Guatemala - Guatemala

PozorCOVID-19 informace: Guatemalská letiště byla znovu otevřena, ale byla zavedena omezení. Cestující vyžadují negativní test COVID-19 provedený za posledních 72 hodin a mohou být po příjezdu vystaveni karanténě. Kromě toho musíte vyplnit svůj zdravotní průkaz před odletem do Guatemaly. Formulář musí být vyplněn online. Cestujícím z Velké Británie nebo Jižní Afriky je zakázán vstup do Guatemaly.

Mnoho podniků je otevřených, ale mají zavedené pokyny pro sociální distancování. Na veřejných místech musíte nosit masku. Zákaz vycházení platí také mezi 21:00 a 04:00 denně.

Aktualizace situace COVID-19 v Guatemale najdete v dokumentu Web ministerstva zdravotnictví.

(Informace naposledy aktualizována 19. listopadu 2020)

Guatemala má bohatou a osobitou kulturu z rozšířeného míchání prvků ze Španělska a Mayů, kteří jsou původem z Střední Amerika. Tato různorodá historie a přírodní krásy země vytvořily cíl bohatý na zajímavá a malebná místa. Guatemala je velmi tvrdá země - můžete zažít sopečnou činnost, seismickou činnost (zemětřesení, sesuvy půdy) a hurikány.

Regiony

Mapa Guatemaly
 Střední vysočina
Tento region je domovem hlavního města Guatemaly a alespoň jedné aktivní sopky
 Západní vysočina
Zdaleka nejkrásnější část Guatemaly zahrnuje tento region mnoho domorodých mayských vesnic. Jezero Atitlan je také v této oblasti spolu s nejméně 2 aktivními sopkami.
 Východní Guatemala
Suchý region na cestách do Hondurasu a Salvadoru s převážně hispánským obyvatelstvem a věnovaný chovu dobytka.
 Karibské pobřeží
Toto pobřeží je domovem mnoha pláží.
 Severní nížiny
Tato oblast má velmi hustý deštný prales a několik úžasných mayských ruin, včetně Tikalu.
 Pacifická nížina
Skládá se z podhůří Sierry Madre, táhnoucích se přes širokou pacifickou pláň až po krásné pláže.

Města

  • 1 Město Guatemala - Hlavní a největší město s mnoha vymoženostmi
  • 2 Antigua Guatemala - Koloniální španělské hlavní město Střední Ameriky, místo světového dědictví a nejoblíbenější mezi turisty
  • 3 Flores - Hlavní město ostrova Petén, dobrý výchozí bod pro přístup k mayským ruinám Tikal.
  • 4 Melchor de Mencos - Hraniční město, které je hlavním přechodem do Belize
  • 5 Panajachel - Brána do Jezero Atitlán, krásná a rušná turistická oblast
  • 6 Puerto Barrios - Karibský přístav s rychlými čluny do az Belize
  • 7 Puerto San José - Pacifický přístav
  • 8 Quetzaltenango - Druhé největší město na západní vysočině. Běžně se jí říká „Xela“.
  • 9 Sayaxché - Říční brána v Peténu

Další destinace

Temple 1 v Tikal s okolními budovami střední Akropole
  • 1 Aguateca - navštivte některé z nejzachovalejších mayských ruin v Guatemale, kde se s větší pravděpodobností setkáte s archeology než s turisty
  • 2 El Mirador - stále je odkryté, několik odvážných, kteří navštíví toto obrovské místo raných Mayů, objeví kolébku Mayská civilizace
  • 3 Iximché - z těchto mayských ruin ve střední vysočině je snadný jednodenní výlet Město Guatemala nebo Antigua
  • 4 Jezero Atitlán - úžasně krásné sopečné jezero obklopené malebnými mayskými vesnicemi, návštěvníci se mohou ocitnout déle, než se očekávalo
  • 5 Monterrico - na pobřeží Tichého oceánu je Monterrico známé svými vulkanickými plážemi s černým pískem a každoročním přílivem mořských želv
  • 6 Nakúm - působivý web Classic Maya
  • 7 Rio Dulce Dulce River (Guatemala) on Wikipedia - obklopené národními parky, Rio Dulce kontroluje různé krabice pro outdoorové dobrodruhy: džungle na trek, řeky na plavání a zříceniny k prozkoumání
  • 8 Semuc Champey - ráj plavců; tato řada stupňovitých, tyrkysových bazénů je perfektně umístěna na vrcholu přírodního vápencového mostu
  • 9 Tikal - toto impozantní místo, které je dlouho považováno za největší ruinu Mayů, je často the důvod, proč se lidé rozhodli přidat Guatemalu do svých itinerářů

Rozumět

LocationGuatemala.png
Hlavní městoMěsto Guatemala
Měnaquetzal (GTQ)
Populace17,2 milionu (2018)
Elektřina120 voltů / 60 Hz (NEMA 1-15, NEMA 5-15)
Kód země 502
Časové pásmoUTC − 06:00
Nouzové situace123 (hasiči), 128 (záchranná zdravotnická služba), 110 (policie), 120 (policie)
Řidičská stranaže jo

Dějiny

Pre-Columbian

Viz také: Domorodé kultury Severní Ameriky

První důkazy o lidských osadnících v Guatemale pocházejí nejméně z roku 12 000 před naším letopočtem. Weby sahající až do roku 6500 př. Nl byly nalezeny v Quiché v Střední vysočina a Sipacate, Escuintla na centrální pacifické pobřeží. Archeologové dělí předkolumbovskou historii Střední Ameriky na předklasické období (2000 př. N. L. Až 250 n. L.).

