Nagu - Nagu

Nagu (Finsky: Nauvo) je bývalá obec v Moře souostroví na jihozápadě Finsko. Skládá se ze dvou hlavních ostrovů a asi tří tisíc menších.

Rozumět

Nagu, včetně souostroví

Nagu se nachází uprostřed souostrovního moře, které má velký vliv na identitu místních obyvatel, ačkoli život na hlavních ostrovech může vypadat na venkově jinde. Pole jsou menší, pobřeží je poblíž a lidé se tradičně živí malými kousky, jako je rybolov, zemědělství, lov mořských ptáků - a mořeplavectví.

Velká část vnějšího souostroví, a tedy národního parku souostroví, patří Nagu. Menší obydlené ostrovy, často s jednou nebo několika rodinami, jsou spojeny s pevninou většinou každodenní trajektovou dopravou - podmínky dovolují. Žít tam znamená v zimě docela osamělý život, ale v létě je spousta turistů, letních hostů a některých místních obyvatel, kteří utíkají z temných měsíců do bytů ve městech. To je ráj pro jachtařské námořníky, z nichž mnozí každoročně cestují z Helsinek a zpět, více než sto námořních mil v každém směru.

Nagu a jeho okolí jsou tradičně švédský mluvit a stále mít silnou švédskou většinu, zatímco čtvrtina populace a mnoho obyvatel a návštěvníků letních chat je Finština mluvení. Služba je obvykle dostupná v obou jazycích i v angličtině. Jazyk, ve kterém se podniky samy prodávají, říká jen málo o jejich vlastním jazyce.

Nagu byl spolu se zbytkem západně švédsky mluvících Åbolandů sloučen do nové obce, která se matoucí - a do značné míry hořkost - přejmenovala na Pargas, protože město mělo většinu hlasů. Často Pargas se označuje jako „Pargas Pargas“.

Nastoupit

Silniční trajekt mezi Pargasem a Nagu.

Skärgårdsvägen („silnice souostroví“, finština: Saaristotie, regionální silnice 180) začíná v Kaarina (Švédský: S: t Karins) venku Turku (Švédský: Åbo) na státní silnici 1 (část E18) z Helsinki (Švédský: Helsingfors). Na cestě ven Korpo (Finsky: Korppoo) spojuje hlavní ostrovy Nagu: Storlandet a Lillandet (a mezi nimi Biskopsö a Ernholm). Existuje trajektové spojení z Lillmälö v Pargasu do Prostviku na východním konci Nagu Lillandet, většinou dvakrát za hodinu, se zastávkou v noci. Existují značné fronty, kdy lidé míří na své letní chaty nebo se vracejí, tj. V pátek a v neděli odpoledne - někdy i celé hodiny, přičemž tři trajekty jezdí nepřetržitě; poblíž přístaviště trajektů je kiosek. Další trajekt jede z Retais v Korpo do Pärnäs na západním pobřeží Storlandetu. Tyto silniční trajekty jsou bezplatnou veřejnou službou. Vzdálenost mezi Prostvikem a Pärnäsem je asi 27 km (17 mi), mezi přístavištěm trajektů Lillmälö a centrem Pargas asi 17 km (11 mi).

Trajekt z Långnäs dovnitř Země vás zavede do Galtby v Korpu. Silniční trajekt tam přijíždí z Houtskär (kde jste mohli skončit skokem na ostrově).

The hlavní vesnice, Kyrkbacken, je na východním konci Storlandetu, asi 14 km od Prostviku, 33 km (21 mi) od centra Pargas a 55 km (34 mi) od Turku. Stejně jako v mnoha finských vesnicích není pohled ze silnice příliš romantický: benzínová pumpa a obchody s potravinami s plochým zastřešením (kostel však můžete zahlédnout ze silnice). Starší domy jsou zachovány např. na cestě do přístavu. Vesnice je ve skutečnosti poměrně velká, proložená lesy.

