Japonsko - Japón

Úvod

Japonsko (v japonštině, 日本 Nippon nebo Nihon) je ostrovní země ležící na východě Asie. Obklopen Tichý oceán, Japonsko se skládá z více než 6800 ostrovů. Kolem něj se nacházejí Čína, Severní Korea, Jižní Korea Y Rusko. V současné době je to jedna z nejdůležitějších ekonomických mocností na světě a Tokio, jeho hlavní město, je město s největším počtem obyvatel na světě.

Regiony

Japonsko se skládá ze čtyř hlavních ostrovů a mnoha menších ostrovů, z nichž nejpozoruhodnější je Okinawa.HonšúZdaleka největší a nejlidnatější ostrov je obvykle rozdělen do pěti (nebo více) oblastí. Ostatní ostrovy nejsou v této části rozděleny na podoblasti, takže každý z nich bude tvořit region. Celkově jsou tedy nejčastěji používanými regiony:

Regiony Japonska.
Hokkaido
(北海道) - zasněžená severní hranice Japonska
Tohoku (Aomori, Iwate, Akita, Miyagi, Yamagata, Fukušima)
(東北) - severovýchodní oblast Honšú, proslulá rybolovem, lyžováním a horkými prameny.
Kanto (Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokio, Kanagawa)
(関 東) - pobřežní nížina, která zahrnuje města Tokio Y Jokohama.
Chubu (Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi, Nagano, Shizuoka, Aichi, Gifu)
(中部) - horská centrální oblast, v níž dominuje Japonské Alpy a čtvrté japonské město ve velikosti: Nagoya.
Kansai (Shiga, Čurat, Kjóto, Osaka, Nara, Wakayama, Hyogo)
(関 西) nebo Kinki (近畿) - bývalé hlavní město kultury a obchodu, které zahrnuje města Osaka, Kjóto, Nara Y Kobe
Chugoku (Tottori, Shimane, Dobře, Hirošima, Yamaguchi)
(中国) - nejzápadnější část Honšú, venkovská oblast známá městy Hirošima Y Dobře
Šikoku (Kagawa, Ehime, Tokušima, Kochi)
(四 国) - nejmenší z Velké čtyřky, cíl pro buddhistické poutníky a nejlepší oblast v Japonsku rafting.
Kyushu (Fukuoka, Sága, Nagasaki, Oita, Kumamoto, Miyazaki, Kagošima)
(九州) - kolébka japonské civilizace; nejdůležitější města jsou Fukuoka Y Kitakjúšú.
Okinawa
(沖 縄) - řetězec jižních polotropických ostrovů táhnoucích se směrem Tchaj -wan

Města

Japonsko má tisíce měst; Toto je devět nejdůležitějších pro cestovatele.

  • Tokio - moderní hlavní město Japonska a nejhustěji osídlené město ze všech.
  • Hirošima - velké přístavní město, první město zničené atomovou bombou
  • Kanazawa - historické město na západním pobřeží
  • Kjóto - starobylé město, považované za kulturní srdce země, s mnoha starodávnými buddhistickými chrámy a zahradami
  • Nagasaki - starobylé přístavní město v Kjúšú, zatím poslední město zničené atomovou bombou.
  • Nara - první hlavní město sjednoceného Japonska s mnoha buddhistickými svatyněmi a historickými budovami
  • Osaka - velké a dynamické město ležící v regionu Kansai
  • Sapporo - největší město na Hokkaidu, proslulé svátky sněhu
  • Sendai - největší město v oblasti Tohoku, známé jako město lesů pro cesty lemované stromy a zalesněné kopce

Jiné destinace

Podívejte se na japonskou Top 3, kde najdete některé památky a místa, která si Japonci velmi váží, a Off the Beaten Path v Japonsku výběr fascinujících, ale méně známých destinací po celé zemi.

  • Japonské Alpy : série vysokých zasněžených hor v centru Honšú
  • Miyajima : hned vedle Hirošimy, místa ikonickýchtoriiplovoucí
  • Mount Koya - Sídlo Shingon buddhistické sekty na vrcholu hory
  • Ostrov Sado - Ostrov u Niigaty, bývalý domov vyhnanců a vězňů, nyní skvělý letní útěk
  • Národní park Shiretoko : panenská příroda na extrémním severovýchodě Hokkaida
  • Yaeyama ostrovy : nejvzdálenější část Okinawy s velkolepým potápěním, plážemi a plavbami po džungli
  • Jakušima - Světové dědictví UNESCO s obrovskými cedry a mlhavými panenskými lesy

Rozumět

„Země vycházejícího slunce“ je místem, kde se minulost setkává s budoucností. Japonská kultura se datuje tisíciletí, ale přijala (a vytvořila) nejnovější trendy a módy.

Kontrasty a rozpory Japonska stojí za studium. Mnoho japonských společností dominuje ve svých průmyslových odvětvích, ale pokud si přečtete finanční zprávy, zdá se, že Japonsko je prakticky v úpadku. Japonská města jsou tak moderní a technologická, jak jen mohou být, ale zchátralé dřevěné chatrče lze stále vidět vedle designových skleněných podlah. Při typické jízdě metrem můžete vidět rozkošné dětsky vypadající figurky hraček a násilnou pornografii (někdy si ji užívá stejný cestující současně!). Japonsko má nádherné chrámy a zahrady, které jsou často obklopeny křiklavými nápisy a nevzhlednými budovami. Uprostřed moderního mrakodrapu můžete objevit dřevěné posuvné dveře, které vedou do tradiční místnosti s podlahou tatami, kaligrafií a čajovým obřadem. Tato vzájemná srovnání znamenají, že při cestování v Japonsku lze často překvapit a jen zřídka se nudit.

Kontext

Přestože geografie neurčuje osud, skutečnost, že se Japonsko nachází na ostrovech na nejvzdálenějším okraji Asie, měla na jeho historii hluboký vliv. Být dostatečně blízko Asii, ale dostatečně daleko, aby bylo jasné, velká část japonské historie se skládala ze střídajících se období izolace a otevřenosti. Až donedávna bylo Japonsko schopné zapínat nebo vypínat své spojení se zbytkem světa a interkontinuálně interiorizovat cizí kulturní vlivy. Je to srovnatelné se vztahem mezi Velkou Británií a zbytkem Evropy, ale v mnohem širším smyslu.

Zaznamenaná historie Japonska začíná v 5. století, ačkoli archeologické důkazy o osídlení sahají 500 000 let do minulosti a císař Jimmu údajně založil současnou císařskou linii v 7. století před naším letopočtem. C. První silný japonský stát se zaměřil na Nara (8. století), později se přestěhoval do Kjóto Y Kamakura dokud Japonsko nespadlo do anarchie období Válčících států v 15. století. Nakonec Tokugawa Ieyasu v roce 1600 znovu sjednotil zemi a založil Šógunát Tokugawa, feudální stát vládl od Eda, Tokio moderní. Byl zaveden přísný kastovní systém, ve kterém byli šógunové a jejich válečníci samuraj byli na vrcholu a nebyla povolena žádná sociální mobilita.

Tokugawova vláda udržovala zemi stabilní, ale zastavila se s politikou úplné izolace, zatímco zbytek světa postupoval. Přišly černé lodě amerického komodora Matthewa Perryho Jokohama v roce 1854, což donutilo zemi otevřít se obchodu se Západem. Výsledný rozruch vedl ke zhroucení šógunátu v Restaurování Meiji z roku 1867. Japonsko se bezhlavě pustilo do procesu industrializace a modernizace, který se brzy promění v proces expanze a kolonizace sousedů, který vyvrcholí katastrofou Světová válka, což mělo za následek smrt 1,86 milionu Japonců a více než 10 milionů Číňanů a dalších Asiatů, v bitvách, bombových útocích, masakrech a hladovění. Nucený ke kapitulaci v roce 1945 po jaderných útocích na Hirošima Y NagasakiJaponsko bylo poprvé ve své historii okupováno vítěznými spojenci. Císař si udržel trůn, ale byl přeměněn na konstitučního monarchu. Takto přeměněn na pacifismus a demokracii, přičemž Spojené státy se starají o svou obranu, Japonsko poté nasměrovalo svou podivuhodnou energii směrem k mírové technologii a dobývalo světové trhy nekonečným proudem automobilů a spotřební elektroniky, vstávající z popela, aby dosáhlo druhý hrubý národní produkt na světě.

Město

Jako ostrovní národ uzavřený na dlouhou dobu před zbytkem světa je Japonsko velmi homogennís asi 98% populace etnicky Japonci. Největší menšinou jsou Korejci, asi 1 milion, mnoho z jejich 3. nebo 4. generace. Existuje také významná populace Číňanů, Filipínců a Brazilců. K původním etnickým menšinám patří Ainupo staletí směřoval na sever a nyní je přítomen pouze v Hokkaido, kterých je asi 50 000 (i když se počet velmi liší v závislosti na použité přesné definici), a lidé Ryukyuan, z Okinawa.

Japonci jsou známí svou zdvořilostí. Mnoho Japonců je dojato návštěvou své země a jsou neuvěřitelně laskaví k cizinci, který se zdá ztracený a zmatený. Na druhou stranu mnozí nejsou zvyklí jednat s cizinci - běžně známými jako gaijin (外人, zvláštní) nebo gaikokujin (外国人, cizinec, zdvořilejší výraz) - a mohou být zdrženliví a zdráhající se komunikovat.

Kultura

Festivaly

Tokio,

Nejdůležitějším japonským festivalem je Nový rok (お 正月 Oshōgatsu), což v podstatě paralyzuje zemi od 29. prosince do 3. ledna. Japonci odcházejí domů se svými rodinami (což je obrovská dopravní zácpa), jedí slavnostní jídlo a o půlnoci jdou do sousedního chrámu popřát nový rok. Mnoho Japonců často cestuje do jiných zemí a ceny letenek raketově rostou.

V březnu nebo dubnu se Japonci hrnou do hanami (花 見, rozsvícený „rozjímání o květinách“), festival pikniky venku k rozjímání Třešňový květ (桜 sakura). Přesné načasování krátkodobého kvetení se rok od roku liší a japonské televizní kanály sledují postup rozkvetlé fronty od jihu k severu.

Nejdelší prázdniny jsou ty z Zlatý týden (27. dubna až 6. května), ve kterém jsou čtyři státní svátky v jednom týdnu a každý si bere prodlouženou dovolenou. Vlaky jsou přeplněné a ceny letenek a hotelů se trochu zvedají z jejich běžné ceny, což ztěžuje cestování do Japonska, ale týdny bezprostředně před Zlatým týdnem jsou vynikající volbou.

Léto přináší nápor festivalů, jejichž cílem je odvést pozornost lidí od nesnesitelného tepla a vlhkosti. Existují místní festivaly (祭 matsuri) a působivé soutěže ohňostrojů (花火 hanabi) po celé zemi. The Tanabata (七夕), 7. července (nebo na některých místech počátkem srpna), připomíná příběh dvou milenců, které bylo možné vidět jen ten den.

Největší letní festival je Obon (お 盆), která se konala v polovině července ve východním Japonsku (Kanto) a v polovině srpna v západním Japonsku (Kansai), která ctí zesnulé duchy předků. Všichni míří domů navštívit vesnický hřbitov, což znamená, že transporty jsou přeplněné.

Národní festivaly

Lunární svátky, jako jsou rovnodennosti, se mohou lišit o den nebo dva; následující seznam je platný pro rok 2007. Svátky, které připadají na víkend, se mohou objevit jako svátky následující pondělí. Všimněte si toho, že většina Japonců bere více dní dovolené během Nového roku, Zlatého týdne a během Obonu.

  • 1. ledna - Nový rok (ganjitsu 元日)
  • Druhé pondělí v lednu - Den dospělosti (seijin no ahoj 成人 の 日)
  • 11. února - Den národní nadace (kenkoku kinenbi 建国 記念 の 日)
  • 21. března - Den jarní rovnodennosti (shunbun no ahoj 春分 の 日)
  • 29. dubna - Den showa (ukaž ahoj 昭和 の 日)
  • 3. května - Den ústavy (kenpō kinnenbi 憲法 記念 日)
  • 4. května - Den zeleně (midori no ahoj 緑 の 日)
  • 5. května - Den dětí (kodomo no ahoj 子 供 の 日)
  • Třetí pondělí v červenci - Den moře (umi no ahoj 海 の 日)
  • Třetí pondělí v září - Den úcty k starším (keirō no ahoj 敬老 の 日)
  • 23. září - Den podzimní rovnodennosti (shuubun ne ahoj 秋分 の 日)
  • Druhé říjnové pondělí - Sportovní den (taiiku no ahoj 体育 の 日)
  • 3. listopadu - Den kultury (bunka no ahoj 文化 の 日)
  • 23. listopadu - Svátek práce (kinrō kansha no ahoj 勤 労 感謝 の 日)
  • 23. prosince - Císařovy narozeniny (tennō tanjōbi 天皇 誕生 日)

Japonský kalendář

V Japonsku se často používá rok císařské éry, který začíná počítat od roku císařova nanebevzetí, včetně jízdních řádů a obchodních dokladů. Současná doba je Heisei (平 成) a Heisei 20 odpovídá roku 2008. Rok lze zapsat jako „H20“ nebo jednoduše „20“, takže „1/20/15“ je 15. ledna 2008. Západním letům také rozumí a používejte je často.

Náboženství

Buddhistické chrámy, Mount Koya

Japonsko má dvě dominantní náboženské tradice: Šintoismus (神道) je starověké tradiční animistické náboženství Japonska. Jen něco málo přes dvanáct set let, buddhismus je to nejnovější importovaná víra. The křesťanství, zavedený evropskými misionáři, byl pronásledován během feudálního věku, ale nyní je přijímán a malé procento Japonců jsou křesťané.

Obecně řečeno, Japonci nejsou nijak zvlášť věřící lidé. Přestože pravidelně navštěvují svatyně a chrámy, aby nabízely mince a potichu se modlily, náboženská víra a nauka v životě průměrného Japonce hrají malou (nebo žádnou) roli. Proto by nebylo možné pokusit se vyjádřit, jaké procento populace je šintoismus, buddhista nebo dokonce křesťan. Podle slavného průzkumu je Japonsko 80% šintoismu Y 80% buddhista a další velmi rozšířené rčení říká, že Japonci jsou šintoisté, když žijí, protože svatby a svátky jsou obvykle šintoistické, ale buddhistické jsou, když umírají, protože pohřby obvykle používají buddhistické obřady. Většina Japonců přijímá trochu z každého náboženství. Křesťanství je evidentní téměř výhradně v komerčním smyslu. V určitých ročních obdobích jsou v nákupních centrech v metropolitních oblastech vystaveny různé varianty Santa Clause, vánočních stromků a dalších nenáboženských křesťanských symbolů.

Shintoismus a buddhismus mají zároveň obrovský vliv na historii a kulturní život země. Šintoistické náboženství se zaměřuje na ducha země, a to se odráží v nádherných zahradách země a klidných svatyních hluboko v lesích. Při návštěvě svatyně (jinja 神社) s jednoduchými dveřmi torii (鳥 居), šintoistické zvyky a styly jsou oceňovány. Pokud vidíte pozemek s kusem bílého papíru zavěšeným na náměstí, je to šintoistický obřad, který věnuje pozemek nové výstavbě. Japonský buddhismus se v průběhu staletí rozdělil do mnoha směrů. Nichiren (日 蓮) je v současné době největší pobočkou buddhistického náboženství a mnoho obyvatel Západu je zasvěceno do japonského buddhismu prostřednictvím Soka Gakkai (sōkagakkai 創 価 学会), sekty Nichiren, která je obklopena určitou kontroverzí kvůli své evangelické horlivosti a zapojení. V japonštině politika. Lidé na Západě jsou často více obeznámeni se zenovým buddhismem (禅), který byl zaveden do Japonska v průběhu 14. a 15. století. Zen odpovídá estetické a morální citlivosti středověkého Japonska a ovlivňuje umění, jako je aranžování květin (ikebana 生 け 花), čajový obřad (sado 茶道), keramika, malba, kaligrafie, poezie a bojová umění. V průběhu let se šintoismus a buddhismus značně prolínaly. Lze je nalézt ruku v ruce ve městech, obcích a životech lidí. Není divné najít jednoduchý torii Šintoismus vstupující do propracovaného o-tera (chrám お 寺) buddhistický.

Zábava

Karaoke (カ ラ オ ケ) najdete prakticky v každém japonském městě. Většina karaoke míst zabírá několik pater budovy. Člověk si může rezervovat pokoj pro sebe a své přátele (žádní cizinci) a standardní hodinová cena obvykle zahrnuje otevřený bar alkoholu, objednaný přes telefon na zdi nebo přes samotný karaoke automat. Hlavní sítě mají dobrý výběr písní v angličtině. Starší lidé raději zpívají balady enka v malých sousedských barech.