El Mirador bylo zdaleka nejlidnatějším městem v předkolumbovské Americe. Každá pyramida El Tigre a Monos má objem větší než 250 000 metrů krychlových. Mirador byl prvním politicky organizovaným státem v Americe.

Klasické období mezoamerické civilizace odpovídá výšce mayské civilizace a je reprezentováno nesčetnými místy po celé Guatemale, ačkoli největší koncentrace je v Peténu v Severní nížiny. Toto období je charakterizováno těžkým budováním měst, rozvojem nezávislých městských států a kontaktem s jinými středoamerickými kulturami. To trvalo až do roku 900 našeho letopočtu, kdy se zhroutila civilizace klasických Mayů. Mayové opustili mnoho měst v centrální nížině nebo byli zabiti hladem vyvolaným suchem. Postklasické období představují regionální království, jako jsou Itza 'a Ko'woj v oblasti jezer v Peténu, a Mam, K'iche', Kaqchikel, Tz'utujil, Poqomchi ', Q'eqchi' a Ch „orti“ na Vysočině. Tato města zachovala mnoho aspektů mayské kultury, ale nikdy by se nevyrovnala velikosti nebo síle klasických měst.

Koloniální éra

Po příjezdu do Nového světa zahájili Španělé několik expedic do Guatemaly, počínaje rokem 1519. Zanedlouho španělský kontakt vyústil v epidemii, která zničila původní obyvatelstvo. Během koloniálního období byla Guatemala Audiencia a kapitánský generál Španělska a část Nového Španělska (Mexiko). To sahalo od moderních mexických států Tabasco a Chiapas na Kostarika. Tento region nebyl tak bohatý na minerály (zlato a stříbro) jako Mexiko a Peru, a proto nebyl považován za tak důležitý. Jejími hlavními produkty byly cukrová třtina, kakao, modré añilové barvivo, červené barvivo z košenilového hmyzu a vzácná dřeva používaná v uměleckých dílech pro španělské kostely a paláce.

Státní vlajka a vybuchující sopka Fuego v pozadí, Antigua Guatemala

Post-nezávislost

15. září 1821 vyhlásil generál kapitána Guatemaly (tvořený Chiapas, Guatemala, Salvador, Nikaragua, Kostarika a Honduras) svou nezávislost na Španělsku a její začlenění do Mexického impéria, které bylo o dva roky později rozpuštěno. Po rozpadu prvního mexického impéria byla Guatemala součástí krátkotrvajících sjednocených provincií Střední Ameriky. „Liberální revoluce“ v Guatemale přišla v roce 1871 pod vedením Justo Rufina Barriose, který pracoval na modernizaci země, zlepšení obchodu a zavedení nových plodin a výroby. Během této doby se káva stala důležitou plodinou pro Guatemalu. Barrios měl ambice sjednotit Střední Ameriku a vzal zemi do války v neúspěšném pokusu o dosažení tohoto cíle, když přišel o život na bojišti v roce 1885 proti silám v Salvadoru. V letech 1898 až 1920 vládl v Guatemale diktátor Manuel Estrada Cabrera, jehož přístup k prezidentskému úřadu pomohla United Fruit Company.

4. července 1944 byl diktátor Jorge Ubico Castañeda donucen rezignovat na svou funkci v reakci na vlnu protestů a generální stávku a od té doby až do konce vražedné občanské války v roce 1996 byla Guatemala podrobena sérii převratů s masivním doprovodem porušování občanských práv. Vraždy studentů, aktivistů za lidská práva a etnických mayských národů podporované Guatemalou si získaly po celém světě strašlivou reputaci. V roce 1999 americký prezident Bill Clinton uvedl, že se Spojené státy mýlily, když poskytly podporu guatemalským vojenským silám, které se účastnily brutálních civilních vražd.

Od mírových dohod v roce 1996 byla Guatemala svědkem postupných demokratických voleb.

Podnebí

Podnebí Guatemaly je různorodé. Ve většině Guatemaly je horko (minimálně 80 s [~ 27 ° C] - střední 90 s [~ 35 ° C] v závislosti na ročním období a místě), s bouřkami po meridiem, které obvykle trochu snižují horko. V Altos„V horské oblasti je počasí obvykle o něco chladnější a pohybuje se od 70. let [~ 25 ° C] do vysokých 80 s [~ 31 ° C] v závislosti na ročním období.

Nastoupit

Vízová politika Guatemaly

Vstupní požadavky

Následující státní příslušníci nepotřebují k návštěvě Guatemaly vízum:Andorra, Argentina, Austrálie, Rakousko, Belgie, Belize, Brazílie, Kanada, Kostarika, Chile, Dánsko, El Salvador, Finsko, Francie, Německo, Řecko, Honduras, Irsko, Izrael, Itálie, Japonsko, Lichtenštejnsko, Lucembursko, Malajsie, Mexiko, Monako, Holandsko, Nový Zéland, Nikaragua, Norsko, Panama, Paraguay, Portugalsko, Rusko, Singapur, Jižní Korea, Španělsko, San Marino, Švédsko, Švýcarsko, Tchaj-wan, Spojené státy, Spojené království, Vatikán, Venezuela.

Platné pasy jsou vyžadovány od všech kromě občanů následujících středoamerických zemí: Nikaragua, Honduras, Salvador. Mezi těmito zeměmi existuje smlouva o volném pohybu, podobná Schengenské dohodě v Evropě.

Letecké společnosti často požadují důkaz o dalším cestování, avšak úředníci je zřídka kontrolují, aby získali vízum při letu do Guatemaly.

