Brusel - Brussels

Brusel je obrovské město s několika okres články, které obsahují informace o konkrétních památkách, restauracích a ubytováních.

Panorama Bruselu

Brusel (Francouzština: Bruxelles, Holandsky: Brussel) je hlavním městem Belgie a jeden ze tří správních regionů v zemi spolu s Flandry a Valonsko. Kromě své role v rámci své země je to také mezinárodně významné město, které hostí řadu mezinárodních institucí, zejména klíčových institucí Evropská unie. Z tohoto důvodu se někdy neformálně označuje jako hlavní město EU a dokonce se používá jako metonym pro instituce EU.

Brusel spojuje dědictví středověkého vlámského města s velkolepými projekty zahájenými poté, co se stalo hlavním městem tehdejší frankofonní země, a s působivou moderní architekturou, která je z velké části postavena jako sídlo mezinárodních institucí. Brusel je nyní dvojjazyčný, hostuje a oficiálně uznává nizozemsky a francouzsky mluvící komunity v Belgii a je stále více mezinárodní s přílivem lidí různého původu, kteří tam přišli pracovat, mnoho z nich pro Evropskou unii. To vše dělá z Bruselu poměrně jedinečnou směs posetou řadou belgických zvláštností a pro zvědavého turistu velkou truhlu s pokladem k objevení.

Okresy

50 ° 50'19 „N 4 ° 21'41“ E

Mapa Bruselu a veřejné dopravy - S-vlak tvoří tenké čáry, metro a premetro silné

Centrum Malé středověké centrum Bruselu se srdcem Grand Place, nejkrásnějším náměstí na světě a Seznam světového dědictví UNESCO. Centrum je pouze pěší zónou s malými uličkami a poseté atrakcemi. Najdete zde spoustu příležitostí vyzkoušet vafle, belgické pivo nebo hranolky.

Pentagon V návaznosti na obrysy druhých městských hradeb obklopuje Pentagon jádro města s četnými restauracemi, bary, muzei a dalšími fascinujícími tajemstvími k objevování. Pentagon je dostatečně malý na to, aby ho bylo možné prozkoumat pěšky, a proto se velmi doporučuje.

Evropská čtvrť Srdce vlámský, belgický, a evropský politika. Evropská čtvrť je domovem Evropského parlamentu, Evropské komise a všech ostatních evropských institucí. Jubilejní park na jeho východní straně je pozadím muzeí, která stojí za návštěvu.

Heysel (Laken, Neder-Over-Heembeek) Výšky na sever od města se zbytky z let 1935 a 1958 Světové veletrhy rozptýleny kolem, z nichž nejznámější je Atomium. Ve stínu atomia Mini Evropa a Kinepolis díky komplexu kin získal Heysel reputaci bruselské čtvrti pro volný čas.

Obchodní čtvrť Bruselská výšková čtvrť na sever od Pentagons moderními mrakodrapy, obecnými nákupními příležitostmi, etnickými restauracemi a předraženými vegetariánskými bary. Čtvrť má malou turistickou hodnotu kromě severního nádraží s působivou architekturou Art Déco.

Woluwe (St-Lambrechts-Woluwe, St-Pieters-Woluwe, Oudergem, Etterbeek, Watermaal-Bosvoorde, Elsene) Uvolněná obytná čtvrť na východní straně města, hraničící Kraainem na východ a Tervuren na jih. Může se pochlubit řadou architektonických stylů, které můžete prozkoumat, zejména domy slavného secesního architekta Victora Horty, které jsou uvedeny jako Stránky světového dědictví UNESCO.

Matongé Domov velké části Bruselu ' Konžský populace. Stojí za návštěvu pro výraznou africkou atmosféru, barevné oblečení, které k tomu patří, a mnoho afrických specialit, které lze v této čtvrti zakoupit.

Severovýchod (Vážně, Haren) Obytná a obchodní čtvrť, která je také domovskou základnou velitelství NATO. Jinak pro průměrného cestovatele relativně malý zájem, bezpečné několik pěkných parků.

Jižní (Uccle, Vorste) Luxusní rezidenční čtvrť hraničící s Sonianský les na jih. Domov Avenue Louyise, široce považovaný za nejúžasnější avenue v Bruselu.

Západ (Anderlecht, St.-Agatha-Berchem, Jette, Ganshoren, Koekelberg) Hlavně obytná a obchodní čtvrť. Směrem k hranici s Flandry poměrně venkovské, s lesy, zemědělským prostorem a obnovenými Luizene větrný mlýn. Bazilika Koekelberg, 5th největší kostel na světě, který lze vidět téměř odkudkoli a stojí za návštěvu.

Sonianský les Sonianský les je největší přírodní oblastí v Bruselu, i když jen malá část je geograficky v mezích regionu hlavního města Bruselu. Jeho nekonečné buky pokrývající zvlněné kopce nabízejí příležitosti pro jogging a cykloturistiku. Pokud vstanete dostatečně brzy, máte velkou šanci spatřit divoké jeleny a další divokou zvěř! The Park Ter Kameren na sever je oblíbeným cílem volného času místních obyvatel. Sonianský les je zapsán jako Seznam světového dědictví UNESCO od roku 2017.

Molenbeek a okolí (Molenbeek, Anderlecht, St.-Gillis, Vorst) Obytná oblast na jihu Bruselu s vysokým počtem přistěhovalců. Okres hrál v minulosti ve městě důležitou komerční roli. V dnešní době je však nejlepší do této čtvrti nechodit v noci.

Schaarbeek (Schaarbeek, St.-Joost-Ten-Node) Kdysi prosperující obchodní centrum, Schaarbeek a jeho okolní předměstí se rozpadly na hotspot zločinu. I když se věci začaly pomalu zlepšovat, stále je třeba je navštívit opatrně. Předměstí St.-Joost je nejchudší čtvrtí v Belgii a jeho jediným lákadlem je - docela nepřekvapivě - bruselská čtvrť červených luceren.

Průmyslová čtvrť Úzký pás obchodních a průmyslových zón, který sleduje přístav z Obchodní čtvrť na Vilvoorde severně od Bruselu a hostuje největší železniční uzel v Belgii. S málo vidět a dělat, opuštěné v noci a nepříjemnou atmosférou průmyslového úpadku po západu slunce, je doporučeno se tomuto okresu vyhnout.

Rozumět

Grand Place-Grote Markt

Když se Brusel stal v 19. století hlavním městem nové země, byly zničeny velké části starého města, aby se vytvořila cesta pro zcela nová ministerstva, paláce, školy, kasárny a administrativní budovy postavené v letech 1880 až 1980. Středověké městské hradby kteří kdysi bránili a obklíčili město, byli zbořeni. Zachovalo se pouze malé historické centrum (jedno náměstí a čtyři přilehlé ulice). Historická vlámská centra měst jsou lépe zachována ve městech jako Antverpy, Bruggy, Ghent, Leuven, a Mechelen. Toto bezmyšlenkové zacházení s historickými budovami si od minulých urbanistů vysloužilo téměř univerzální opovržení a dokonce dalo vzniknout výrazu „brusselizace“ pro města, která podobně strhávají staré budovy a nahrazují je betonovými obludami bez tváře.

Jazyk

Jazyk v Bruselu může být pro návštěvníky matoucí. Společným jazykem je francouzština, přičemž přibližně 90% populace v Bruselu hovoří pasivně až plynně. S angličtinou si snadno vystačíte, zejména v turistických oblastech. Nizozemština je také úředním jazykem: v Bruselu je počet obyvatel, kteří plynule mluví nizozemštinou, omezen na přibližně 20%, ačkoli holandští mluvčí tvoří většinu Belgie jako celku. Vzhledem k tomu, že Brusel je hlavním městem země, pokud jde o úřední záležitosti, mají Francouzi a Holanďané v Bruselu rovnocenné postavení a pro zajištění rovnováhy mezi nimi mají někdy komplikovaná pravidla. Ulice, nádraží, autobusové zastávky a další místa mají názvy ve dvou jazycích. Obě jména nemusí vždy znít nebo vypadat podobně. Například nádraží Brusel-jih je Bruxelles-Midi ve francouzštině a Brussel-Zuid v holandštině. Při vytváření předpokladů založených na angličtině si dejte pozor: běžnou chybou je přemýšlet Bruxelles-Midi odkazuje na železniční stanici Brusel-centrální, kvůli midi vypadat podobně jako střední. Oblasti mimo Brusel mají pouze jeden úřední jazyk, ale v jiném jazyce mohou stále mít odlišná jména. Můžete například získat lístek na vlak, který obsahuje seznamy Anvers (ve francouzštině) jako cíl, ale značky na stanici tam budou jen říkat Antwerpen (v holandštině). V Bruselu nemá velká část populace jako mateřský jazyk ani francouzštinu, ani nizozemštinu, a na ulici lze slyšet mnoho dalších jazyků, přičemž obzvláště běžná je arabština.

Historicky nizozemsky hovořící Brusel se během 19. a 20. století stal stále více francouzsky mluvícím. Dnes většina obyvatel mluví v každodenním životě francouzsky. Bruselský dialekt, brabantský dialekt nizozemštiny, lze slyšet, zejména ve vnějších okresech regionu hlavního města Bruselu. Mluví francouzsky je standardní francouzština. Holandští mluvčí mluví standardní holandštinou, ale mnozí také mluví různými způsoby, když mluví s lidmi z jejich regionu.

Angličtina se stala běžným mluveným jazykem díky mezinárodním institucím se sídlem v Bruselu, jako jsou Evropská komise, Evropský parlament a NATO. Stále je poměrně vzácné najít písemné turistické nebo obecné informace v angličtině, i když se situace mění. Lze očekávat, že veřejná oznámení na vlakových stanicích budou alespoň francouzská a nizozemská, zatímco větší vlaková nádraží (například Zuidstation / Gare du Midi) obvykle obsahují angličtinu a němčinu. Angličtina se používá také v metrech, tramvajích a autobusech, naposledy oznámená pro informace, jako jsou přestupy na tratích a zastávky v terminálech. Neváhejte se někoho zeptat, pokud nerozumíte tomu, co bylo řečeno.

Vzhledem k poloze města a jeho uvádění na trh jako hlavního města Evropy je mluvená angličtina v Belgii méně rozšířená než u jeho nizozemského souseda. I když to není tak široce mluvené, jak by se dalo očekávat, je to obecně široce chápáno. Jak často jinde bývá, úspěch při hledání někoho, kdo mluví anglicky, závisí na několika faktorech, jako je věk (děti ve věku 14–35 let mluví s největší pravděpodobností anglicky), vzdělání a předchozí zkušenosti v zahraničí.