Místnosti Pachinko jsou také všudypřítomné. Pachinko je forma hry, která spočívá v vkládání malých ocelových kuliček do stroje; Ceny se udělují podle toho, kam spadne. Vzduch ve většině pachinkových místností je zjevně toxický s nikotinem, potem a zoufalstvím; nemluvě o hromovém hluku. Neváhejte to nechat ujít. Arkádové místnosti, i když není obvykle snadné je odlišit od místností pachinko zvenčí, mají spíše videohry než automaty a často jsou vícepodlažní.

Japonskou národní hrou je strategická desková hra Go. V žádném případě nehraje každý, ale hra má novinové sloupky, je v televizi a má profesionální hráče. Tato hra se hraje také na Západě a existuje velmi velká a aktivní anglická wiki [1]. Za slunečného dne okres Tennoji v Osaka je to dobré místo, kde se můžete připojit k davu a sledovat hru dvou mistrů Go.

Počasí

Japonci jsou pyšní na svá čtyři roční období (a překvapivý počet z nich se domnívá, že tento fenomén je v Japonsku jedinečný), ale turista s flexibilním cestovním plánem by se měl zaměřit na dvě z nich.

  • The jaro je to jeden z nejlepších časů být v Japonsku. Teploty jsou teplé, ale ne horké, málo prší a březen-duben nabízí slavné Třešňový květ (sakura), doba veselí a festivalů. Na začátku března japonská meteorologická agentura oznamuje předpovědi o začátku kvetení [2].
  • The léto začíná těžkým Období dešťů (známý jako tsuyu nebo baiu) v červnu a stává se a sauna v červenci až srpnu, s extrémní vlhkostí a teplotami, které dosahují 40 ° C. Vyhněte se těmto datům, nebo se vám líbí Japonci a vydejte se na sever Hokkaido nebo do hor Chubu Y Tohoku. Dobrá část je však ukázka ohňostrojů (花火 大会 hanabi taikai) a festivaly velké i malé.
  • The podzim, která začíná v září, je také skvělým obdobím pro návštěvu Japonska. Teploty a vlhkost se stávají snesitelnějšími, dobré dny jsou běžné a podzimní barvy mohou být stejně působivé jako třešňové květy. Na začátku podzimu však tajfuny obvykle navštěvují jižní části Japonska a nechávají vše paralyzované.
  • The zima Je vhodné jít lyžovat nebo vyrazit do horkých pramenů, ale jelikož Japonci teprve objevují zázraky ústředního topení, v interiéru je často strašná zima. Cestujte na jih do Okinawa poskytuje určitou úlevu. Kvůli sibiřským větrům je na Hokkaidó a severovýchodním Japonsku obvykle hodně sněhu. Všimněte si, že tichomořské pobřeží Honšú (kde je většina měst) má mírnější zimy než pobřeží Japonského moře (Východní moře): v Kjótu může sněžit, zatímco v Osace, hodinu odtud, je zataženo nebo jiskří.

Časové pásmo

GMT 09:00 Osaka, Sapporo, Tokio.

Elektřina

V Japonsku se používají tradiční (dvoukolíkové) 100voltové zásuvky. Pro východní region se však používá frekvence 50 Hz (Hertz) a pro západní region 60 Hz.

Dostat

Občané 59 zemí, včetně většiny západních zemí, mohou získat přístupové oprávnění po příjezdu bez nutnosti víza. To je vhodné pro pobyt až 90 dní, ačkoli některým evropským občanům je povolen pobyt 180 dní, pokud je uvedeno při příjezdu. Všechny ostatní národnosti musí před cestou získat vízum „dočasného návštěvníka“, které obvykle platí pro pobyt na 90 dní. Ministerstvo zahraničních věcí udržuje online Průvodce japonskými vízy v angličtině. Vezměte prosím na vědomí, že pro mezinárodní letový tranzit na letišti Narita není vyžadováno žádné vízum, pokud neopustí terminál.

Všem cizincům (kromě těch, kteří navštěvují státní podniky a některé osoby s trvalým pobytem) jsou v rámci imigračního řízení elektronicky pořízeny otisky prstů a fotografie. K tomu je připojen krátký rozhovor vedený imigračním úředníkem. Vstup bude zamítnuto pokud je některý z těchto postupů odmítnut.

Jedním problémem, který zaskočí některé nic netušící cestovatele, je, že některé volně prodejné léky, jako je pseudoefedrin (Vicks, Actifed, Sudafed inhalátory) a kodein (některé léky proti kašli), jsou zakázáno v Japonsku. Některé léky na předpis jsou také zakázány, i když recept máte. Vidět Japonské celní orgány (v angličtině) pro více informací, nebo se obraťte na nejbližší japonské velvyslanectví nebo konzulát.

Letadlem

Většina mezinárodních letů dorazí na Letiště Narita (NRT), poblíž Tokio, nebo do Letiště Kansai (KIX), poblíž Osaka; přilétá méně letů Mezinárodní letiště Chubu (NGO), poblíž Nagoya. Všechny tři mají značnou vzdálenost od svých měst, ale spojují se s regionálními železničními sítěmi a jsou také vybaveny četnými autobusovými službami do okolních destinací. Mezi další mezinárodní letiště patří Hirošima (HIJ), Fukuoka (FUK) a New Chitose of Sapporo (CTS). Další tokijské letiště, Haneda Airport (HND), dříve tokijské mezinárodní letiště, je nejrušnějším letištěm v Asii, ale slouží hlavně vnitrostátním letům; jediné mezinárodní lety jsou kyvadlová doprava na letiště Gimp a zpět Soul a letiště Hongqiao v Šanghaj.

Prakticky všechna velká města mají letiště, i když většina nabízí pouze vnitrostátní lety a některé služby do Číny a Koreje. Oblíbenou alternativou pro cestovatele do těchto měst je cestovat přes Korean Air nebo Asiana Airlines: může to být levnější i než spojení v Japonsku.

Letiště Narita a Kansai se běžně snadno projíždějí a nejsou nijak zvlášť přeplněné, za předpokladu, že se vyhnete prázdninovým časům, a to Novému roku (konec prosince, začátek ledna), Zlatý týden (konec dubna, začátek ledna). Květen) a Obon ( polovina srpna), kdy jsou věci rušnější a dražší.

Dvě hlavní japonské letecké společnosti jsou Japan Airlines (JAL) a All Nippon Airways (ANA). Provozují také společnosti Northwest Airlines a United Airlines rozbočovače v Naritě, s lety do mnoha destinací v USA a Asii. Z Evropy má Narita za cíl několik leteckých společností, například British Airways, Finnair, Alitalia, Aeroflot, Virgin Atlantic nebo Air France.

Loď

Do Japonska míří řada mezinárodních trajektů. V sestupném pořadí praktické užitečnosti to jsou:

  • Pusan-Fukuoka: JR Kyushu Ferry, 092-281-2315 (Japonsko) nebo 051-469-0778 (Korea), provozuje křídlovou dopravu několikrát denně, což trvá přibližně 3,5 hodiny a stojí jednosměrně 13 000 ¥. Camelia Line, 092-262-2323 (Japonsko) nebo 051-466-7799 (Korea), provozuje trajekt, který trvá přibližně 8 hodin a začíná na 9 000 ¥; Pokud se jedná o výlet přes noc, můžete se zastavit v přístavu Pusan ​​a počkat, až se otevře korejská imigrace.
  • Pusan-Shimonoseki: Kanbu Ferry, 0832-24-3000 (Japonsko) nebo 051-464-2700 (Korea), denní provoz. 13,5 hodiny; 9 000 ¥.
  • Pusan-Osaka: Barnstar Line, 06-6271-8830 (Japonsko) nebo 051-469-6131 (Korea), nabízí službu tří cest týdně. 18 hodin; 13 700 ¥.
  • Šanghaj-Osaka/Kobe: Japan-China Ferry, 078-321-5791 (Japonsko) nebo 021-6326-4357 (Čína), služba třikrát týdně. 45 hodin; 20 000 ¥.
  • Tchien -ťin-Kobe: China Express Line, 03-3537-3107 (Japonsko) nebo 022-2420-5777 (Čína), týdenní provoz. 50 hodin; 22 000 ¥.
  • Čching -tao-Shimonoseki: Orient Ferry, 0832-32-6615 (Japonsko) nebo 0532-8387-1160 (Čína), služba třikrát týdně. 38 hodin, 15 000 ¥.
  • Kaohsiung/Tchaj -pej-Okinawa-Osaka-Nagoya: Arimura Sangyo, 098-860-1980 (Japonsko) nebo 2-27715911 (Tchaj-wan), provozuje na této trase dvě lodě; oba navštěvují ostrovy Ishigaki Y Miyako na různých místech cesty. Výlet Taipei-Nagoya trvá asi čtyři dny a stojí 35 000 ¥.
  • Sachalin-Wakkanai: Higashi-Nihonkai Ferry, 011-518-2780 (kancelář Sapporo). 5,5 hodiny; 21 000 ¥. Služba je od prosince do dubna pozastavena kvůli mořskému ledu.

S výjimkou trajektů z Bysanu do Fukuoka a Shimonoseki nejsou tyto cesty ve srovnání s levnou letenkou konkurenceschopné, protože ceny jsou vysoké, frekvence je nízká (a nespolehlivá) a cesta trvá dlouho.

Cestovat

Jednokolejka Tama, v Tokio, jeden z mnoha futuristických transportů Japonska

Japonsko má jeden z nejlepší dopravní systémy na světě, takže stěhování je obvykle hračka vlak nejoblíbenější možností pro sesuv půdy. Přestože je cestování v Japonsku ve srovnání s jinými asijskými zeměmi nákladné, existuje řada letenek, které lze použít k omezení škod.

Chcete -li navigovat podle jízdních řádů a sazeb, na stránce Hitachi Hyperdia [3] je to neocenitelná společnice. Přestože existují pouze verze softwaru pro Windows a PalmOS, existuje i online verze [4]. Jorudan Y Stránka NTT Poskytují webové verze v angličtině. Papírová verze se tomu říká Daijikokuhyō (大 時刻表), kniha velikosti telefonního seznamu ke konzultaci s jakýmkoli vlakovým nádražím a většinou hotelů, ale náročné na použití, protože obsah je zcela v mikroskopické japonštině. Lehčí verze, která zahrnuje pouze rychlíky, lůžkové vozy a kulky (shinkansen), je k dispozici u zahraničních kanceláří Japonské národní organizace pro cestovní ruch. [5]. Stejné plány lze stáhnout z webu J.R. [6]

V japonských městech je poštovní adresa místa užitečná pro odesílání pošty, ale je téměř zbytečné se tam dostat. Většina míst je popsána na základě pěší vzdálenosti od nejbližšího vlakového nádraží a ve vztahu k místním památkám. Vizitky mají velmi často na zadní straně malé mapy pro snadný přístup (alespoň pokud umíte japonsky). Mnoho vlakových stanic má také mapy místní oblasti, které vám mohou pomoci najít cíl, pokud jste stanici přiměřeně blízko.

V taxíku

Stěhování taxíkem v Japonsku je obvykle poměrně drahé a mělo by se o něm uvažovat pouze v případě cestování na krátké vzdálenosti a s těžkými zavazadly nebo v noci, protože neexistuje žádná veřejná doprava, dokonce ani v Tokiu, takže najít taxi Pátek nebo sobota noc může být docela ošidná. Jízda taxíkem bude obvykle stát minimálně 500 jenů, a to i na velmi krátké vzdálenosti, a snadno dosáhne až 2 000 jenů bez ohledu na místo určení. V Japonsku jsou taxíky celkem bezpečné, i když jen málokdy jsou rychlejší než veřejná doprava. Řidiči jsou obvykle uniformovaní s čepicemi a bílými rukavicemi a dveře se automaticky otevírají jak při nastupování, tak i při vystupování z taxíku. Řidiči nečekají spropitné a jen málokdy jej přijmou. Při cestování taxíkem v Japonsku je třeba mít na paměti potíže s vyhledáváním adres v Japonsku, proto je vždy vhodné mít s sebou malou mapu místa, kam chcete jet, nebo alespoň adresu napsanou v japonštině.

Autobusem

Autobusy jsou v Japonsku hojné a v posledních desetiletích se staly hlavním způsobem meziměstské dopravy, zejména pro jednodenní výlety. Tvrdá konkurence mezi autobusy, vlaky a letadly vedla k dostupným cenám. Zatímco některé autobusy nabízejí pevné jízdné mezi dvěma zastávkami, mnoho z nich přijalo dynamický cenový model, kde se jízdné odvíjí od denní doby, ať už jde o denní nebo noční autobus, typ sedadla v autobuse a očekávání. Jízdenka je zakoupena Typický meziměstský autobus JR v měřítku v prefektuře Shizuoka Hlavní provozovatelé autobusy meziměstské nebo Dálnice (高速 バ スkōsoku basu ;ス イ ウ ェ イ バ スhaiwei basu ) zahrnout Skupina JR Y Willer Express . Regionální přepravci (Seibu v Tokiu, Hankyu v Kansai atd.) Provozují i ​​dálkové autobusy. Jízdenky na tyto autobusy lze zakoupit ve výchozím bodě nebo s doménou některých Japonců v obchůdcích nebo na internetu. Malý, ale rostoucí počet společností nabízí online rezervace autobusových linek v angličtině a několika dalších jazycích.

Willer Express , která celostátně působí na svých výrazných růžových autobusech, nabízí online rezervace svých autobusů v angličtině, korejštině a čínštině. V posledních letech také začali prodávat jízdenky dalším autobusovým dopravcům. Hlavní síla Willer Express pro cizince je Japonský autobusový lístek , která nabízí zlevněné jízdy autobusem v celé síti Willer již od 10 200 ¥ za 3denní jízdenku ve všední den. Samostatný národní průkaz je Průkaz JBL , která je dražší, ale pokrývá větší síť autobusů.

Dalším využitím silničních autobusů je cestování na letiště a zpět. Ve velkých městech jsou tyto autobusy známé jako limuzínové autobusy (リ ム ジ ン バ スrimujin basu ) a cestovat na hlavní vlaková nádraží a hotely. Los autobuses también viajan con frecuencia a sus propias terminales en la ciudad, que están ubicadas estratégicamente para tener como objetivo viajes consistentes y puntuales; un ejemplo es la Terminal Aérea de la Ciudad de Tokio, o T-CAT, en el distrito de Nihonbashi de Tokio.

Los autobuses locales (路線 バ スrosen basu ) son la norma en las ciudades grandes y pequeñas. Las tarifas del autobús son fijas (usted paga una vez, al entrar o salir del autobús) o basadas en la distancia (se sube a la parte trasera del autobús, toma un boleto numerado y hace coincidir el número con la tarifa que se muestra en un tablero al frente de el autobús a la hora de bajarse). Muchos autobuses están comenzando a aceptar tarjetas inteligentes, lo que facilita el pago. Los autobuses son indispensables en áreas menos pobladas, así como en ciudades como Kioto donde no hay mucho tránsito ferroviario local. La placa electrónica casi siempre incluye una pantalla y anuncios de voz grabados de la siguiente parada, generalmente solo en japonés, aunque algunas ciudades (como Kioto) hacen una excepción bienvenida. Sin embargo, si se les pregunta, la mayoría de los conductores estarán encantados de informarle cuando haya llegado a su destino.

En coche

Bihoro Pass and Highway 243, Akan National Park, Hokkaido

El alquiler de coches y conducir en Japón son raros en o alrededor de las ciudades más importantes, ya que el transporte público es excelente y se consigue en casi todas partes. Además, las calles de grandes ciudades como Tokio están plagadas de grandes congestiones de tránsito y el estacionamiento es caro y difícil de encontrar, por lo que la conducción no es más un estorbo que otra cosa. Sin embargo, muchas zonas rurales realmente sólo puede ser explorado con su propio medio de transporte, por lo que la conducción no debe ciertamente ser despedido de las manos, especialmente en la isla vasta y poco poblada de Hokkaido. A menudo la opción más factible es combinar los dos: tomar el tren hacia el campo y luego recoger un coche de alquiler en una estación. JR's Ekiren[7] tiene oficinas en la mayoría de las estaciones grandes y suele ofrecer paquetes de descuento que incluyen tren y coche.

Es obligatorio poseer un carné de conducir internacional o japonés para poder alquilar un coche o conducir en Japón. Dicho carné debe llevarse siempre encima. Un alquiler típico para un coche pequeño suele costar desde ¥6000 al día. Club ToCoo![8] ofrece un servicio online de reserva en inglés para la mayoría de las principales compañías de alquiler de coches y con frecuencia anuncia ofertas especiales y descuentos.