Letadlem

Hlavní letiště v Guatemale, Mezinárodní letiště La Aurora (GUA IATA), je v Město Guatemala. Mezinárodní lety přicházejí většinou z ostatních středoamerických zemí, Spojených států, Mexika, Kolumbie a Španělska. Letiště je stavbou ze skla a betonu s moderními obchody a bezcelními obchody, které byste očekávali v každém velkém městě. Možnosti jídla však mohou být poněkud stále omezené. American Airlines, Avianca, Copa, Delta a United nabízejí služby do Guatemaly, i když za vysoké ceny. Iberia slouží také Guatemala City.

Guatemalské sekundární letiště se nachází v Flores (FRS IATA), Petén. Toto malé letiště přijímá lety z Guatemala City a sousedního Belize.

Autem

Z Mexiko, Honduras a El Salvador přístup je po Panamerické dálnici. Silniční přístup je také možný s větší obtížností z Belize.

Autobusem

  • Z Belize. Více společností má expresní autobusy z Belize City na Flores (Guatemala), procházející San Ignacio a Xunantunich, s napojením na Město Guatemala. Levnější alternativou je místní belizský autobus do příhraničního města Benque Viejo, taxi na hranici a dále od Melchor de Mencos do Floresu colectivo nebo taxíkem do Tikalu.

Existuje několik autobusových společností spojujících Guatemalu se sousedními zeměmi Salvador, Honduras, Mexiko a Belize. Některé společnosti pokračují dále směrem ke zbytku středoamerického šíje směrem k Panamě přes San Jose a Managua ze San Salvadoru a Tegucigalpy nebo San Pedro Sula. Mezinárodní autobusy jsou obvykle prvotřídní služby tahačů v novějších autobusech typu Marcopolo, Mercedes nebo Volvo a jezdí v omezených jízdních řádech (obvykle odjezdy brzy ráno) s omezeným počtem zastávek. Kromě uvedených adres Adrenalina Tours a Grupo ADO jsou adresy v Guatemala City:

  • Grupo ADO a OCC (Omnibus Cristobal Colon) (Autobuses De Oriente (ADO)), bezcelní: 1800-009-9090 (MX). Autobusy Grupo ADO a OCC nejezdí do Guatemaly z Mexika, ale zajišťují další spojení do Mexico City, Cristobal Colon, Comitanu a dalších míst v Mexiku z mexické strany hranice. Nejbližší autobusové zastávky ADO / OCC z Guatemaly jsou v Tapachule, Ciudad Cuauhtemoc a Palenque. Existují také různé cestovní kanceláře v Antigua, Panajachel a San Cristobal de las Casas, které prodávají jízdenky pro různé kyvadlové společnosti na spojení mezi Mexikem a Guatemalou v menších minibusech nebo minibusech. Cestující obvykle přepravují autobusy / dodávky na hranici.
  • Prohlídky adrenalinu, 2a Calle Poniente, Casa No, 3, Antigua Guatemala 03001, 502 5308-5532. Provozuje kyvadlovou dopravu mezi oblíbenými turistickými místy v Guatemale a do mexického San Cristobal de las Casas; Leon, Nikaragua; Tunco, Salvador; a La Ceiba, Honduras z Antiguy.
  • Comfort Lines, 4 Ave 13-60 Zona 10, 502 2501-1000. Působí hlavně mezi městem Guatemala a San Salvadorem.
  • Fuentes Del Norte (FDN), 17 Calle 8a. y 9a. Avenidas 8-46 Zona 1, 502 7497-7070, 502 7497-1786. Připojte Santa Elena k Belize City přes Melchor de Mencos a z města Guatemala do San Salvadoru a San Pedro Sula.
  • Hedman Bohužel, 2a Ave 8-73 Zona 10, 502 2362-5072. Jednou denně odjezdy do Tegucigalpy přes Copan Ruinas, Tela, San Pedro Sula. Dále kyvadlové spojení do Antiguy pro přílety z Hondurasu.
  • Linea Dorada, 16 Calle 10-03 Zona 1, 502 2415-8900. Jde nahoru k mexickým hranicím v La Mesilla. Z La Mesilly do hotelu jsou taxíky a tuk tuky OCC a mexická imigrace v Ciudad Cuauhtémoc
  • Platinum Centroamerica (King Quality), 4 Ave 13-60 Zona 10, 502 2501-1000. Podává Guatemala City, San Salvador, Tegucigalpa, San Pedro Sula a Managua.
  • Pullmantur, 1a Avenida 13-22 Zona 10 (Hotel Holiday Inn), 502 2495-7000. Provozuje autobusy mezi městy Guatemala City, Tegucigalpa a San Salvador.
  • Ticabus (Transportes Internationales Centromaericanos), Calzada Aguilar Batres, 22-55 zóna 12, 502 2473-3737. odjíždí 06:00 a 14:00. Hlavní centrální autobusová společnost provozující autobusy po středoamerickém šíji mezi městy Panama City a Managua. Z Managua jedna trasa vede do Tegucigalpy a San Pedro Sula v Hondurasu, zatímco další pokračuje podél Panamerického Hwy do San Salvadoru, Guatemala City a Tapachula v Mexiku. Mají také další severojižní trasu spojující Salvador s Hondurasem..
  • Trans Galgos Inter., 7a Avenida 19-44 Zóna 1, 503 2232-3661, 503 2220-6018, 503 2230-5058. odjíždí 13:00. Mezinárodní doprava do Tapachuly z města Guatemala přes Retalhuleau a Coatepeque na jedné trase a dvakrát denně do San Salvadoru na jiné trase. Provozují také třetí vnitrostátní cestu do města Quetzaltenango z města Guatemala. 17 USD.
  • Transportes del Sol, Avenida las Américas, adentro del Hotel Las Américas, zóna 13 (Uvnitř hotelu Las Americas v zóně 13), 502 2422 5000, 502 4147 3104. Úřední hodiny MF F 08: 00-18: 00 a Sa-Ne 08: 00-16: 00. Slouží v Guatemala City, San Salvador, Tegucigalpa a Managua. 28 USD (jednosměrně).