Němčina je také oficiálním jazykem v Belgii, kterým mluví jako mateřským jazykem asi 70 000 lidí na východě země hraničící s Německem, ale jedinou němčinu, kterou v Bruselu pravděpodobně uslyšíte, bude zaslechnout v ulicích kolem evropských institucí nebo Němečtí turisté, i když tam žije velká německá populace.

Mezi další jazyky, které se v Bruselu stále častěji používají, patří arabština (nejméně 25% populace Bruselu je arabského původu, zejména z Maroka), španělština, italština, portugalština, polština a ruština.

Podnebí

Brusel má oceánské podnebí. Přestože se počasí v Bruselu historicky proslavilo tím, že bylo hrozné a vlhké, město se v posledních desetiletích oteplilo. Vyznačuje se mírně chladnými, vlhkými zimami a teplými proměnlivými léty. Dešťové srážky jsou rovnoměrně rozloženy po celý rok, s mírným vrcholem v období od listopadu do ledna a května do června.

Denní teploty v zimě se pohybují kolem 6 ° C a obvykle nepřesahují 10 ° C. Hodiny slunečního svitu jsou obecně nízké, ale vyšší než v mnoha jiných severoevropských lokalitách. Sněžení je možné, i když silné sněžení s výraznou akumulací nejsou časté a vyskytují se pouze pravidelně. V březnu a dubnu se počasí obvykle mění, střídá se někdy teplé, slunečné dny s chladnějšími, zataženými dny. Květen je často oblíbeným měsícem místních obyvatel, protože se v něm vyskytují časté slunečné dny doprovázené prvními obdobími skutečně teplého počasí. Červen sdílí podobné vlastnosti, ale denní teploty pak téměř každý den překračují 20 ° C, s výjimkou období deštivého počasí, kdy se mohou otáčet kolem 17-19 ° C. Červenec a srpen jsou teplé a vlny veder jsou stále častější a teploty přes 35 ° C jsou překračovány prakticky každý rok. Doporučuje se zkontrolovat počasí před vaší návštěvou, protože je stejně pravděpodobné, že se každý den setkáte se slunným týdnem s denními teplotami nad 30 ° C jako s proměnlivějším týdnem s častým deštěm a denními teplotami pod 24 ° C každý den. Září může představovat indické letní podmínky s teplými, slunečnými dny nebo celé období dešťů s mírně chladným počasím. Říjen je mírný, i když teploty poměrně rychle klesají a slunečné dny se začínají po říjnu stávat vzácnějšími. V prosinci 2017 rozbil Brusel evropský rekord v nejmenším množství slunečního svitu v daném měsíci.

Příprava na vaši návštěvu

Brusel nabízí tolik vnitřních i venkovních aktivit, takže i když se ukáže, že každý den vaší návštěvy prší, najdete toho víc než dost, aby se návštěva vyplatila. The Buienradar (doslovně Sprchový radar) zobrazuje umístění dešťových mraků v reálném čase a vypočítává předpovědi jejich pohybu. Radar dokáže s přesností na 10 minut zjistit, kdy na vaši pozici začne pršet, a je skvělým nástrojem pro plánování vašeho dne.

Ačkoli Brusel je nejlépe prozkoumat pěšky nebo na kole, síť veřejné dopravy je nejlepší volbou, když prší. Muzea a další atrakce jsou zřídka vzdálené více než 10 minut chůze od stanice metra, takže mapa sítě metra v kombinaci s Buienradar vás díky přiměřenému plánování udrží v suchu. Pokud vás překvapí, stanice metra jsou vynikajícími místy, kde hledat úkryt před deštěm, a větší stanice mají zařízení, kde si můžete na počkání koupit horký nápoj (De Brouckere, Stanice Centraal, Montgomery, a tak dále). Řetězy jako Starbucks, Panos, McDonalds a lidem, kterým se líbí, je jedno, jestli obsadíte stůl bez nákupu, takže jsou to dobré možnosti, jak si posedět na delší sprchy.

Městské části

Brusel je rozdělen na 19 obce nebo ženský (obce / městské části):

• Bruxelles / Brussel - Brusel nabízí mnoho půvabných a krásných atrakcí s hluboce zdobenými budovami na náměstí Grand Place / Grote Markt a předávkováním náměstí sv. Kateřiny rybou a korýši (Place St-Catherine / Sint-Katelijneplein). Projděte se (a zastavte se na skleničku) v jednom z mnoha barů na náměstí St St-Géry / Sint-Goriksplein, nebo si vytáhněte svoji kreditní kartu na módní Rue Antoine Dansaert / Antoine Dansaertstraat.
• Marolles / Marollen - Sousedství Bruselu v blízkosti srdce města, jedno z mála míst, kde ještě bylo slyšet bruselský dialekt nizozemštiny (vlámsky). Tato oblast je nejlépe známá pro bleší trh, který se denně koná na náměstí Place du Jeu de Balle / Vossenplein, a pro množství obchodů prodávajících vše od starých rádií a ohnutých utěrek po jemný porcelán a drahé secesní drobnosti. Navštěvujte v sobotu nebo v neděli.
• Brusel / Ixelles-Elsene - Živá část města s vysokou koncentrací restaurací, barů a dalších služeb, které uspokojí dobře vypadající nebo náročné výdaje. Někteří bloudění odhalí malé knihkupectví, cenově dostupné etnické restaurace nebo nezávislé obchody s nahrávkami zastrčené v bočních ulicích. Čtvrť Matongé nedaleko Chaussée d'Ixelles / Elsenesteenweg je hlavní africkou čtvrtí města. Jedná se o velkou čtvrť na jihu Bruselu, která se rozprostírá od nově gentrifikovaných imigrantských čtvrtí u Chaussée d'Ixelles / Elsenesteenweg poblíž centra města až po listnatá předměstí poblíž Bois de la Cambre / Ter Kamerenbos. Čtvrť je rozdělena na dvě části Avenue Louise / Louizalaan, která je součástí městské části Bruxelles / Brussel.
• Molenbeek / Molenbeek - Běžně známé jako Molenbeek-St-Jean nebo Sint-Jans-Molenbeek. Populace byla v médiích popsána jako „převážně muslimská“; skutečné údaje se však pohybují mezi 25% a 40%, v závislosti na povodí. Od roku 2016 existuje v belgických Maročanech Molenbeek jedna hlavní menšinová skupina.
• Saint-Gilles / Sint-Gillis - České bohémské epicentrum s prosperujícími francouzskými, portugalskými, španělskými, maghrebskými a polskými komunitami. Oblast kolem Parvis de St-Gilles / St-Gillisvoorplein je uměleckou částí, přičemž oblast kolem Chatelain / Kastelein a kostela Nejsvětější Trojice byla rozhodně více povznesena. Stejně jako Schaerbeek se i Saint-Gilles může pochlubit několika secesními a haussmannovskými budovami.
• St-Josse / Sint-Joost - Nejmenší a nejchudší komuna nejen z Bruselu, ale z celé Belgie, nemusí být tato obec vždycky na pohled příliš příjemná, ale má i několik malých, příjemných ulic. Střední část Chaussée de Louvain / Leuvensesteenweg je také domovem relativně malé indicko-pákistánské komunity, takže je to místo, kam se můžete vydat na tikka masala. Turecká komunita, která byla největší komunitou teprve před několika lety, rychle upadla, protože podle standardů St-Josse / Sint-Joost přešla do relativně bohatších komun.
• Uccle / Ukkel - Bruselský poshest komuna. Zelené, buržoazní a škrobené jako všechno nóbl obce mělo by. Společnost Uccle si zachovala mnoho svých okouzlujících středověkých slepých ulic, malých náměstí a malých městských domů, stejně jako nedaleké Watermael-Boitsfort / Watermaal-Bosvoorde.
• Woluwé-Saint-Pierre / Sint-Pieters-Woluwe a Woluwé-Saint-Lambert / Sint-Lambrechts-Woluwe jsou dva obce na východním konci města. Toto místo je převážně rezidenční, se směsí bytových domů, kuriózních čtvrtí a zelených ploch, které je velmi oblíbené Eurokraty a dalšími profesionálními typy. Za návštěvu stojí obrovský kulturní komplex Wolubilis.

Turistické kanceláře

• Brusel International (Bruselské informační místo), Rue Royale / Koningsstraat 2, ☏ 32 2 513-89-40, ✉[email protected]. 10:00-18:00. 
• Brusel International (Cestovní ruch a kongres), Radnice Grand-Place, ☏ 32 2 513-89-40, fax: 32 2 513-83-20, ✉[email protected]. 09: 00-18: 00; Neděle: zima 10: 00-14: 00, 1. ledna - Velikonoce zavřeno. Je to uvnitř radnice a obvykle nacpané. Prodává několik slevových brožur nebo karet, jako je Bruselská karta a jednodenní jízdenky MHD 
• Brusel International (Stanice Midi / Zuid) (Centrální hala). Zima: M-Čt 08: 00-17: 00, F 08: 00-20: 00, So 09: 00-18: 00, Ne a svátky 09: 00-14: 90; Léto: So-Čt 08: 00-20: 00, F 08: 00-20: 00. 
• Brusel International (Letiště Brusel), Příletová hala. 08:00-21:00. 

Nastoupit

Letadlem

Bruselské letiště se nachází v obci Zaventem, bezprostředně severně od Bruselu

Letiště Brusel

Letiště je centrem příhodně pojmenovaného leteckého dopravce Brussels Airlines, belgického vlajkového dopravce

50.9013894.4844441 Letiště Brusel (BRU ^IATA označovaný také jako Bruselský národní nebo Zaventem po obci je v). Toto je hlavní letiště v Bruselu. Má spojení s mnoha evropský hlavní města a další velká města, ale mezikontinentální nabídka, i když dramaticky roste od počátku 2010, je ve srovnání s ostatními evropskými leteckými uzly velmi omezená. (aktualizováno v srpnu 2018)

Belgický vlajkový dopravce Brussels Airlines, která provozuje rozsáhlou síť letů v rámci Evropy, nabízí také dálkové lety do Severní Ameriky a zcela unikátní pro evropskou leteckou společnost mnoho Afričan cíle - zejména v bývalé belgické kolonii DR Kongo. Hlavní severoameričtí dopravci také nabízejí lety do Bruselu, stejně jako několik asijských. Přímé spojení s Asie jsou slušné, zatímco ty z / do Latinské Ameriky téměř neexistují, takže budete pravděpodobně muset přestoupit na mezilehlém letišti a možná budete chtít zvážit použití jednoho z Středního východu dopravci (Emirates, Etihad a Katar obsluhují Brusel) nebo změna v jednom z hlavních evropských dopravních uzlů London Heathrow, Frankfurt, Paříž Charles de Gaulle nebo Schiphol. K posledně uvedeným dvěma se dostanete také přímým vlakem z Bruselu. Turkish Airways (přes Istanbul-Atatürk) a Finnair (přes Helsinki) také mají zvláště rozvinuté sítě připojení k Dálný východ, zatímco Madrid je nejlepší volbou pro let do Latinské Ameriky.