Se conduce por la izquierda, como normalmente se encuentran en el Reino Unido / Australia / NZ / India / Singapur, opuesto a Europa continental / EE.UU. / Canadá. No hay la regla en Japón del "giro a la derecha en rojo" (o girar a la izquierda, más bien). Casi todos los carteles indicadores oficiales, tanto en inglés y japonés. Conducir en estado de ebriedad puede resultar en multas de hasta 500.000 yenes y la pérdida inmediata de la licencia, por encima de la oficial "conducir ebrio" límite de alcohol en sangre de 0,25 mg. Es también un delito de "conducir bajo la influencia" con ningún mínimo que puede recibir una multa de hasta ¥ 300.000, con una suspensión de la licencia. Utilizar un teléfono móvil durante la conducción sin un kit de manos libres puede resultar en multas de hasta ¥ 50.000.

Peajes para los autopistas (高速道路 kōsoku-dōro) generalmente son significativamente mayores que el costo de un viaje en tren, incluso en el tren bala. Así, por una o dos personas no es rentable para el viaje directo de larga distancia entre ciudades. Tanto los gastos de alquiler y el combustible son más caros que los de EE.UU., pero el combustible es generalmente más barato que en Europa. Las empresas de alquiler de coches en general ofrecen los automóviles más pequeños de ¥ 5000/day, y un sedán de tamaño completo cuesta alrededor de ¥ 10000/day. Mayoría de los coches de alquiler tienen algún tipo de navegación por satélite ("navegación"), lo que se puede pedir a la empresa de alquiler de coches para establecer su destino antes de su primer viaje. Sin embargo, a menos que leer en japonés puede que tenga que pedir ayuda a hacer pleno uso de la computadora de navegación. En las carreteras y alrededor de las principales ciudades, la señalización en inglés es muy buena, sin embargo, en más lugares remotos puede ser irregular. Los hábitos de conducción son generalmente tan buenos como en cualquier otro lugar, y por lo general mejor que otros países asiáticos y de Europa del sur. Los caminos japoneses son generalmente de buena calidad, con superficies de asfalto liso. Caminos de grava son muy limitados, por lo general los caminos forestales, y es improbable que estar en el itinerario de demasiados turistas. Obras viales son frecuentes, sin embargo, y puede causar retrasos molestos. Ciertos pasos de montaña están cerrados durante el invierno.

Navegar dentro de las ciudades puede ser confuso y el aparcamiento cuesta ¥ 300-400/hora. Los hoteles más grandes en las ciudades y hoteles regionales normalmente ofrecen aparcamiento, pero sería prudente revisar aparcamiento sin embargo antes de reservar. El mejor coche para su uso en Tokio es un taxi.

Japón tiene luces horizontales de tráfico, con las flechas que aparecen debajo de las luces principales. El ciego al color deben tener en cuenta que el color rojo (parada) está a la derecha y el verde (ir) a la izquierda. Por lo general hay sólo uno o dos semáforos por cruce señalando la misma manera, lo que puede hacer que sea difícil de ver cuando las señales de cambio. Sin embargo, algunas prefecturas, como Toyama y Niigata, tienen luces verticales (esto es, supuestamente debido a la cantidad de nieve que cae).

Las alertas de peligro para reparación, ruptura y la construcción son siempre bien iluminada de noche y tienden a aparecer también al menos una vez antes de que el principal obstáculo en la vía de mayor velocidad, como las autopistas. Otros peligros del camino para tener en cuenta son los taxis, que sienten que tienen un derecho dado por Dios a parar donde y cuando quieran, los camioneros de larga distancia (especialmente por la noche), que a menudo puede ser hepped arriba en píldoras estimulantes y tienden a viajar el parachoques de un coche más lento en el frente, y los agricultores de países en su omnipresente blanco mini-camiones, que no parecen ir por encima de un rastreo y puede salirse de los caminos secundarios rurales inesperadamente.

Los límites de velocidad están marcados en kilómetros por hora. Son 40 kmh en las ciudades (con diferentes áreas: algunos a los 30, las carreteras por las escuelas por lo general a 20), 50 a 60 en el campo (en caso de marcar, el límite es 60), y 100 en las autopistas. Por lo general, un poco de libertad de acción en términos de exceso de velocidad - a unos 10 km / h en carreteras normales, por ejemplo. Si usted va con el flujo no debería tener ningún problema, ya que los japoneses pagan a menudo los límites de velocidad no la atención más de lo que tiene.

En tren

Japón ofrece uno de los sistemas de transporte ferroviario más eficientes del mundo, cuya joya principal es el Shinkansen (新 幹線), conocido popularmente en inglés como el tren bala, la primera línea ferroviaria de alta velocidad del mundo . Los ferrocarriles de Japón también pueden estar entre los más complicados de navegar: Tokio, por ejemplo, tiene trece líneas de metro, varios ferrocarriles privados que llegan a los suburbios y una ruta circular llamada Yamanote Line que mantiene todo en su lugar.

Un turista que planea viajar mucho por el país debería considerar invertir en un Japan Rail Pass, que ofrece, con algunas excepciones, viajes ilimitados en todos los servicios de Japan Railway (JR), incluidos trenes bala, expresos limitados y trenes de cercanías regulares. Las reservas de asientos también se pueden hacer sin cargo visitando un mostrador de boletos de JR con personal. Los precios comienzan en ¥ 33,610 para un pase de adulto regular que cubre 7 días consecutivos de viaje comprado a través de JR (¥ 29,650 si se compra a través de una agencia de viajes), y los costos aumentan para los pases de 14 y 21 días y para los pases de Green Car (primera clase). En comparación, un boleto reservado de ida y vuelta entre Tokio y Osaka cuesta ¥ 29,440. Los niños de 6 a 11 años pueden obtener un pase a mitad de precio. Los pases de tren de Japón no tienen fechas restringidas. Dependiendo de dónde se compre el pase,

También hay pases de tren regionales y locales ofrecidos por las diversas empresas de JR (como el JR East Rail Pass), así como por el metro y las empresas de ferrocarril privadas. También se venden numerosas entradas con descuento, como la entrada Seishun 18 .

Para distancias cortas, puede comprar un boleto en una máquina expendedora. Las estaciones generalmente tendrán un mapa sobre las máquinas expendedoras de boletos de las otras estaciones a lo largo de la línea o en las cercanías, y la tarifa para cada una de esas estaciones. Si no está seguro, puede comprar el boleto más barato en su estación de origen y visitar una máquina de ajuste de tarifas en su estación de destino para pagar la diferencia. En las principales ciudades o regiones, también puede pagar su viaje con una tarjeta inteligente y solo tendrá que preocuparse por completar su saldo cuando tenga pocos fondos.

Parte de la eficiencia de Japón en los viajes en tren radica en su puntualidad, y las demoras promedio de los trenes japoneses generalmente se miden en segundos. Todos los servicios tienen como objetivo funcionar puntualmente según el horario publicado, así que llegue temprano si conoce la hora de salida de su tren. Si llega tarde, incluso por un solo minuto, que va a perder el tren. Si planea quedarse fuera hasta tarde, asegúrese de averiguar cuándo sale el último tren de la estación más cercana a usted. Los trenes generalmente no funcionan durante las horas de la noche , ya que es cuando a menudo se realiza el mantenimiento del sistema. Es posible que el último tren no llegue hasta el final de la línea.

Equipaje

Con la excepción de las líneas del aeropuerto, los trenes japoneses normalmente no tienen mucho espacio para el equipaje, lo que significa que es poco probable que pueda encontrar espacio para algo más grande que una maleta pequeña. Afortunadamente, Japón tiene servicios de mensajería muy convenientes y económicos (consulte § Servicios de mensajería ) que puede utilizar para enviar su equipaje al próximo hotel en el que se hospedará. La desventaja es que su equipaje generalmente demorará al menos un día en llegar al destino, por lo que debe traer una pequeña bolsa de día para llevar la ropa que necesita al menos la primera noche en el tren. El conserje de su hotel generalmente podrá arreglar esto por usted, así que consulte con ellos antes de salir.

Hablar

El idioma de Japón es el japonés y se habla en todo el país. El japonés es un idioma con varios dialectos distintos, aunque el japonés estándar ( hyōjungo標準 語), que se basa en el dialecto de Tokio, se enseña en las escuelas y es conocido por la mayoría de la gente en todo el país. El dialecto cargado de jerga de la región de Kansai es particularmente famoso en la cultura pop japonesa. En las islas del sur de Okinawa , muchos de los idiomas Ryukyuan estrechamente relacionados se hablan, principalmente por personas mayores, mientras que muchos lugareños hablan japonés de Okinawa, un dialecto que toma prestado mucho vocabulario de los idiomas Ryukyuan. En el norte de Hokkaido , unos pocos todavía hablan ainu .

El japonés se escribe usando una mezcla complicada de tres escrituras diferentes: kanji (漢字) o caracteres chinos, junto con silabarios "nativos" hiragana (ひ ら が な) y katakana (カ タ カ ナ). Hay miles de kanji de uso diario e incluso los japoneses pasan años aprendiéndolos, pero los kana tienen solo 46 caracteres cada uno y se pueden aprender con un esfuerzo razonable. De los dos, los katakana son probablemente más útiles para el visitante, ya que se utilizan para escribir préstamos de idiomas extranjeros distintos del chino y, por lo tanto, se pueden utilizar para descifrar palabras como basu (バ ス, bus ), kamera (カ メ ラ, camera ) okonpyūtā (コ ン ピ ュ ー タ ー, computadora ). Sin embargo, algunas palabras como Terebi (テレビ, televi sión), depāto (デパート, salida del almacén ment), wāpuro (ワープロ, wo rd pro cesador) y SUPA (スーパー, súper mercado) puede ser más difícil de averiguar. Saber chino también será una gran ventaja para abordar los kanji , pero no todas las palabras significan lo que parecen: 手紙 (literalmente "papel de mano"; chino mandarín: shǒuzhǐ , japonés: tegami ), "papel higiénico" para el chino, significa "carta" (del tipo que envías por correo) en Japón.

La mayoría de los japoneses más jóvenes han estudiado inglésdurante al menos 6 años, pero la instrucción tiende a centrarse en la gramática y la escritura formales más que en la conversación real. Fuera de las principales atracciones turísticas y los grandes hoteles internacionales, es raro encontrar personas que hablen inglés. Sin embargo, la lectura y la escritura tienden a ser mucho mejores y muchas personas son capaces de entender algo de inglés escrito sin poder hablarlo. Si se pierde, puede resultar práctico escribir una pregunta en papel con palabras sencillas y es probable que alguien pueda indicarle la dirección correcta. También puede ser útil llevar una tarjeta de presentación del hotel o una caja de cerillas para mostrársela a un taxista oa alguien si se pierde. Siéntete cómodo con el hecho de que muchos japoneses harán todo lo posible para entender lo que quieres y ayudarte.

Las instalaciones públicas como los trenes incluyen casi universalmente señalización en inglés, y el Shinkansen y otros trenes de uso común también anuncian las próximas paradas en inglés. Las atracciones turísticas y las grandes empresas también suelen tener al menos algo de señalización en inglés, pero a medida que te alejas de los caminos trillados, el inglés se vuelve más irregular (y las traducciones más cuestionables).

Algunas de las principales atracciones turísticas y grandes hoteles internacionales de Tokio cuentan con personal que puede hablar mandarín o coreano , y muchos de los principales aeropuertos y estaciones de tren también tienen carteles en chino y coreano. En Hokkaido, algunas personas que viven cerca de la frontera con Rusia pueden hablar ruso .

El lenguaje de señas japonés (JSL, 日本 手 話nihon shuwa ) es el lenguaje de señas dominante. Su adopción ha sido lenta, pero tiene algunos defensores fuertes, entre ellos Kiko, la princesa Akishino, que es una hábil intérprete de señas y participa en muchos eventos de lenguaje de señas y sordos. Es mutuamente inteligible con el lenguaje de señas coreano y taiwanés, pero no con el lenguaje de señas chino, auslan, el lenguaje de señas americano u otros.

  • En varias comunidades de la costa sur entre Yokohama y Gifu, particularmente en la provincia de Shizuoka, hay grandes comunidades de hablantes de portugués y español[9].

Comer

La cocina japonesa, famosa por su énfasis en los ingredientes frescos de temporada, ha conquistado al mundo. El ingrediente clave de la mayoría de las comidas es el arroz blanco, que generalmente se sirve al vapor. Los frijoles de soja son una fuente clave de proteínas y adoptan muchas formas, en particular la sopa de miso (味噌 汁 miso shiru) que se sirve con muchas comidas, pero también el tofu (豆腐 tōfu) tofu y la omnipresente salsa de soja (醤 油 shōyu). Los mariscos figuran en gran medida en la cocina japonesa, incluidas las criaturas del mar y muchas variedades de algas. Una comida completa siempre se completa con algunos encurtidos (漬 物 tsukemono).

Uno de los placeres de salir de Tokio y viajar dentro de Japón es descubrir las especialidades locales. Cada región del país tiene una serie de platos deliciosos, basados ​​en cultivos y pescados disponibles localmente. En Hokkaido pruebe el sashimi fresco y el cangrejo. En Osaka no te pierdas el okonomiyaki (お 好 み 焼 き) relleno de cebollas verdes y las bolas de pulpo (た こ 焼 き takoyaki).

La Guía Michelin es considerada por muchos visitantes occidentales como el referente de buenos restaurantes en Japón. Pero muchos de los mejores restaurantes de alta cocina no figuran en él por elección. Tabelog es el directorio de consulta de los japoneses que buscan reseñas de restaurantes, pero la mayoría de las reseñas se publican en japonés.

Etiqueta

La mayor parte de la comida japonesa se come con palillos (箸 hashi). Comer con palillos es una habilidad sorprendentemente fácil de aprender, aunque dominarlos lleva un tiempo.

  • Nunca coloque ni deje los palillos en posición vertical en un tazón de arroz; Puede apoyar los palillos a lo largo del borde de su tazón, plato o soporte para palillos.
  • Nunca pase algo de sus palillos a los palillos de otra persona.
  • Lamer los extremos de tus palillos se considera de clase baja.
  • Usar palillos para mover platos o tazones es de mala educación.
  • Señalar cosas con los palillos es de mala educación. (Señalar a las personas en general es de mala educación; con los palillos, doblemente).
  • Arrancar la comida con los palillos es generalmente de mala educación y debe usarse solo como último recurso.

No debes "cortar" los palillos desechables después de romperlos (lo que implicaría que crees que son baratos), pero para la limpieza es de buena educación volver a ponerlos en su envoltorio de papel cuando termines de comer.

La mayoría de las sopas y los caldos, especialmente el miso, se beben directamente del tazón después de haber quitado los trozos más grandes con los palillos, y también es normal tomar un tazón de arroz para comer más fácilmente. Para las sopas de plato principal como el rāmen, se le dará una cuchara. El arroz al curry y el arroz frito también se comen con cucharas.

Muchos restaurantes te dan una toalla caliente (o-shibori) para limpiarte las manos (no la cara) tan pronto como te sientas.

Los japoneses nunca ponen salsa de soja en un plato de arroz. A los japoneses no les gusta desperdiciar comida (incluida la salsa de soja, así que no sirva más de la que necesita), pero en la mayoría de los restaurantes está bien si deja algo de comida en sus platos.

En todo tipo de restaurantes japoneses, el personal generalmente te ignora hasta que pides algo. Diga "sumimasen" ("disculpe") y tal vez levante la mano en un restaurante grande. Los restaurantes le entregarán la factura después de la comida. Pague en el mostrador al salir; no deje el pago sobre la mesa y salga. Las propinas no son habituales en Japón, aunque muchos restaurantes de mesa aplican cargos por servicio del 10% y los "restaurantes familiares" abiertos las 24 horas suelen tener un recargo del 10% por la noche.

Restaurantes

El número de restaurantes (レ ス ト ラ ンresutoran ) en Japón es estupendo, y nunca te quedarás sin lugares adonde ir. Los japoneses casi nunca invitan a invitados a sus hogares, por lo que socializar casi siempre implica salir a comer. Comer fuera es generalmente más barato que en los países occidentales, aunque sigue siendo caro para los estándares asiáticos, si se limita a una comida básica de arroz o fideos en un local local. En el otro extremo del espectro, la buena mesa puede ser muy cara.

En la mayoría de los establecimientos, los menús solo estarán en japonés; sin embargo, muchos restaurantes tienen modelos (muchos con exquisito detalle) de sus comidas en la ventana del frente, y si no puede leer el menú, puede ser mejor llevar al camarero o camarera afuera y señalar lo que le gustaría. Puede haber fotografías de los alimentos etiquetados con nombres y precios.