Existují trenéři z Turku (přibližně 12 EUR, děti za 4–11 poloviční cenu) podél Skärgårdsvägen, přes Nagu do Korpo a Houtskär šest až osmkrát denně, provozováno společností TLO (ale obvykle v bílé a zelené barvě a označené „Skärgårdsbuss“). Existuje několik přímých spojení také z Helsinki od Skärgårdsvägen Ab (vlastněný Vainion Liikenne), ale obvykle jezdíte autobusy do Turku a přestupujete v Kaarině, viz Pargas. Trenéři mají přednostní cestu k trajektům, stejně jako např. místní taxíky. Jízdní řády v Matkahuolto (použijte „Nagu“ pro Kyrkbacken, „Pärnäs (Pargas)“ pro Pärnäs; jména se mohou zaměnit za finská). The Föli Plánovač tras má také jízdní řády pro autobusy z Turku, ale zná pouze hlavní zastávky. Podívejte se na mapu, použijte zdravý rozum a poraďte se s někým, kdo to ví, když si nejste jisti. The 1 Nagu autobusové nádraží je na čerpací stanici SEO.

Tam je dobrý kolo cesta z Turku do Pargasu. Několik kilometrů za centrem se zužuje a začíná stoupat a klesat po jakémkoli kopci, ale pokračuje až k trajektovému molu Lillmälö a kromě posledního kilometru nebo dvou je vydlážděno. Na straně Nagu se většinou musíte vyrovnat se silničním provozem, jednou strategií je vystoupit, když se blíží dávka aut z trajektu.

Můžete si také vzít loď nebo loď z Turku (odjezdy od řeky Aury mezi mosty Föri a Martinsilta). Dorazí dovnitř 2 Nagu host marina.

  • slečna Norrharun, ☏ 358 40 017 6684, ✉. Z Läntinen Rantakatu 37 v Turku přes poštovní molo v Själö do přístavu pro hosty v Kyrkbackenu. Turku – Nagu 25/15 EUR, zpáteční 36/22 EUR; Nagu – Själö 8/4 €, zpáteční 15 € / 7,50. (aktualizováno v červnu 2020)

Přichází jachta máte tisíce možností. Většina obydlených ostrovů má alespoň molo pro návštěvu jachet, i když pro pokročilejší služby, jako jsou pračky, přístav v Kyrkbackenu je kam směřovat. Existuje spousta letních chat, které často nejsou vidět z dálky; nepřistávejte na soukromých molech nebo v blízkosti domů. Vidět Moře souostroví a Plavba ve Finsku pro některé destinace, pronájem jachet, mapy atd.

Obejít

Stenskär na jižním souostroví s oblíbeným přístavem pro hosty

The trenéři projeďte se po Skärgårdsvägen a dostanete se docela blízko většiny (ale ne všech) míst na hlavních ostrovech. Pokud máte kolo (nebo jste ochotni projít několik kilometrů), může to stačit na to, abyste se dostali do většiny cílů, ale je to určitě nepraktické kolem.

Silnice jsou docela klidné a vhodné pro cyklistika. Kromě Skärgårdsvägen to mohou být štěrkové cesty. Na Skärgårdsvägen dávejte pozor na auta závodící od jednoho trajektu k druhému (a řízení auta sami: pokud vystoupíte jako první, zaparkujte, dokud nejezdí nejhorší speeders). Půjčit si kolo je možné v mnoha ubytovacích zařízeních.

Některé z nedalekých ostrovů, například Högsar, jsou propojeny silniční trajekty, což vám umožní jet tam autem nebo na kole, kromě noci.

U ostrovů na dálku, jako je Nötö, musíte použít lodní trajekty, odjíždějící většinou jednou nebo dvakrát denně, přičemž jízdní řády a trasy se liší podle dne v týdnu. Celá trasa trvá několik hodin. Většina z nich je tam především proto, aby sloužila místnímu obyvatelstvu a pravděpodobně zdarma (dříve zdarma pouze pro místní obyvatele, ale to způsobilo přílišnou byrokracii), některé jsou silně dotované a levné, některé jsou zcela komerční.