Cestování mezi bruselským letištěm a bruselským městem

Vlakové nádraží v terminálu letiště poskytuje přímé spojení do Bruselu a do mnoha dalších měst v Belgii, Francii a Nizozemsku

• Belgická železnice provozuje vlaky (2. třída: Single: €9; Víkendový návrat: €18; 1. třída: €10.90) každých 15 minut z letiště (úroveň -1) na tři hlavní nádraží v Bruselu, přičemž většina vlaků pokračuje do jiných částí Belgie. Cesta do a  1   5  Centrální stanice trvá 15-20 minut. Lístky lze zakoupit v prodejních automatech (pouze mince nebo karty PIN) nebo v pokladně vlaku (poznámky akceptovány) na letištním nádraží na úrovni -1. Vlaky jsou čisté a dobře udržované. Chcete-li vstoupit do vlaku nebo z něj vystoupit, stiskněte zelené tlačítko na dveřích, protože dveře se na stanicích neotevřou automaticky, jako v jiných systémech.

Alternativně se do Bruselu dostanete mnohem levněji vlakem přes stanici Zaventem (dorp), která je v docházkové vzdálenosti od letiště. Na €3, jízdné je třikrát levnější než jízdenka z bruselského letištního nádraží do města. Důvodem je to, že zde neplatí drahý příplatek Diabolo u letištních vlaků. Proto můžete také cestovat tímto způsobem do vzdálenějšího cíle pomocí Go Pass nebo Rail Pass bez nutnosti platit Diabolo Surcharge. Stanice Zaventem dorp je obsluhována častými místními vlaky do všech bruselských stanic, což trvá zhruba stejně dlouho jako vlaky na letišti (15-20 minut na hlavní nádraží). Chcete-li se z letiště dostat na stanici Zaventem dorp, přejděte na parkoviště autobusů na úrovni 0 a jděte směrem na jeho konec, kde začíná jízdní pruh na letišti. Jeďte po pruhu pro cyklisty na letišti (označeném červeně) přes malé parkoviště a po dálnici asi 700 metrů až po první přechod pro chodce na kruhovém objezdu. Přejděte silnici vlevo a jděte do ulice vedoucí do vesnice (Vilvoordelaan). Pokračujte rovně dalších 800 metrů, dokud se nedostanete k zadnímu vchodu na nádraží.

Z Bruselu vyjeďte ze stanice Zaventem zadním vchodem na severní straně (vlevo ve směru jízdy z Bruselu). Jděte rovně na sever po Vilvoordelaanu asi 800 metrů, dokud se nedostanete na dálniční nadjezd na letišti, kde přejdete pod a zahnete doprava na jízdní pruh na letišti označený „terminálem“. Jeďte po jízdním pruhu „Terminal“ asi 700 metrů po dálnici, až dorazíte na parkoviště autobusu na letišti na úrovni 0, kde můžete vstoupit do terminálu.

• MIVB / STIB autobusy 12 a 21 (12 provozuje MF před 20:00 a je rychlíkem, který obsluhuje pouze hlavní autobusové zastávky (i když to není o nic rychlejší); 21 funguje po 20:00 a o víkendech a obsluhuje všechny zastávky na trase) jezdí každých 20-30 minut přes stanici metra Schuman (kde můžete přestoupit na linky metra 1 a 5) do evropské čtvrti kolem Place du Luxembourg/Luxemburgplein (na druhé straně parku od Gare Central). Při nástupu do autobusu se ujistěte, že cílem je Lucembursko, protože některé autobusy končí u stanice metra Schuman nebo Gare de Bordet. Cesta trvá 30 minut. Stejná jízdenka platí celkem 60 minut ve vlacích (SNCB), metru (STIB), autobusech (STIB, De Lijn a TEC) nebo v tramvajích (STIB) od okamžiku ověření. Autobusy odjíždějí z úrovně letiště 0. Cena lístku je €4.50 z automatu vedle autobusové zastávky, nebo €6 na palubě. Častí cestující si mohou koupit lístek na 10 výletů (€32). Automaty na jízdenky „GO“ pouze přijímat mince nebo karty založené na PIN.
• De Lijn autobusy 272 a 471 jezdit každých 30-60 minut na severní stanici v Bruselu (tzv Noordstation/Gare du Nord ve městě nebo Brussel-Noord/Bruxelles-Nord na dalších místech), 2 km (1,2 mil) severně od Grand Place. Noční autobus 620 jezdí na / z letiště se zastávkou v  2   6   Stanice metra IJzer (45 minut jízdy), 1 km severně od Grand Place. Autobusy odjíždějí z úrovně 0 letiště. Cena lístku je €3 na palubě nebo €2.15 pokud dostanete „SMS lístek“ odesláním textové zprávy (poznámka: v závislosti na mobilním operátorovi mohou být účtovány další poplatky). Na rozdíl od lístků prodávaných společností MIVB / STIB, tyto lístky (prodávány společností vlámský regionální provozovatel autobusů De Lijn) neplatí pro jiné prostředky veřejné dopravy v Bruselu.
• Taxíky do centra stojí kolem €35. Taxis bleus / blauw (modrý): 32 2 268 0000, Taxis Autolux: 32 2 411 4142, Taxi verts / groen (zelený): 32 2 349 4949. Pozor na poplatky za „čekání“, pokud je váš let zpožděn a předobjednáte si taxík, některé společnosti vám účtují parkovné €25-30/ hod. na čekání. Před nastoupením do vozidla vždy ověřte konečné nabití u řidiče. Není neobvyklé, že vás řidiči vytrhnou a nabijí €80 jít do centra, zvláště pokud si uvědomí, že jste v Bruselu poprvé, a neznají vaši cestu.

Úschovna zavazadel

Bruselské letiště má služba uzamykání zavazadel (Úroveň 0), kde si můžete nechat zavazadla na pevně stanovenou dobu. Skříňky říkají, že své tašky budete muset vyzvednout do 72 hodin, jinak budou vyjmuty, ale ve skutečnosti jsou přesunuty do vedlejší místnosti a uloženy, dokud je nevyzvednete. Toto je užitečné zařízení pro lidi, kteří chtějí odložit velké kufry někde v bezpečí. Míra je €7.50 za 24 hodin. Musíte platit v mincích, poblíž je stroj na výměnu.

Přestože bylo letiště v Charleroi přejmenováno na „Bruselský jih“, je to od města značná vzdálenost, zejména ve srovnání s bruselským národním letištěm

Letiště Brusel-jih Charleroi

CRL obsluhují pouze nízkonákladoví dopravci, například Ryanair. Ryanair také operuje z BRU.

50.46934.47042 Letiště Brusel-jih Charleroi (CRL ^IATA) (42 km (26 mi) jižně od Bruselu). Několik levných leteckých společností, včetně Ryanair a Wizzair provozovat dopravu z tohoto letiště do měst, jako je Barcelona, Budapešť, Dublin, Edinburgh, Manchester, Řím, Sofie, a Varšava.  

Cesta mezi letištěm a městem:

• Kyvadlová doprava v Bruselu provozuje autobusy (€14 jednosměrný, €28 vrátit, pokud je zakoupen online; €17 jednosměrný, pokud je zakoupen na strojích na letišti nebo od řidiče) každých 30 minut do Stanice Brusel Midi / Zuid s dobou jízdy 1 hodina (o víkendech méně). Nákup online je levnější a rychlejší. Autobus zastaví na Stanice Midi / Zuid (Mapa PDF ve stanici Midi / Zuid), na Rue de France / Frankrijkstraat na západě. The metro a mezinárodní vlaky (Eurostar, Thalys) jsou na západní straně stanice, takže při vstupu do stanice z autobusové zastávky jeďte raději doleva než rovně. Pokud cestujete na letiště, bylo by lepší dorazit na zastávku Brusel Midi / Zuid s dostatečným předstihem před odjezdem autobusu, protože fronta na nástup do autobusu by mohla být velmi dlouhá (nejsou zde žádné automaty na lístky a lidé si kupují lístky na palubě) ). Možná proto zmeškáte autobus a počkáte dalších 30 minut. Na cestě z Bruselu může být ve špičkách hustý provoz, cesta tedy může trvat déle, než bylo plánováno.
• TEC-bus A (€5 jedním ze způsobů) provozuje dopravu z letiště na letiště Charleroi South (Charleroi-Sud) vlakové nádraží, odkud se můžete připojit k meziměstskému vlaku (€9.20 jedním ze způsobů) do Bruselu. Kombinovaný lístek na vlak do / z Bruselu lze získat za €14.20 z automatu TEC na letišti. Cesta autobusem trvá 20 minut a vlak další hodinu. Vlaky odjíždějí každých 30-60 minut.
• Taxíky z letiště do centra města stála pevná cena €90. Na zpáteční cestu do Charleroi si můžete předem objednat taxi založené na Charleroi (€90). Taxíky operující z Bruselu používají vyšší jízdné a odvezou vás na letiště za pevnou cenu €120 nebo na základě měřiče až €170.

Ostatní letiště

Vysokorychlostní trať a centrální poloha Bruselu uprostřed mnoha velkých evropských měst umožňuje letět na několik dalších letišť a odtud jet vlakem. V závislosti na vašem itineráři to může být rychlejší i levnější, protože připojení se může lépe sladit.

