 23 Tegernsee (město) - klimatické lázně a turistické středisko
- 24 Pastviny - Sklárny a porcelánky.
- 25 Zwiesel - město skla
.JPG/350px-Burghausen_(1).JPG)
.jpg/320px-Garmisch-Partenkirchen_(Luftbild).jpg)
.JPG/312px-Passau_-_Dom_(1).JPG)
Další cíle
Pozadí
Obyvatelé starého Bavorska jsou klasičtí Bavorané Bavorský dialekt. Tento region odpovídá bývalému bavorskému voliči a sdílí jej mnoho nebavorských občanů s dnešním politickým Svobodným státem Bavorsko zmatený, ke kterému však byly nebavorské správní obvody Franky a Švábsko patřit.
Se štítkem Bavorský (bez e) se starí bavorští Bavorové liší od Bavorský (s písm. e), která zahrnuje také Franky a Švábové v politickém Bavorsku.
Bavorský (s ai) je společný jazyk potomků kmene Bajuwaren (také Baiuwaren). Bavorští rodilí mluvčí jsou kromě starých Bavorů také početnější z těch větších rakouský (bez Alemannic Vorarlberg) a také Jihotyrolský. Pravopis s y byl představen až za bavorského krále Ludvíka I. (1786 - 1868).
K předmětu Východní Bavorsko: Žádný místní vám neřekne, že jsou z východního Bavorska. S tím se více ztotožňujete Horní Falc, Dolní Bavorsko nebo tak Hubený. Termín je ve skutečnosti uváděn na trh pouze pro cestovní ruch. Mezitím se však lidé například vracejí zpět k propagaci Bavorského lesa samostatně.
V bavorských komunitách s převážně členy katolické církve je Den Nanebevzetí (15. srpna) státní svátek. To platí pro všechny obce ve Starém Bavorsku a přibližně pro polovinu franských obcí. Pokud jde o plánované aktivity a nakupování, měli byste se předem zeptat, zda je v prázdninové destinaci státní svátek.
regionální zvyky
Regionální přehled Celní správa ve svobodném státě viz také v článku Bavorsko.
Altbayern tvoří společně s Rakouskem (s výjimkou allemannische Vorarlberg) a s německy mluvící částí Jižní Tyrolsko bavorsky mluvící oblast s zvyky, které jsou v mnoha částech běžné.
Proto viz také odpovídající část na Celní úřad v Rakousku a odpovídající Celní sekce v článku také Jižní Tyrolsko.
Pastýřský tanec
Profesionální cech výrobců sudů, Schäffler v jižním Německu, existuje již od raného středověku. V Německu existují různé názvy této profese odvozené od plavidel, která vyrobili. V jižním Bavorsku se plavidla otevřená nahoře nazývají „Schaff“.
Zvyk pastýřského tance, který je běžný ve všech částech Starého Bavorska, má svůj původ v bavorském hlavním městě Mnichově: Podle tradice jej lze vysledovat až k běsnění moru v roce 1517, kdy byli první pastýři vydat se do ulic po ústupu epidemie Občané vedli k normálu s hudbou a veselostí. Zvyk pastýřského tance se pak z Mnichova rozšířil cestujícím pastýřským tovaryšem po celém Starém Bavorsku.
Na začátku roku se tančí mezi Epiphany a Masopustním úterý známé pastýřské tance, které se konají pravidelně pouze každých sedm let:
- v Mnichov v roce 2012 a poté v roce 2019.
- v Ingolstadt, Berchtesgaden, Wasserburg am Inn, Mühldorf am Inn a v Pfaffenhofen na Ilmu v roce 2012 a následujících 2019.
- v Eichstatt v letech 2008 a 2015.
- v Murnau am Staffelsee v letech 2013 a 2020.
- The Tanec Kulmbachera Büttnera (v Horní Franky) je spolehlivě písemně doložen pro rok 1765.
karneval
- Karnevalový zvyk Werdenfelser Land je toto Maschkera jede: Divoké postavy v kápi s dřevěnými larvami bloudí ulicemi, nosí zvonky a dělají pekelnou raketu.
Výlet Leonhardi
The Výlet Leonhardi, taky Leonhardiritt je průvod na koni nebo s týmem koní.
6. listopadu je patronátem svatého Leonharda, který žil v 6. století jako opat Noblac poblíž Limoges v jižní Francii. Svatý byl patronem vězňů a byl zobrazen s řetězy. V Bavorsku a Rakousku byly řetězy interpretovány jako řetězy pro dobytek a svatý byl proto od středověku uctíván jako patron hospodářských zvířat. Od té doby se po celý den vzpomínky světce na mnoha místech konala požehnání zvířat, doprovázená průvody nebo tradičními kontroverzemi na koních.