Lodní trajekty se rozcházejí z Kyrkbacken nebo 3 Pärnäs (trajekt Utö odjíždí z Kyrkbackenu během oprav nábřeží, listopad 2020 - květen 2021, s upravenými jízdními řády), druhý přibližně o 14 km dále, oba na Skärgårdsvägen. Několik částí od 4 Kirjais Österby do kterého se dostanete na kole, autem, trajektem nebo speciálním dotovaným taxi, které je nutné objednat s dostatečným předstihem. Přístav Kirjais se nachází 12 km od Skärgårdsvägen, 16 km od Kyrkbacken.

Důležité! Zkontrolujte, zda si musíte objednat spojení předem (obvykle před 14:00 nebo 16:00 předchozího dne), abyste mohli trajekt zavolat na své molo, a ujistěte se, že jste viděni, když budete vyzvednuti.

Téměř všechny trajekty berou kola a některé berou několik aut, ale v cíli nemusí být žádné parkoviště ani silnice. SLEČNA Baldur (např Eivor) nepřepravuje osobní automobily, M / S Östern nepřepravuje automobily do Själö. Samostatně zkontrolujte mimo sezónu; v zimě mohou být místo toho dokonce hydroskopy nebo ledové silnice. Informace o jízdním řádu (turistické informace Pargas) ☏ 358 400-117-123, [email protected]. Příslušné lodní trajekty:

Přístav Brännskär: loděnice a trajektové molo nalevo, molo pro hosty uprostřed, druhá loděnice napravo

S jachta všechny malé ostrovy jsou na dosah. Na ostrůvky s hnízdícími ptáky buďte opatrní: jakékoli vyrušení může dát vranám a rackům šanci jíst vejce a kuřata. Pro hlavní ostrovy je nejlepší nechat jachtu v přístavu a půjčit si kola. Přístav Kyrkbacken nabízí tuto službu výslovně: kola k pronájmu, jachta může být ponechána v neděli odpoledne až v pátek odpoledne za 40 EUR, s výjimkou hlavní sezóny.

A veslice nebo podobné je příjemné pro pocit z moře a prozkoumat blízké ostrovy. V některých ubytovacích zařízeních si můžete jeden pronajmout nebo použít zdarma. Pokud překročíte větší vodní plochy, mohlo by vám uvíznout, kdyby se změnilo počasí.

Existují kajaky k pronájmu v některých ubytovacích zařízeních a od specializovaných podniků (viz Moře souostroví). Pravděpodobně byste měli preferovat alespoň na delší cesty, pokud potřebujete poradit.

Taxíkem

Vidět

Sjöfartshuset v Kyrkbackenu, hned za kostelem
Borstögumman, loutka z 18. století, sledující souostroví z Borstö

Pravděpodobně jste zde, abyste viděli souostroví; Vyjděte z autobusu u trajektů, abyste cítili čerstvý vzduch a užívali si výhledy.

Specifické památky:

  • 1 Kostel Nagu (Nagu kyrka), Kyrkvallen, ☏ 358 40-312-4430. Středověký kamenný kostel postavený pravděpodobně mezi lety 1430 a 1450. Varhany z roku 1791 nechal postavit slavný švédský stavitel varhan Olof Schwan. 
  • 2 Námořní dům (Sjöfartshuset), Kyrkostigen 3 (u kostela), ☏ 358 2 410-6600. 4,6–12,8 Út – Ne 11: 00–18: 00, 13.8–31.8 Út – Ne 11: 00–16: 00. Výstavy vyprávějící o námořnických tradicích Nagu od počátku 19. století do současnosti. Mnoho modelů lodí a obrazů. 3 €, děti do 12 let zdarma. 
  • 3 Kamenný labyrint ve Finby (Finby jungfrudans) (poblíž Kyrkbackenu). Vydejte se na krátkou túru po naučné stezce, která vede ke starobylé kamenné formaci nebo labyrintu, nazývanému také jungfrudansendívčí tanec. Kolem pobřeží Baltského moře je mnoho takových labyrintů, ale nikdo neví, proč byly vyrobeny. Mapu stezky lze stáhnout z [1] (s popisem pouze ve švédštině a finštině). Volný, uvolnit. 
  • 4 Pohřební mohyla z doby bronzové. Docela působivá pohřební mohyla z doby bronzové na kopci Jättekastet. V té době byly tyto ostrovy ještě neobydlené, takže nikdo neví, kdo byl zemřelý nebo co tady dělal. Nejlepší způsob, jak navštívit web, je sledovat Westerholmská kulturní stezka z centra města je na stezce vidět víc než jen tento hrob. V lese je lano, které vám pomůže vylézt na kopec (Westerholmská stezka má alternativní cestu kolem kopce, ale pak vám chybí místo). Stoupání i klesání jsou strmé. Buď opatrný. Volný, uvolnit. 
  • 5 Památník M / S Estonsko (ve společnosti Pärnäs). Když se blížíte k terminálu trajektů v Pärnäsu, vydejte se po silnici trochu naproti bistru. Po několika stech metrech se dostanete na skalnaté pobřeží s památníkem obětem trajektu Estonsko potopení 28. září 1994, kdy většina lidí na palubě zahynula. Jednalo se o nejsmrtelnější ztroskotání míru v evropských vodách. Památky jsou také v Tallinn a Stockholm. Volný, uvolnit. 

