Lichtenštejnsko - Liechtenstein

Tento název používá několik míst. Místa s podobným hláskováním tohoto jména najdete pod Lichtenstein (rozcestník)

Lichtenštejnsko je velmi malá země uprostřed Evropa. Lze se k němu dostat pouze přes jednu ze dvou sousedních zemí, Rakousko a Švýcarsko. Země je součástí podlouhlého údolí podél alpského Rýna. Samotný Rýn tvoří západní hranici Lichtenštejnska. Východní polovina země je hornatá a vede do Rakouska.

Krajina přitahuje zejména turisty, stejně jako skutečnost, že navštěvujete malou, ale velmi hrdou suverénní zemi. Hlavní město Vaduz je vesnice s asi 5 000 obyvateli na útesu; Nad ní je dosazen hrad vládnoucího prince.

Bohatá země je v mnoha ohledech založena na Švýcarsku. Platíte tedy švýcarskými franky a jste součástí schengenského prostoru, nikoli však Evropské unie.

města a obce

Oberland

• Balzery
• Triesen
• Triesenberg s okresy web, Masescha a Malbun
• Vaduz (Hlavní město)
• Schaan
• Prkna

Unterland

• Gamprin s okresem Ohýbače
• Jasany s okresem Nendeln
• Rašeliniště s okresem Schaanwald
• Schellenberg
• Ruggell

Další cíle

• Hrad Vaduz (žádné návštěvy nejsou možné)
• Städtle Vaduz (promenáda)
• Státní muzeum Vaduz
• Muzeum umění Vaduz
• Lyžařské muzeum Vaduz
• Starý rýnský most Vaduz
• Kostel Vaduz (Knížecí krypta - lze ji zobrazit pouze na Dušičky)
• Venkovní bazén Vaduz (v sezóně venkovní bazén)
• Fotbalový klub FC Vaduz (provoz švýcarské ligy - zápasy většinou během sezóny v sobotu nebo v neděli)
• Kostel Triesenberg cibule dome
• Lávka pro kapli
• Steg nádrž
• Altes Tunnel Steg (v zimě sáňkování)
• Lyžařský areál Malbun
• Masescha (s nádherným výhledem na údolí Rýna)
• Schaanský kostel
• Bendernský kostel
• Ruggeller Riet
• Zřícenina hradu Schellenberg
• Zámek Balzers
• Hraniční přechod Schaanwald / Feldkirch (s možností razítka do pasu pro Lichtenštejnské knížectví)

Pozadí

Lichtenštejnsko je knížectví. Patřil Svaté říši římské (do roku 1806) a Německé konfederaci (1815-1866). Od konce Konfederace suverénní stát již není součástí (politického) Německa. Do roku 1918 se země více orientovala na Rakousko a od té doby na Švýcarsko.

dostávat se tam

Vstupní požadavky

Mezi Švýcarsko a Lichtenštejnsko existuje celní smlouva již od roku 1924, a proto bylo brzy poté demontováno ostraha hraničních přechodů mezi těmito dvěma zeměmi. Hraniční přechody jsou od roku 2008 monitorovány kamerami. Platný cestovní pas nebo občanský průkaz je vyžadován pouze při cestování z Rakouska. Hranice mezi Lichtenštejnskem a Rakouskem jsou regulovány rakouskými i švýcarskými pohraničními strážci.

Pro občany EU postačuje pro bezvízový vstup jako turista národní občanský průkaz (občanský průkaz) nebo cestovní pas. Knížectví je součástí schengenského prostoru od 1. listopadu 2008. Díky tomu je vstup, navzdory celním kontrolám, obvykle možný bez uvedení ID.