Nejznámější události v Bavorsku se konají například. v Benediktbeuern, Roubování a Dále v lese namísto.
Největší tah se odehrává v Bad Tölz s asi 200 starými vozy na hrudi a 10 000 diváky je nejstarší Leonhardiritt pro Wildbad Kreuth Zaručeno v Tegernsee od roku 1442.
Georgiritt
Georgiritt, také Georgsritt, je průvod nebo pouť, také s nebo na koni. Patronátem dne sv. Jiří je 23. dubna, takže se přehlídky obvykle konají na jaře, často o Velikonocích jako velikonoční jízda.
St. George byl ve středověku oblíbeným světským obyvatelstvem venkova a byl jedním ze čtrnácti pomocníků v nouzi. Je legendárním zabijákem draků, který na koni a v bílém brnění pomocí kopí zabil zlého draka, symbol ďábla. Svatý Jiří byl tedy patronem koní a toto postavení musel sdílet se sv. Leonhardem (spíše univerzalistou pro hospodářská zvířata jako celek) od 13. století.
S mechanizací zemědělství na počátku a v polovině minulého století bylo na farmách stále méně koní a mnoho jízd Georgi se již nekonalo. V některých jízdách Georgi, které v moderní době oživily jezdecké sportovce a koňské kluby, by měl být na konci slova tradice umístěn otazník.
Zvyk v Chiemgau: největší Georgiritt je v Traunstein na Velikonoční pondělí s tradicí sahající až do roku 1492. Další známé přehlídky začínají v Ruhpolding (vždy 1. neděli v září), von Stein an der Traun (okres města Traunreut) až St. Georgen (druhou neděli v dubnu s tradicí starou přes 300 let) a dovnitř Tittmoning.
Příkladem Georgiritta ve franštině je to Effeltrich.
Perchten
V Drsné noci, to jsou nejdelší zimní noci od začátku prosince do nocí na přelomu roku, jděte na mnoho alpských míst Perchten Um: Čísla mají chránit domy strašlivými maskami, spoustou zvonících zvonů a hluku a tanců a vyhnat zimu. Samotné divoké postavy hlučné smečky jsou považovány za posly štěstí, nesezdaní chlapci z vesnice se schovávají pod maskami.
Tradici Perchten lze vysledovat až k archaickým zvykům, „pohanská mummery“ byla církví potlačována na dlouhou dobu až do sekularizace a zažívá oživení v moderní době. Jednou z interpretací původu jména je legendární postava Paní Perchtakteří jsou potrestáni za lenost a odměněni za tvrdou práci.
Příklady figur v bězích Perchten jsou:
- paní Percht má dvojitou masku s ďáblem na přední straně a krásnou ženou na zadní straně, symbolizuje kontrasty života;
- The Buttnmandl, to jsou muži zabalení do slámy;
- The Schönperschten jsou hudebníci s lidskou tváří;
- The Habergoass je postava démona v podobě kozy s koňskými kopyty;
- The Holzmandl jsou lesní duchové tančící na zpěvy s lískovými oříšky;
- The Klaubhauf má zvířecí masku a provádí vyražené tance;
Nejznámějšími sjezdy Perchten v Bavorsku jsou im Berchtesgadener Land: jak název napovídá, tady je ten "Divoký lov" známý jako zvláště divoký, například "Nonner Perchten" v Bad Reichenhaller, Okres Nonn, který se nachází v Ainring a dovnitř Běh (Salzach)Další známé běhy jsou in Kirchseeon poblíž Mnichova a v Allgäu the Sonthofen Klausen průvod. v Wolfratshausen Perchten byl zakázán v roce 2008 jako příliš příšerný pro vánoční trh. Perchten jsou také velmi rozšířené v následující oblasti Rakousko například v Korutany.
Návštěvníci Perchten by si měli být vědomi, že je to velmi hlasité a že Perchten také obtěžuje publikum a tančí s nimi, ale také je vyděsí, dá jim sníh do límců nebo dokonce dětem přetáhne klobouky přes nos.
Rostoucí počet komerčně organizovaných závodů Perchten před obchodními domy je domácími správci vnímán velmi kriticky a je vnímán spíše jako podívaná než tradice.
Krampus běží
S Perchtenem úzce souvisí alpská tradice běhu Krampus v období Advends: po ulicích se potulují Nicholas a jeho společník, Krampus s rohy, kožešinou, dlouhými drápy na rukou, špičatými ušima a dlouhým červeným jazykem. Tradice vznikla v 15. století a nyní se na mnoha místech oživuje.