Ostrovy

  • 6 Själö (Finština: Seili). Svěží ostrov poblíž Nagu Kyrkbacken, s bývalá kolonie malomocných, později psychiatrická léčebna, nyní Výzkumný ústav souostroví univerzity v Turku. Známý svou historií. Zůstává dřevěný kostel. Dosažen lodí nebo trajektem (Falkö, Östern nebo Číča). Prohlídky s průvodcem (v angličtině na vyžádání), restaurace a ubytování v pokojích pro 1–4 osoby se společnou koupelnou a kuchyní (od roku 2017). Proveďte opatření proti klíšťatům. Östern a Fanny € 6/3 single; Falkö zdarma. 
  • 7 Nötö (Nötö). Ostrov ležící asi 25 km jižně od hlavní vesnice Korpo. Dřevěná kaple je z 19. století. Obchod s potravinami v místě dodání Alko. Letní kavárna. Naučná stezka s fascinujícím zpívajícím kamenem, Klockarsten. Přístupné M / S Baldur z Pärnäs (z Kyrkbackenu během oprav nábřeží, listopad 2020 - květen 2021, s upravenými jízdními řády). Během sezóny je možný jednodenní výlet v pondělí, úterý a středu (bez spojení autobusem z Pärnäsu ve středu), ale je k dispozici také ubytování. Začněte z Aspö a přenocujte v Nötö. (aktualizováno července 2019)
  • 8 Berghamn. Malý ostrov se šesti celoročními obyvateli je na trase M / S Baldur a M / S Cheri. Severní část ostrova patří do národního parku souostrovního moře a budovy staré rybářské farmy Västerby dnes fungují jako informační chata národního parku (vstup zdarma). Výstava je zaměřena na rybolov. Průvodci jsou přítomni v létě. Kempování na dvoře je povoleno, ale pozor, kolem je obrovské množství klíšťat. Dvě značené naučné stezky. Místo pro táborák a suché WC v oblasti. Vesnice na ostrově je zařazena na seznam národně významných kulturních prostředí. (aktualizováno března 2020)
  • 9 Gullkrona. Tento malý ostrov na jih od hlavních ostrovů Nagu je na trase M / S Cheri a M / S Norrskär z Turku (letní víkendy). Kdysi slavný a populární marina pro hosty byla po více než deset let opuštěna, protože podnikatelé byli příliš staří na to, aby mohli pokračovat v podnikání. Noví majitelé znovu otevřeli přístav v roce 2019. V létě je zde přístav pro hosty se saunami, kavárnou, naučnou stezkou a malým muzeem o historii námořních pilotů na ostrově. (aktualizováno března 2020)

Dělat

Rybaření, plavba lodí, plavání.

  • 1 Stezka Westerholm. Tato 3 km dlouhá naučná a kulturní stezka sleduje stopy malíře Viktora Westerholma (1860-1919), který se narodil v Nagu. Dětství strávil zde na ostrově Ernholm a později se stal proslulým malířem krajiny. Kruhová stezka začíná od náměstí a je dobře značená, ale lesní část je špatně vhodná pro tělesně postižené. volný, uvolnit. 