Vlakem

Téměř 8 kilometrů dlouhý provozovaný Rakouskými spolkovými železnicemi (ÖBB) Železniční trať v Lichtenštejnsku je používán mezinárodními dálkovými vlaky na trase Vídeň – Linec – Salzburg – Innsbruck – Feldkirch – Buchs SG – Curych stalo se bez zastavení. Je možné cestovat dálkovými vlaky přes Buchs SG nebo Feldkirch:

• Buchs SG ve Švýcarsku je jen 3 km od Schaan a 6 km od Vaduz pryč. Odtamtud je dobré autobusové spojení s jízdními koly do Lichtenštejnska (zkontrolujte prosím případ od případu). Buchs je obzvláště vhodný, pokud chcete pokračovat v jízdě na kole nebo pěšky, kvůli krátké vzdálenosti od míst v lichtenštejnském údolí Rýna.

• Feldkirch v Rakousku je 10 km od Schaan a 15 km od Vaduz pryč. Na lince jezdí přímé autobusové spojení do Lichtenštejnska a do Schaanu Feldkirch - Buchs SG, s koly (zkontrolujte v každém jednotlivém případě). Feldkirch je pro cestující z Rakouska a Německa možná levnější cestovat do Lichtenštejnska než Buchs SG, zejména proto, že železniční trať je kratší.

Cesta místními vlaky do jednoho z tři lichtenštejnské vlakové zastávkyNendeln, Les Hilti (Schaan) a Schaan-Vaduz (Schaan) je s přepnutím na Buchs SG nebo Feldkirch možný. Vlaková doprava je však omezena na časy dojíždění (→ mobilita).

Pro cesty z / na rakouské nádraží nebo hraniční stanici ÖBB na lichtenštejnské nádraží Buchs SG je Tuzemský tarif ÖBB.

Totéž platí pro cesty ze zahraničí na vlakové nádraží v Lichtenštejnsku Mezinárodní tarif ÖBB jako cestování na rakouské nádraží. Taky Sparschiene-Vstupenky na stanici v Lichtenštejnsku ze zahraničí nebo v opačném směru jsou k dispozici, v provozu se Švýcarskem jsou např. Sparschiene na trase Nendeln - Curych od 14 EUR (k prosinci 2018).

Švýcarské federální železnice (SBB) nenabízejí nepřetržité jízdenky ze Švýcarska na zastávky v Lichtenštejnsku; lístek se vydává pouze do Buchs SG, pro zbytek trasy z Buchs SG je nutné zakoupit další lístek pro tarifní sdružení Ostschweiz (OTV, také: „Ostwind“).

InterRail- a Eurail-Pasy, které platí v Rakousku, platí také pro železniční trať v Lichtenštejnsku.

Detaily tarifu pro „vnitrostátní provoz“ v přeshraničním regionu Východní Švýcarsko / Lichtenštejnsko / Vorarlbersko: → mobilita

Autobusem

Nejbližší způsob, jak se tam dostat dálkovými autobusy, je dálkové autobusové nádraží v Rakousku Feldkirch. Odtud je možné cestovat do Schaan-Vaduz a na některá další místa v knížectví vlakem nebo regionálními autobusy.

Lodí

Rýn u Lichtenštejnska není splavný a jen částečně vhodný pro malé čluny (výlet na divokou vodu). V létě je však někdy možné zdržovat se a grilovat na písečných březích Rýna. Koupání se zjevně nedoporučuje, protože proud Rýna je zde velmi silný.

Na kole

Lichtenštejnsko nabízí cyklistům mnoho příležitostí. Zejména přehrada Rýn, která se táhne po celé zemi poblíž švýcarských hranic, nabízí cyklistům jedinečný zážitek. Švýcarská regionální trasa 35: Lichtenštejnská cesta přes Rýnské údolí Sargans - Altstätten - mapa

V ulici

Pokud pocházíte ze severu, můžete použít rakouský Feldkirch řídit. Poté se můžete dostat do Lichtenštejnska po venkovské silnici. Pokud pocházíte z Německa, nejlépe uděláte v Německu koupit dálniční známku pro rakouské dálnice u benzinové pumpy, abyste ve Vorarlbergu mohli nastupovat rychleji. K dispozici je levná dálniční známka na 10 dní.