• Pařížské letiště Charlese de Gaulla (CDG ^IATA) má přímé spojení vysokorychlostním vlakem (TGV) do Bruselu. Vlaky TGV odjíždějící každé tři hodiny z CDG dorazí do Bruselu-Midi přibližně za 1,5 hodiny. Zarezervujte si letenky včas za nejlepší ceny. Alternativně je možné se dostat do Bruselu z Paris-CDG vlaky TGV z francouzských měst jako Nice a Lyon. Většina těchto vlaků zastavuje na letišti.
• Letiště Amsterdam Schiphol (AMS ^IATA) má také vysokorychlostní vlakové spojení do Bruselu-Midi, které zajišťuje Thalys. Doba jízdy je také kolem 1,5 hodiny, ale frekvence je hodinová a náklady mohou být nižší (dokonce až €30) v závislosti na době cesty a rezervaci. Alternativně existují také pomalejší (2,5 hodiny) pravidelné meziměstské vlaky, někdy přímé, někdy s přestupem Rotterdam. Jízdenky na tyto vlaky začínají v €25 a mají tu výhodu, že jsou platné pro všechny pravidelné vlaky v rezervovaný den. Chcete-li porovnat ceny a časy odjezdů pro všechny vlaky (včetně Thalys), viz NS International
• Letiště Kolín-Bonn (CGN ^IATA) je přímým vlakem o něco méně než 2 hodiny, odjíždí třikrát denně a stojí kolem €50
• Letiště Antverpy (ANR ^IATA) je docela blízko Bruselu, dostat se odtamtud vyžaduje autobusovou dopravu do Antwerpen-Berchem nádraží (trvá 10 minut, autobusy odjíždějí přibližně každých 12 minut), odkud každých 20 minut odjíždí vlak do Bruselu a trvá méně než 40. Jízdenka na autobus v Antverpách je €3 a lístek na vlak do Bruselu lze zakoupit jen tak €10, takže cesta je téměř stejně levná jako cesta do Bruselu z bruselského letiště.
• Letiště Lutych (LGG ^IATA) lze dosáhnout vlaky mezi Bruselem a Liege (běží každých 30 minut a trvá přibližně 1 hodinu), ale musíte si vzít autobus nebo taxi mezi jedním z vlakových stanic v Liege a LGG, což prodlužuje cestu na více než 1,5 hodiny.

Vlakem

Brusel Central zajišťuje převážně vnitrostátní dopravu

Brusel má pět hlavních nádraží:

• 50.8364684.3347243 ^{[mrtvý odkaz]} Bruxelles-Midi / Brussel-Zuid / Brusel-jih (FBMZ, ZYR ^IATA). Na této stanici zastavují vysokorychlostní vlaky. K dispozici je sprchový kout Midi / Zuid na toaletě poblíž nástupišť 19-20 (mezi Origin'O a Quick).  
• 50.8455484.3570934 Bruxelles-Central / Brussel-Centraal / Brussels Central. 
• 50.8604964.3617325 Bruxelles-Nord / Brussel-Noord / Brusel-sever. 
• 50.8432134.3810416 Bruxelles-Schuman / Brussel-Schuman. 
• 50.8379964.3735097 Bruxelles-Luxembourg / Brussel-Luxemburg. Na opačném konci evropské čtvrti, na Esplanade Evropského parlamentu, je další stanicí na stejné trati jako Schuman a zastavuje tam stejné služby. Název vyplývá ze skutečnosti, že všechny vlaky do Lucemburska, jak je uvedeno výše, projíždějí tam. 

Kromě výše uvedeného existují také stanice Bruselského kongresu, Bruselské kaple a Bruselu-Západ, stejně jako stanice v obcích bruselského regionu, které nemají ve svém názvu název „Brusel“ (např. Schaerbeek, Evere), který pouze viz omezené místní služby vlaky RER.

Vysokorychlostní vlaky jako Thalys zastavují v Midi / Zuid

Mezinárodní vlaková doprava do Belgie zahrnuje:

•  TLY  Thalys. Vysokorychlostní vlak Thalys spojuje Brusel s Kolín nad Rýnem (1 hod. 52 minut), Paříž (1 hodina 20 minut) a Amsterdam (2 hodiny). Je mnohem levnější rezervovat si předem předem. S lístkem Thalys můžete také jet místním vlakem do nebo z Central-Centraal, Nord-Noord, Schuman a Lucembursko / Lucembursko stanic. 
• Meziměstské z Lucemburska. Hodinový meziměstský vlak z Lucembursko (3 hodiny 07 minut, via Arlon, Libramont, Namur) připojuje k Midi / Zuid, Centrální, Nord / Noord, Schuman a Lucembursko / Lucembursko stanic. Nepotřebujete rezervaci. Víkendová zpáteční jízdenka stojí €41.60. 
•  EUS  Eurostar, ☏ 32 2 528-28-28. Spojuje vlaková linka Eurostar Lille Evropa (0 hodin 39 minut, €22 ), Ashford (1 hodina 38 minut, 32 liber) a Londýn St. Pancras (1 hod 51 min, 32 £) s Midi / Zuid. Eurostar také nabízí dva vlaky, které pocházejí z Amsterdamu Centraal (1 hodina 50 minut) a po cestě také zastavují v Rotterdamu Centraal (1 hodina 8 minut). Některé jízdenky Eurostar platí také pro cestování vnitrostátním vlakem v Belgii po dobu 24 hodin od okamžiku jízdenky Eurostar. Potvrďte to v levém dolním rohu tiketu. A €7 za telefonické a osobní rezervace bude účtován servisní poplatek (neplatí však při rezervaci přes internet). (aktualizováno v srpnu 2018)
•  LED  LED. Německé ICE se připojuje sedmkrát denně k Kolín nad Rýnem (2h) and Frankfurt (3h) (€39 one way, "Europa Spezial Belgien" offer starting from €29). (updated Aug 2019)
• TGV. Connects Lyon, Marseille, Avignon, Bordeaux, Montpellier, Pěkný and many other French destinations to Midi/Zuid. 
• Izy. Izy is a subsidiary of Thalys marketed as low cost. Trains are only available on the Paris-Brussels route and there are less departures than for other operators, but prices can be the cheapest of all train options. z €19 for a regular seat; €15 for a folding seat, €10 without a guarantee of a seat. (aktualizováno září 2016)
• Nightjet„Rakouské železnice“ spací vlak, runs twice a week from Brussels South to Vídeň, Mnichov a Innsbruck. It calls at Brussels North, Liège, Aachen, Cologne, Bonn, Frankfurt airport and Nuremberg where the train divides: one portion runs via Linz to Vienna (14 hr), the other via Munich (13 hr) to Innsbruck (15 hr). V roce 2020 nebude fungovat v červenci a srpnu, ale očekává se, že bude celoroční od roku 2021.

Brussels North has an impressive art deco terminal building with a modern expansion

Trains from within Belgium

Belgium has one of the most dense and best developed railway networks in Europe. Domestic trains are operated by the national railway operator NMBS/SNCB (hotline: 32 2 528-2828). Besides simple one-way tickets there is a bewildering variety of tickets available depending on the exact route (returns are cheaper, there are also "all Belgium" tickets), frequency, your age and occupation (students get discounts) and departure time (travel after 09:00 and on weekends is usually cheaper).

Frequencies and approximate travel times from Brussels Central station to selected cities in Belgium:

• Antverpy - 6x/hour, 40min-1hr 15min
• Arlon - 1xhour, 2hr 50min
• Bruggy - 2x/hour, below 1hr 10min (the service to Kortrijk also continues to Bruges, but it takes twice as much time)
• Charleroi - 2x/hour, 1 hour
• Dinant - 1x/hour from Brussels-Schuman (ne Central), 1.5 hours (you can also go from Central to Namur and change to Dinant there, travel time is longer by 15 minutes that way)
• Pán - 6x/hour, 40min-1hr 10min
• Kortrijk - 3x/hour 1hr 20min-1h45min (plus one extra connection per hour with a change Gent, 1hr 20min)
• Leuven - 5x/hour, 25 min
• Liege - 2x/hour, 1hr -1hr 30min
• Mechelen - 7x/hour, 25-30 min
• Namur - 2x/hour, 1hr 10min ( 1/hour from Brussels-Schuman, same travel time)
• Ostende - 2x/hour, 1hr 20min (or with a change in Gent - 2x/hour, 1hr 40min)
• Waterloo - 2x/hour direct local train, 30min (or via Braine-L'Alleud, with a change from Intercity to local train - 2x/hour, total travel time below 40min)

There is also a fairly new suburban rail system (Brussels Regional Express Network, in French Réseau express régional (RER) and in Dutch Gewestelijk ExpresNet (GEN), or simply S train) that is like an S-Bahn, which serves nearby communities. Depending on the station, it can be faster or slower than an Intercity (IC) train, but as it is run by the national rail operator the price will be the same (fares are charged on the basis of distance for the most part). It will show up with the other trains when looking for tickets on the website, so you can see is it s a good fit for your journey or not.

All three major stations in Brussels are very busy and there are trains departing in many directions almost every minute. If you are on the platform, do check if the train you are boarding is the one you intend to, as it may be the one that departs just those few minutes are earlier. Be vigilant for last-minute platform changes. As the announcements for many trains (except for major international services and trains to Brussels Airport) are made in French and Dutch only, it is worthwhile to pay attention to departure displays. Always memorize the name of your destination in both French and Dutch to easily recognize it - the name as you may know it in English might not be used at all. Also note some trains are short, so at stations with long curved platforms such as at Brussel-Centraal you may not be able to see the train if you’re standing on the opposite end of the platform.

Autobusem

Several bus operators offer long-distance connections to Brussels. The station for long distance coach services is 50.861354.359938 Brussels North CCN in a narrow street to the north-west of the railway station bearing the same name. While waiting for a connecting coach, the 50.859984.359631 Starbucks inside the station can offer warmth and power sockets without the obligation to buy their overpriced drinks.

• 50.860614.359499 Eurolines, ☏ 32 2 274-1350, fax: 32 2 201-1140. Offers bus travel from many countries to Brussels, for example 8 hours from London Victoria station at €39. In Brussels, they stop outside the Gare du Nord-Noordstation and Gare du Midi-Zuidstation train stations. They have an office with toilets, heating, and a spare power socket under the staircase of the railway station left entrance. 
• OUIBUS, ☏ 32 70 300-042. Runs a couch service between Paříž, Lille and Brussels. Busses arrive at the Gare du Midi/Zuid Station. 
• De Lijn, ☏ 32 70 220-200. The Flemish region (Dutch speaking) public bus service. (aktualizováno září 2016)
• TEC, ☏ 32 10 23-5353. The Walloon region (French speaking) public bus company. 
• Flixbus. A Němec company with a network throughout most of Europe. Offers services to numerous German destinations, Paris, Rotterdam, Amsterdam, Bratislava and London. Unlike Eurolines they do not have an office in the station, but they routinely set up a mobile info desk manned by staff in easily recognizable bright green outfits, somewhere along the boarding area. (aktualizováno 8. 2016)
• RegioJet (Student Agency). A Czech company offering coach services from Česko a Slovensko to a number of destinations around Europe. Their service from Praha na Londýn stops each morning at Gare du Midi and each evening on the way back. The company also offers combined bus train tickets to/from destinations not served by buses directly, which may be cheaper than getting a split ticket.  