Muchas cadenas de restaurantes baratas tienen máquinas expendedoras donde compras un boleto y se lo das al mesero. En muchos de estos restaurantes, tendrá que poder leer japonés o hacer coincidir el precio de los modelos o menús con imágenes, junto con algunos de los kana (caracteres) a las opciones en la máquina. Algunos otros lugares tienen comidas ilimitadas llamadas tabehōdai (食 べ 放 題), byuffe (ビ ュ ッ フ ェ, "buffet") o baikingu (バ イ キ ン グ "vikingo", porque "mezcla heterogénea" sería demasiado difícil de pronunciar en japonés).

Restaurantes completos

Shokudō (食堂 "cafetería" o "comedor") sirve platos sencillos y populares y juegos de teishoku a precios asequibles (¥ 500-1000). En caso de duda, opte por el especial del día o kyō no teishoku (今日 の 定 食), que casi siempre consiste en un plato principal, arroz, sopa y encurtidos. Un elemento básico del shokudō es el donburi (丼), que significa un tazón de arroz con un aderezo.

Una variante estrechamente relacionada es el bentō-ya (弁 当 屋), que sirve cajas de comida para llevar conocidas como o-bentō (お 弁 当). Mientras viaja en JR, no olvide probar la amplia gama de ekiben (駅 弁) o "station bento".

Los sótanos de los grandes almacenes suelen ser espacios enormes llenos de grandes cantidades de alimentos frescos de todo el país y platos locales. Puede comprar cajas bento, sacar comida en un palito, tazones de sopa y, a menudo, encontrar muestras de golosinas para probar. También puede encontrar restaurantes en los grandes almacenes, a menudo en los pisos superiores.

Cena fina

Japón es considerado por muchos como uno de los centros de alta cocina del mundo. Japón está empatado con Francia en el primer lugar como el país con más restaurantes con estrellas Michelin. Desafortunadamente, la buena comida japonesa es notoriamente inaccesible para los visitantes extranjeros; Por lo general, las reservas en línea no son una opción, el personal generalmente habla poco o nada de inglés y la mayoría de los establecimientos de alta cocina no aceptan reservaciones de nuevos clientes sin una presentación de uno de sus comensales habituales. En algunos casos, si se hospeda en un hotel de lujo de alta gama, el conserje puede obtener una reserva en uno de estos lugares, siempre que haga la solicitud con suficiente anticipación.

Las posadas tradicionales japonesas (ver § Ryokan ) son una forma común de que los viajeros disfruten de una excelente comida kaiseki . Las comidas elaboradas con ingredientes locales de temporada se consideran una parte esencial de una visita a un ryokan y son un factor importante en la elección de posada de muchas personas.

Fideos

Prácticamente todos los pueblos y aldeas de Japón cuentan con su propio plato de fideos "famoso" (麺hombres ).

Hay dos tipos principales de fideos nativos de Japón: soba de trigo sarraceno fino (そ ば) y udon de trigo grueso (う ど ん). Los fideos de huevo chinos o ramen (ラ ー メ ン) también son muy populares pero más caros (¥ 500 y más) y generalmente incluyen una rebanada de cerdo a la parrilla y una variedad de verduras. Sorber los fideos es aceptable e incluso esperado. Según los japoneses, los enfría y les da mejor sabor. Cualquier caldo restante se puede beber directamente del bol.

Sushi y sashimi

Quizás las exportaciones culinarias más famosas de Japón son el sushi (寿司 o 鮨), generalmente pescado crudo sobre arroz con vinagre, y el sashimi (刺身), pescado crudo simple. La mayoría de los restaurantes de sushi tienen una clave de decodificación multilingüe a mano o en la pared.

En los mejores restaurantes de sushi, el chef pone un poco de rábano wasabi ardiente en el sushi y glasea el pescado con salsa de soja para usted. Por lo tanto, estos restaurantes de sushi no tienen tazones individuales de salsa de soja o wasabi. La mayoría de los restaurantes, sin embargo, los ofrecen en la mesa. (Ponga el sushi nigiri boca abajo antes de sumergirlo, ya que la salsa de soya es para darle sabor al pescado, no para ahogar el arroz). Las rodajas de jengibre en escabeche ( gari ) refrescan el paladar.

Al comer sushi, es perfectamente aceptable usar los dedos. El buen sushi siempre se hace de manera que puedas llevarte la pieza entera a la boca de una vez.

Platos a la plancha y fritos

Se originan los métodos de cocción teppanyaki (鉄 板 焼 き, confusamente conocido en los EE. UU. Como "hibachi") y yakiniku (焼 肉, "barbacoa coreana" al estilo japonés), así como el tempura frito (天 ぷ ら) y verduras rebozadas. aquí. La carne (especialmente la carne de res) puede ser tremendamente cara, como la famosa carne de Kobe veteada , que puede costar miles de dólares por ración. Tempura ha entrado en el repertorio de alta cocina japonesa, y hay numerosos restaurantes finos de tempura omakase en los que el chef fríe el plato frente a usted y lo pone directamente en su plato para que lo coma de inmediato.

Otros alimentos exclusivamente japoneses incluyen okonomiyaki (お 好 み 焼 き, "cocínalo como quieras", una masa con relleno de repollo, carne, mariscos y vegetales de tu elección, a menudo cocinada en tu mesa) y yakitori (焼 き 鳥, brochetas de cada parte de pollo imaginable).

Curry

El curry japonés es muy distinto del curry indio . El curry en polvo fue introducido en Japón a finales del siglo XIX por los británicos . El curry indio que trajeron los británicos era demasiado picante para los gustos japoneses, pero modificaron la receta para hacerla más dulce y espesa. Los restaurantes de curry se pueden encontrar en todo el país, pero también hay versiones localizadas, como Kanazawa Curry, Bizen Curry y Kuwana Curry. La sopa de curry es un plato famoso en Hokkaido . El curry udon y otras combinaciones de curry también son bastante populares.

Otros

Varios tipos de ollas calientes (鍋 nabe ), así como una serie de alimentos guisados ​​conocidos como oden (お で ん) son populares en Japón durante el invierno. A menudo puede encontrar platos pseudo-occidentales , que fueron adaptados de las cocinas europea y estadounidense, pero a menudo muy japonizados. Consulte el artículo sobre cocina japonesa para obtener más detalles.

Jardines de cerveza

Durante los meses de verano, cuando no llueve, muchos edificios y hoteles tienen restaurantes en sus azoteas y sirven platos como pollo frito y papas fritas, así como refrigerios ligeros. La especialidad es, por supuesto, la cerveza de barril (生 ビ ー ルnama-biiru ). Puede pedir jarras grandes de cerveza o pagar un precio fijo por un curso de todo lo que pueda beber (飲 み 放 題 nomihōdai ) que dure un período de tiempo determinado (generalmente hasta 2 horas). Los cócteles y otras bebidas también suelen estar disponibles como parte de los juegos de todo lo que pueda beber.

Comida rápida

Los restaurantes japoneses de comida rápida ofrecen una calidad decente a precios razonables. Muchas cadenas ofrecen interesantes opciones de temporada que son bastante sabrosas. Las cadenas de comida rápida ofrecen una variedad de comida japonesa clásica hasta comida chatarra estadounidense moderna.

También hay varios restaurantes familiares japoneses (フ ァ ミ レ スfamiresu o フ ァ ミ リ ー レ ス ト ラ ンfamirii resutoran ), que sirven una amplia variedad de platos, que incluyen bistec, pasta, platos de estilo chino, sándwiches y otras comidas. Aunque su comida es relativamente poco interesante, estos restaurantes suelen tener menús ilustrados, por lo que los viajeros que no saben leer japonés pueden usar las fotos para elegir y comunicar sus pedidos.

Tiendas de conveniencia

Si viaja con poco dinero, las numerosas tiendas de conveniencia de Japón (コ ン ビ ニkonbini) pueden ser un gran lugar para comer algo; están en todas partes y casi siempre abren 24 horas al día, 7 días a la semana. Las cadenas principales incluyen 7-Eleven , Lawson y Family Mart . Puede encontrar fideos instantáneos, sándwiches, bollos de carne y algunas comidas preparadas pequeñas, que se pueden calentar en un microondas en la tienda. Una excelente opción para la comida para llevar es el onigiri (u omusubi ), que es una gran bola de arroz rellena con (digamos) pescado o ciruela en escabeche y envuelta en algas, y generalmente cuesta entre 100 y 150 yenes cada una (a partir de marzo de 2019) .

Supermercados

Para aquellos que realmente tienen un presupuesto limitado, la mayoría de los supermercados ( sūpā ) tienen una amplia variedad de comidas listas para comer, bentos, sándwiches, bocadillos y similares, generalmente más baratos que las tiendas de conveniencia. Algunos supermercados están abiertos las 24 horas del día.

Una institución japonesa que vale la pena visitar es la depachika (デ パ 地下) o el patio de comidas del sótano de los grandes almacenes, con docenas de pequeños puestos de especialistas que sirven especialidades locales que van desde dulces para la ceremonia del té exquisitamente empaquetados hasta sushi fresco y comida china para llevar. A menudo son un poco lujosos en cuanto a precio.

Restricciones dietéticas

Comer vegetariano

Los vegetarianos (y mucho menos los veganos) pueden tener serias dificultades para encontrar una comida que no incluya productos de origen animal, especialmente porque la casi omnipresente sopa japonesa dashi generalmente se prepara con pescado y a menudo aparece en lugares inesperados como miso , galletas de arroz, curry tortillas (incluido el sushi tamago ), fideos instantáneos y prácticamente en cualquier lugar donde se utilice sal en la cocina occidental. Las sopas de fideos soba y udon prácticamente siempre usan katsuodashi a base de bonito y, por lo general, el único elemento apto para vegetarianos en el menú de una tienda de fideos es zarusoba , o fideos fríos simples, pero incluso para esto, la salsa para mojar generalmente contiene dashi .

Una apuesta segura es buscar la cocina budista (精進 料理shōjin ryōri ), que se basa en la cocina que comen los monjes budistas japoneses y utiliza solo ingredientes de la más alta calidad. Según la tradición budista Mahayana, no incluye productos lácteos, huevos ni ningún otro producto animal. Sin embargo, suele ser bastante caro.

Una excelente opción es la tienda de sushi kaiten (cinta transportadora). Hay varios tipos de sushi enrollado disponibles en estas tiendas que no incluyen peces u otras criaturas marinas. Es posible que deba preguntar por el tipo de sushi que desea y el chef de sushi se lo preparará.

La cocina tradicional japonesa contiene una gran cantidad de proteínas a través de su gran variedad de productos de soja. En las secciones de comida preparada de los supermercados y los sótanos de los grandes almacenes, también puede encontrar muchos platos que incluyen varios tipos de frijoles, tanto dulces como salados.

Los vegetarianos pueden querer buscar restaurantes indios o italianos en ciudades más grandes.

Alergias

Viajar a Japón con alergias alimentarias (ア レ ル ギ ーarerugī ) es muy difícil . El conocimiento de las alergias graves es bajo y el personal del restaurante rara vez se da cuenta de los ingredientes traza en los elementos de su menú.

Una alergia grave a la soja (大豆daizu ) es básicamente incompatible con la comida japonesa. El frijol se usa en todas partes, incluido el aceite de soja para cocinar. Mantener una dietaestrictasin gluten mientras se come fuera también es casi imposible. La mayoría de las marcas comunes de salsa de soja y mirin contienen trigo, mientras que el miso a menudo se hace con cebada o trigo. El vinagre de sushi y el wasabi preparados comercialmente pueden contener gluten. Evitar los productos lácteos es sencillo, ya que son poco comunes en la cocina tradicional japonesa. Los cacahuetes y otros frutos secos básicamente no se utilizan en la cocina japonesa, con la excepción de algunos bocadillos y postres. Rara vez se usa aceite de maní.

Dietas religiosas

Debido al tamaño muy pequeño de las comunidades musulmana y judía , encontrar comida halal o kosher es muy difícil en Japón, y deberá hacer una planificación anticipada antes de su viaje. Los visitantes musulmanes pueden comunicarse con el Japan Islamic Trust , mientras que los visitantes judíos pueden comunicarse con cualquiera de las Casas Jabad de Tokio para obtener más información; ver aquí y aquí .

Trabajar

Para trabajar en Japón, un extranjero que aún no es residente permanente debe recibir una oferta de trabajo de un garante en Japón y luego solicitar una visa de trabajo en una oficina de inmigración (si ya está en Japón) o en una embajada o consulado (si está en el extranjero). ). Es ilegal que los extranjeros trabajen en Japón con una visa de turista.

El programa Working Holiday está abierto a ciudadanos jóvenes (entre 18 y 30 años) de Australia, Nueva Zelanda, Canadá, Corea del Sur, Francia, Alemania, Irlanda y el Reino Unido. Los elegibles pueden solicitar visas de trabajo y vacaciones sin tener una oferta de trabajo previa.

Una forma popular de empleo entre los extranjeros de países de habla inglesa es la enseñanza de inglés, especialmente en las escuelas de conversación en inglés fuera de horario conocidas como eikaiwa (英 会話). La paga es bastante buena para los adultos jóvenes, pero bastante pobre en comparación con un educador calificado que ya trabaja en la mayoría de los países occidentales. Una licenciatura o una acreditación de ESL es esencial para los puestos más deseables. Las entrevistas para las escuelas de inglés que pertenecen a una de las cadenas más grandes generalmente se realizarían en el país de origen del solicitante. Se prefieren los acentos norteamericanos, así como una preferencia tácita por los maestros con apariencia blanca.

El programa JET (Japan Exchange and Teaching) ofrece a los jóvenes graduados universitarios la oportunidad de enseñar en Japón. El programa está a cargo del gobierno japonés, pero su empleador generalmente sería una Junta de Educación local que lo asigna a una o más escuelas públicas, a menudo en el campo. No se requieren conocimientos de japonés ni calificaciones formales de enseñanza y se proporciona su pasaje aéreo. La paga es un poco mejor que en las escuelas de idiomas.

Unas cuantas mujeres jóvenes eligen trabajar en la industria de las azafatas, donde entretienen a los hombres japoneses con bebidas en pequeños bares conocidos como sunakku (ス ナ ッ ク) y se les paga por su tiempo. Si bien la paga puede ser buena, las visas para esta línea de trabajo son difíciles, si no imposibles, de obtener y la mayoría trabaja ilegalmente. La naturaleza del trabajo también conlleva riesgos, en particular manoseos, acoso o algo peor.

Beber y salir

Los japoneses beben mucho: no solo té verde en la oficina, en reuniones y con las comidas, sino también todo tipo de bebidas alcohólicas por la noche con amigos y compañeros. La edad mínima para beber es 20. Sin embargo, la verificación de identidad casi nunca se solicita en restaurantes, bares o tiendas de conveniencia, siempre que el comprador no parezca obviamente menor de edad. La principal excepción son los grandes clubes de Shibuya, Tokio, que durante las horas punta identifican a todos los que ingresan al club.

Beber en público es legal en Japón, al igual que la intoxicación pública. Es especialmente común beber en festivales y hanami . Není také neobvyklé uspořádat malou pití ve vlaku.

Kde pít

Pokud hledáte večer s jídlem a pitím v uvolněném tradičním prostředí, přejděte na a izakaya (居酒屋, hospoda v japonském stylu), snadno identifikovatelná červenými lampiony s postavou 酒 („alkohol“) visící vpředu. Mnoho z nich má speciální pití (飲 み 放 題nomihōdai ) přibližně 1 000 ¥ po dobu 90 minut (v průměru), i když budete omezeni na určité druhy nápojů. Jídlo je vždy dobré a za rozumnou cenu.

Běžnou japonskou institucí je odpolední svačina (ス ナ ッ クsunakku ). Tyto malé sousední bary obvykle provozuje starší žena jménem mama-san („Paní máma“); Kromě podávání jídla a omezeného výběru nápojů (často jen piva a whisky) je náhradní matkou, se kterou si zákazníci mohou popovídat o radu a dokonce i občasné nadávání. Mnoho z nich jsou potápěčské bary plné štamgastů, kteří kouří cigarety; Příležitostná návštěva cizinců může být vítána, ale pokud neumíte japonsky, určitě vám část odvolání chybí. Něco s tím souvisí kluby hostesek (キ ャ バ ク ラ kyaba-kura, zkratka pro „kabaretní klub“), z nichž mnozí se charakterizují jako sunakku; Jedná se o poněkud riskantní operace, kde placené hostesky podávají nápoje, zpívají karaoke, masírují ega (a někdy i trochu více) a za službu si účtují přes 3 000 jenů za hodinu. Turisté se pravděpodobně cítí nepatřičně a mnozí ani nepřiznají nejapné zákazníky.

Vyhrazené gay bary jsou v Japonsku poměrně vzácné, ale okresy Shinjuku ni-chome v Tokiu a Doyama-cho v Osace mají rušné gay scény. Většina gay / lesbických barů slouží malému výklenku (svalnatí muži atd.) A nedovolují těm, kteří do formy nezapadají, včetně opačného pohlaví. Zatímco někteří jsou jen Japonci, cizinci jsou ve většině barů vítáni.