Druhá, rychlejší trasa je po dálnici Swiss 13 A, která vede na západ kolem Rýna a Lichtenštejnska. Do Lichtenštejnska se snadno dostanete po jednom z několika mostů. Jedinou nevýhodou je vyšší cena za švýcarskou dálniční známku, která je bohužel k dispozici pouze po celý rok. K dispozici jsou sjezdy z dálnice: Balzery, Vaduz, Schaan, Ohýbačky Gamprin nebo Ruggell. Samotné Lichtenštejnsko nemá dálnici.

Limit alkoholu v lichtenštejnských ulicích je 0,8 a drogy jsou obecně zakázány.

Letadlem

Lichtenštejnsko nemá vlastní letiště, a proto může létat pouze do okolních zemí:

• Letiště Curych (Švýcarsko) - vzdálenost autem přibližně 100 minut
• Letiště St. Gallen-Altenrhein (Švýcarsko) - vzdálenost autem přibližně 35 minut
• Letiště Hohenems-Dornbirn (Rakousko) - vzdálenost autem cca 35 minut
• Letiště Friedrichshafen (Německo) - vzdálenost autem cca 70 minut

mobilita

Nejdůležitější formou veřejné dopravy je autobus; místní železniční doprava je omezena na dojíždějící. Jako malý nárazníkový stát mezi Rakouskem a Švýcarskem je knížectví dobře spojeno se sousedními regiony veřejnou dopravou, s tarifní spoluprací mezi Lichtenštejnskem, Vorarlberskem a východním Švýcarskem.

Vlakem

The Železniční trať v Lichtenštejnsku pokrývá téměř osm kilometrů a je součástí železniční tratě Feldkirch (Rakousko) – Buchs SG (Švýcarsko), kterou stoprocentně vlastní Rakouské spolkové dráhy (ÖBB) a provozuje ji výhradně ÖBB. Lichtenštejnské zastávky jsou Nendeln, Les Hilti (Schaan) a Schaan-Vaduz (Schaan), kde zastavují pouze místní vlaky. Buchs SG je také hraniční stanicí ÖBB.

Vlaková doprava je zaměřena na dojíždějící. Na trase v současné době jezdí ve všední dny ráno čtyři místní vlaky a v obou směrech čtyři pozdní odpoledne Feldkirch (Rakousko) – Buchs SG (Švýcarsko). Vlaky jsou v Časový rozvrh ÖBB obrázek 401 uvedené a také v Kniha jízdních řádů sdružení dopravy LIECHTENSTEINmobil (LIEmobil) obsahovat. Projekt S-Bahn FL.A.CH operace typu S-Bahn dosud nebyla implementována.

V roce je napojeno na místní přepravu ve Vorarlbersku i na dálkovou přepravu do Rakouska a Německa Feldkirchdo švýcarské místní a dálkové dopravy v Buchs SG.

Autobusem

Lichtenštejnsko má rozsáhlou autobusovou síť. Většina linek jezdí každých 30 minut až do půlnoci. O něco méně přístupné jsou pouze výše položené komunity (jako Triesenberg, Planken a Schellenberg).

Železniční a autobusové jízdné

• Dopravní sdružení

LIECHTENSTEINmobil (LIEmobil) je název sdružení dopravy knížectví a je také provozovatelem autobusových linek.

S Vorarlberské dopravní sdružení (VVV, logo Vmobil) a Tarifní sdružení Ostwind (Logo východní vítr) (také OTV pro „Ostschweizer Tarifverbund“) existují Kolektivní vyjednávání, proto jsou jednosměrné jízdenky k dispozici ve všech třech zemích. Pokud jde o VVV kombinované lístky vydáno (přidání dvou cen), zatímco u přeshraničních cest do východního Švýcarska po celé trase Ostwind tarif se používá, protože lichtenštejnské celní zóny jako Rozšiřující oblast v OTV jsou integrovány.