By tram

Brussels is connected to Tervuren by tram  44 , following the trajectory of the Tervuren Avenue (Tervurenlaan) between 50.82974.513110 Tervuren station  44  a 50.837834.4075411 Montgomery 1   7   25  27  39  44  61  80  81  N06  metro station . The scenic 10 km (6.2 mi) long journey through the Sonian Forest takes about 20 minutes, with a frequency of 5 trams per hour. A single ticket is €2.10, and allows you to get off at any station along the way and back on the next tram within the ticket validity of an hour. Tickets can be purchased in Tervuren station or from the tram driver at an additional fee.

Brussels can also be reached from Kraainem by tram  39 , which connects Montgomery metro station do 50.84224.502512 Ban-Eik  39  stanice and traverses Kraainem halfway. Get on at stop 50.84474.466813 Wilderozenweg  39 , on a walking distance of Kraainem's tourist attractions, and take tram  39  směr Montgomery. Travel time is approx. 15 minutes. As with tram  44 , a ticket costs €2.10, can be purchased in advance or from the tram driver at an additional fee, and remains valid for an hour.

By metro

Brussels metro line  1   extends to 50.84884.458614 Kraainem  1   76  77  79  N05  metro station, and to 50.8424.464115 Stokkel  1   39  metro station. Travel time to the Brussels Grand Place from Kraainem station is about 25 minutes. A single ticket Skok náklady €2.10. Tickets must be purchased from a GO vending machine in either Kraainem or Stokkel metro station, and can only be paid with euro coins or Maestro compatible cards. Bills are not accepted.

Na kole

Brussels is the third capital on Eurovelo Route 5, which starts in Londýn, through Brussels and Švýcarsko and ends in southern Itálie. A number of other international and national cyklus routes converge on Brussels.

Obejít

Pěšky

Most sights in Brussels are fairly close together, within reasonable walking distance of each other. The oldest part of town can have uneven cobblestone roads, but the rest of the city is fairly easy to walk. A zone of 50 hectares in the city center is reserved for pedestrians, the second largest in Europe after Venice. Brussels has many wet days, and in winter small amounts of snow can make the ground slushy, so water-resistant footwear is a must if you will be out walking all day.

Na kole

Bicycles are an excellent way to get from the city center to attractions outside the 'pentagone'. Although the Brussels weather isn't always equally favorable for cyling, bikes are often faster than public transport, particuarly for short distances. The cycling infrastructure is fairly poorly developed in comparison to cities of similar size like Amsterdam nebo Bristol, and the elevation of Brussels might be challenging to inexperienced cyclists. Brussels' most valuable transport asset is, arguably, the Villo bicycle sharing system.

Road sign unique to Brussels: cyclists may ignore red traffic lights if they turn right!

To encourage cycling through the city, cyclists are granted some privileges in Brussels traffic. Most notably, cyclists are allowed to drive either way in one-way streets. They are allowed to drive through the car-free zone in the city center, the largest in Europe after Venice. At intersections marked with a triangular sign with a cycle icon and a right arrow, cyclists are allowed to turn right at any time, ignoring red traffic lights.

Villo

Bicycles waiting to be rented out in a Villo station

Villo (a portmanteau of the French words ville - city - and vélo - bike) is Brussels' public bicycle sharing system. It consists of 5000 bicycles in the Brussels capital region, making it one of the largest in the world, with an infrastructure of 360 stations. Cycles can be rented out in any station and returned to the same or any other station, making it a convenient solution for point-to-point travel (as opposed to the NMBS BlueBike scheme which requires return to the same station, making it only suitable for round trip journeys).

Villo bicycles are well equipped to deal with the poor Belgian roads: they have puncture-resistant tires and a covered chain drive, and are in addition also equipped with a basket for cargo transport and automatic lights. Each bike has 7 gears and dual disc brakes to tackle hills around the city and reach destinations with higher elevation. The frame is rather heavy, though, weighing 22 kg. A decent level of fitness is recommended!

To rent a Villo, a ticket must be purchased at a station. Not all stations issue tickets, which can be confusing Tickets are available for 1 or 3 days, and permit an unlimited number of rides. With a cost of €1.60 per day, this makes Villo the cheapest method of transportation after walking. Week passes are also available at €7.65. As Villo is intended for short trips, you will be billed €0.50 per half hour after the first half hour (the first half hour being free). This is of course easily avoided by returning your bike to a station before the first half hour expires, and immediately renting another bike from the same station, resetting the counter.

Example of a Villo day ticket, showing the 6 digit subscription number in bold font on top

Purchasing a ticket goes as follows:

• Find a station that issues tickets, press the 5 button to change the language to English.
• Initiate the procedure to buy a ticket, and press 0 to get to the end of the EULA text. The response time is long, so give it a few seconds between every button push.
• Choose a 4-digit PIN code and repeat it. This will be your 'password'.
• A €150 deposit fee must be paid by card. You can only buy one ticket per card, and only if you have at least €150 available on the account.
• The ticket will be issued, after which you can rent a bike directly.

When choosing a bike, look at the orientation of the saddles. The convention among users is that, if a bike is defective, the saddle is lowered and its direction reversed. So don't try to rent out bikes with a reversed saddle. Likewise, if you notice your bike has a defect, then return it to the station and revese its saddle to notify other users. Unless there is obvious evidence of vandalism, minor damages (flat tires, broken chains, etc.) will not be billed to your account.

A Villo kiosk without payment terminal — you can't buy a ticket at these.

When returning your bike to a station, always wait for the double beep and green light on the post you returned the bike to. Long beeps indicate that the bike is not placed incorrectly. After the double beep, the bike should be locked again. If you don't return it correctly and the bike is stolen, €150 will be billed to your account!

After purchasing a ticket, bikes can be rented out from any station by typing the 6-digit subscriber number on the ticket into the station's kiosk, followed by the 4-digit 'password'.

OBike

In September 2017, the Singapurský free floating bike rental service OBike started offering an alternative service to Villo. However since 2018 there have been few bikes left in the streets, and it doesn't seem possible to rent them anymore, even though the app is still working.

Uber JUMP

Since 2019 Uber has deployed a fleet of free floating electric bikes in Brussels. The operating area is mostly limited to the eastern part of the city. The rates are €1 to unlock and €0.15/minute.

By metro, tram, or bus

Public transport in Brussels can be confusing because different transport companies are active in the city. The dominant operator is the Brussels regional public transport operator STIB-MIVB ( 32 70 232-000; €0.30/min). Some buses from vlámský regional transport operator De Lijn connect Brussels to surrounding Flemish cities, but their tickets are ne compatible with MIVB tickets. Occasionally even buses from the Walloon regional operator TEC venture into the city, and again, their tickets are incompatible.

As long as you stay on the MIVB network — which roughly spans the entire Brussels capital region — a single ticket gives you access to all metro, tram and bus lines for the duration of 1 hour with as many transfers as needed to reach your destination. Since Brussels is a fairly small city, in practice, you can get anywhere in under an hour so the time limit will rarely be an issue.

Vstupenky are sold through reusable plastic cards (gray MoBIB cards) nebo disposable paper RFID cards. Should you stay longer than a few days in Belgium, it may be worth investing in a MoBIB card for €5, which are available for purchase at major metro stations and the 3 axis NMBS railway stations (Brussels North, Central, and South) and can also be used in other Belgian cities. The MoBIB card can then be loaded with fares at GO vending machines in all metro stations and at many tram and bus stops. A MoBIB is required to purchase 5 journey tickets (€8), 10 journey tickets (€14), 2 day passes (€14) or 3 day passes (€18). Alternatively, paper RFID tickets can also be purchased from GO vending machines and are available for a single journey (€2.10) or day pass with unlimited journeys (€7.50). They can also be purchased directly from tram or bus drivers (ne on the metro) but for €2.50 per journey, which is considerably more expensive than buying your ticket in advance at a GO machine. GO machines only accept debit and credit cards, and coins, but no paper currency. The interface is available in English, Dutch, French and German.

The public transport company has announced that public transport in Brusssels will be free for everybody under 25 years old, starting in September 2021.

Na validate a ticket, either MoBIB or paper RFID ticket, push it against the red card readers within the white circle until it beeps, and the screen lights up green. You must validate your ticket on the first vehicle you enter and at each transfer afterwards. On buses and trams, the card readers are in the vehicles, whereas metro and underground tram stations have card readers with electronic gates at their entrances. If the card reader lights up red, it means there is no valid ticket on your card, possibly because the 1-hour time window has expired. At some stations, you need to validate again to leave the station. Groups of travelers can share a single MoBIB card if it has multiple tickets available, like 5- or 10-journey tickets. If you're with a group of 3, for example, simply tick the MoBIB card against the card reader 3 times to validate 3 journeys at once. At each transfer, you must again validate it 3 times. Groups must stay together during travel, since ticket checks are carried out routinely, and you must be able to present a validated ticket at any time. Failure to do so will result in a fine of €100.

Since buses and trams tend to get stuck in traffic, metro and underground tram lines are the fastest form of public transport. Most attractions can be reached by metro and a short walk. The metro in Brussels is quite clean and safe compared to most metro systems. Metro entrances are marked by big signs with the station name underneath. All announcements are made in Dutch, French and English. There are 4 metro lines,  1   a  5   running roughly east-west, and connecting the inner city with the European Quarter, Woluwe, and at the end of line  1  , Kraainem. Metro line  6   connects the inner city to the Heizel, and is the most convenient way to reach the Atomium. Ring line  2   shares its trajectory with line  6   until the Simonis station, and can be taken in both directions with a possible transfer at Simonis being necessary to complete your journey.

In addition to the 4 metro lines there are also 2 underground tram lines  3   a  4   roughly running north-south, and connecting the North and South railway stations with the Grand Place and most of the city center attractions.

Metro and underground tram stations are often a warm and dry refuge from the wet and cold weather in Brussels, and typically offer small convenience shops or coffee shops like Starbucks and the likes to sit out heavy showers.

Brussels is one of those cities that likes to hide its metro stations. You may find them inside a shopping mall (De Brouckère), behind railings in a park (Parc), or several streets away from the location they purport to serve (Beurs). Don't bother trying to spot the signs, which are the same colour as larger signs for one-way traffic and car parking. Instead, just ask locals for directions.

Oficiální dynamic STIB/MIVB network plan includes construction sites and replacement service (also more network plans are available).

