Paraguay - Paraguay

Paraguay nacházející se v Jižní Amerika a patří spolu s Bolívie do dvou vnitrozemských zemí kontinentu. Ostatní sousední země jsou Argentina a Brazílie.

Regiony

Paraguay je obvykle rozdělena do dvou oblastí:

• the Oriente, východně od Río Paraguay, kopcovitá, úrodná krajina, ve které žije více než 90 procent všech Paraguayanů.
• the Paraguayské Chaco, západně od řeky Paraguay, řídce obydlená pláň, která je v létě velmi horká.

Města

• Asunción - Hlavní město
• Ciudad del Este - Nejznámější nákupní město v Jižní Americe s charakterem bazaru poblíž přehrady Itaipú.
• Encarnación na Río Paraná s krásným starým městem napůl ponořeným v řece.
• Filadelfia, hlavní město mennonitských kolonií chacoské pláně.

Další cíle

Gran Chaco je zvláště zajímavé pro turisty na safari.

Pozadí

dostávat se tam

Vstupní požadavky

Letadlem

Aktuálně jediné přímé spojení z Evropy do Paraguaye nabízí společnost Air Europa z Madridu. Transferové lety obvykle vedou přes Sao Paolo, např. S ​​TAM Airlines.

Vlakem

Neexistují žádná mezinárodní železniční spojení do Paraguay.

Autobusem

Ze sousedních zemí Argentina a Brazílie Odtud je autobus oblíbeným dopravním prostředkem. Asunción obsluhují téměř všechna hlavní města v jižní Brazílii a Argentině. Naproti tomu autobusové spojení do Bolívie přes Chaco je méně doporučené, protože silnice je velmi špatná a ve vlhkém létě se často ponoří do bahna.

Největší autobusové společnosti jsou NSA a La Encarnacena.

V ulici

Nejlepší způsob, jak cestovat z Evropy vlastním vozidlem, je projet se nákladní lodí (většinou Grimaldi Lines). Auto (obytný vůz) plus 2 lidé v současné době (březen 2006) stojí přibližně 2 700 eur. Trasa začíná od Hamburg od konce Západní Afrika na Jižní Amerika a trvá to asi 30 dní.

Lodí

mobilita

Letadlem

Vnitrostátní lety jsou možné v Paraguay s vojenskou leteckou společností SETAM. Některé z nich nabízejí nepravidelné a velmi počasí náchylné lety na mnoho menších letišť v Paraguay. Letecká společnost TAM také provozuje dva lety denně do az az Asunción mezipřistání Ciudad del Este A.

Existuje také možnost pronájmu leteckého taxi:

• Letci S.A., Hangares DECSA, Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi, Luque. Tel.: (021) 645 990, Mobilní, pohybliví: (0991) 203 971, (0981) 415 473, Fax: (021) 645 980, E-mailem: [email protected]. poslední změna: neuvedeno
• Helitactica, Sídlo: Shopping Villa Morra, 3er piso, San Roque González e / Mcal. López, Asunción. Tel.: (021) 661 921, Mobilní, pohybliví: (0971) 911 000, Fax: (021) 661 921, E-mailem: [email protected]. poslední změna: neuvedeno

Autobusem

Hlavním dopravním prostředkem v Paraguayi je autobus. Ve větších městech jezdí městské autobusy, tzv Colectivosjejichž síťová trasa částečně zahrnuje i předměstí nebo vzdálenější malá města. Delší vzdálenosti a cesty do sousedních zemí obsluhují meziměstské autobusy, které jsou nejen nejlevnějším, ale také zdaleka nejpohodlnějším dopravním prostředkem. Existují různá cenová rozpětí, v nejlepším z nich lze sedadla sklopit téměř vodorovně a vytvořit tak postel a prostor pro nohy je mnohem větší než u evropských osobních vozů. Dálkové autobusy v Paraguayi jsou však mnohem horší a někdy i dražší než v sousedních zemích, jako je Bolívie nebo Argentina.