Události

  • Nagu kammarmusikdagar (Festival komorní hudby Nagu), ✉. 6. – 10. 7. 2016, většinou 19:00. Klasická hudba, většinou v kostele. Většinou 18/15/10 EUR. 
  • Sklizeň probíhá (Skärgårdens skördefest), ☏ 358 40-735-05-93, ✉. 14-16.9.2018. Trh s místními produkty (So 10: 00–15: 00), soutěž o kouření ryb (So 14:00), otevřené dveře na některých farmách (alespoň ovčí farmy Västeräng na Ytterholmu a Korsnäs Östergård; Ne 10: 00–16: 00) a „restaurační dny“ (Strandkrogen, Biffi a Pensar Syd v Nagu, také restaurace jinde, speciální menu a loterie F – Su) (aktualizováno září 2018)
  • Möviken runt. Ročně, červenec. Přespolní běh. 

Koupit

V Andelsbankenu je bankomat Otto, přibližně naproti stanici SEO v Kyrkbackenu.

  • Potraviny od Skärgårdsvägen v Kyrkbackenu, možná také v Kirjais (změna majitele, zkontrolujte, co udělali s obchodem) a Nötö
  • Oblečení od Svanhild Åbonde, nakupujte v přístavu Kyrkbacken
  • 1 Troolen, Skjutbanevägen 2 (Lillandet, autorem Skärgårdsvägen), ☏ 358 40-809-1062, ✉. V létě: M – Čt So 09: 00–17: 00, F 09: 00–19: 00, Ne 11: 00–17: 00; oběd 11: 00–14: 00. Ryby (většinou vlastní) a další mořské plody, také stánek a kavárna s obědem (rybí pokrm). oběd 8,50 €. (aktualizováno července 2019)

Jíst

Styl pizzerie Nagu: Najaden

Mimo sezónu je mnoho restaurací otevřeno pouze na oběd v pracovní dny, o víkendech nebo na vyžádání. Zkontrolujte předem.

Uzené ryby lze s trochou štěstí koupit v Troolenu (viz výše) nebo v přístavu Kyrkbacken. Zkuste štěstí i v jiných přístavech pro hosty.

V Kyrkbackenu

Restaurace také na většině ubytování.

Někde jinde

Napít se

Pro noční život zkontrolujte přístav v Kyrkbackenu a nedaleké restaurace. Některé víkendy, například letní slunovrat, se mohou konat akce i na jiných místech.

Spát

Hotel Strandbo, ubytování ve stylu Nagu

Na mnoha místech jsou k dispozici chaty a chalupy k pronájmu.

V Kyrkbackenu

  • 1 Hotel Strandbo, Nagu vlákno 3 (u přístavu), ☏ 358 2 460-6200, ✉. Otevřeno 31,5–14,9 (2014). Patří do skupiny Strandbo, která je velkým organizátorem aktivit pro turisty a další. K dispozici jsou charterové zájezdy atd. V zimě zavřeno. single 95 €, double 125 €. 
  • 2 Lanterna, Parkvägen 5 (u přístavu), ☏ 358 2 463-1814, ✉. Starý dům. Keramika (hostesky?) Na prodej. Kola a kánoe k pronájmu. jednolůžkový 50 € / 55 €, dvoulůžkový 70–100 / 90–125 € (mimo sezónu / v sezóně), snídaně 7 €. 
  • 3 Köpmans B&B, Strandstigen 3 (u kostela), ☏ 358 40 643 4430, ✉. B & B otevřený po celý rok. dvojnásobek 125-135 €. (aktualizováno března 2020)
  • 4 Gästgiveri Martha, Kyrkvallen 4 (u kostela), ☏ 358 2 465-1409. Příjezd: 14–18, Překontrolovat: 12.00. Dům z 19. století. Dobré jídlo, ale možná pouze po dohodě. Také program: rybaření, pozorování ptáků, sběr bobulí, jízda na kajaku, lov, jízda na kole a houbaření. jednolůžkový € 47/55, dvoulůžkový € 74–84 / 97–110, rodinný € 95–110 / 130–160 (mimo sezónu, snídaně 7 € / v sezóně, snídaně v ceně). 