Vstupenky lze zakoupit v Lichtenštejnsku, Rakousku a Švýcarsku.

• Zvláštní železniční předpisy

V zásadě platí síťové jízdenky (LIEmobil, Ostwind, kombinované tarify) na trase Buchs SG - Nendeln také pro regionální vlaky (nařízení od 15. prosince 2019).

• LIEmobil a Vmobil

Vstupenky s platností v příslušných celý Oblast sítě LIEmobil nebo Vmobil (tj. Pro kategorii jízdenek Vmobil „maximo“) platí také pro všechny vlaky - místní i místní Dálkové vlaky (!) - na celý trasa Feldkirch (Rakousko) – Buchs SG (Švýcarsko) (Poznámka: LIEmobil jízdenky pro celou oblast lichtenštejnské sítě platí také na přeshraniční autobusové trase Schaan - Feldkirch - Rankweil - Klaus do Feldkirch).

• Svoboda výběru lístků na vlak

Pro železniční trať Feldkirch – Buchs SG existuje pro cesty v Lichtenštejnsku až do Buchs SG a u výletů do Vorarlberska pouze částečná skupinová exkluzivita. To znamená, že pro cesty po železnici lze použít buď síťové nebo kombinované síťové jízdenky nebo volitelné jízdenky ÖBB. The Tuzemský tarif ÖBB společnosti ÖBB-Personenverkehr AG. Vstupenky ÖBB lze obecně zakoupit prostřednictvím obvyklých prodejních kanálů (v Lichtenštejnsku však pouze v online prodejně vstupenek ÖBB nebo prostřednictvím mobilní aplikace ÖBB, protože v knížectví nejsou žádné prodejní místa ÖBB ani automaty na vstupenky): ÖBB-Standardní lístky (Normální cena) a také ÖBB-Výhodné lístky (pro držitele ÖBBKarta výhod s obvyklým Karta výhod-Sleva). To samozřejmě platí také AUSTRIAcard v lichtenštejnském úseku trasy až po Buchs SG.

Týdenní / měsíční jízdenky ÖBB na vnitrozemské cesty však nejsou k dispozici, ani na přeshraniční cesty do Vorarlberska nejsou k dispozici. The Jednoduše vytáhněte lístek Neplatí od změny jízdního řádu 2018/2019 ve Vorarlbersku, je proto pro Lichtenštejnsko kvůli krátké železniční trase nerentabilní.

• Swiss Pass

Obecné předplatné a všechno Swiss TravelPasy jsou uznávány, takže držitelé nemusí kupovat letenky, aby mohli cestovat do Lichtenštejnska. Na železniční trati provozované společností ÖBB jsou tyto jízdenky platné pouze pro regionální vlaky mezi Buchs SG a Nendeln.

Předplatné s poloviční daní a Švýcarská karta s poloviční cenou vás opravňuje k nákupu snížených cen LIE-mobil- a OTV lístky stejně jako snížené kombinované jízdenky LIEmobil VVV (podíl VVV podle spořicího tarifu).

Jazyk

Úředním jazykem je němčina. V každodenním životě obyvatelé mluví alemanskými dialekty, z nichž některé jsou pro cizince těžko srozumitelné. Pro německy mluvící turisty můžete snadno přepnout na standardní němčinu.

prodejna

Oficiální měnou v Lichtenštejnsku je švýcarský frank (CHF). Avšak eura jsou přijímána téměř všude, ať už v nepříznivém poměru 1: 1. Bankomaty jsou téměř všude.

Vaduz má malou pěší zónu s obchody. Většina obchodů v Lichtenštejnsku, včetně supermarketů, končí nejpozději v 18:30.

kuchyně

V Lichtenštejnsku najdete široký výběr místní i mezinárodní kuchyně. Jsou zde například restaurace s italskou, francouzskou, japonskou, čínskou kuchyní a pobočka amerického řetězce rychlého občerstvení.