V ulici

Jízda v Paraguay si trochu zvykne. Pouze hlavní trasy v zemi, které podléhají mýtnému (mezi 5 000 a 10 000 G na trasu), jsou zpevněné a v přiměřeně dobrém stavu. V menších vesnicích jsou často jen polní cesty, z nichž některé již po běžných srážkách v zemi nejsou pro terénní vozidla průjezdné. Obecná pravidla přednosti v jízdě jsou definována podle podmínek na silnici: asfaltová silnice před dlážděnou cestou a dlážděná silnice před pozemní cestou.

Vzhledem k tomu, že Paraguayové nevěnují značení ulic příliš velkou pozornost, se k uklidnění dopravy ve městech často používají takzvané „zpomalovače rychlosti“. (Lomadas) použité, ale nejsou vždy značené. Tyto zpomalovače rychlosti mohou být buď výškové, nebo podobné. B. v Encarnación být také depresemi na silnici.

Následující regulovat je třeba poznamenat, protože nedodržování předpisů, zejména u cizinců, obvykle vede k pokutě (více) je považován:

• Při jízdě po zemi je třeba poznamenat, že také během dne the Potkávací světla zapnuta musí být!
• I když se zdá, že se toho nikdo nedrží, stále existuje Bezpečnostní pás je povinný!
• V každém případě je třeba dodržovat rychlostní limity, protože policejní kontroly jsou časté, zejména ve venkovských oblastech.
• V případě policejní kontroly je obvykle nutné předložit doklady o autě (od pronajímatele), mezinárodní řidičský průkaz a cestovní pas.
• Vybavení první pomoci není povinné, ale funkční musí být Hasicí přístroj a jsou přenášeny dva (!) výstražné trojúhelníky. Nejlepší je nechat si to v autopůjčovně před odjezdem ukázat.

V paraguayské silniční dopravě existují některé další zvláštnosti, které by mohly Evropany, kteří jsou zvyklí na pravidla, dráždit:

• Ve velkých městech má každá ulice tolik jízdních pruhů, kolik je vedle sebe aut, jakékoli označení je irelevantní.
• „Threaded“ není založeno na systému zipů, ale spíše: kdokoli je dále, může jít jako první.
• Signalizace houkačky a blikače: "Teď jdu!" Ne "Můžeš řídit". Ty se někdy také používají, když semafor již přešel na červenou. Proto je rozšířené čekat na prvních několik sekund vaší vlastní zelené fáze, aby se zjistilo, zda někdo jiný „vystřelí“ do druhého pruhu.
• Každou chvíli jsou na opačné straně ulice semafory, musíte dávat pozor, abyste je nezmeškali.
• Tankování přebírá obsluha čerpací stanice, řidič zůstává sedět v autě a jednoduše říká, kolik by chtěl naplnit - plný, počet litrů nebo za určitou částku.
• I když je v Paraguayi v zásadě pravostranný provoz, je velmi rozšířené jezdit vlevo ve dvouproudých pruzích. Zdá se, že to preferují zejména řidiči starých, pomalých vozidel; v takovém případě je možné předjíždět vpravo.

Minimální věk je jeden půjčit auto být schopen je 21 let; musí být předložen mezinárodní řidičský průkaz. Adresy půjčoven aut jsou uvedeny v městských článcích. Pokud chcete jet na vodopády Iguazu autem z půjčovny, měli byste se předem zeptat pronajímatele, zda je může řídit v Argentině.

Jazyk

Úředními jazyky jsou španělština a Guaraní. Každý, kdo by se chtěl na Guaraní podívat blíže, najde tady bezplatný jazykový kurz ve formátu PDF ke stažení.

Mennonitské kolonie na severozápadě jsou německy mluvící, ale v každodenním životě se mluví dialektem podobným dolní němčině, což je pro jižní Němce, Rakušany a Švýcary obtížné pochopit. Jelikož se však standardní němčina vyučuje ve školách, turisté obvykle nemají žádné komunikační problémy.