Jinde na hlavních ostrovech

  • 5 Grännäs Homestead, Uttisvägen 27 (3,5 km západně od Kyrkbackenu, 750 m směrem na Högsar, 250 m vlevo), ☏ 358 500-789-365, ✉. Také chaty. Kola k zapůjčení. 10 € / stan 5 € / osoba, karavany (1–4 osoby) 30 €. 
  • 6 Kirjais kursgård, majitelé: Sarviksvägen 31 (Kirjais, jižně od Lillandet, se silničním spojením), ☏ 358 2 465-5150, ✉. Hlavní budova a chaty. Přístav pro hosty a restaurace ve vesnici vzdálené půl kilometru. Malé motorové čluny k pronájmu, např. za rybolov (60 EUR / den). B & B 40 € / os., Včetně povlečení, děti 3–12 poloviční cena; chata se čtyřmi ložnicemi (10 osob) 350 EUR za jednu noc, 900 EUR za týden, ložní prádlo 10 EUR / os (uvedené ceny v sezóně kromě letního slunovratu, celoročně). (aktualizováno v listopadu 2016)
  • 7 Norrgård, Biskopsövägen 133 (na Biskopsö mezi Storlandet a Lillandet, 5 km východně od Kyrkbacken, 1,5 km od autobusové zastávky), ☏ 358 50-342-5819. Ne v zimě. Příjezd: 16:00–20:00, Překontrolovat: 12:00. Chaty od 70. let. Původní 4 1 osoby, kuchyňský kout, studená pitná voda, elektřina; menší "přenocování" kabiny pro 4/2 osoby s palandou, komunální zařízení. Sprchy v samostatné budově. Kůlna toaleta. Pláž se saunou 100 m, pláž vhodná pro děti 1 km. Terén kopcovitý, nevhodný pro osoby s omezenou pohyblivostí. Ekologické zemědělství v malém měřítku. Veslice a kola k zapůjčení. Přeprava zavazadel pro poutníky za poplatek. Také samostatný altán s vlastním sociálním zařízením (2 2 1 osoby, voda u studny). Původní chaty 70 EUR, od třetího dne 40 EUR, malé chatky 50 EUR / 30, další dny 30 EUR / 20 EUR; prostěradla 10 € / osoba; poutní penzion 30 € včetně plachet a použití veslice; letní dům 200 € / 2 dny, 520 € / týden. 
  • 8 Hotel Stallbacken, Grännäsvägen 14 (3,5 km západně od Kyrkbackenu, 800 m směrem na Högsar, po dubové aleji zahněte doleva), ☏ 358 40 486 6822, ✉. Venkovský hotel s vlastní restaurací. (aktualizováno března 2020)
  • 9 B&B Västergard, Gyttjavägen 29 (v Gyttja na Lillandetu), ☏ 385 40-586-1317, ✉. Malé a intimní ubytování na venkově, které nabízí také outdoorové aktivity, jako je jízda na kole a jízda na kajaku. 

V Nötö

  • 10 Backarö (Nötö), ☏ 358 50 360 3029, ✉. Malý hotel v Nötö. Snídaně v ceně, další jídla k dispozici na vyžádání. jednolůžkový pokoj 60 €, dvoulůžkový pokoj 80 €, párový pokoj 80 € (děti 20 €). (aktualizováno července 2019)
  • 11 Kemp Nötö (Ostrov Nötö). Kemp Nötö se nachází v jižní části ostrova. (aktualizováno července 2019)

V Pensaru

Připojit

Poštovní směrovací číslo: 21660 Nagu (hlavní ostrov), 21650 Lillandet, 21680 Nötö, ...

Jděte další

Tento městský cestovní průvodce Nagu je použitelný článek. Obsahuje informace o tom, jak se tam dostat a o restauracích a hotelech. Dobrodružný člověk by mohl použít tento článek, ale neváhejte ho vylepšit úpravou stránky.