Lodí

Existuje několik trajektů do az Puerto Barrios a Livingston, a Punta Gorda, Belize.

Obejít

Autobusem

Barevné kuřecí autobusy

Pokud cestujete autobusem, existují dvě třídy autobusů. Pullman (první třída) autobusy (pullman, expreso, especiales, primera clase), jsou-li k dispozici, jsou obvykle přímé trasy a pro většinu jsou nejlepší volbou. Tyto autobusy se liší kvalitou vozidel. Pohybují se od starších autobusů MC (starší autobusy Greyhound z USA) až po novější jednopodlažní nebo dvoupodlažní autobusy Marcopolo nebo Volvo a podobně. Jsou pohodlné, mají toalety / toalety a obecně promítají filmy, které mohou nebo nemusí být v angličtině se španělskými titulky (nebo naopak) s vyhrazeným posezením. Jiní mohou dokonce nabídnout něco k pití a malé občerstvení. Mohou omezeně plánovat zastávky (semi-directo) na konkrétních místech na cestě, jinak dělají Ne zastaví na cestě. Pracují podle omezeného jízdního řádu a obvykle z vlastních kanceláří nebo terminálů, spíše než z centrálního autobusového nádraží ve městech, kterým slouží. Tahače první třídy jsou běžnější na trase mezi městem Guatemala a Flores a do sousedních zemí, ale také z města Guatemala do Cobanu, Huehuetenango, Chiquimula a Quetzaltenango (Xelaju).

Nejběžnější možností je autobusy druhé třídy (kuřecí autobus, kamiony, autobusy de parrillas, polleros, minibus, mikrobus); tím všudypřítomnější jsou vyřazené americké školní autobusy vymalované v nejrůznějších funky barvách a vzorech. Další autobusy druhé třídy existují v minibusu Toyota Coaster, menší dodávce Toyota „HiAce“ (dále jen „mikrobus„nebo“minibus") nebo pick-up (pikop) nebo nějaký podobný typ vozidla, který funguje stejně jako „kuřecí autobus". Autobusové trasy druhé třídy jsou častější a dosahují levnějších cen než více tahačů první třídy, ale cesta na delší vzdálenosti (například z Todo los Santos do města Guatemala City) trvá podstatně déle s více zastávkami a možná i více přestupy . Jsou to nejběžnější způsob, jak většina cestuje, a jsou přeplněni vším, do čeho jsou všichni napěněni. Velký náklad a zavazadla se obvykle umístí a připoutají ke střeše, včetně živých kuřat, která jdou na trh, proto termín „kuřecí autobusNávštěvníkovi, který jede kolem, se autobus může zdát plný, ale řidiči a jeho Ayudante (pomocník nebo dirigent) vždy existuje prostor pro další osobu, i když je prostor jen kousek mezi dvěma lidmi. Pokud je fyzicky nemožné tlačit na více lidí, vždy je místo na střeše nebo se drží zvenčí, když se autobusové sudy po silnici. Kuřecí autobusy jezdí z centrálního autobusového terminálu (Terminal de Autobuses) což obvykle není nic jiného než otevřený pozemek vedle neformálního trhu bez pokladen. Prostě vejdete do partie, naskočíte a uchopíte sedadlo. Jakmile autobus jede a začněte sbírat ostatní po ulicích a Ayudante nakonec přijde vyzvednout ceny (obvykle Q10 za hodinu) a je obvykle velmi dobrý ve vědění, kdo zaplatil, a dává změnu, což nemusí přijít hned. Zeptejte se spolucestujících na to, jaké je jízdné do konkrétního cíle, protože to může být více či méně než Q10.

Loupeže autobusů jsou časté po dálnici na venkově i v samotném hlavním městě. Obvykle vstává několik lidí, jeden nebo více v přední, střední a zadní části autobusu, vytáhnou zbraně a oznámí loupež nebo vás prostě obklopí skupina lidí - nebo dokonce dětí - a požadují od vás váš majetek. Někdy je to součást běžné rutiny řidičů autobusů, někdy dokonce řidiči tyto loupeže organizují.

Třetí možností, pro kterou se mnozí cestující rozhodnou, je turistická kyvadlová doprava, která stojí 5 až 15krát více než autobusy, ale je jí pohodlnější jezdit a dostat se tam rychleji. Mohou být v Toyotě Ahoj dodávka, větší minibus Toyota Coaster nebo nějaký podobný typ vozidla. Mohou plánované zastávky pro koupelny a přestávky na jídlo v restauraci na cestě, ale jinak jezdí nepřetržitě. Obvykle se spojují mezi různými oblíbenými turistickými cíli, jako je Antigua, Guatemala City, letiště La Aurora, Panajachel, Chichicastenango (v tržní dny), Lanquin, San Cristobal de las Casas, Ruinas de Copan atd. Vstupenky jsou k dispozici na cestách agentury v turistických městech, kterým slouží. Vyzvednutí a odjezd mohou být v jejich kanceláři, kde se všichni scházejí nebo jsou předem připraveni k vyzvednutí a odjezdu v hotelech a ubytovnách.

Viz Autobusem pod Nastoupit ve výše uvedeném a v Článek v Guatemala City seznam dostupných autobusových společností.

Letadlem

Pravidelné vnitrostátní lety jsou provozovány pouze mezi lety Město GuatemalaGUA IATA a FloresFRS IATA na Transportes Aéreos Guatemaltecos (TAG) a Avianca Guatemala (dříve Taca Regional a Aviateca). TAG také nabízí lety z Guatemala City do Puerto Barrios.