Jelikož je Lichtenštejnsko v mezinárodním srovnání velmi drahé, není ani jídlo levné. I kebab dárce může snadno stát 12 CHF.

noční život

Noční život v Lichtenštejnsku je relativně řídce obydlený. Existuje však několik barů a nočních klubů. Většinu času je obvykle v hlavním městě Vaduz, i když možnosti jsou omezené a některé hospody a restaurace mají zákaz kouření.

ubytování

V Triesenu je kemp. Musíte počítat kolem 15 CHF na osobu a noc. (webový odkaz)

Učit se

Země má univerzitu s více technickými předměty. Nachází se ve Vaduzu. Většina místních obyvatel vyučuje, přičemž příslušné odborné školy se většinou nacházejí v sousedním kantonu St. Gallen, protože Lichtenštejnsko samotné odborné učiliště nemá.

Práce

Získání pracovního povolení v Lichtenštejnsku není příliš snadné. Je velmi obtížné získat povolení k pobytu. Více než 50% zaměstnanců v Lichtenštejnsku nyní dojíždí tam a zpět denně ze sousedních zemí Švýcarska a Rakouska.

veřejné prázdniny

Další schůzka	Příjmení	důležitost
Sobota 1. ledna 2022	Nový rok	Nový rok
Čtvrtek 6. ledna 2022	Svatí tři králové	Svatí tři králové
Středa 2. února 2022	Měření světla	bez práce kvůli kolektivním pracovním smlouvám
Sobota 19. března 2022	Josefi	bez práce kvůli kolektivním pracovním smlouvám
Pátek 25. března 2022	Zvěstování
Pátek 15. dubna 2022	Dobrý pátek	Připomínka ukřižování Krista
Pondělí 18. dubna 2022	Velikonoční pondělí	Velikonoce, připomínka vzkříšení Krista
Sobota 1. května 2021	Svátek práce	Mezinárodní den práce
Čtvrtek 13. května 2021	Ascension Day (Ascension)	Připomínka Nanebevstoupení Krista
Pondělí 24. května 2021	Svatodušní pondělí	Připomínka vylití Ducha svatého
Čtvrtek 3. června 2021	Tělo kristovo	Katolická slavnost tělesné přítomnosti Krista v Eucharistii
Neděle 15. srpna 2021	Státní svátek (den Nanebevzetí)	Katolická vážnost tělesného přijetí Marie do nebe
Pondělí 1. listopadu 2021	Den Všech svatých	Křesťanský festival, na kterém jsou pamatováni všichni svatí
Středa 8. prosince 2021	Neposkvrněné početí	Katolická slavnost Marie, matky Boží, přijatá bez prvotního hříchu
Sobota 25. prosince 2021	Vánoce	Vánoce, vzpomínka na narození Krista
Neděle 26. prosince 2021	Den svatého Štěpána	Křesťanský den vzpomínky na mučednictví svatého jáhna Štěpána

Státní svátek je 15. srpna a každoroční vrchol. Každý rok se na Vaduzu zúčastní 30 000 až 40 000 lidí, aby se zúčastnili tohoto velkého festivalu. Ráno v 9:00 se koná polní mše na Schlosswiese ve Vaduzu s bohoslužbou, zpěvem národní hymny a projevem panovníka. Poté královská rodina zve obyvatele na aperitiv v zahradě zámku, kde můžete také fotografovat s královskou rodinou.

Odpoledne začíná lidový festival ve Städtle ve Vaduzu, kde mají své stánky desítky sdružení a prodávají lahůdky nebo atrakce. Večer v 22 hodin se bude konat legendární ohňostroj, který bude odpálen z hradu. Asi po 25 minutách je vypálen takzvaný vodopád, kterým je oficiální část festivalu u konce. Stánky klubů jsou však otevřené až do noci a je zajištěna také zábava.