Izakaya, bary a občerstvení mají obecně krycí poplatky (カ バ ー チ ャ ー ジkabā chāji ), obvykle kolem 500 ¥, ale jen zřídka více, proto se zeptejte, zda místo vypadá opravdu luxusně. V izakayách to často má podobu podávání malého sousta (お 通 しotoshi ) dokud si sednete, a ne, nemůžete to odmítnout a nezaplatit. Některé bary také účtují příplatek Y příplatek za jakékoli arašídy podávané k vašemu pivu.

Salónky karaoke podávají nápoje a občerstvení. Objednávky se provádějí prostřednictvím telefonu na zdi, stisknutím tlačítka pro přivolání personálu nebo v high-tech pomocí tabletu nebo dálkového ovládání karaoke automatu.

Pokud právě hledáte opravu kofeinu, jděte do Starbucks nebo k jednomu z jejich japonských konkurentů jako Doutor nebo Excelsior. Ale pro tišší a jedinečnější zážitek, japonská kavárna, kissaten (喫茶 店), má dlouhou historii. Většina z nich jsou jedinečné záležitosti a odrážejí vkus vaší klientely. Zvláštním typem kissaten je jazzová kavárna ; Tyto náladové jazzové klouby jsou výhradně pro tichý poslech a ne mluvit.

Prodejní automaty (自動 販 売 機jidōhanbaiki , nebo jihanki v žargonu) jsou v Japonsku všudypřítomné a podávají nápoje 24 hodin denně za cenu 120–150 ¥ za plechovku / láhev. Kromě plechovek sody, čaje a kávy najdete také automaty na pivo, saké a tvrdý alkohol. V zimě některé stroje vydávají i horké nápoje; hledejte červený štítek s nápisem あ た た か い ( atatakai ) namísto obvyklé modré つ め た い ( tsumetai ). Automaty, které prodávají alkoholické nápoje, se obvykle vypnou ve 23:00.

Nápoje

Saké Je to kvašený alkoholický nápoj vyrobený z rýže. Japonské slovo saké (酒) může znamenat jakýkoli druh alkoholického nápoje a v Japonsku slovo nihonshu (日本 酒) se používá k označení toho, co lidé na Západě nazývají „saké“. Saké je 15% alkoholické a na rozdíl od všeobecného přesvědčení se obvykle nepodává teplé, ale studené; Ve většině případů je výchozí nastavení pokojové teploty bezpečné. Láhve a nabídky často zobrazují nihonshu-do (日本 酒 度), „saké úroveň“, která měří sladkost nebo suchost záparu, aktuální průměr je kolem 3 (mírně suchý). Při nákupu je cena obvykle spravedlivým ukazatelem kvality.

Shōchū (焼 酎) je starší bratr saké, silnějšího aromatizovaného typu destilovaného alkoholu. The shōchū Tradiční jsou obvykle vyrobeny z rýže, jamů nebo obilovin, ale mohou být také vyrobeny z jiných materiálů, jako jsou brambory. Obvykle kolem 25% alkoholu a často levné pod 1 000 ¥ za velkou 1litrovou láhev lze podávat samostatně, na ledě nebo smíchané s horkou nebo studenou vodou. Shōchū průmyslově vyráběný z cukru se často používá a slouží jako druh chladiče smíchaného se šťávou nebo sodou chū-hai , Zkratka " shōchū highball “.

Umeshu (梅酒), nesprávně nazývané „švestkové víno“, se připravuje namáčením švestek ume Japonci (vlastně druh meruněk) v bílém likéru, který absorbuje chuť, a výrazný, pronikavý nos kyselé tmavé švestky a sladkého hnědého cukru je hitem mnoha návštěvníků. Obvykle kolem 10–15% alkoholu lze užít samostatně s ledem (ロ ッ ク rokku ) nebo smíchané se sodou (ソ ダ 割 り soda-wari ).

The whisky Japonština ([ジ ャ パ ニ ー ズ] ウ イ ス キ ー[japanīzu] uisukī ), přestože je v zemi populární více než 150 let, přitahuje mezinárodní pozornost a získala řadu ocenění. Lze to brát čistě / čistě (ス ト レ ー トtutor ) nebo na skalách (オ ン ・ ザ ・ ロ ッ クv za rokku nebo jen ロ ッ クrokku ), ale je mnohem běžnější jej zředit, jako u shōchū . Nejběžnější přípravou je highball (ハ イ ボ ー ルhaibōru ), 1 díl whisky a 2 díly perlivé vody na ledu. Další běžný nápoj používá studenou minerální vodu (水 割 りmizu-wari ) ve stejném poměru, nebo v zimě teplá voda (お 湯 割 りo-yu-wari ).

Existuje několik hlavních značek pivo Japonština (ビ ー ルbiiru ), včetně Kirin, Asahi, Sapporo a Suntory. Yebisu je také populární pivo vařené společností Sapporo. V japonských restauracích se pivo obvykle podává v lahvích různých velikostí (瓶zásobník ) nebo sud (生nama co znamená „čerstvý“). Většina japonských piv je suchá plzeň, v průměru 5%, která se dobře hodí k japonskému jídlu, ale rozhodně má lehkou chuť. Dokonce i těch pár tmavých piv, jako je Asahi Super Dry Black, ve skutečnosti je ležáky tmavé, takže navzdory své barvě stále nemají mnoho těla. Minipivovary rychle získávají sílu a jejich kurafuto zaujatost (ク ラ フ ト ビ ア „řemeslné pivo“) nebohee-biiru (地 ビ ー ル „místní pivo“) přináší na trh vítanou rozmanitost. Možná je však budete muset vyhledat, abyste je našli; Kromě pivovarů a dobrých obchodů s alkoholem, jako je rozšířená Yamaya (店舗 nebo や ま や), je dalším dobrým místem, kam se podívat, sklepy obchodních domů.

The přišel Japonština je docela dobrá, ale stojí asi dvakrát tolik než srovnatelné víno z jiných zemí. Existuje několik odrůd a dovážené víno za různé ceny je k dispozici po celé zemi. Specializované obchody a obchodní domy nabízejí nejširší sortiment. Většina vína, červeného a bílého, se podává studená a může být obtížné získat víno při pokojové teplotě (常温jō-on ) když jdete na večeři.

Jednoznačně nejoblíbenější nápoj je čaj (お 茶o-cha ), který je nabízen zdarma téměř ke všem jídlům, v zimě teplý a v létě studený. V ledničkách a prodejních automatech najdete širokou škálu čajů v lahvích a plechovkách. Pokud není uvedeno jinak, čajem je obvykle japonský zelený čaj; Nazývá se černý čaj západního stylu cocha ( 紅茶 ) a čínský čaj oolong (ウ ー ロ ン 茶ūron cha ) je také populární. Japonské čaje se pijí vždy samostatně, bez použití mléka nebo cukru. Mléčný čaj západního stylu však najdete i ve většině amerických řetězců rychlého občerstvení.

Káva (コ ー ヒ ーkōhī ) je v Japonsku docela populární. Obecně se vyrábí se stejnou koncentrací jako evropská káva; nazývá se nejslabší a nejvodnatější káva americký . Konzervovaná káva (teplá i studená) je trochu zvědavá a široce dostupná v automatech za zhruba 120 ¥ za plechovku. Většina konzervované kávy je sladká, takže pokud chcete neslazenou, vyhledejte značky s anglickým slovem „Black“ nebo kanji 無糖 („neslazené“).

Je jich mnoho občerstvení Výhradně japonština a zkoušení náhodných nápojů z automatů je jednou z radostí malých cestovatelů do Japonska. Calpis (カ ル ピ スKarupisu ) je druh sody na bázi jogurtu, který chutná lépe, než vypadá. Slavný Pocari Sweat (ポ カ リ ス エ ッ トPokari suetto ) je izotonický nápoj ve stylu Gatorade. Tradičnější japonská soda je Ramune (ラ ム ​​ネ), podobně jako Sprite nebo 7-Up, ale pozoruhodná svou neobvyklou lahví, kde je mramor otlačen do otevřeného prostoru pod výtokem místo použití otvíráku na lahve. lahve.

Americké značky nealkoholických nápojů jsou široce dostupné. Jedinou možností dietní sody bude Diet Coke, Coke Zero nebo Diet Pepsi. V Japonsku je termín " džus “(ジ ュ ー スjūsu ) je obecný výraz pro jakýkoli druh nealkoholických nápojů, dokonce i pro Coca-Colu a podobné, takže pokud chcete ovocné lisy, zeptejte se kajū (果汁). Jen velmi málo je 100% šťávy. Voda běžně se vyskytuje ve formě plastových lahví na vodu. Voda z vodovodu je bezpečná k pití a čerpací stanice do balené vody najdete prostřednictvím společnosti Refill Japan nebo objednáním vody v příjemné restauraci.

Spát

Kromě obvyklých mládežnických ubytoven a obchodních hotelů můžete najít několik typů výhradně japonského ubytování, od hostinců po ryokan zřídka kapslové hotely přísně funkční a milostné hotely naprosto přehnané.

Při rezervaci ubytování v japonštině mějte na paměti, že mnoho menších provozů může váhat s přijímáním cizinců, a to z obavy před jazykovými obtížemi nebo jiným kulturním nedorozuměním. Do jisté míry je to institucionalizované: velké databáze cestovních kanceláří poukazují na to, že těch několik hotelů je připraveno vyhovět cizincům, a mohou vám říci, že všechna ubytování jsou rezervována, pokud jsou plná. Místo volání v angličtině může být lepší nechat si udělat rezervaci japonský známý nebo místní turistická kancelář. Alternativně je pro levné internetové sazby cenným pomocníkem vyhledávací nástroj Rakuten v angličtině. Ceny jsou téměř vždy uvedeny za osobu, nikoli za pokoj. V opačném případě vás může čekat nemilé překvapení, když se vaše pětičlenná skupina pokusí zaplatit.

Při check -inu na jakýkoli typ ubytování je ze zákona hotel povinen pořídit si kopii pasu, pokud nejste rezidentem Japonska. Je dobré, zvláště pokud cestujete ve skupině, předat sekretářce fotokopii pasu, aby se check-in urychlil. Kromě toho mějte na paměti, že Japonsko je primárně zemí pouze s hotovostí a kreditní karty nejsou obecně přijímány v menších ubytovacích zařízeních, včetně hotelů pro malé firmy. Přineste si dostatek hotovosti, abyste mohli platit předem.

V zimě je třeba mít na paměti jednu věc: Tradiční japonské domy jsou navrženy tak, aby byly v létě chladné, což příliš často znamená, že v zimě se uvnitř velmi ochladí. Zvyšte objem oblečení a dobře využívejte vybavení koupelny, abyste se udrželi v teple; Naštěstí jsou futony obvykle docela teplé a dobrý spánek je jen zřídka problém.

Zatímco ubytování v Japonsku je drahé, můžete zjistit, že můžete pohodlně využívat nižší hotelový standard než v jiných zemích. Sdílené koupelny jsou často neposkvrněné a krádeže jsou v Japonsku velmi vzácné. Jen nečekejte, že budete spát pozdě - doba odhlášení je vždy 10:00 a za všechna rozšíření bude nutné zaplatit.

Během nejrušnějších prázdnin, jako je Zlatý týden na začátku května, můžete mít potíže s hledáním pokojů. Mnoho japonských hotelů a rezervačních webů třetích stran však nepřijímá online rezervace více než 3–6 měsíců předem, takže pokud do cesty zbývá více než 3 měsíce a nic není k dispozici, kontaktujte prosím hotel nebo to zkuste znovu později.

Japonské velikosti pokojů se často měří v (畳 nebo někdy 帖), počet podlahových rohoží tatami (slaměná podlaha), která by pokrývala podlahu, bez ohledu na skutečný podlahový materiál v místnosti. Velikosti se liší podle regionu, s 1 jo v rozmezí od 1 445 do 1 824 m2, ale běžně používaná hodnota je 1 652 m2 (17,8 čtverečních stop). Typický pokoj v japonském bytě je 6 jo (přibližně 9,3 m2; 100 čtverečních stop), dostatečně velký, aby pojal dvě osoby s rozloženými zavazadly.

Hotely

Zatímco hotely západní značky (ホ テ ルhoteru ) se nacházejí po celém Japonsku, jsou to japonské značky jako ty, které vládnou kurníku. Některé z japonských hotelových řetězců zahrnují:

  • Hotely ANA IHG - Jediný hotelový řetězec západní značky s rozsáhlou japonskou působností provozuje po celém Japonsku Intercontinental Hotels, Crowne Plazas a Holiday Inns. Některé hotely ANA lze rezervovat prostřednictvím rezervačního systému IHG.
  • Okura Hotels & Resorts je značka exkluzivních a luxusních hotelů. Vlastní také mezilehlé řetězce Hotel Nikko a JAL Hotels.
  • Rihga Royal
  • Hotely Prince

Pětihvězdičkový hotel s kompletními službami se může z rozmazlování proměnit v uměleckou formu, ale navzdory vysokým cenám od 20 000 ¥ bývá obvykle spíše nevýrazný a generický. za osobu (ne na pokoj). Na druhou stranu, tří a čtyřhvězdičkové obchodní hotely mají relativně rozumnou cenu ve srovnání s cenami velkých evropských nebo severoamerických měst a dokonce i dvouhvězdičkové hotely poskytují bezvadnou čistotu a funkce, které se v této cenové kategorii na Západě zřídka nacházejí.

Existuje však několik typů výhradně japonských hotelů a jsou mnohem dostupnější:

Kapslové hotely

Kapslové hotely (カ プ セ ル ホ テ ルkapuseru hoteru ) představují maximální prostorově efektivní spánek: za malý poplatek (obvykle mezi 3 000 a 4 000 ¥) si host pronajme kapsle „o velikosti asi 2 x 1 x 1 m a skládané ve dvou řadách uvnitř místnosti obsahující desítky, ne -li stovky, kapslí. Kapslové hotely jsou rozděleny podle pohlaví a jen málo z nich vychází vstříc ženám.

Při vstupu do kapslového hotelu si sundejte boty, dejte je do skříňky a obujte si pantofle. Při check-inu budete často muset odevzdat klíč od skříňky, abyste se ujistili, že neodejdete bez zaplacení! Při check-inu dostanete druhou skříňku na uložení vašich věcí, protože v lusku pro ně není místo a malé zabezpečení, protože většina lusků má prostě záclonu, ne dveře. Buďte však opatrní, pokud existuje závěs, protože dovnitř mohou vstoupit palpující ruce.

Mnoho kapslových hotelů je spojeno s lázněmi různého stupně luxusu a / nebo legitimity, takže vstup do lázní často stojí 2 000 jenů, ale kapsle stojí jen dalších 1 000 jenů. Levnější kapslové hotely budou vyžadovat krmení 100 ¥ coinů, aby sprcha dokonce fungovala. V Japonsku jsou vždy k dispozici prodejní automaty na výdej zubní pasty, spodního prádla a drobností.

Jakmile budete přemístěni do svého podu, obvykle najdete jednoduchý ovládací panel pro ovládání světel, budíku a nevyhnutelné vestavěné televize. Pokud usnete, může vám být účtován poplatek za další den.

Ve tokijských čtvrtích Shinjuku a Shibuya stojí kapslové hotely nejméně 3 500 ¥, ale mají skvělé bezplatné masážní křesla, sauny, veřejné lázně, jednorázové žiletky a šampony, časopisy a ranní kávu. „Dveře“ do vaší kapsle jsou jen závěsem, který udržuje světlo venku. Pravděpodobně uslyšíte neustálý proud opilých a ospalých obchodníků, kteří se plazí do kapslí nad vámi a před vámi, než upadnou do tichého chrápání.

Milostné hotely

Love hotel (ラ ブ ホ テ ルrabu hoteru ) je eufemismus; přesnější termín by byl „sex hotel“. Nacházejí se v oblastech s červeným světlem a v jejich blízkosti, ale většina z nich v těchto oblastech není. Mnoho z nich je často seskupeno kolem hlavních dálničních uzlů nebo nádraží. Vstup je obvykle docela diskrétní a východ je oddělen od vchodu (aby nedošlo k narážení na někoho známého). Pronajmout si pokoj v noci (uveden jako „Zůstaň“ nebo 宿 泊shukuhaku na prostěradlo poplatky, obvykle mezi 6000 a 10 000 ¥), několik hodin („přestávka“ nebo 休憩kyūkei, asi 3 000 ¥), nebo po pracovní době („No Time Service“), což jsou obvykle pracovní dny odpoledne. Poplatky za služby, příplatky za špičku a daně mohou váš účet zvýšit o 25%. Někteří přijmou osamělé hosty, ale většina nedovolí páry stejného pohlaví nebo zjevně nezletilé hosty.