Mluvit

španělština je úředním jazykem Guatemaly a nejčastěji používaným jazykem. Stále se mluví více než dvaceti domorodými jazyky, ale mnoho Mayů má alespoň alespoň základní pracovní španělštinu, kromě vzdálených oblastí. Pro obyvatele Garifuny v Livingstonu, Garifuna a angličtina jsou hlavní jazyky (ale mluví se také španělsky).

Nejznámější formou španělštiny, kterou mluví mezi dobrými přáteli, je forma „tú“ a „vos“, ale liší se mezi regiony. Je považováno za neslušné a velmi neformální, pokud je použito s někým, koho neznáte. Jako turista je bezpečnější držet se „usted“ formuláře. Nenechte se však překvapit, pokud některé rodiny v rodinách a někteří učitelé jazyků skočí přímo do používání formuláře „tú“ nebo „vos“. Pokud ano, můžete odpovědět věcně.

Vidět

Zářící láva, Pacaya

Mayské ruiny jsou hlavními lákadly v zemi a jsou nejpozoruhodnější El Mirador, možná kolébka mayské civilizace, a Tikal.

Sopky

Guatemala má hodně sopky, mnoho z nich přes 3 000 m.

  • Volcán de Pacaya (2 500 m) - to je aktivní sopka asi 30 minut před Antigua. Některé dny nebude přístupná, protože sopka může být příliš aktivní, než aby ji bylo možné bezpečně pozorovat. Přineste si sako, protože nahoře bude větrno a chladno (i když na zemi bude teplo) a noste dlouhé kalhoty, protože sopečná hornina vám může snadno poskytnout pěkný střih. Průvodci mohou být organizováni z Antiguy. Až do významné erupce na konci května 2010 jste byli schopni jít až nahoru, abyste viděli skutečnou lávu, a dokonce nad ní opékat párky v rohlíku a marshmallows. Přestože jsou výlety stále běžné a cestovní kanceláře se stále chlubí touto možností s obrázky turistů, kteří tak dělali v minulosti, už to není možné.

Pokud se rozhodnete cestovat do Pacaya samostatně, ceny jsou docela rozumné. Vstup do parku přibližně Q25 (3 USD). U vchodu do národního parku Pacaya budete muset mít místního průvodce s licencí od parku, který vás dovede na vrchol sopky. Do parku jsou dva samostatné vchody, první se nachází ve městě El Cedro a druhý ve městě San Francisco. Trasa El Cedro je snadnější stoupání, přibližně 2 hodiny nahoru a 1 hodinu po sopce. Vchod na San Fracisco je o několik kilometrů dále za El Cedro. Je to trochu strmější stoupání. Celý park hlídá místní policie a vojáci - je to docela bezpečné. Místní obyvatelé také nabízejí koně, kteří vás vezmou kolem Q125 (15 USD), což je skvělá alternativa, pokud nejste na pěší turistice. Ty se vám nabídnou, když zahájíte výstup. U obou vchodů jsou k dispozici umývárny, občerstvení a nápoje. Pro ty, kteří cestují bez turistické skupiny, je k dispozici hlídané parkoviště.

Dělat

Guatemala je bohatá na přírodní krásy a možnosti cestování, je to země, která nabízí tolik těm, kteří chtějí na chvíli vyjít z vyšlapané cesty.

Antigua Guatemala je často považováno za centrum cestovatelů, rozpadající se, obrazově dokonalé středoamerické město obklopené sopkami. Odtud se můžete vydat na túru po sopce Pacaya, autobusem na rušný trh Chichicastenango nebo popíjet kávu v pouliční kavárně a sledovat svět kolem.

Jezero Atitlan (nebo Lago de Atitlán) je další častou zastávkou na libovolném itineráři návštěvníků. Jezero sopky lemované spoustou ubytoven pro batůžkáře a mayské vesnice, které tečkují na břehu.

Flores na divokém severu Guatemaly je turisticky přátelský ostrov uprostřed jezera Petén Itzá. Odtud se můžete vydat autobusem k jedné z nejlépe zachovaných mayských ruin na světě Tikal. Kvílení opic a hustá džungle dělají z procházky po ruinách dobrodružství.

  • Semuc Champey, Lanquin, poblíž Cobanu, Alta Verapaz. Semuc Champey je kaskáda tyrkysových vápencových bazénů vytvořených řekou, která se ponořila pod zem, aby se protáhla, než vyrazila zpět přes velkolepý vodopád. Rozhodně stojí za to udělat si výlet do Lanquinu, stejně jako krásné chaty, které vyrostly z podmanivé kopcovité krajiny.

Rio Dulce Rio Dulce je majestátní smaragdová řeka zasazená mezi Belize a Honduras, která se táhne do Karibiku. Oblast Rio Dulce se skládá ze dvou měst na obou stranách jednoho z největších mostů ve Střední Americe, Fronteras & El Relleno. Rio Dulce je útočištěm pro námořníky a batůžkáře, se spoustou co dělat a vidět. Finca Paraiso je vodopád s horkými prameny, který je jako mít lázeňský den v džungli; Castillo San Felipe de Lara je historické místo pevnosti a levný způsob, jak strávit odpoledne prohlídkou hradu a koupáním v jezeře Izabal. Mnoho druhů ptáků a zvířat (včetně kapustňáků) dělá z Rio Dulce skvělé místo pro milovníky ptáků, milovníky zvířat a milovníky rybolovu.