Dalším vrcholem v Lichtenštejnsku je karnevalová sezóna. I když pro to neexistují žádné oficiální svátky, mnoho obchodů je uzavřeno a doba blázna má v Lichtenštejnsku dlouhou tradici.

bezpečnostní

Lichtenštejnsko je velmi bezpečná země. To je patrné již ze skutečnosti, že místní obyvatelé málokdy zamykají svá kola, i když je na několik hodin zaparkují uprostřed hlavního města. Pocit bezpečí je vyšší než ten skutečný. Násilná trestná činnost je v Lichtenštejnsku téměř neznámá, ale v poslední době se vyskytly případy obětí vydírání, které byly napadeny a zbity na ulici. Statisticky k případu vraždy dochází pouze každé tři roky, a proto je v Lichtenštejnsku přítomnost policie velmi malá.

V běžných dnech jsou po silnici po celé zemi pouze dvě policejní auta. Naneštěstí to nestačí k tomu, aby se zabránilo vloupání do automobilů a domů, které jsou nyní bohužel součástí každodenních zpráv v novinách. Každodenní kriminalitu však nelze srovnávat s většími městy v německy mluvících zemích.

zdraví

V Lichtenštejnsku neexistují žádné zvláštní nemoci a očkování není nutné. Lékařská péče je vynikající a státní nemocnice se nachází ve Vaduzu.

V Lichtenštejnsku existují následující čísla tísňového volání:

• Policie 117
• Hasiči 118
• Záchranná služba / pohotovostní lékař 144
• Rega 1414

Evropský průkaz zdravotního pojištění je platný. Spoluúčast v Lichtenštejnsku je vysoká, v roce 2019 to bylo 115 CHF měsíčně. Může proto mít smysl cestovat do nedalekého Rakouska nebo Německa.

klima

Klima v Lichtenštejnsku je mírné a vyznačuje se poryvy podobnými foehnu. Měření ročního množství srážek ukazují kolem 900 až 1 200 milimetrů. V zimě teploměr zřídka klesne pod mínus 15 stupňů, zatímco v létě jsou průměrné teploty mezi 20 a 28 stupni. V zimě byste měli nosit teplé oblečení.

respekt

Lichtenštejnsko je velmi osvícená, tolerantní a vzdělaná země. Přestože vzorec vysoké německé zdvořilosti vy existuje v alemanském dialektu s Hoi pozdravili se. Děje se to také s cizími lidmi a v žádném případě to nelze chápat jako neúctu.

Obyvatelé jsou hrdí na svou zemi, princ je velmi populární. Měli byste na to pamatovat při diskusích o politice.

Praktické rady

Lichtenštejnsko má vlastní telefonní síť s kódem země 423Nezávislá Liechtensteinische Post AG úzce spolupracuje se Švýcarskou poštou prostřednictvím poštovní smlouvy se Švýcarskem. To je zřejmé ze skutečnosti, že Lichtenštejnsko a Švýcarsko se k sobě chovají jako k domácím, a proto platí stejné tarify.

Jelikož Lichtenštejnsko patří do EHP, platí zde od června 2017 také pravidla EU pro roaming, takže můžete využívat svůj vlastní tarif z D nebo A bez dalších nákladů.

Lichtenštejnsko je také celosvětově známé svými poštovními známkami. Ve Vaduzu je poštovní muzeum a v cestovním úřadu si můžete nechat otisknout razítko (za 3 franky nebo eura).

literatura

webové odkazy

• https://tourismus.li/en/ - Oficiální web Lichtenštejnska
• Turistika v Lichtenštejnsku - oficiální stránky cestovního ruchu
• Lichtenštejnský portál - oficiální portál knížectví
• Lichtenštejnská státní správa - oficiální web státní správy
• Lichtenštejnský adresář - Místní internetový adresář