Jsou obecně čisté, bezpečné a velmi soukromé. Některé mají exotická témata: vodní, sportovní nebo Hello Kitty. Jako cestovatel, spíše než jako typický zákazník, se (obvykle) nemůžete odbavit, odhodit tašky a vydat se na průzkum. Jakmile odjedete, je to tak, takže nejsou tak pohodlné jako správné hotely. Sazby „Pobyt“ také začínají začínat až po 22:00 a překročení dovolené může mít za následek vysoké dodatečné poplatky za „přestávku“. Mnoho pokojů má jednoduché jídlo a nápoje v ledničce a často mají poněkud vysoké poplatky. Před vstupem do milostného hotelu by bylo vhodné přinést si jídlo a pití. Pokoje mají často vybavení jako vířivky, dekorace s divokou tematikou, kostýmy, karaoke stroje, vibrační postele, automaty se sexuálními hračkami a v některých případech i videohry. Většinu času jsou zahrnuty všechny toaletní potřeby (včetně kondomů). Někdy mají pokoje knihu, která funguje jako záznam, kde lidé zaznamenávají své příběhy a dobrodružství pro budoucí generace. Oblíbené milostné hotely lze o víkendech plně obsadit ve městech.

Proč jsou všude? Zvažte nedostatek bytů, který léta trápil poválečné Japonsko, a způsob, jakým lidé stále žijí v rozšířených rodinách. Pokud je vám 28 let a stále žijete doma, opravdu chcete vzít svého partnera do domu rodičů? Pokud jste manželský pár v bytě o rozloze 40 metrů čtverečních (430 čtverečních stop) se dvěma dětmi školního věku, opravdu to chcete udělat doma? Existuje tedy hotel lásky. Mohou být mizerní, ale většinou jsou jen praktičtí a plní sociální potřeby.

Skryté kamery byly nalezeny ve veřejných a soukromých prostorách, včetně milostných hotelů, instalovány jinými hosty nebo dokonce příležitostně managementem hotelu. Videa těchto předpokladů tousatsu (skrytá kamera) jsou populární v obchodech s videem pro dospělé, ačkoli mnoho z těchto videí je připojeno.

Business hotely

Business hotely (ビ ジ ネ ス ホ テ ルbijinesu hoteru ) stojí obvykle kolem 10 000 ¥ za noc a jako hlavní prodejní místo mají výhodnou polohu (často poblíž hlavních nádraží), ale pokoje jsou obvykle neuvěřitelně stísněné. Pozitivní je, že máte (malou) vlastní koupelnu a často internet zdarma. Některé hlavní řetězce levnějších obchodních hotelů zahrnují Hotely Tokyu REI , známý svými velkoryse dimenzovanými pokoji, Hotely Sunroute Y Hostinec Toyoko . Ty mají klubovou kartu, kterou lze za 1 500 ¥ zaplatit pouze jednou v neděli v noci.

Místní obchodní hotely, dále od hlavních nádraží, mohou být výrazně levnější (dvoulůžkový pokoj od 5 000 ¥ / noc) a najdete je v telefonním seznamu (který také uvádí ceny), ale budete potřebovat pomocníka mluvícího japonsky, nebo ještě lépe, rezervovat online. Pro dva a více může cena často konkurovat ubytovnám pro mladé, pokud sdílíte dvoulůžkový nebo dvoulůžkový pokoj. Plná platba se často očekává při příjezdu a časy odhlášení jsou časné (obvykle v 10 hodin) a nelze je vyjednávat, pokud nejste ochotni zaplatit více. Na dolním konci jsou velmi levné hotely v dělnických čtvrtích velkých měst, jako je Kamagasaki v Ósace nebo Senju v Tokiu, kde ceny začínají od 1 500 ¥ za malý třílůžkový pokoj, který má doslova dost místa. Spící. Stěny a futony mohou být také tenké.

Hostince

Ryokan

Ryokan (旅館) jsou tradiční japonské hostince , a návštěva jednoho je pro mnohé vrcholem cesty do Japonska. Existují dva typy: malý tradiční styl s dřevěnými budovami, dlouhými terasami a zahradami a modernější výškový typ, které jsou jako luxusní hotely s elegantními veřejnými lázněmi.

Protože k návštěvě jednoho je nutná určitá znalost japonských zvyků a etikety, mnozí budou váhat s přijetím nejaponských hostů (zejména těch, kteří japonsky neumí), ale někteří se starají zejména o tuto skupinu; Stránky jako japonské penziony uvádějí takový ryokan a pomohou vám s rezervací.

Jedné noci v ryokanu pro jednu osobu se dvěma jídly začíná asi na 8 000 ¥ a jde nahoru do stratosféry. 50 000 jenů podle noc za osobu U některých milovníků, jako je slavná Kagaya Wakura Onsen poblíž Kanazawa, to není neobvyklé. Udělejte si čas na průzkum možností a vyberte si, co je pro vás nejlepší; Za stejnou cenu je nejlevnější pokoj v luxusním ryokanu pravděpodobně výhodnější než nejdražší pokoj ve skromném, protože sdílené vybavení každého ryokanu je stejné bez ohledu na to, ve které místnosti se nacházíte. A při pečlivém hledání na některých místech najdete ceny pouze za večeři nebo bez jídla.

Ryokan obvykle operuje s docela přísný rozvrh a očekáváte příjezd v 17:00. Při vstupu si sundejte boty a nazujte pantofle, které budete nosit uvnitř. Po přihlášení se vám ukáže váš pokoj, jednoduše, ale elegantně zařízený a pokrytý tatami . Než si stoupnete na podložku, nezapomeňte si sundat pantofle. V tuto chvíli se vás personál zeptá na vaše preference ohledně toho, kdy máte večeřet a snídat, a na jakékoli možnosti, jako jsou jídla (například snídaně v japonském nebo západním stylu) a nápoje.

Před večeří budete vyzváni, abyste měli a koupelna ; vidět Veřejné toalety v Japonsku pro úplné informace. Nejprve si ale musíte obléknout hábit yukata , kterou budete využívat po celý pobyt. Je to docela jednoduchý oděv: stačí dát levá klapka nahoře vpravo při jeho zavírání. (Jiný způsob, zprava doleva, je chybný krok, protože yukata jsou zavřená jen kvůli pohřbu!) Pokud poskytovaná yukata není dostatečně velká, zeptejte se služky nebo recepce tokudai (特大 „extra velký“). Pokud je vám zima, můžete přidat a haori , tradiční kabát, který má často dlouhé visící rukávy, které slouží jako kapsy.

Jakmile se vykoupete, Večeře Buď ve svém pokoji, nebo v jídelně. Ryokan obvykle podává kuchyni kaiseki Tradiční jídla skládající se z tuctu nebo více malých talířů. Kaiseki je pečlivě připravený a prezentovaný s pečlivě vybranými sezónními přísadami. Obvykle existuje vařený pokrm a grilovaný pokrm, který se vaří jednotlivě, stejně jako tmavé položky, které většina obyvatel Západu obvykle nezná; Samozřejmě se zeptejte, pokud si nejste jisti, jak jíst určitou položku. Místní přísady a jídla jsou také k vidění, někdy nahrazují zážitek kaiseki s podivnostmi jako basashi (koňské maso) nebo jídlo vařené v a irori.Domov. Jídlo u dobrého ryokanu je podstatnou součástí zážitku (a účtu) a je skvělým způsobem, jak ochutnat prvotřídní japonskou kuchyni.

Jakmile budete hotovi, můžete vyrazit do města; ve městech s horkými prameny je naprosto normální chodit oblečeni jen dovnitř yukata a dřeváky dostat I když to děláte jako cizinec, může to přitáhnout ještě větší pozornost než obvykle. (Tip: noste spodní prádlo). The dostat jsou obvykle k dispozici poblíž vchodů nebo je lze objednat u stolu. Tyto dřevěné dřeváky mají dva držáky, které je zvednou ze země (nutnost ve starověkém Japonsku s blátivými cestami), což jim dává výrazný cvakavý zvuk. Chvíli trvá, než si v nich zvyknete, ale nijak se neliší od západních žabek. Mnoho ryokanů má zákaz vycházení, takže se určitě vraťte včas.

Když se vrátíte, zjistíte, že ložní prádlo z futon bylo to pro vás rozvinuto na tatami. (Skutečný japonský futon je prostě matrace, nikoli nízká plochá postel, která se na Západě často prodává pod tímto názvem.) Ačkoli je to o něco těžší než západní postel, většině lidí připadá spaní na futonu velmi příjemné. Polštáře mohou být pozoruhodně tvrdé, naplněné pohankovou slámou. V některých ryokanech jsou k dispozici některé pokoje v západním stylu, ale postele jsou vždy jednolůžkové a postrádají kouzlo pokoje v japonském stylu.

Je pravděpodobnější, že snídaně Ráno se komunálně podává v jídelně ve stanovený čas, i když místa ve vyšší třídě ji budou znovu sloužit ve vašem pokoji poté, co služka objedná ložní prádlo. Ačkoli některé ryokany nabízejí možnost západní snídaně, obvykle je normou japonská snídaně, to znamená rýže, miso polévka a studené ryby. Pokud se cítíte dobrodružně, můžete vyzkoušet populární tamago kake gohan (卵 か け ご 飯 „vejce s rýží“, syrové vejce a koření, které přidáte do misky horké rýže) nebo to, které nikdo nemá rád. Natto Japonci (納豆 fermentované sójové boby, míchané energicky s hůlkami po dobu jedné nebo dvou minut, dokud nejsou extrémně vláknité a lepkavé, poté jedené přes rýži).

High-end ryokan je jedním z mála míst v Japonsku, které přijímají tipy , ale systém kokorozuke Je to opak obvyklého: jsou umístěny kolem 3000 ¥ v obálce a dány služce, která ji odnese do svého pokoje na začátku vašeho pobytu, nikoli na konec. Ačkoli se to nikdy neočekávalo (stejně získáte skvělé služby), peníze slouží jako projev uznání a jako druh omluvy za jakékoli potíže způsobené speciálními požadavky (např. Potravinové alergie) nebo vaší neschopností mluvit japonsky.

Ještě jedno varování na závěr: některá zařízení se slovem „ryokan“ nejsou vůbec luxusní odrůdou, ale jednoduše minshuku převlečený. Cena vám napoví, o jaký typ ubytování se jedná.

Minshuku

Minshuku (民宿) je rozpočtová verze ryokanu A má koncept podobný B & B. V těchto rodinných domech je celkový zážitek podobný jako v ryokanu, ale jídlo je jednodušší, večeře je společná, koupelny jsou společné a očekává se, že hosté si postaví vlastní futon (i když výjimka pro cizince). V důsledku toho jsou poplatky za minshuku nižší, v rozmezí od 5 000 ¥ do 10 000 ¥ se dvěma jídly (一 泊 二 食ippaku-nishoku ). Levnější je stále pobyt s vlastním stravováním (素 泊 ま りsudomari ), která může dosáhnout až 3 000 ¥.

Minshuku se nejčastěji nachází na venkově, kde ho bude mít prakticky každá vesnice nebo ostrov, bez ohledu na to, jak malý nebo tmavý. Nejtěžší je často je najít, protože jsou jen zřídka inzerovány nebo uváděny v online rezervačních serverech, takže požádat místní turistickou kancelář je obvykle nejlepší způsob.

Důchody (ペ ン シ ョ ンpenshon ) jsou podobné minshuku, ale mají pokoje v západním stylu, stejně jako jeho evropský jmenovec.

Kokuminshukusha

Kokuminshukusha (国 民宿 舎), sousto, které se doslova překládá do „lóží lidu“, jsou vládou provozované penziony . Nabízejí hlavně dotované dovolené pro státní zaměstnance ve vzdálených scénických lokalitách, ale obecně rádi přijímají platící hosty. Zařízení i ceny bývají srovnatelnější s ryokanem než se standardy minshuku; jsou však téměř vždy velké a mohou být docela neosobní. Los más populares deben reservarse con mucha anticipación para las temporadas altas: a veces, con casi un año de anticipación para Año Nuevo y similares.

Shukubō

Los Shukubō (宿 坊) son alojamientos para peregrinos , generalmente ubicados dentro de un templo budista o santuario sintoísta. Una vez más, la experiencia es muy similar a la de un ryokan, pero la comida será vegetariana y es posible que se le ofrezca la oportunidad de participar en las actividades del templo. Algunos templos zen ofrecen lecciones y cursos de meditación . Shukubo puede ser reacio a aceptar invitados extranjeros, pero un lugar donde eso no será un problema es el principal centro budista del monte. Koya cerca de Osaka .

Albergues y camping

Albergues juveniles

Albergues juveniles (ユ ー ス ホ ス テ ル yūsu hosuteru , a menudo llamado simplemente yūsuo abreviado "YH") son otra opción barata en Japón. Los albergues se pueden encontrar en todo el país, por lo que son populares entre los viajeros con poco presupuesto, especialmente los estudiantes. Los albergues suelen tener un precio de entre 2000 y 4000 yenes. Puede resultar más caro si opta por la cena y el desayuno y no es miembro de Hostelling International (HI), en cuyo caso el precio de una sola noche puede superar los 5000 yenes. Para los miembros de HI, una estadía simple puede costar tan solo ¥ 1500 dependiendo de la ubicación y la temporada. Como en otros lugares, algunos son bloques de celdas de concreto que funcionan como reformatorios, mientras que otros son cabañas maravillosas en lugares pintorescos. Incluso hay una serie de templos que tienen albergues como actividad secundaria. Haga algunos trabajos preliminares antes de elegir dónde ir, el albergue juvenil de JapónLa página es un buen lugar para comenzar. Muchos tienen toques de queda (y a veces un período de cierre durante el día en el que todos los huéspedes deben irse), y los dormitorios suelen estar separados por género.

Casas de jinetes

Las casas para ciclistas (ラ イ ダ ー ハ ウ スraidā hausu ) son dormitorios super económicos destinados principalmente a ciclistas, tanto motorizados como a pedales. Si bien en general todos son bienvenidos, estos se encuentran generalmente en las profundidades del campo y el acceso en transporte público es poco práctico o imposible. Generalmente se gestiona como un pasatiempo, las casas de los jinetes son muy baratas (300 yenes / noche es típico, gratis no es algo inaudito), pero las instalaciones son mínimas; se espera que traiga su propio saco de dormir y es posible que ni siquiera haya una cocina o un baño. También se desaconsejan las estancias largas y algunos prohíben las estancias de más de una noche. Estos son particularmente comunes en Hokkaido, pero se pueden encontrar aquí y allá en todo el país. El directorio definitivo es Hatinosu (solo en japonés).

Camping

Acampar es (después de nojuku , ver más abajo) la forma más barata de dormir una noche en Japón. Existe una extensa red de campamentos en todo el país; naturalmente, la mayoría está lejos de las grandes ciudades. El transporte hacia ellos también puede ser problemático, ya que pueden llegar pocos autobuses. Los precios pueden variar desde tarifas nominales (¥ 500) hasta bungalows grandes que cuestan más que muchas habitaciones de hotel (¥ 13,000 o más).

Acampar en lugares salvajes es ilegal en la mayor parte de Japón, aunque siempre puedes intentar pedir permiso o simplemente armar tu tienda tarde y salir temprano. De hecho, muchos parques urbanos más grandes pueden tener una gran cantidad de "carpas" de lona de plástico azul con personas sin hogar en ellas.

Los campings en Japón se conocen como kyanpu-jo (キ ャ ン プ 場), mientras que los sitios diseñados para automóviles se conocen como ōto-kyanpu-jo . Estos últimos tienden a ser mucho más caros que los primeros (¥ 5,000 más o menos) y deben ser evitados por aquellos que salen a pie a menos que también tengan alojamientos discretos disponibles. Los campings a menudo se encuentran cerca de onsen , lo que puede ser bastante conveniente.

La Asociación Nacional de Campamentos de Japón ayuda a mantener Campjo.com , una base de datos exclusiva para japoneses de casi todos los campamentos en Japón. El sitio web de JNTO tiene una lista bastante extensa (en formato PDF) de campamentos en inglés, y las oficinas de turismo locales suelen estar bien informadas.

Nojuku

Para el viajero con un presupuesto real que quiera arreglárselas con poco dinero en Japón, está la opción de nojuku (野 宿). Esto en japonés significa "dormir al aire libre", y aunque puede parecer bastante extraño para los occidentales, muchos jóvenes japoneses lo hacen cuando viajan. Gracias a una baja tasa de criminalidad y un clima relativamente estable, nojuku es una opción realmente viable si viaja en grupo o si se siente seguro de hacerlo por su cuenta. Los lugares comunes de nojuku incluyen estaciones de tren, michi no eki (estaciones de servicio de carreteras) o básicamente cualquier lugar que tenga algún tipo de refugio y baños públicos cercanos.