Regionálně také italština a mluvená japonština.

koupit

Oficiální měnou v Paraguay je guaraní (symbol: ₲), ale ve většině obchodů ve větších městech - za procentní příplatek z kupní ceny - je jako platební prostředek akceptován také dolar. Je třeba poznamenat, že 100dolarové bankovky s určitými pořadovými čísly z roku 2003 nejsou v obchodech, bankách nebo směnárnách přijímány. Euro lze vyměnit bez problémů. Některé bankomaty v Asunción při výběru nabízí výběr mezi guaraníy a dolary, lze použít debetní a kreditní karty.

V červenci 2020 byla cena 6600 za jeden dolar a 7200 za euro.

Mimo větší města je obtížné najít bankomaty nebo platit dolary nebo kreditními kartami.

Aktuální směnné kurzy najdete na domovské stránce Paraguayská centrální banka lze získat.

Populární suvenýry z Paraguaye jsou:

• Utíandutí: jemně tkané bavlněné ubrusy a ručníky s tradičními vzory
• Teréré hrnek: vyrobeno z kravského rohu, stříbra nebo růžového dřeva s odpovídající trubkou na pití
• Ao-poí: vyšívané halenky, košile nebo šaty vyrobené z bavlny
• Kožené zboží: např. tašky, bundy, opasky ...
• Keramika
• dřevěné vyřezávané postavy, ikony nebo předměty každodenního použití

kuchyně

Hlavním jídlem v Paraguayi je hovězí maso - většinou grilované nebo smažené. Populární jsou klobásy, drůbež a říční ryby Surubí a Dorado. Jako příloha se často používá Mandioka sloužil. Tento kořen chutná podobně jako brambor a je připraven stejným způsobem.

Časté občerstvení je Chipa, pečivo vyrobené z kukuřičné mouky, vajec a sýrů, které chutná nejlépe teplé a čerstvé, stejně jako Empanadas - knedlíky plněné masem, rybami, sýrem, kukuřicí atd.

Díky své výhodné poloze rostou v Paraguayi banány, ananas, papája a další tropické ovoce. Ty jsou nabízeny levně na trzích a v supermarketech a jsou skutečným zážitkem.

Paraguay je domovem yerba maté. Sušené listy rostliny ilex se promyjí horkou vodou (Kámo) napuštěné, v létě ledově studené (Teréré). K tomuto účelu lze zakoupit speciální termosky a vhodně tvarovanou zmrzlinu.

noční život

V Paraguay existují přísné zákony o zákazu vycházení. Po 1 nebo 2 ráno je obvykle konec. Ve městech je nicméně mnoho diskoték.

ubytování

Zejména v Asunciónu jsou ubytování v každé kategorii a pro každý rozpočet.

V Paraguayi i v mnoha dalších zemích, např. V Brazílii, nejsou pro hotely žádné hvězdičky, ale kategorie. Ty jsou oficiálně udělovány ministerstvem cestovního ruchu. Mnoho hotelů dává hvězdičky, aby nezaměňovalo mezinárodního turistu. Mělo by se také málo věřit tzv. Nereprezentativním recenzím hotelů na internetu. Takové stránky jsou často uváděny online z osobních důvodů, aby ublížily ostatním!

Aparthotely s malou, plně vybavenou kuchyní jsou oblíbené zejména pro dlouhodobé nájemce.

Ve vnitrozemí je ubytování levné a často velmi jednoduché.

O víkendech stále více lidí chodí na malé farmy, kde můžete jezdit a plavat, někdy jsou nabízeny jízdy na koňském povozu.

Učit se

Práce

Paraguay má jeden z nejliberálnějších imigračních zákonů na světě. Na účtu banky v Paraguay musíte prokázat částku přibližně 5 000 EUR, poté se můžete obrátit na imigrační úřady -

- lze požádat o povolení k pobytu / práci. To však neznamená, že získáte práci.

veřejné prázdniny

bezpečnostní

Ve srovnání s ostatními latinskoamerickými zeměmi je Paraguay pro turisty relativně bezpečná. Pokud se budete řídit současnými pravidly a nebudete mít očividně s sebou šperky, fotoaparáty a peníze příliš zjevně, obvykle se nemáte čeho bát. Kapsáři se vyskytují; často se jich dopouští chudší část populace a slouží především k „krytí výdajů“, tj. Násilí je relativně vzácné.