Koupit

Peníze

Směnné kurzy pro guatemalské quetzales

Od ledna 2020:

  • 1 USD ≈ Q7,5
  • 1 € ≈ Q9
  • UK £ 1 ≈ Q10

Směnné kurzy kolísají. Aktuální kurzy pro tyto a další měny jsou k dispozici od XE.com

Místní měnou je quetzal (Q), který je pojmenován podle národního ptáka, který má i dnes starodávné a mýtické konotace. Americké dolary jsou široce přijímané a lze je směnit ve většině malých měst. Bankomaty najdete ve velkých městech, ale neočekávejte, že je najdete na každém turistickém místě. Je poměrně snadné najít své vlastní ve městě bez bankomatu nebo místa, kde můžete měnit peníze.

Neočekávejte, že budete moci snadno vyměnit cestovní šeky do Guatemaly. Můžete najít několik míst ochotných přijmout šeky vydané American Express, ale všechny ostatní typy jsou všeobecně odmítány. Ani velké banky v Guatemala City nepřijímají cestovní šeky Visa.

V turistických oblastech je běžné používat dolary. S největší pravděpodobností budete mít potíže se změnou jiných měn než amerických dolarů, ale eura jsou stále běžnější.

Krásný textil

Nakupování

Je běžné vyjednávat o většině nákupů na otevřeném trhu. I když možná budete moci vyjednávat na jiných místech, mějte na paměti, že obchodní řetězce mají pevné ceny (s největší pravděpodobností nebudete vyjednávat v guatemalské rozhlasové chatě než v americké). Toto je několik charakteristických guatemalských věcí, které byste mohli zvážit při nákupu tady:

  • Ron Zacapa Centenario - Guatemala oceněný rum
  • Tkaniny a tradiční textil - Tradiční mayské halenky jsou známé jako huipiles (whi-peel) a sukně jako cortes. Uvědomte si, že jsou téměř vždy zcela ručně vyráběné a ceny za špičkový huipil mohou být až Q1000.
  • Nefrit - v Antiguě je velká továrna na výrobu nefritů, ale je to samozřejmě velmi kámen.
  • Káva - nabízený jako jedna z nejlépe chutnajících odrůd na světě
  • Kardamon - Guatemala je největším vývozcem na světě a Coban je hlavním centrem tohoto obchodu.

Jíst

Různé tamales

Typické jídlo:

  • Kaq Ik
  • Pepián
  • Jocom
  • Quichom
  • Tortilly a tortillas de harina. Kukuřičné tortilly se podávají k většině jídel.
  • Frijoles negros - dušené černé fazole
  • Caldos - hovězí vývary
  • Tamales - kukuřičná moučka vařená v páře, s různými náplněmi, zabalená v banánových listech
  • Rýže (Garifunafood v Puerto Barrios)
  • Tapado, ceviche a další rybí moučky
  • Churrascos

Typickou snídaní jsou frijoly a rýže s kávou.

Typ jídla opravdu záleží na tom, kolik chcete utratit a na jakém místě ho chcete utratit. Na hlavních turistických místech můžete získat téměř jakýkoli druh jídla. V aldeas (malá města) jsou vaše možnosti většinou omezeny na výše uvedené položky. Guatemalské jídlo se liší od mexického jídla tím, že je mnohem méně kořeněné a chilli papričky se obvykle podávají v samostatném pokrmu od hlavního jídla, který se přidává podle potřeby, než aby byl do jídla zahrnut.

Napít se

Populární guatemalská piva jsou Gallo (ležák, u Guatemalců zdaleka nejoblíbenější), Victoria, Brahva (světlý plzeňský styl), Moza (tmavý bock), Cabro, Monte Carlo (premium) a Dorada. Nebuďte překvapeni, když si k pivu dáte sůl a citron. Je zvykem dát si na prsty lahve trochu soli a vyšroubovat citron v pivu. Někdy je smíchán se zeleninovým džusem V8 a směs se nazývá Michelada.

Guatemala vyrábí řadu rumů, včetně vynikajícího Ron Zacapa Centenario, který je ve věku až 30 let.

Tequila je velmi oblíbený nápoj v Guatemale.

Guatemalci se obvykle oblékají, když jdou ven.

Pokud si objednáte nápoj v lahvích, dostanete obvykle hadřík na čištění lahve. K dispozici jsou výrobky typu Coca-Cola a Pepsi a mnoho od místních výrobců nealkoholických nápojů.

Spát

Pravděpodobně najdete levné hotely (5 USD za noc) v každém městě nebo vesnici v Guatemale. V hlavních turistických oblastech je také mnoho vysoce kvalitních hotelů (200 USD za noc).

Učit se

Guatemala je skvělé místo pro výuku španělštiny. Ceny jsou nízké a guatemalská španělština je považována za příjemnou. Antigua má nejvíce španělských škol a je také nejoblíbenějším místem turistů. Pokud je ale vaším hlavním zájmem studium španělštiny, mohlo by vám být lépe jinde, protože v Antiguě můžete skutečně chodit celý den, aniž byste slyšeli něco jiného než angličtinu.

Z tohoto důvodu mnoho studentů jazyků směřuje k Quetzaltenango v Západní vysočina, kde také řada jazykových škol nabízí kurzy španělštiny (některé docela levné). Další alternativou je San Pedro la Laguna, sedící u Jezero Atitlan.

Práce

Po celé zemi existují různé dobrovolnické příležitosti.