Příklady sjezdů Krampus ve Starém Bavorsku jsou z Mnichovský vánoční trh na Marienplatz a v Freilassing;
Hoagartn
"Hoagart'n", taky "Hoigarta", jsou staré bavorské dialektové večery: „Heimgartln“ má svou tradici chatování a klábosení s hudbou a tancem po práci v domácnosti a na zahradě. Radostné setkání se pěstovalo po staletí, zejména na vesnicích a v dlouhých zimních měsících mezi Kathreinem (25. listopadu) a Popeleční středou jako začátkem půstu. Existují také důkazy o přetékajících večerech, již v roce 1553 se snažil regulovat státní předpisy, pak se v roce 1635 kurfiřt Maximilián I. hnal proti nemorálnosti „jít do domácí zahrady“.
Dnešní moderní forma Hoagartnu je obvykle otevřené setkání zpěváků a hudebníků pro dechovou hudbu a lidovou hudbu, bez pevného programu a bez pevného poplatku pro hudebníky, plat umělců zajišťuje sběratelská deska. Celé to organizují gastronomické nebo kulturní instituty.
S rostoucí blízkostí rakouské oblasti, termín "Hoagascht" „Americko-americká“ varianta Hoagartnu je běžná jam session s moderní jazzovou a rockovou hudbou.
Stubnmusi
The „Pokojová hudba“ je tišší a tišší protějšek Hoagart'n: Přizpůsobeno akustice stísněné místnosti, používají se hlavně akordeon a strunné nástroje jako citera, cimbál, kytara a housle, plus zpěv.
Hudebníci Stubn’musi vystupují jako stálé hudební skupiny a hrají dobře nacvičené skladby; repertoár sahá od chrámové hudby přes klasickou hudbu až po lidovou hudbu. Nejdůležitějším obdobím Stubn’musi je atmosférický adventní a vánoční čas, jiné příležitosti jsou důležité nebo speciální události po celý rok.
Termín Stubn’musi se používá jak pro akce, tak pro hudební skupinu.
Háčky na prsty
Zejména v bavorských a rakouských alpských oblastech je zápasení s prsty tradiční zábavou pro řešení konfliktů mezi soupeři a také skutečným soutěžním sportem na turnajích a podle pevných pravidel:
Soupeři sedí u stolu proti sobě s vyznačenou středovou čarou a zkouší se navzájem "přetáhnout přes stůl": Poražený je ten, kdo jako první pustí prst nebo řemínek s háčkem, nebo kdo byl tažen přes stůl.
Tahání se provádí na připojeném prostředním prstu nebo na standardizovaném koženém řemínku s háčky, standardizovaný je také stůl a stolička. Lapače stojí za sportovci, aby chytily poraženého, pokud spadne dozadu. Podepření stolu není povoleno rukama, ale pouze holení. Vítězství vyžaduje hodně síly a techniky, trochu krve je také součástí skutečného boje, vykloubená kresba prstů a odřené rohovky jsou běžnými sportovními riziky. Zápas o prsty je mužský sport, ženy jsou jen diváci.
Jsou organizovány kluby, jednoduché turnaje a bavorské mistrovství organizované jako týmové sporty v různých váhových a věkových třídách, německé mistrovství a alpské mistrovství jako neoficiální mistrovství světa.
- Regionální sdružení bavorských fingerhackerů, Fichtenweg 5, 93485 Rimbach.
Jazyk
Buďte ve starém Bavorsku Bavorské dialekty mluvený. Horní Falc i dolní bavorský nebo Waidlerův dialekt jsou pro nezkušené uši obtížně srozumitelné.
Za udržování bavorského jazyka odpovídá „Přátelé bavorského jazyka a dialektů e.V.„(FBSD). Od prosince 2011Bund bavorský jazyk„Další sdružení pro údržbu bavorských dialektů se zaměřuje na oblast jazyka Dolní Bavorsko-Horní Falc.
Několik výrazů, které by mohly návštěvníky zajímat:
- A Boazn je malá (pivní) hospoda, spektrum sahá od ošuntělých až po útulné a rustikální. Původ názvu lze vysledovat až k hebrejsko-rotwelskému slovu „Bajisl“ pro dům.
- Ahoj Grüß Gott, ahoj pozdravit tě nebo sbohem rozloučit nejsou populární slova.
- Cesty Ahoj.
- Guad Moing Dobré ráno.
- Guad Nocht Dobrou noc.
- Běžíš? Co chceš?.