Vlakem

The S-train can also be used for travel in the city. It is best for taking journeys from the center or a major train station to the outer edges, or the other way around. Some areas, especially in the north east, are easier to get to this way.

By scooter

If you have a driver's license, then scooters may be a less physically exhausting alternative to bicycles to get around the city. 50.838844.386191 Scooty is a network of electric scooters available for rental throughout the city. Following a free roaming model, scooters can be found on public places in the city, and unlocked remotely by subscribers. After use, the scooter may be left at any public place. Although convenient considering Brussels' elevation, scooter rental is more expensive than Villo na €0.26/minute. Registration is €2.99.

Vidět

Individual listings can be found in Brussels's okres articles

Its rich history left Brussels dotted with countless landmarks, some of architectural beauty, others of monumental proportions. V medieval centre, nearly every building has its own story worth exploring! The surrounding Pentagon, roughly corresponding to the outline of Brussels in the Renaissance, adds many more attractions to the list of must-see attractions. When the weather gets unpredictable, over 80 museums in the Brussels Capital Region offer indoor excitement when rain prevents outdoor activities.

The city hall na Grand Place, a Seznam světového dědictví UNESCO, at night.

The most iconic sight in Brussels is its central square, the 50.8467077503594.352538151 Grand Place , widely regarded as the most beautiful square in the world, and Brussels most famous Seznam světového dědictví UNESCO. The Grand Place and its surrounding streets are the last remains of medieval Brussels, and offer a unique insight in the look and feel of the city a millenium ago. The city hall and its tower, seen on many post cards, is a landmark and orientation point from most of the centrum. Mannenken Pis, Brussels most famous statue, can be encountered in one of the side streets. As one of the most overrated attractions in Belgium, this insignificant statue is easily overlooked! The Mary Magdalene Chapel a Chrám Svatého Mikuláše are among the oldest churches in Belgium, and attraction poles for enthusiasts of religious architecture. A free tour starts in front of the city hall on the Grand Place every day at 10:00, 11:00, 13:30 and 14:00, and guides visitors along the most important sights in the centre.

The Basilica of the Sacred Heart, among the largest churches in the world

Over time, a flourishing commerce developed outside the first city walls, of which the Černá věž is one of the last remnants. The former docks around the Church of St. Catherine have been converted into fountains, but have kept their reputation for best fish restaurants in the city. Blízké Beguinage and its church tell the story of the development of the city up to francouzština occupation at the end of the 18th century. The 50.8477777777784.36027777777782 katedrála dates from the same period, and as a nearly exact copy of the Notre Dame z Paříž, it is well worth a visit because, unlike its more famous Parisian counterpart, entrance here is free, and there are usually no waiting lines! The Coudenberg Museum a Bruxella 1238 take visitors underground to explore the archaeological remains of Brussels history, for those fascinated by Brussels early history. The Halle Gate, now a museum, is the last surviving gate of Brussels second city walls.

The Law Courts, monumental architecture by Joseph Poelaert

Z Belgian independence in 1830 onward, Brussels quickly transformed into the modern capital it was envisoned to be. Under supervision of kings Leopold I and his son Leopold II, Brussels architect Joseph Poelaert initiated several monumental construction projects, most of which still stand today. Examples are the 50.8416674.3622223 Law Courts , the largest building in the world at the time of construction, overlooking the old city from Poelaert Square. The Church of Our Lady of Laeken to the north of the Pentagon a Congress Column are also among his most famous work. The královský palác is just a short climb away and also dates from this period of architectural magnificence. The 50.8666666666674.31722222222224 Basilica of the Sacred Heart is the 5th largest church in the world, and a corner stone in art deco architecture.

The Atomium, a masterpiece of contemporary architecture

The 50.8954.34138888888895 Atomium , a 102 m tall sculpture of a 165 billion times magnified iron crystal, dominates the skyline of northern Brussels. It is the best known relic of the 1958 World's Fair, along with the Centenary Palace. Although only a few of the spheres are open to the public, the restaurant at the top offers an amazing view over Brussels. If you're lucky enough that the 50.8883334.3602786 Royal Greenhouses are open to the public, then don't hesitate to visit them.

Tropical forest in the Royal Greenhouses

The Cinquantenaire Arc, with behind it the aviary hall of the Museum of Military History

To the east of the Pentagon je European Quarter, the centre of political power in the Evropská unie. Serving as the unofficial capital of the European Union, the second largest democracy in the world (after Indie), much of the legislation making processes take place in the Evropský parlament a Evropská komise. Both can be visited, although tours tend to be rather formal. For a lighter experience, the Parlamentarium nebo House of European History are likely better tuned to younger audiences. Blízké 50.8405555555564.39277777777787 Cinquantenaire Park is worth a detour for its monumental arc, but also when the weather doesn't allow outdoor activities, the district has a lot to offer. The Museum for Natural Sciences hosts a complete herd of iguanodon skeletons, and is a must-see for adults and children alike, whereas the aviary hall of the Museum of Military History in the shadow of the Cinquantenaire Arc has original aircraft on display, ranging from civilian planes to jet fighters.

To keep balance with political powers, Brussels also hosts the NATO headquarters, the most powerful military alliance in the world, in the north-east district of the city. Blízké cemetery is home to many silent witnesses of the so called military victories. The railway museum Train World and nearby Tram Museum v Woluwe district are top attractions for rail enthusiasts. Woluwe also has a lot to offer to architecture lovers, with the 50.835144.416258 Stoclet Palace a Solvay Residence recognized as UNESCO World Heritage Sites.

When strolling along architectural sights and museum display cases feels overwhelming, the Sonian Forest to the south of the city will offer a welcomed change of scenery. This vast section of nature, with lakes and century old beech trees, is protected as Seznam světového dědictví UNESCO and a true heaven for fans of outdoor activities.

If you're planning on visiting many attractions and museums, consider the advance purchase of a Brussels Card, which offers discounts at many attractions and free entrance to 40 of the most popular museums. It is available in 24 hr (€24), 48 hr (€36) and 72 hr (€42) versions, includes a free guidebook, free use of public transit (metro, bus, tram), and discounts at various shops, restaurants. It may not be worth it to those who already receive discounts (children, students, etc.). The card can be purchased on-line in advance for a discount, at the major tourist offices, and in some museums. Keep in mind however that many attractions have severely limited opening hours (usually from 09:00 until 17:00) when planning your visit, although sights like the Grand Place or Atomium can be enjoyed around the clock.

Dělat

Individual listings can be found in Brussels's okres articles

A sunset in the Sonian Forest, a Seznam světového dědictví UNESCO

Brussels has a large variety of activities to offer, regardless of the weather. Strolling through the medieval centre and enjoying waffles or fries on the go is a favorite for locals and tourists. When passing the 50.847954.350411 Stock Exchange , sit down on the stairs along with the locals and have a chat. Keep an eye out for comic book murals, of which there are 43 different ones to discover around the city! Those fascinated by comic books may consider visiting the Museum of Figurines nebo Marc Sleen Museum. Brussels can also be explored from underground through the 50.8447224.3388892 Sewer Museum, learning the history of the city while walking underneath its busy traffic.

Scale replica of the city hall v Mini Europe

When weather permits, a walk through the 50.8069444.3777783 Ter Kameren Park nebo dokonce Sonian Forest, a Seznam světového dědictví UNESCO, is highly recommendable. The 50.8405555555564.39277777777784 Centenary Park is closer to the city centre, and climbing the countless steps towards the top of its arc (entrance through the Museum of Military History) is worth the effort for a fantastic view over the European Quarter of the city. A less physically intense alternative to exploring the monuments of Brussels is a visit to 50.894174.338615 Mini Europe na Heysel plateau to the north, a park with scale models of numerous iconic evropský buildings and features. In summer, a zip line ride down from the top of the Atomium is an unforgettable experience for die hard thrill seekers!

A confrontation with rain in Brussels humid climate is no reason for despair. If none of the 80 museums would be of interest then a visit to the 50.8934138888894.33731388888896 Planetarium or watching an action movie in 4D in the mega cinema complex 50.89394194.34216187 Kinepolis can be indoor alternatives. For more adventurous water fans, Nemo 33 offers a diving challenge in the second deepest heated indoor swimming pool in the world at 34.5 metres (113 ft) and 30°C (86°F)

If you prefer to get submerged into local culture, try one of the Brussels themed room escape games of 50.844474.355238 Enygma near the city centre, and puzzle your way out within the hour. For fans of Brussels many culinary delicacies, following a beer brewing nebo waffle baking workshop are tasty activities for an afternoon, alone or in a group. To keep up to date with what's going on, pick up a copy of local free city newspaper Zone 02. Another good free listings paper is Denní program, which is distributed together with the Dutch-language weekly Brussel Deze Week and has the notable advantage of being published in three languages (English, Dutch, French). You can find them in many cafés and restaurants around the city.

Koupit

Galeries Saint Hubert

Chocolate!

Individual listings can be found in Brussels's okres articles

Very few shops in Brussels open before 10:00, and most open about 10:30-11:00. Many shops are closed on Sunday and Monday.

Belgian specialities

Pivo

• Beer Mania, 174-176 Chausse de Wavre-Waversesteenweg, Ixelles/Elsene. Claims to have a stock of over 400 beers, but has been overrun by beer tourists. The stock is extensive, but quite pricey in comparison to GB, Delhaize, or Carrefour. Beer Mania is a great place to find out of the ordinary beers. 
• GB/Carrefour. Branches around the city carry a wide variety of beers, including almost all Trappist beer. Selection varies by store. The GB in Grand Place has a large selection and offers prices that are approximately a third of the prices in tourist shops. 
• Delhaize. Similar to GB/Carrefour, but a tad more expensive. 
• Zápas. Another store similar to GB/Carrefour, but has more of the unusual Belgian beers including Delirium. 
• Cora. Two very large supermarkets on the outer limits of Brussels. They have a much larger choice of beers than Carrefour/ Delhaize/ Match and some very nice gift boxes but still with reasonable supermarket prices. 