  • Asociacion La Alianza Guatemala[mrtvý odkaz] vítá dotazy potenciálních dobrovolníků, kteří chtějí pomoci poskytovat péči a pomoc dětem a dospívajícím, kteří žijí v ulicích Latinské Ameriky, a chránit jejich lidská práva.
  • PÉČE prý organizuje dobrovolnické projekty v Guatemale.
  • Casa Guatemala (v Rio Dulce) Domy, pečuje a vzdělává více než 250 týraných, osiřelých nebo zbídačených dětí z Rio Dulce a okolních vesnic. K dispozici je levný dobrovolnický program pracující s Dětskou vesnicí nebo pomoc v jednom z místních podniků, který podporuje sirotčinec. K dispozici jsou také kurzy španělštiny. Žádost najdete na webových stránkách.
  • En Mi Salsa[mrtvý odkaz] je holandská nadace zaměřená na rozvoj venkovských žen a jejich dětí. Podporují ženské řemeslné družstvo Ut'z Bat'z Chichicastenango a nabízet stipendia chudým dětem. Jsou zapotřebí dobrovolníci. Zajistí také vaše kurzy španělského jazyka, pobyt doma, dobrovolnická práce, místní prohlídky.
  • Entremundos je registrovaná nezisková organizace, která hostí databázi více než 100 místních příležitostí, která je zdarma přístupná na jejich webových stránkách. Nabízejí také různé další personalizované dobrovolnické služby pro malý dar, které zahrnují spolupráci s jejich dobrovolnickým koordinátorem, aby vám zajistily možné příležitosti. Další informace e-mailem: [email protected]
  • Global Vision International (GVI), organizovat řadu dobrovolnických programů po Guatemale s domorodými komunitami. Zahrnují pobyt doma, kurzy španělského jazyka a další služby.
  • Mayské rodiny Mayan Families je malá nezisková organizace působící na vysočině v Guatemale. Se sídlem v Panajachel provozují řadu programů na podporu a posílení obyvatel Mayů u jezera Atitlan a okolních oblastí. Práce mayských rodin je plně podporována prostřednictvím darů, které jsou v USA odečitatelné z daní
  • Partneři ve vývoji (PID) je nezisková organizace, která pomáhá extrémním chudým v Guatemale. Staví domy pro rodiny, poskytují půjčky pro malé podniky a nabízejí sponzorské programy pro děti v nouzi
  • Proyecto Mosaico Guatemala (PMG) vás za poplatek 270 USD založí u organizace v Guatemale, která potřebuje dobrovolníka. Mohou také zařídit pobyt doma, kurzy španělského jazyka a další služby.
  • Safe Passage / Camino Seguro vítá dotazy potenciálních dobrovolníků, kteří chtějí posílit postavení nejchudších dětí, jejichž rodiny se živí na skládce odpadu v Guatemale, vytvářením příležitostí k posílení důstojnosti prostřednictvím vzdělávací moci.
  • Některé školy organizují také sociální projekty. Viz například příspěvek španělské školy Guate pod Quetzaltenango.

Zvládnout

Pokud cestujete z Mexika, mějte na paměti, že Guatemala nedodržuje letní čas. Protože je Guatemala obecně na východ od Mexika, vytváří to docela neobvyklou situaci, kdy se při cestě na východ otáčí hodiny zpět, nikoli dopředu. Jižní Mexiko i Guatemala jsou ve stejnou dobu, kdy letní čas neplatí.

Noviny a časopisy pro turisty:

  • Qué Pasa. Dvojjazyčný (anglický a španělský) měsíčník se sídlem v La Antigua s turistickými a celovečerními články, rozhovory a kalendáři akcí, kinem a živou hudbou. Tištěné vydání je k dispozici zdarma na mnoha místech v La Antigua a na vybraných místech v Ciudad de Guatemala. Online vydání je k dispozici na Web Qué Pasa.
  • Časopis Revue, 6a calle poniente No. 2, La Antigua Guatemala, Guatemala, Střední Amerika. 08:00-17:00. Guatemalský anglický časopis
  • The Guatemala Times. Anglické noviny
  • The EntreMundos. Dvojjazyčný časopis o rozvoji a otázkách lidských práv v Guatemale a Střední Americe, vydávaný každé dva měsíce a distribuovaný po celém Quetzaltenango a dalších oblastech.

Zůstat v bezpečí

PozorPoznámka: Guatemala má jednu z nejvyšších měr násilné kriminality v Latinské Americe.
(Informace naposledy aktualizována v srpnu 2020)
Guatemalská policie kontroluje dokumenty

Návštěvníci by měli v Guatemale učinit další zvláštní opatření. Pokud vás přepadnou, unesou auto nebo k vám přistupují ozbrojení jednotlivci, spolupracujte. Nedělejte žádné náhlé pohyby a dávejte jakékoli věci nebo peníze, které jsou požadovány. Turisté byli zastřeleni, protože odolávali lupičům. Musíte si být vědomi toho, že někdy jsou tyto loupeže spáchány policisty mimo službu - jak to zní neuvěřitelně, ale být lupičem nebo únoscem je práce mnoha policistů na částečný úvazek.

Nechoďte do oblastí, o nichž se ví, že jsou ohniskem obchodu s drogami (např. Do některých částí města Peten), a do nejnebezpečnějších oblastí města Guatemala (zóny 3, 6, 12, 18, 19 a 21) . Buďte opatrní v zóně 1 v Guatemala City, zejména po setmění, a nezůstávejte tam v hotelech. Využití o něco dražších hotelů v zóně 10 nebo zóně 13 (poblíž letiště) je mnohem lepší nápad.


Nepoužívejte autobusy v Guatemala City, protože jsou často okrádány gangy. Místo toho jsou rádiové taxíky (Taxi Amarillo) bezpečnějším způsobem, jak se dostat po městě. Další poznámkou je, že při cestování autobusem s kuřetem si dávejte pozor na kohokoli, kdo sedí vedle vás.