Aquellos que se preocupan por las duchas estarán encantados de saber que Japón ha sido bendecido con instalaciones públicas baratas en casi todas partes: en particular onsen o aguas termales. Incluso si no puede encontrar un onsen, sentō (baño público) o sauna también es una opción. Consulte Baños públicos en Japón .

Nojuku es realmente viable solo en los meses de verano, aunque en la isla norteña de Hokkaido, incluso en verano, la temperatura puede bajar durante la noche. Por otro lado, hay mucho más margen para nojuku en Okinawa (aunque faltan instalaciones públicas en las islas más pequeñas).

Nojuku no se recomienda realmente para quienes viajan por primera vez a Japón, pero para aquellos con algo de experiencia, puede ser una excelente manera de adentrarse en la cultura onsen , conocer a otros compañeros de viaje de nojuku y, sobre todo, viajar muy barato cuando se combina con autostop. .

Alojamientos privados

Casas de huéspedes

Hay varias casas de huéspedes (ゲ ス ト ハ ウ ス) en Japón. A veces, esto es solo un sinónimo de "albergue", pero otras casas de huéspedes se gestionan desde la casa privada de alguien. Mientras que un minshuku es un destino en sí mismo, las casas de huéspedes son simplemente lugares para quedarse y, a menudo, tienen ubicaciones convenientes en ciudades o suburbios cercanos. Es posible que hayan compartido habitaciones de estilo dormitorio y, a diferencia de un minshuku o un B & B, por lo general, no ofrecen comidas. La mayoría también tendrá toque de queda. Algunos atienden a visitantes extranjeros, aunque algunas habilidades en japonés serán útiles para encontrar, reservar y hospedarse en uno.

Intercambio de hospitalidad

Particularmente en las densas ciudades de Japón, el intercambio de hospitalidad a través de sitios como AirBnB se ha vuelto muy popular. Muchos de los listados serán para mansiones (マ ン シ ョ ンmanshon ), que en japonés es un término de marketing común que realmente significa "condominio". Las mansiones suelen estar en edificios de gran altura con muchas comodidades, a diferencia de los apartamentos (ア パ ー トapaato ) que suelen ser apartamentos económicos. El intercambio de hospitalidad puede ser una buena manera de encontrar una gran oferta en alojamiento premium y experimentar cómo es una casa típica para muchos japoneses.

A largo plazo

Si se queda por un período más largo, es posible que pueda reducir drásticamente sus costos de vida al quedarse en una casa gaijin . Las mansiones semanales (apartamentos a corto plazo) se han vuelto populares para los residentes (generalmente hombres de negocios con asignaciones a largo plazo o jóvenes solteros) y son accesibles incluso para los visitantes. Alquilar un apartamento es un proceso ridículamente complejo y costoso. Consulte Trabajar en Japón # Alojamientos para obtener más información.

Últimos recursos

Incluso en Tokio, los trenes dejan de circular por completo alrededor de la 01:00, por lo que si sale después de esa hora y quiere evitar pagar un taxi o incluso un hotel cápsula, hay algunas opciones para matar las horas hasta el primer tren de la mañana. Si necesita encontrar una de estas opciones rápidamente, los asistentes de la estación generalmente podrán indicarle la dirección correcta. Convenientemente, muchas de estas instalaciones generalmente se agrupan alrededor de las estaciones de tren y están acostumbradas a aceptar personas que han perdido el último tren a casa.

Cafés de Internet y manga

En las ciudades más grandes, especialmente alrededor de las estaciones principales, puede encontrar cafés de Internet o Manga. La membresía cuesta alrededor de ¥ 300 una vez. Aquí también puede ver la televisión, jugar videojuegos, leer cómics y disfrutar del bar de bebidas gratis. Los precios varían, pero suelen rondar los 400 yenes la hora. A menudo tienen una tarifa nocturna especial para el período en el que no hay trenes en funcionamiento (desde alrededor de la medianoche hasta las 05:00 por ¥ 1,500). Por lo general, los clientes pueden elegir entre un cubículo equipado con una computadora o con un televisor, mientras que otros ofrecen comodidades como un sillón de masaje, una colchoneta para dormir o incluso una ducha.

No es una opción especialmente cómoda, pero es perfecta para consultar el horario del tren del día siguiente, descargar imágenes de su cámara digital, escribir a casa y descansar un poco. A menudo, puede estar rodeado de lugareños que roncan y que han perdido el último tren a casa.

Bar de karaoke

Esta es solo una opción de emergencia si no puede encontrar nada más y se está congelando afuera. Los bares de karaoke ofrecen salas de entretenimiento hasta las 05:00 ("tiempo libre") por 1.500-2.500 yenes. Funciona solo con al menos 3 personas.

Baños públicos

Algunos onsen o sento permanecen abiertos toda la noche. Suelen conocerse como "super" sentos. Por lo general, hay una "zona de relajación" con tatamis, televisión, máquinas expendedoras, etc. Aunque ocasionalmente son casitas de juegos y baños de varios pisos. A menudo, por una tarifa razonable (además del costo del baño), se le permitirá pasar la noche en el tatami o en una habitación con grandes sillas reclinables.

Afuera

En los meses más cálidos, la gente que duerme o toma una siesta en las calles fuera de las estaciones de tren más grandes es algo común. Muchos de ellos simplemente perdieron sus últimos trenes y prefieren pasar tres o cuatro horas esperando el primer tren sobre el asfalto en lugar de tres o cuatro mil yenes por una estadía corta en un hotel o baño público.

Si bien esta es definitivamente la forma menos cómoda de dormir toda la noche, es especialmente popular entre los estudiantes universitarios (que no tienen dinero) y absolutamente tolerada por la policía y el personal de la estación; Incluso los borrachos que duermen junto a su propio vómito no serán perturbados en su sueño inducido por el alcohol.

En trenes

Del mismo modo, no es necesario sudar si se queda dormido en un tren local después de una larga noche de fiesta. En comparación con dormir al aire libre, dormir en el tren es más una cosa gaijin. No hay límites de tiempo sobre cuánto tiempo puede permanecer en un tren siempre que tenga un boleto; muchos residentes a largo plazo han tenido el placer de ir y venir en el mismo tren durante dos o tres ciclos antes de despertarse y bajarse en el destino inicial con el boleto comprado hace tres horas. Si no es probable que el tren se llene de gente, incluso puede considerar estirarse en el banco: recuerde quitarse los zapatos.

Por supuesto, hay que obedecer las órdenes del personal del tren, que tiende a despertar suavemente a las personas en la terminal, especialmente si el tren no regresa. A veces, esa estación resulta estar a dos horas de la ciudad.

Seguridad

Es un país es muy seguro, puedes dejarte las bolsas con las compras en un sitio y probablemente las encuentres cuando vuelvas. Hay ciudades en Japón que nunca han conocido delitos de asesinato o violación, un país casi utópico, quizás solo mencionar la zona de Roppongi en Tokyo que por la abundancia de extranjeros en la zona, y ser una zona de fiesta nocturna puede resultar algo más insegura, dándose últimamente robos y peleas en esa zona. Por lo general un país de los más seguros del mundo junto con Suiza.

Hacer frente a

Respetar

La mayoría, si no todos, los japoneses son muy comprensivos de un extranjero (gaijin o gaikokujin) que no se conforma instantáneamente a su cultura; de hecho, a los japoneses les gusta jactarse (con credibilidad discutible) de que su idioma y su cultura están entre los más difíciles de entender en el mundo, por lo que son generalmente muy felices de ayudarle si usted parece estar luchando. Sin embargo, el japonés lo apreciará si sigues por lo menos las siguientes reglas, muchas de las cuales se reducen a normas sociales de estricta limpieza y evitan la intrusión en otros (迷惑 meiwaku).


Los japoneses entienden que los visitantes pueden no ser conscientes de las complejidades de la etiqueta japonesa y tienden a ser tolerantes de equivocaciones en este respecto por los extranjeros. Hay algunas brechas serias de la etiqueta que se encontrarán con la desaprobación universal (incluso cuando demostrado por los extranjeros) y se deben evitar siempre que sea posible:

Evitar

  • Nunca camine en una estera de tatami con zapatos o incluso zapatillas, ya que dañaría el tatami.
  • Nunca deje sus palillos de pie en un tazón de arroz (Así es como se ofrece arroz a los muertos).
  • Nunca entre en una bañera sin lavarse a fondo primero.

Hacer

  • Aprenda un poco del idioma, y ​​trate de usarlo. Ellos serán gratuitos si lo intentas, y no hay razón para sentir vergüenza. Se dan cuenta de que el japonés es muy difícil para los extranjeros y son tolerantes con sus errores; por el contrario, les gustará más por intentarlo.

La persona japonesa promedio se inclina más de 100 veces al día; este omnipresente gesto de respeto se utiliza para saludar, despedirse, agradecer, aceptar gracias, disculparse, aceptar disculpas, etc. Los hombres se inclinan con las manos a los lados. Las mujeres se inclinan con sus manos juntas delante. Las manos de las mujeres parecen que se asientan en su regazo al inclinarse (no en una posición de oración como el wai en Tailandia). El grado exacto del arco depende de su posición en la sociedad en relación con el receptor del arco y en la ocasión: las reglas en gran parte no escritas son complejas, pero para los extranjeros, un "arco simbólico" está bien, y mejor que accidentalmente realizar una profunda arco formal (como el presidente estadounidense Obama hizo una vez). Muchos japoneses con gusto ofrecerán un apretón de manos en su lugar o además; sólo tenga cuidado de no golpear las cabezas al intentar hacer ambas al mismo tiempo.Cuando usted está entregando algo a alguien, especialmente una tarjeta de visita, se considera educado presentarlo que lo sostiene con ambas manos.

  • Las tarjetas de visita (名 刺 meishi) en particular se tratan respetuosamente y formalmente. Cómo usted trata la tarjeta de visita de alguien se ve como representando cómo usted tratará a la persona. Asegúrese de empacar más de lo que necesita, ya que no tener una tarjeta de presentación para presentar es un faux pas grave. Al igual que con la inclinación, hay una gran cantidad de etiqueta matizada, pero aquí hay algunos conceptos básicos:

Al presentar una tarjeta de visita, orientarla para que sea leída por la persona a la que se la está dando, y usar ambas manos sosteniéndola por las esquinas para que todo sea visible. Cuando acepte una tarjeta de visita, use ambas manos para recogerla en las esquinas, y tómese el tiempo para leer la tarjeta y confirme cómo pronunciar el nombre de la persona (más de un número en japonés, donde los caracteres para el nombre de alguien pueden pronunciarse varias maneras). Es irrespetuoso escribir en una tarjeta, doblarla, o colocarla en el bolsillo trasero (donde se sentará en ella!). En su lugar, debe arreglar las tarjetas en la mesa (en orden de antigüedad) para ayudarle a recordar quién es quién. Cuando es hora de irse, entonces usted puede embalar las tarjetas en un caso agradable para guardarlas prístinas; si usted no tiene uno, aferrarse a ellos hasta que esté fuera de la vista antes de embolsarlos.Por otra parte, el dinero se considera tradicionalmente "sucio", y no se pasa mano a mano. Los registros suelen tener un pequeño plato utilizado para dar su pago y recibir el cambio.

Al dar dinero como un regalo (como un consejo en un ryokan), debe obtener billetes inusuales prístinas del banco, y presentarlos en un sobre formal.Cuando usted está bebiendo el sake o la cerveza en un grupo, se considera cortés no llenar su propia cristal sino permitir que alguien más lo haga. Típicamente, las gafas se rellenan bien antes de que estén vacías. Para ser especialmente educado, sostenga su propio vaso con ambas manos mientras uno de sus compañeros lo llena. (Está bien rechazar, pero tienes que hacerlo con frecuencia, de lo contrario una persona mayor en tu mesa podría llenar tu copa cuando no estés buscando.)

La donación de regalos es muy común en Japón. Usted, como huésped, puede encontrarse inundado con regalos y cenas. Los huéspedes extranjeros están, por supuesto, fuera de este sistema a veces pesado de dar y recibir (kashi-kari), pero sería un gesto agradable para ofrecer un regalo o recuerdo (omiyage), incluyendo uno único o representante de su país. Un regalo que es "consumible" es recomendable debido al tamaño más pequeño de los hogares japoneses. Los artículos tales como jabón, caramelos, alcohol, efectos de escritorio serán bien recibidos como el recipiente no se esperará tenerlo en la mano en visitas subsecuentes. "Re-gifting" es una práctica común y aceptada, incluso para artículos tales como fruta.

  • Expresar gratitud es algo diferente de la obligación de dar regalos. Incluso si usted trajo un regalo para su anfitrión japonés, una vez que regrese, es un signo de buena etiqueta enviar una tarjeta de agradecimiento manuscrita: será muy apreciado. Los invitados japoneses siempre intercambian las fotos que han tomado con sus anfitriones así que usted debe esperar recibir algunas instantáneas y debe prepararse para enviar el suyo (de usted y de sus anfitriones junto) de nuevo a ellos. Dependiendo de su edad y la naturaleza de su relación (de negocios o personal), un intercambio en línea puede ser suficiente.

A los ancianos se les da un respeto especial en la sociedad japonesa, y están acostumbrados a los privilegios que vienen con ella. Los visitantes que esperan para subir a un tren pueden sentirse sorprendidos al ser empujados a un lado por un intrépido obaa-san que tiene su ojo en un asiento. Tenga en cuenta que algunos asientos ("asientos de plata") en muchos trenes están reservados para los discapacitados y los ancianos.

Si visita un santuario sintoísta o un templo budista, siga el procedimiento de limpieza apropiado en el chōzuya (手 水 舎) antes de entrar. Después de llenar el cucharón con agua, enjuague la mano izquierda, luego la mano derecha. Luego, la taza de la mano izquierda y llenarlo con agua, utilizando para enjuagarse la boca. No toque el dipper directamente con su boca. Finalmente, gire el cucharón vertical para que el agua restante se derrame para enjuagar el mango antes de devolver el cucharón. No hay muchos botes de basura en público; usted puede tener que llevar alrededor de su basura por un tiempo antes de encontrar uno. Cuando lo hace, a menudo verá de 4 a 6 de ellos juntos; Japón es muy consciente del reciclaje. La mayoría de los recipientes desechables están marcados con un símbolo de reciclaje en japonés indicando qué tipo de material es. Algunos tipos de contenedores de reciclaje que a menudo se ven son: Papel (紙 kami) PET / plástico (ペ ッ ト petto o プ ラ pura) Botellas de vidrio (ビ ン bin) Latas de metal (カ ン kan).

  • La puntualidad es altamente valorada, y se espera generalmente gracias al tránsito público confiable de Japón. Si te encuentras con alguien y parece que llegarás incluso unos minutos tarde, los japoneses prefieren el reaseguro de una llamada telefónica o mensaje si puedes enviar uno.
  • Estar a tiempo (lo que realmente significa estar temprano) es aún más importante en los negocios; Los empleados japoneses podrían ser regañados por llegar hasta un minuto tarde a trabajar en la mañana

Conectarse

Por teléfono

El código numérico del país es el 81. Por ejemplo: 00 81 3 (número) para llamar a Tokio. Los prefijos de marcación internacional varían de una empresa a otra. Consulte con su operador para obtener más detalles. Los números de teléfono en Japón tienen el formato 81 3 1234-5678 donde "81" es el código de país de Japón, los siguientes dígitos son la zona de marcación donde se encuentra el número local ( puede contener de uno a tres dígitos) y los dígitos restantes (seis a ocho dígitos) son la parte "local". Al llamar dentro de Japón, el prefijo de larga distancia (código de troncal) es 0, y generalmente se escribe en el número, como 03-1234-5678; cuando llame a Japón desde el extranjero, deje el "0". Los números de teléfono que comienzan con 0120 o 0800 son números de "marcación gratuita" y se pueden llamar gratis desde cualquier línea fija (teléfonos públicos incluidos), mientras que los números de teléfono que comienzan con 0570 son números de "marcación navi", que son números de tarifa variable utilizados por empresas (un número funciona en todo el país, pero se le cobra en función de la distancia entre su teléfono y el centro de llamadas más cercano operado por la empresa).

Para marcar al extranjero desde Japón, el código de acceso internacional es 010 (o " " en teléfonos móviles).

Llamadas de emergencia

Para llamadas de emergencia puede llamar gratis al número; 110 para la policía y el 119 para ambulancias e incendios.

De igual forma, la Agencia Nacional de Policía ha habilitado el número #8103 número de asistencia en caso de algún crimen sexual.