Ve veřejné dopravě občas dochází k ozbrojeným loupežím. Neměli byste se zde bránit a odevzdat svůj mobilní telefon a peníze, protože pachatelé mohou být docela agresivní.

Pokud se chcete po krádeži nebo útoku ohlásit policii, můžete vytočit číslo 911 nebo jít na policejní stanici. Poté se zde vytvoří protokol, který může být užitečný, pokud se například pas stal obětí krádeže.

Navzdory obviněním z korupce není paraguayská policie tak dobrá jako její pověst, pokud jde o vymáhání odcizeného majetku, a vždy dokázala dosáhnout větších úspěchů.

zdraví

Vzhledem k tomu, že státní zdravotní systém primárně zajišťuje základní péči o obyvatelstvo, cizinci v případě nouze půjdou do soukromé nemocnice. Tady, jak to v zahraničí obvykle bývá, musí být léčba uhrazena okamžitě, tj. Zahraniční zdravotní pojištění je vždy užitečné.

Pokud potřebujete speciální léky, měli byste si s sebou vzít dostatečnou zásobu, protože zásobu nelze zaručit, zejména ve vnitrozemí. Většina drog nabízených v Paraguayi se dováží ze sousedních zemí, zřídka ze Severní Ameriky nebo dokonce z Evropy. Navzdory stejným přísadám se tedy způsob působení může lišit od toho, na co jste zvyklí.

Očkování

V létě roku 2007 se v Paraguayi poprvé po několika desetiletích objevily případy žluté zimnice.

V případě potřeby by mělo být před odjezdem také posíleno standardní očkování proti obrně, záškrtu a tetanu Hepatitida A / B- stejně jako jeden tyfus- Doporučuje se očkování.

Repelent

Existuje mnoho případů Horečka dengue který se přenáší kousnutím komára Aedes aegypti. Zatím neexistuje ani očkování, ani specifická možnost léčby, proto by se repelenty proti hmyzu měly používat také během dne.

Jeden zvýšený malárieVe velkých částech Paraguay neexistuje žádné riziko. Pokud však chcete cestovat na sever do Chaca a do džungle na brazilských hranicích, měli byste si vzít s sebou profylaktického agenta.

Teplo a slunce

Zejména v létě mohou teploty v jižní části země vystoupit na 45 ° C a v severním Chaco na více než 50 ° C. Ochranný krém proti slunci a pokrývky hlavy chrání před spálením, je třeba se vyvarovat velké námahy, aby nedošlo k přetížení těla, je důležité pravidelně vyrovnávat ztrátu tekutin vodou nebo čajem. Kdo v poledne "Siesta" může vyhnout se největšímu teplu.

klima

V závislosti na regionu má Paraguay teplé mírné až subtropické podnebí s povodněmi a suchem. V Gran Chaco je obecně teplejší a suchší. Léto je na celém území vlhké, zatímco zima na západě je zřetelným obdobím sucha, kdy jsou teploty obecně nejpříjemnější.

	Jan	Února	březen	Dubna	Smět	Červen	Jul	Srpen	Září	Října	listopad	Prosinec
Průměrná nejvyšší teplota vzduchu ve ° C	35	34	33	29	25	22	23	26	28	30	32	34	Ó	29.3
Průměrná nejnižší teplota vzduchu ve ° C	22	22	21	18	14	12	12	14	16	17	18	21	Ó	17.3
Deštivé dny v měsíci	8	6	6	7	6	6	5	4	7	8	8	7	Σ	78
Relativní vlhkost v%	69	69	69	73	76	75	70	66	62	62	64	62	Ó	68.1

respekt

Pošty a telekomunikace

pošta

Do Evropy: Příspěvek se nejlépe zveřejňuje v Asunciónu na Correo Central nebo na letišti. Dopis nebo pohlednice do Německa stojí kolem 16 000 Gs.