I když někteří říkají, že by návštěvníci měli mít vždy trochu peněz navíc a být připraveni podplatit několik policistů, většina turistů nebude mít důvod nikomu úplatky dávat. Nejpravděpodobnější situací, ve které budete možná muset podplácet policii, je situace, kdy řídíte auto nebo jezdíte na motocyklu a jste zastaveni kvůli fiktivnímu porušení pravidel silničního provozu. Většina Evropanů a Severoameričanů to považuje za nemorální, ale je mnohem snazší utratit Q50 a vyhnout se bolestem hlavy, než být obtěžováni policií. Phrases such as "I'm sorry officer, is there any way we can solve this right now?" work well. Do not offer bribes directly to an officer because it is illegal and you could actually end up in more trouble.

Never take photos of children bez povolení. Some Guatemalans are extremely wary of this and will assume you are a kidnapper (even if the children are someone else's). Guatemala has had many problems with children being sold or kidnapped and put up for adoption on the black market. Of course, this doesn't include a few children mixed in with many adults at a distance. This occurs mainly on the more remote Guatemalan villages. In the major cities people are somewhat more open towards picture-taking, but still avoid it.

to je dangerous to travel between cities after dark. Doing so significantly increases your risk of being in a car accident or being the victim of an armed robbery.

Pickpocketing is common in markets, so never keep anything in your back pocket and take as little with you as possible.

One of the best things about Guatemala is the abundance of natural beauty and numerous treks. Some of these are notorious for robberies (Volcan de Agua, trails around Lago de Atitlán, Volcán de Pacaya). Always ask around about the situation before embarking blindly. Inguat, locals, and fellow travelers are safe bets for information. Traveling in groups during daylight sometimes decreases the risk, but not always.

Provoz může být nebezpečný. You will encounter many one-lane roads (one lane each way) and drivers are apt to swerve back and forth, avoiding potholes and bumps along the way. There are also various multiple lane highways. Traffic in Guatemala City and surrounding metropolitan areas during rush hour is very slow, but general driving everywhere is usually very fast (average speeds of up to 100 km/h (60 mph) in some city roads).

Demonstrations a další formy political protest frequently turn violent.

Zůstat zdravý

Drink only purified voda (Agua Pura Salvavidas is recommended by most of hospitals and hotels).

Spojené státy. Centers for Disease Control tvrdí, že malárie risk exists in rural areas at altitudes lower than 1,500 m, with no risk in Antigua or Lake Atitlán. Preventative anti-malarial medication can and should be purchased ahead of visiting malaria-endemic areas.

Dengue fever is endemic throughout Guatemala.

Hepatitis A&B vaccinations are recommended.

Respekt

Address people you don't know in a formal manner (Señor, Señora, Usted), and greet people in the following way:

  • day - "buenos dias" "feliz dia"
  • night- "feliz noche" "buenas noches"

You'll encounter this in more suburban, rural areas. Native Guatemalans are raised to greet strangers formally.

Připojit

Sunrise in Plaza Barrios, Guatemala City

Telefon

Guatemala's international calling code is 502. There are no area codes. Phone numbers all have eight digits.

The phone system isn't great, but it works. Tourists can call abroad from call centers, where you pay by the minute. It is also easy to purchase a calling card to use at public pay phones. The phones there do not accept money, so to use a public phone on the street you must purchase a telephone card. Typically, the cost is around Q8 for a 10 min call to North America. Cell phones are quite cheap and calling to the U.S. through one can get as low as US$0.08 a min. If you are planning to stay for a while and plan to use the phone, you should consider buying a cheap prepaid phone. Wireless nation-wide internet access for laptops is also available as a service from some companies. Telefónica has good coverage with their PCMCIA EV-DO cards.

Pošta

The postal system is traditionally not reliable and suspended accepting and delivering of almost all mail starting in 2017. This suspension of mail reportedly ended in April 2019.

As of November 2019, the post office still does not accept international bound mail. The post office does have an arrangement with DHL in which normal sized letters and post cards can be mailed from DHL offices for 20Q (a note from the post office may be required for DHL to honour this price). This mail is handled as regular mail once it leaves the country and is handed off to other countries' post offices.

Internet

Internet access is widely available. Even most of the more remote areas have some type of internet access available. Many larger areas also have WiFi. All of the Camperos chicken/pizza restaurants (which are numerous) offer free WiFi, as well as many other restaurants and cafes. Some hotels may also offer computer banks with internet access. Just ask and you eventually will find some sort of free access.

Mobile (3G/GPRS) internet access

If you have an internet-capable mobile phone such as iPhone, Google Android, Nokia N95 etc. or USB dongle for your laptop, you just need a local SIM card (roughly Q25) and can start enjoying the prepaid access plans, which generally come in lots of an hour, a day, or a week.

With a program such as PDANet you can create a mini Wifi network that follows you around as you travel. Apparently the normal way to activate the internet after putting in the right configuration settings is to send the SMS message "WAP" to the shortcode 805, but this may not be necessary. The APN (access point name) was internet.tigo.gt

Here is a table for the settings and activation options for various providers, including approximate costs.

Guatemala prepaid internet mobile providers
ProviderConfiguration detailsActivation instructionsNáklady
TIGO GuatemalaAPN: internet.tigo.gt

user: any (or blank)pass: any (or blank)

SMS "WAP" to 805~ Q12 a day
ClaroAPN: internet.ideasclaroSMS "7 dias" to 313 for 7 days. SMS "internet basico" to 313, should give you the settingsQ100 for 7 days, see website for other rates: [1] Overall, incredibly easy to set up and use. Speeds are equivalent to 3G in the US.
Tato země průvodce po Guatemala je obrys a může potřebovat více obsahu. Má šablonu, ale není k dispozici dostatek informací. Pokud existují Města a Další destinace nemusí být všichni na použitelný status nebo nemusí existovat platná regionální struktura a část „Vstup“, která popisuje všechny typické způsoby, jak se sem dostat. Ponořte se prosím dopředu a pomozte mu růst!