Čokoláda

• Leonidas (branches across the city). very popular with the locals. Inexpensive and good quality, at €6.95 for 250 g (8.8 oz). 
• Neuhaus (branches across the city). A bit more expensive than Leonidas and a bit higher quality. Very popular with the locals as well. It is also possible to get good discounts by buying directly at the shop outlet outside of the factory (Postweg 2, 1602 Vlezenbeek, tel: 32 2 568-23-10) which is just on the outer limits of Brussels, just a short walk away from the Erasme/ Erasmus metro station. Prices can go as low as €10 per kilo, however only the products that are specifically marked as having reduced prices are worth the trip, other products have the exact same price as in local shops. 
• Mary (branches across the city). Excellent handmade chocolates, with this store originating from 1919. 
• Passion Chocolat, 2/4 Rue Bodenbroek, also 20 Avenue Louis Gribaumont. Delicious chocolates, and they often offer free samples of 1-2 chocolates from their collection. 
• Marcolini, 39 Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein. Arguably the best Belgian chocolates and priced accordingly. The country-specific products are difficult to find and quite worth the price. 
• Wittamer, 6-12-13 Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein. Another excellent chocolate maker, with also a selection of macarons and cakes. They may however insist on a minimum 100g purchase for the chocolates. 
• Chocopolis, 81 Rue du Marché aux Herbes-Grasmarkt (Between Grand Place and Central Station). Pick and choose your favorite type of chocolates, all at reasonable prices. 
• Maison Renardy, 17 Rue de Dublinstraat, ☏ 32 2 514-30-17. A great boutique shop with delicious chocolate and friendly service. Stop by for a cup of tea or coffee, and get one of their chocolates free with your tea. Still peckish? You're able to bring a whole box home. 
• Godiva (branches around the city). Not very popular and quite pricey. 
• Chocolate bars. For the frugal, you can buy 100-200 gram gourmet bars of chocolate in grocery stores for about €1 každý. Good brands to buy are Côte-d'Or and Jacques, both are Belgian. 

Lace

• Belgian Lace. Among the best in the world. Several shops are at the Grand' Place-Grote Markt. Beware of some shops that sell Belgian lace even though production was outsourced abroad. Ask for a country of origin if purchasing around Grand Place. 

Jíst

Individual listings can be found in Brussels's okres articles

There is plenty of good eating to be had in Brussels. Most people concentrate on the three classics: mussels (moules in French and mosselen in Dutch), fries (frites in French and frieten in Dutch) and chocolate. A few more adventurous Bruxellois/Brusselse dishes include anguilles au vert/paling in 't groen (river eels in green sauce), meat balls in tomato sauce, stoemp (mashed vegetables and potatoes) and turbot waterzooi (turbot fish in cream and egg sauce). For dessert, try a Belgian waffle (wafel in Dutch and gauffre in French), also available in a square Brussels version dusted with powdered sugar, and choices of bananas, whipped cream and many other toppings. Although many prefer the round, caramelized version from Liège.

The matter over which establishment serves up the best frites (locally known as fritkots in Dutch and "friterie" in French) remains a matter of heated debate. Some argue that the best frites in Brussels are served at the fritkot near the Barriere de Saint-Gilles, while others defend St-Josse's Martin (Place Saint-Josse/Sint-Joostplein) as the prime purveyor of the authentic Brussels frite just as others claim Antoine (Place Jourdan/Jourdanplein) remains the king of the local french fry. No matter which fritkot you're at, try to be adventurous and have something other than ketchup or mayonnaise on your fries. Of the selection of bizarre sauces you've never seen before, "andalouse" is probably the most popular with the locals.

Vegetarians can find at least one menu item at many, though not all, regular restaurants. Vegans will have a harder time, while the Veganizer BXL initiative is looking to widen their options, it’s best to head for the vegetarian-vegan restaurants.

Check the prices of food items before ordering, especially when servers make choices for you. It has been reported that tourists have to pay up to €7 for a litre of sparkling water, costing less than €0.70 in local stores.

Also beware of the 'Italian Restaurant Streets' in the tourist and shopping districts. These streets are lined with small Italian restaurants, some offering "3 course meals" for €12 nebo €13. They are all run by just a few shop owners and serve unappetizing store purchased food. They will not 'include service' as most all restaurants in Brussels do, and many tourists have reported getting scammed here, especially when not paying with exact change. A common practice is to present you a menu where prices aren't anything near the ones advertised in the windows. Be sure you ask why there is such a price difference before ordering and do not hesitate to leave if you do not agree with the price. If you were offered a drink and already sipped from your glass before receiving the menu (as is often the case) then just pay for the drink and leave.

Rue des Bouchers-Beenhouwerstraat, bustling on a Saturday night

Brussels' tourist restaurant gauntlet can be found in Rue des Bouchers-Beenhouwerstraat, just to the north of Grand Place. The place has a bad reputation for waiters imposing themselves on passers-by, trying to lure customers into their restaurant. The authorities are aware of this, and are trying to take measures. Některé restaurace vás mohou také zlákat levnými cenami za menu, ale když sedíte, položka v nabídce je nedostupná a jste nuceni přijmout další, znatelně dražší pokrm. Přehnaná cena vín často kompenzuje atraktivní nabídku. S tímto vědomím však budete pravděpodobně schopni vyjednat lepší nabídku, než vstoupíte.

Napít se

Ochutnávka gueuze v pivovaru Cantillon

Jednotlivé výpisy najdete v Bruselu okres článků

Belgie je pro pivo to, co Francie pro víno: je domovem jedné z největších pivních tradic na světě a Brusel je skvělým místem k ochutnání některé z široké nabídky. Typická bruselská piva jsou gueuze (spíše kyselá) a kriek (spíše sladké, třešňové).

Ve všech barech je kouření zakázáno. Je povoleno kouřit na venkovních částech, které v teplejších měsících instaluje na ulici mnoho barů.

Speciální nápoj, který se nachází pouze v Bruselu, je „půl na půl“ („půl na půl“). Je to směs bílého vína a šampaňského.

Spát

Jednotlivé výpisy najdete v Bruselu okres článků

Ceny hotelů v Bruselu se mohou značně lišit (zejména na horním konci) v závislosti na tom, kolik velkých evropských paraglů je ve městě. Dobré nabídky jsou často k dispozici o víkendech a během léta, kdy byrokrati prchají na dovolenou.

Zůstat v bezpečí

Šance na účast ve špionážním thrilleru je malá.

Pro nezasvěcené by to mohlo být šokem, ale Brusel se podle západoevropských standardů stále více potýká s pověstí, že je spíše nebezpečným nebo neklidným městem. To je však něco, co bylo, bohužel, nafouknuto médii a „ústním podáním“; ve skutečnosti je bezpečnost Bruselu na stejné úrovni jako většina hlavních evropských měst, i když s nerovnoměrným rozdělením, jaké se v Evropě zřídka vyskytuje.

Oblasti, na které je třeba dávat pozor

Obecně řečeno je nepravděpodobné, že by se turisté setkali s mnoha bezpečnostními problémy v centru města, na hlavních ulicích a na velké části východního, jižního a severozápadního Bruselu (pokud jsou dodržena základní opatření). Na druhou stranu má mnoho čtvrtí pověst zločinu a úpadku, i když je nepravděpodobné, že by je většina cestujících navštívila. (Subjektivní) bezpečnost oblasti se v Bruselu může neuvěřitelně rychle změnit, takže vězte, kam jdete, když tak činíte v noci a mimo centrum města. Pokud je to možné, požádejte o radu místní. To platí zejména pro oblasti s nočním životem, jako jsou Saint-Gilles, Matongé, Anneessens (kolem Place Fontainas), Molenbeek (vedle kanálu) a Marolles.

Tato mapa poskytuje informace o méně atraktivních a lákavých oblastech (červeně), i když atraktivita a subjektivní bezpečnost oblasti se mohou rychle měnit ulicí po ulici. Zdánlivě bezpečná čtvrť by mohla sedět hned vedle drsné oblasti a naopak.

Kapsář

Kapesní krádež je zdaleka nejpravděpodobnějším problémem, s nímž se v Bruselu setkáte, přičemž město se podle evropských standardů často umisťuje na vysokých pozicích. Kapsářství bylo hlášeno téměř ve všech čtvrtích Bruselu. Tuto činnost většinou provádějí týmy v přeplněných turistických oblastech, ve vlacích a stanicích metra a v parcích (i přes den). Ti, kdo tyto drobné zločiny páchají, jsou opravdu profesionální. Proto je jako obvykle lepší zbytečně neukazovat cennosti na veřejnosti, zvláště když vypadáte jako turista.

Parky

V místě a okolí Parc de Bruxelles / WarandeparkMezi královským palácem a belgickým parlamentem je známo, že zločinci ohrožují své oběti násilím. Pokud vás někdo okradne, je hned vedle brány před belgickým parlamentem (na pravé straně při opuštění parku, schovaná v křoví) policejní stanice, kde vám pomohou zkušení policisté. Většina z nich mluví dobře francouzsky, holandsky a anglicky.

Parc du Cinquantenaire si vytvořil pověst magnetu pro noční útoky na ženy.

Většina velkých parků nemá žádné (dostatečné) osvětlení. Příkladem jsou oblasti kolem Atomia (parky Laeken a Osseghem) a Bois de La Cambre / Ter Kamerenbos. I když jsou většinou jen opuštěné v noci, je vždy lepší být opatrný; Laeken a Osseghem se nacházejí poblíž útržkovitých oblastí, zatímco Bois de la Cambre má za sebou historii zhoršených útoků.

Parc Maximilien / Maximiliaanpark (západně od severní stanice) se nachází poblíž imigračního úřadu a je často využíván migranty k přenocování při čekání na žádost o azyl, stěhování do jiné země nebo z různých důvodů. Je nepravděpodobné, že by se tam turista potuloval, ale stále je lepší se mu vyhnout.

Vlaková nádraží

• Oblasti bezprostředně obklopující bruselské nádraží Midi-Zuid patří k nejchudším ve městě: nedoporučuje se tam v noci bloudit osamoceně. Stanice patří mezi největší hotspoty kapsářů v Evropě.
• Totéž platí pro vlakové nádraží Nord-Noord; nevystupujte příliš daleko od severní čtvrti (obchodní čtvrti, která obklopuje stanici Nord-Noord), protože poblíž je několik drsných oblastí, včetně městské čtvrti červených světel.
• Stanice Brusel-Central je také hotspotem kapsářů. Kolem stanice také žebrá mnoho bezdomovců, ale jen zřídka agresivně.