Do Paraguay: V Paraguay není doručování pošty, jak ji známe z Evropy. Důležitá pošta by měla být vždy zasílána doporučeně. Zejména v době Vánoc se tlustá písmena „ztrácejí“. Pokud chcete poslat do Paraguaye něco cenného, ​​jsou ideální speditéři jako DHL nebo UPS. Kromě adresy by zásilky měly být vždy jasně označeny telefonním číslem příjemce, jinak mohou být považovány za nedoručitelné.

telefon

Pevná linka: Do Evropy můžete volat z kteréhokoli hotelu, ale je to drahé. Obvykle navštěvujete některou z mnoha kanceláří telefonní společnosti COPACO. Vnitrostátní hovory lze odtamtud vytočit sami, mezinárodní hovory jsou často stále uspořádány. Telefonní předvolba země z Paraguaye do Německa je 49, do Rakouska 43 a do Švýcarska 41. Existuje také mnoho obchodů označených „Cabinas“ nebo „Fax“, ze kterých můžete telefonovat a faxovat.

Mobilní telefon: Mobilní telefon se zde nazývá Celular, největšími poskytovateli mobilních telefonů jsou Tigo, Vox, Personal a Claro. K uskutečňování hovorů na evropskou kartu / číslo pomocí roamingu je nutný alespoň jeden třípásmový mobilní telefon. Mobilní telefon se poté připojí k roamingovému partnerovi a jsou za něj odpovídající vysoké poplatky. Pro delší pobyty má smysl získat vhodnou SIM kartu od některého z výše uvedených poskytovatelů. Síťové pokrytí je obecně relativně dobré, ve větších městech (zejména Asunción) je dokonce nabízeno LTE.

Internet

Internetové kavárny jsou stále populárnější. Nyní je najdete téměř ve všech nákupních centrech a na hlavních ulicích. Poplatky se rovnají přibližně jednomu euru za hodinu. Většina hotelů, zejména městských, nyní nabízí Wi-Fi (zdarma / za poplatek) nebo poskytuje počítačům přístup k internetu.

literatura

Dějiny:

• Lily Tuck: Diktátorův milenec: Paraguayský příběh, Vázaná edice, ISBN 3-45817-310-2 , Insel-Verlag, srpen 2006, 331 stran, německy
• Sian Rees: Elisa Lynch, Vázaná edice, ISBN 3-20381-501-X , Europa-Verlag, 2003, 347 stran, německy

Politika:

• Ernst Bergen: Rozvoj, moc a korupce: Jako křesťan ve vládě Paraguay, Vázaná edice, ISBN 3-93789-671-6 , Neufeld-Verlag, leden 2009, 192 stran, německy

Jazyk:

• Vlk legrační: Gibberish - Guarani pro Paraguay slovo od slova, Brožura, ISBN 3-89416-299-6 , Reise Know-How Verlag, 2. vydání, únor 2006, 160 stran, němčina

Karty:

• Günter Nelles (ed.): Nelles Mapa Bolívie, Paraguay, 1: 2 500 000, speciální karty: Cusco / Machu Picchu, Iguaçu, Tiahuanaco; Mapy města: Asunción, Cusco, La Paz, Potosí, Santa Cruz, Sucre, ISBN 3-86574-005-7 , Nelles-Verlag, srpen 2008, skládací mapa, 2 stránky, anglicky
• Andrew Duggan: Paraguay, 1 : 800.000, ISBN 1-55341-363-6 , International Travel Maps, únor 2003, skládací mapa, 2 stránky, anglicky

webové odkazy

• Turismus v Paraguay
• Ministerstvo cestovního ruchu Paraguay - velmi komplexní web se spoustou informací v angličtině a španělštině, německý web je ve výstavbě
• Honorární generální konzulát Paraguayské republiky v Mnichově