Čísla v dialektu:
| 1 | oas / oans / àns / oins | 11 | öif (e) / ööf | 21 | oana- / ànazwånzg (e) | ||||||||
| 2 | zwoa / zwà * | 12 | dvanáct (e) / dvanáct | 22 | zwoara- / zwàrazwånzg (e) | 200 | zwoa- / zwàhundad | ||||||
| 3 | tři | 13 | dreizea / dreizen | 23 | dreiazwånzg (e) | 300 | tři psi | ||||||
| 4 | fiar (e) | 14 | fiazea / fiazen | 24 | fiarazwånzg (e) | 40 | fiazg (e) | 400 | fiahundad | ||||
| 5 | fimf (e) | 15 | fuchzea / fuchzen | 25 | fimfazwånzg (e) | 50 | fuchzg (e) | 500 | fimfhundad | ||||
| 6 | seggs (e) | 16 | šestý / šestý | 26 | seggsazwånzg (e) | 60 | šedesát (e) | 600 | reklama se šesti psy | ||||
| 7 | siem (e) | 17 | sibzea / sibzen | 27 | simmazwånzge | 70 | sibzg (e) / siwazg (e) | 700 | siemhundad | ||||
| 8 | osmý) | 18 | åchzea / åchzen | 28 | åchtazwånzge | 80 | åchtzg (e) | 800 | åchthundad | ||||
| 9 | ne / ne | 19 | neizea / neizen | 29 | už ne | 90 | Ne | 900 | neihundad | ||||
| 10 | zeene / zeah | 20 | Zwånzg (e) e / dvacet (e) | 30 | třicet | 100 | hundad | 1000 | dausnd |
dostávat se tam
mobilita
Turistické atrakce
- Církve Katedrála svatého Petra (Řezno). Frauenkirche (Mnichov).
- Kláštery Nejznámější je pravděpodobně ta v Andechs (am Ammersee).
- Hrady Willibaldsburg (Eichstätt), hrad Grünwald poblíž Mnichova, Neuschwanstein.
- Paláce Nymphenburg Palace, Schleissheim Palace, královské paláce Ludvíka II: Herrenchiemsee, Linderhof.
činnosti
- Pěší turistika ve vodě, např déšť, ukazuje krajinu z neobvyklé perspektivy.
kuchyně
Více o tomto tématu najdete na Jídlo a pití ve starém Bavorsku.
bezpečnostní
klima
výlety
- Zpáteční lety s uhelná parní lokomotiva (Čestné kurzy strojvedoucích, celé vlaky na charter) např. kolem Mnichov, Tegernsee a v klubu Bavorský Eisenstein organizuje Bayerische Localbahn Verein e. V.: www.localbahnverein.de;
literatura
Turistické atrakce
- : Hrady v Bavorsku, rezidence a venkovské usedlosti ve starém Bavorsku a Švábsku. Mnichov: C. H. Beck, 1984 (3. vydání), ISBN 3406095321 ; 329 stránek.
Kultura a historie
- : Přísloví o starém Bavorsku: 444 portrétů míst z Horního Bavorska, Dolního Bavorska a Horního Falcka. Regensburg: Foukat, 2013, ISBN 978-3791725260 ; 256 stránek. Místní portréty v příslovích a rčení pro staré Bavorsko
- : Trachtler schee boarisch. Husum, 2008, ISBN 978-3898764131 , P. 120; 120 stránek. Dojmy festivalů a přehlídek tradičních krojů; cca 19,95 €
- : Schäfflertanz & Perchtenlauf, živé tradice a zvyky ve starém Bavorsku. Jižní němčina, 2009, Vydání Süddeutsche Zeitung, ISBN 978-3-86615-729-3 ; 192 stránek. 19,90 €
- : To je v pořádku!; Sv.část 1. 2009, Vydání Vulpes, ISBN 978-3-939112-42-6 ; 208 stránek. cca 18, - €, volně psané vysvětlení významu a původu asi 1000 slov ze starého bavorského jazyka
- : To je v pořádku!; Sv.Svazek 2. 2010, Vydání Vulpes, ISBN 9783939112471 ; 244 stránek. cca 19, - €, volně psaná vysvětlení významu a původu dalších asi 1000 slov ze starého bavorského jazyka
- : Lexikon bavorských místních jmen: původ a význam. Horní Bavorsko, Dolní Bavorsko, Horní Falc. CH Beck, 2006, ISBN 978-3-406-55206-9 ; 350 stránek. přibližně 978-3-406-55206-9
webové odkazy
- Správní obvody:
- Okresy:
- Sdružení cestovního ruchu Horní Bavorsko: www.oberbayern-tourismus.de;
- Sdružení pro cestovní ruch ve východním Bavorsku: www.ostbayern-tourismus.de