Smíšený

• Stejně jako v Paříži nebo v Berlíně by si lidé židovské víry měli rozmyslet, než si dají identifikovatelné symboly.
• Kdysi prakticky neslýchané, stávky a politické nepokoje (zejména levicové) se v Bruselu staly běžnou záležitostí. Stejně jako u jiných událostí v jiných zemích, buďte si jisti, pokud se situace začne zahřívat.
• Brusel je velmi progresivní město a je domovem lidí ze všech oblastí života. I když je většina lidí vstřícná a otevřená, někteří si na „internacionalizaci“ Bruselu nezvykli. Může se stát, že dojde k některým rasistickým činům.
• Naopak lidé s více centristickými nebo pravicovými politickými ideologiemi si možná budou chtít nechat své názory pro sebe, zejména na veřejných prostranstvích.
• Ačkoli to nebylo tak časté jako kapesní krádeže, bylo známo, že k padělání dochází ve skutečně drsných částech Bruselu.
• Belgičané mají tendenci řídit špatně, což se pro Brusel zdvojnásobuje. Před přejezdem se vždy podívejte a zdržte se jaywalkingu. Policie v Bruselu může bez jakýchkoli preventivních opatření udělit vysoké pokuty každému, kdo byl chycen při přechodu přes silnici.
• Jelikož je Belgie zemí piva, lze v Bruselu očekávat opilé chování, zejména pokud se konají fotbalové zápasy, o víkendech a o určitých svátcích (Den sv. Patrika, národní svátek atd.). Jen dávejte pozor a měli byste být v pořádku.
• Avenue Louise, jedna z nejznámějších silnic v Bruselu, je v noci hlavním místem prostituce.

Zůstat zdravý

V Bruselu je třeba se obávat několika zdravotních rizik. Voda z vodovodu v Bruselu a ve většině zbytku země je pitná a zdravá jako minerální voda v lahvích. Fontány a studny na druhé straně jsou ne vhodné k lidské spotřebě. V létě, klíšťata se běžně vyskytují v parcích a je známo, že přenášejí lymskou boreliózu, která může být smrtelná, pokud se neléčí. Pokud si po procházce v lesích nebo parcích všimnete na kůži růžových nebo červených kruhů, můžete být nakaženi a měli byste vyhledat lékaře okamžitě pomoci.

• Dr. Colignon - Deom / Pascale, Rue de Flandre 74, 1000 Bruxelles, ☏ 32 2 502 86 84. Z 08: 00–10: 00, 14: 00-16: 00 T 10: 30–12: 00, 16: 00-19: 00 F 08: 30–10: 00, So 10: 00–12: 00. Všeobecné lékařství. 
• Dr. Bulduk Aynur a Dr. Bulduk Sennur, Rue Royale 231, 1210 Saint-Josse-ten-Noode, ☏ 32 2 229 01 77. 10:30-17:30. Všeobecné lékařství. 
• Lambillotte Anne-Catherine, Avenue de la Liberté 103, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, ☏ 32 2 414 72 97. Všeobecné lékařství. 
• Gigante Rosa, Rue de Laeken 14, 1000 Bruxelles, ☏ 32 2 219 53 65. 08:00-17:00. Zubař. 
• Centrum zubního ošetření - zubař Brusel, Rue de la Loi 235, 1040 Bruxelles, ☏ 32 2 3210432. 09:00-19:00. Zubař. 
• Fourneau Xavier, Drève de Rivieren 235, 1083 Ganshoren, ☏ 32 2 426 74 77. Fyzioterapie. 
• Bamps Emilie, Náměstí Docteur Jean Jolly 4, 1040 Etterbeek, ☏ 32 485 39 33 43, ✉[email protected]. Fyzioterapie. 
• Sage-femme à bydliště, Rue des Hippocampes 5, 1080 Bruxelles, ☏ 32 484 17 55 31. 24h / 24. Porodní asistentka. 
• ^{[mrtvý odkaz]}Agathe Roullin, Avenue de la Couronne 458, 1050 Ixelles, ☏ 32 491 64 30 62. 24h / 24. Porodní asistentka. 

Zdravotní zásoby lze získat v lékárnách:

• Pharmacie Stibbe, Avenue Charles-Quint 73a, 1082 Ganshoren, ☏ 32 2 425 15 83. 8:30-19:00. Lékárna. 
• Pharmacie de la Cour, Rue de la Science 5, 1 000 Bruselů, ☏ 32 2 230 08 92. 8:00-18:00. Lékárna. 
• Pharmacie Hankar, Waversesteenweg 1130, 1160 Oudergem, ☏ 32 2 627 70 14. 8:30-18:25. Lékárna. 

Zvládnout

Nejčtenější anglický časopis je Bulletin která kromě zpravodajství z Belgie a EU nabízí také příběhy o umění a životním stylu, stejně jako podrobné výpisy událostí a TV průvodce.

Cvičení

• Fitness palác, Rogier van der Weydenstraat 3 (Zuidpaleis (Palais du Midi)), ☏ 32 2 5132616, ✉[email protected]. 10:30-22:00. €8 denní vstupenka, €6 mimo sezonu. 

Ambasády

Přestože je Belgie malá země, která se často nazývá „hlavním městem“ EU Evropská unie„Brusel je domovem více diplomatických misí než kterékoli jiné město na světě, z nichž většina je současně akreditována v Belgii a Evropské unii. Zahraniční věci udržují aktualizovaný seznam zahraničních zastoupení.

• 50.8469184.3547971 Andorra, Rue de la Montagne / Bergstraat 10, ☏ 32 2 513-28-06, fax: 32 2 513-07-41, ✉[email protected]. 
• 50.841254.3703582 Arménie, Rue Montoyer // Montoyerstraat 28, ☏ 32 2 348 44 00, fax: 32 2 348 44 01, ✉[email protected]. 
• 50.8383054.3629573 Rakousko, Place du Champ de Mars 5, ☏ 32 2 2890-700, fax: 32 2 5136641, ✉[email protected]. Po – Pá 10: 00–12: 30. 
• 50.840614.3664494 Kanada, Avenue de Tervuren / Tervurenlaan 2, ☏ 32 2 287-6248. 
• 50.8323624.4124075 Gruzie, Rue Père Eudore Devroye 245, 1150 Woluwe Saint Pierre, ☏ 32 2 7611190, fax: 32 2 7611199, ✉[email protected]. 
• 50.8402214.359086 Řecko, Rue des Petits Carmes / Karmelietenstraat 10, ☏ 32 2 545-5500, 32 2 545-5501 (Nouzové situace), fax: 32 2 545-5585, ✉[email protected]. 
• 50.8407364.3781627 Japonsko, Avenue des Arts / Kunstlaan 58, ☏ 32 2 513-2340, fax: 32 2 513-1556. 
• 50.845344.3704448 Makedonie, Rue Vilain XIII straat 20, ☏ 32 2 734-5687, ✉[email protected]. 
• 50.8436064.3840279 Norsko, Rue Archimède 17, ☏ 32 2 238-7300. 
• Filipíny, Avenue Moliere / Molierelaan 297, ☏ 32 2 340-3377, 32 2 340 3378, fax: 32 2 345-6425. 
• 50.8417374.36770610 krocan, Rue Montoyer / Montoyerstraat 4, ☏ 32 2 5134095, 32 2 5061120, fax: 32 2 5112550, 32 2 5140748, ✉[email protected]. Po – Pá 09: 00–13: 00 14: 00–18: 00. 
• Spojené království, Avenue d'Auderghem / Oudergemlaan 10, ☏ 32 2 287-6248. 
• 50.8445094.36733411 Spojené státy, Boulevard du Régent / Regentlaan 27, ☏ 32 2 508-2111, fax: 32 2 508-2049. 

Jděte další

Navštivte následující belgická města a města, vše do dvou hodin jízdy od Bruselu:

• Kraainem - Sousedí s Bruselem na východě. Architektura 16. až 18. století, zajímavá především pro milovníky historie a architektury.
• Tervuren - Jihovýchodně od Bruselu, na okraji řeky Sonianský les, a Seznam světového dědictví UNESCO.
• Waterloo - Asi 15 km jižně od Bruselu. Navštivte místo, kde Wellington a Bluecher čelili Napoleonovi v konečné bitvě, která navždy změnila tvář Evropy. Dále na jih si nenechte ujít opatství Villers-la-Ville.
• Sint-Pieters-Leeuw - Asi 10 km jižně od Bruselu. Navštivte přírodní rezervaci s dobytkem Galloway (ne v zimě) tak blízko Bruselu
• Mechelen - Asi 35 km SV od Bruselu.
• Leuven - Asi 30 km východně od Bruselu.
• Antverpy - Asi 55 km severně od Bruselu.
• Sint-Niklaas - Asi 45 km SZ od Bruselu.
• Bruggy - Asi 100 km SZ od Bruselu.
• Charleroi - Asi 60 km jižně od Bruselu.
• Ghent - Asi 60 km SZ od Bruselu.
• Namur - Asi 60 km jihovýchodně od Bruselu.
• Tournai - Asi 90 km západně od Bruselu.
• Mons - Asi 70 km jižně od Bruselu.

Tam jsou také některá města těsně za hranicí NL, která jsou velmi blízko a ve vzdálenosti od jednodenního výletu z Bruselu. Mezi Belgičany jsou velmi oblíbené k návštěvě (zejména v neděli, protože všechny obchody a supermarkety jsou otevřeny v těchto holandských pohraničních městech):

• Hulst - Asi 60 km SZ od Bruselu poblíž Antverp. Okouzlující zachovalé historické opevněné město pouhé 3 km od hranice NL v Zeelandských Flandrech. Hradby obklopující staré město a městské brány jsou stále zcela neporušené. Pravděpodobně „nejvíce vlámské“ město v Nizozemsku se zajímavou smíšenou belgickou a holandskou atmosférou. Hulst je nejbližší a největší z těchto míst a má nejvíce nákupních možností. Má také pláž na Westerschelde, která je známá jako „Ibiza na Schelde“.
• Sluis - Také v Zeelandských Flandrech, jen 1 km od belgických hranic a 100 km od Bruselu. Velmi blízko belgického moře (8 km od Knokke-Heist). Další okouzlující historické město s plácnutím větrného mlýna v centru města.
• Baarle - Asi 100 km SV od Bruselu. Velmi zvědavé místo, protože se jedná o belgickou enklávu na území Nizozemska, a vesnice je rozdělena na belgickou část (Baarle-Hertog) a nizozemskou část (Baarle-Nassau). Situace na hranicích je velmi složitá, někdy probíhá přímo přes domy a obchody a s částmi území B a NL se mísí v matoucí mozaice.

Z Bruselu se také můžete během několika hodin dostat do kteréhokoli z „cizích“ měst bez použití letadla:

Amsterdam/Rotterdam/Haag/Utrecht (vlak nebo auto), Lucembursko (auto nebo vlak), Paříž (vlak - delší autem), Londýn (vlakem), Cáchy (vlak nebo auto), Maastricht (hodinu vlakem) Lille (méně než hodinu vlakem nebo autem), Kolín nad Rýnem/Bonn (vlak nebo auto), Frankfurt (vlak - delší autem)