Teléfonos de pago

Los teléfonos públicos (公衆 電話 kōshū denwa) se encuentran fácilmente, particularmente cerca de las estaciones de tren, aunque con la popularidad de los teléfonos móviles, los teléfonos públicos públicos no son tan numerosos como antes. Los teléfonos públicos grises y verdes aceptan monedas de ¥ 10 y ¥ 100 y tarjetas prepagas. Tenga en cuenta que no todos los lugares con teléfonos públicos tienen teléfonos que aceptan monedas, por lo que puede valer la pena comprar una tarjeta telefónica para uso de emergencia. Algunos de los teléfonos grises, como se indica en la pantalla, pueden realizar llamadas internacionales. Las tarjetas prepagas se pueden comprar en tiendas de conveniencia, quioscos de estaciones de tren y, a veces, en máquinas expendedoras junto al teléfono. Las tarifas telefónicas internacionales desde teléfonos públicos pueden ser inusualmente altas; Las tarjetas telefónicas de terceros son una alternativa razonable. Una solución intermedia es comprar tarjetas telefónicas en tiendas de venta de entradas con descuento, que normalmente venden tarjetas telefónicas con un 35-45% de descuento sobre el valor nominal (por ejemplo, una tarjeta telefónica de 105 unidades, que costaría 1000 yenes si se compra en los canales de venta normales). , solo costaría alrededor de ¥ 650). Esto puede ser lo suficientemente barato como para que algunos decidan no molestarse con una tarjeta de terceros. Si marca directamente internacionalmente con una tarjeta telefónica, el código de acceso internacional de NTT es 0033 010.

Teléfonos móviles

Síndrome de Galápagos

Japón ha tenido una tendencia a desarrollar tecnología que en un principio es superior a la que está disponible en otras partes del mundo, pero no logra alcanzar el éxito en otros lugares o se vuelve incompatible con los estándares globales. A esto se le ha llamado síndrome de Galápagos, en honor a las Islas Galápagos y su flora y fauna altamente especializada que llevaron a Charles Darwin a desarrollar su teoría de la evolución.

Los teléfonos móviles japoneses fueron el ejemplo original del síndrome de Galápagos. Con el correo electrónico y la navegación web disponibles desde 1999 y los pagos móviles desde 2004, estaban casi una década por delante de la competencia mundial. Pero cuando se establecieron los estándares globales para mensajería, navegación web y comunicación sin contacto, fueron incompatibles con las tecnologías japonesas existentes. Como resultado, el mercado japonés de teléfonos móviles se aisló y ha tenido una adopción comparativamente lenta de teléfonos inteligentes, que inicialmente fueron un paso atrás de los teléfonos con funciones Gara-kei (de "Galápagos" y "keitai") exclusivos para Japón. Sin embargo, la marea ha cambiado y los teléfonos inteligentes (ス マ ホ sumaho) están tomando el control.

Los teléfonos móviles no son la única tecnología que sufre la galápagosización. Las tarjetas inteligentes para el transporte público, los automóviles kei, la televisión digital y la navegación por satélite para automóviles son ejemplos de tecnologías generalizadas en Japón que nunca tuvieron éxito en otros lugares o desarrollaron estándares incompatibles que han dejado a Japón aislado.

Los teléfonos móviles japoneses modernos (携 帯 電話 keitai denwa o simplemente keitai) utilizan los estándares globales para 3G y LTE. En una palabra:

  • Los teléfonos LTE deberían funcionar, pero verifique la compatibilidad de su dispositivo: es posible que su dispositivo no sea compatible con los que se usan en Japón.
  • Los teléfonos 3G que utilizan el estándar UMTS y están equipados con una tarjeta SIM3G probablemente funcionarán.
  • Los teléfonos 3G CDMA deberían funcionar en la red AU. Sin embargo, debe asegurarse de que la PRL de su teléfono esté actualizada, o no podrá registrarse en las torres de AU.
  • Los teléfonos 2G (GSM) del resto del mundo no funcionan en Japón.

Si su teléfono cumple con las especificaciones, verifique con su operador si tiene un acuerdo de roaming con SoftBank o NTT DoCoMo, o para teléfonos 3G CDMA, AU. La cobertura es generalmente excelente, a menos que se dirija a áreas montañosas remotas.

Si no tiene un teléfono 3G pero aún tiene una tarjeta SIM compatible con 3G, puede alquilar un teléfono 3G en Japón y colocar su tarjeta, lo que le permite mantener su número de teléfono residencial en Japón. Pueden aplicarse restricciones del operador. Asegúrese de verificar con su proveedor de red antes de partir.

El roaming de datos también funciona (sujeto a las restricciones anteriores), lo que le permite usar Internet inalámbrico en su teléfono (¡aunque puede ser costoso!). Google Maps en su teléfono puede ser invaluable (aunque el posicionamiento de la torre puede no funcionar según el operador que esté utilizando).

Si solo necesita Internet y no llamadas telefónicas, o si su teléfono y su proveedor admiten llamadas a través de Wi-Fi, la opción más barata y fácil es alquilar un Pocket Wi-Fi, un punto de acceso Wi-Fi que funciona con batería redes celulares. Alternativamente, puede comprar una tarjeta SIM de solo datos con más libertad. Las tarjetas SIM de solo datos, a diferencia de las tarjetas SIM de voz texto datos, no requieren que el comprador sea residente japonés. Consulte § Wi-Fi de bolsillo a continuación.

Para una visita corta, la opción más barata de acceso móvil es alquilar un teléfono. Varias empresas ofrecen este servicio. Las tarifas de alquiler y los cargos por llamadas varían. Las llamadas entrantes son gratuitas en Japón. Tenga cuidado con el alquiler "gratuito", ya que hay una trampa: por lo general, hay tarifas de llamada muy altas

Los teléfonos japoneses tienen una dirección de correo electrónico vinculada al número de teléfono, y la mayoría de las empresas anteriores le permiten enviar y recibir correos electrónicos. Su proveedor de correo electrónico habitual puede ofrecer redirección a otra dirección de correo electrónico (Gmail lo hace), de modo que reciba todos los correos electrónicos en el teléfono celular. Tenga en cuenta que las empresas cobran por los correos electrónicos entrantes y salientes.

Para un viaje más largo, también puede comprar un teléfono, pero hacerlo legalmente requiere una tarjeta de registro de extranjero (o un amigo japonés complaciente que esté dispuesto a ayudarlo) si desea comprar algo que no sea SoftBank prepago directamente en sus mostradores de alquiler global en las principales aeropuertos.

  • La forma más fácil es obtener un teléfono prepago (プ リ ペ イ ド). Los teléfonos prepagos se venden en la mayoría de las tiendas SoftBank y AU (NTT DoCoMo ya no tiene servicios telefónicos prepagos). Las tiendas ubicadas en áreas importantes de las principales ciudades de Japón a menudo tienen personal que habla inglés para ayudar a los extranjeros, pero esto debe confirmarse antes de visitar la tienda. Si ya tiene un teléfono 3G, elija Softbank, ya que puede vender tarjetas SIM en lugar de AU, cuyo servicio prepago se basa en el teléfono como la mayoría de los operadores CDMA. Si ingresó con una visa de turista o una exención de visa, solo SoftBank le venderá el servicio en un teléfono, y debe comprar su SIM en un mostrador de servicio del aeropuerto. Otras tiendas de SoftBank aún no pueden vender tarjetas SIM prepagas a turistas extranjeros.
  • Los teléfonos prepagos utilizan una "tarjeta" con una clave de acceso para "cargar" un teléfono con minutos. Estas tarjetas telefónicas prepagas, a diferencia del teléfono en sí, se pueden encontrar en la mayoría de las tiendas de conveniencia, así como en las tiendas de boletos con descuento por ¥ 100- ¥ 200 menos que el valor nominal.
  • Un teléfono con funciones prepagas está disponible por tan solo ¥ 5000 más ¥ 3000 por un paquete de tiempo de llamada de 60 a 90 días (SoftBank ahora también vende tarjetas SIM independientes), que se agotarán a una tasa de ¥ 100 por minuto (¥ 10 por 6 segundos para el servicio prepago de AU).
  • Tanto SoftBank como AU ofrecen teléfonos prepagos. Los detalles sobre precios, modelos de teléfono, procedimiento para obtenerlos y se pueden encontrar en sus sitios web en inglés. Para los usuarios con mucho correo electrónico / texto, SoftBank es la mejor opción debido a la introducción de "correo ilimitado", que brinda correo electrónico y mensajes de texto ilimitados a 300 yenes / mes para teléfonos con funciones especiales. Para teléfonos inteligentes, SoftBank es el único proveedor que ofrece servicio prepago con datos; ¥ 900 por 2 días de datos y correo electrónico ilimitados, ¥ 2.700 por una semana de datos y correo electrónico ilimitados, y ¥ 5.400 por un mes de datos y correo electrónico ilimitados, todo en su red LTE.
  • Consulte también b-mobile para obtener una tarjeta SIM de datos prepago de 1GB disponible en una versión para visitantes a ¥ 3,980.
  • Los usuarios de los últimos iPads con SIM de Apple pueden simplemente optar por configurar una cuenta AU o SoftBank en el menú de configuración de datos usando una tarjeta de crédito desde casa. Ambos proveedores cobran ¥ 1620 por 1GB / 30 días y, en el caso de AU, se pueden configurar para agregar automáticamente más datos cuando se agote.
  • La forma más económica es obtener un contrato mensual, pero para ello necesitará un comprobante de estadía más larga (= visa). Puede esperar pagar alrededor de ¥ 5,000 por mes en los principales proveedores, asumiendo llamadas ligeras, pero los precios están comenzando a caer. También se puede aplicar una tarifa de cancelación si el contrato se rescinde antes de tiempo. Sin embargo, hay MVNO de los principales proveedores que cobran tarifas mensuales más bajas (generalmente menos de ¥ 2,000 y a veces un poco menos de ¥ 1,000 si el servicio de voz no es necesario) y no requieren un término de contrato, pero esperan que traiga su propio teléfono. . Estos MVNO también sufren una menor prioridad en la red del host (mineo, un MVNO de AU, a menudo ve que las velocidades de LTE de sus usuarios se reducen a un pequeño porcentaje de lo que suelen ser en las horas pico, ya que los usuarios de AU continúan disfrutando del servicio de alta velocidad).
  • Los centros comerciales de electrónica como Bic Camera tienen una selección de SIM de datos prepagos para turistas. Puede elegir entre diferentes opciones de datos y plazo.

Mensajes de texto

Tanto como en cualquier otro lugar, los japoneses usan sus teléfonos más para enviar mensajes de texto que para llamadas telefónicas. Sin embargo, los mensajes de texto SMS y MMS nunca se pusieron de moda en Japón debido a recargos y limitaciones (aunque desde entonces se han eliminado). En su lugar, envíe mensajes de texto en japonés por correo electrónico (que en japonés se llama simplemente メ ー ル mēru, sin el prefijo "E-") utilizando una dirección de correo electrónico vinculada a su número de teléfono móvil.

La aplicación de mensajería internacionalmente popular WhatsApp no ​​es popular en Japón, y la mayoría de los japoneses usan la aplicación local LINE en su lugar.

Por correo

Puedes enviar postales a cualquier parte del mundo por solo ¥70 (algunas postales se venden con franqueo nacional de ¥ 52 incluido, por lo que es posible que solo tenga que pagar un sello adicional de ¥ 18 al enviar por correo). Las cajas de depósito de correo público se encuentran en todo Japón. Tienen dos ranuras, una para correo nacional regular y la otra para correo urgente y extranjero.

Servicios de mensajería

Varias empresas en Japón ofrecen un servicio de mensajería conveniente y económico (宅急便 takkyūbin o 宅配 便 takuhaibin). Esto es útil para enviar paquetes y documentos puerta a puerta, pero también para llevar equipaje desde / hacia aeropuertos, ciudades y hoteles, o incluso para llevar palos de golf y esquís / tablas de snowboard directamente al destino deportivo. Los mensajeros garantizan la entrega al día siguiente en prácticamente todos los lugares de Japón, excepto Okinawa y otras islas remotas, pero también en lugares rurales remotos como estaciones de esquí.

El mensajero más grande es Yamato Transport, a menudo llamado Kuro Neko (黒 ね こ "gato negro") después de su logo. Suelen ser sinónimos de "takkyūbin" y, de hecho, llaman a su servicio TA-Q-BIN en inglés. Otros mensajeros incluyen Sagawa Express y Nittsu (Nippon Express).

Puede enviar y recibir paquetes en muchas ubicaciones. La mayoría de las tiendas de conveniencia tienen servicios de entrega. Los hoteles y aeropuertos también ofrecen servicios de mensajería.

Por Internet

Escribir con un teclado japonés

En una PC, puede haber varias formas posibles de cambiar entre la entrada japonesa y romana:

  • la tecla 漢字o 半角/全角(generalmente en la parte superior izquierda, justo encima de la pestaña)
  • la 英数tecla (en el bloqueo de mayúsculas)
  • la Alttecla izquierda (o tal vez CtrlShifto AltShift)
  • a veces Alto CtrlShifty la ひらがな/カタカナtecla (en la parte inferior derecha de la barra espaciadora).

En Mac, use la 英数tecla (en la parte inferior, a la izquierda de la barra espaciadora).

Para el correo electrónico, la @tecla suele estar en el lado derecho del teclado, junto a P; también se mueven varios otros caracteres de puntuación.

Los cibercafés (イ ン タ ー ネ ッ ト カ フ ェ) se pueden encontrar en o alrededor de muchas estaciones de tren. Aquí, puede cargar sus fotos desde una cámara digital, y si olvidó su cable, algunos cafés le prestan un lector de tarjetas de memoria gratis. Las cafeterías manga (漫画 喫茶manga-kissa ) también suelen tener PC con Internet. Cuando se canse de navegar por la web, puede buscar cómics, ver televisión o una variedad de películas a pedido, o jugar videojuegos. El costo es típicamente alrededor de ¥ 400 / hora, con bebidas gratis (sin alcohol) y posiblemente más. A menudo tienen tarifas nocturnas especiales: alrededor de ¥ 1,500 por el período de 4-5 horas cuando no hay trenes en funcionamiento. Los cibercafés pueden ser un lugar seguro y económico para pasar la noche si pierde el último tren.

Muchas estaciones de tren, incluidas las principales estaciones de JR, tienen Wi-Fi. Některá větší nádraží a letiště mají také pronajaté počítače pro prohlížení a zasílání e -mailů, obvykle kolem 100 ¥ (měna) na 10 minut.

Několik obchodních hotelů má přístup k internetu, pokud máte vlastní počítač, někdy zdarma. Ve většině případů je přístup obvykle poskytován modemem VDSL připojeným k hotelovému telefonnímu systému. Některé hotely, které nabízejí bezplatný přístup k internetu, nezahrnují pronájem modemu v „bezplatné“ části služby, proto si jej před použitím ověřte. Konfigurace síťového rozhraní pro DHCP je obvykle vše, co je v takových situacích vyžadováno pro přístup k internetu. Mnozí také mívají k dispozici hotelovým hostům bezplatné nebo pronajaté počítače.

Wi-Fi „hotspoty“ lze nalézt také v mnoha velkých městech v Japonsku, zejména v blízkosti technologických podniků a velkých firemních budov s nezabezpečenými bezdrátovými sítěmi (obchod Apple v Ginze, Tokio má rychlé připojení 802.11n a je otevřené).

Bezdrátová data 3G jsou k dispozici, a pokud máte mezinárodní datový roaming, měli byste být v pořádku. GPRS v Japonsku nefunguje. Další informace včetně kompatibility telefonu a datové karty najdete v části o mobilních telefonech. Pamatujte, že stejná omezení pro telefony platí pro data 3G.

The dostupnost Veřejné Wi-Fi v Japonsku je opravdu nepředvídatelný, ale postupně se rozšiřuje. Kavárny, jako je Starbucks, mohou vyžadovat, abyste zaregistrovali svou e-mailovou adresu a odpověděli na e-mail, než budete moci používat Wi-Fi (což vyžaduje, abyste šli, zaregistrovali se, našli jiné místo s bezplatným Wi-Fi a pak se vrátili). Mnoho velkých stanic, letišť a obchodů se smíšeným zbožím také nabízí Wi-Fi, ale bude vyžadovat vaši registraci při každém použití. Jednoduchým způsobem, jak to obejít, je bezplatná aplikace Wi-Fi z Japonska, která vám umožní připojení, aniž byste se museli pokaždé registrovat. Buďte však připraveni, tato bezplatná veřejná wifi je obvykle slabá a bolestivě pomalá.

Kapesní Wi-Fi je další dostupnou možností pro lidi, kteří chtějí používat svá zařízení podporující Wi-Fi (smartphone, iPhone, iPad, notebooky atd.) Kapesní zařízení Wi-Fi je velké přibližně jako zapalovač Zippo a vejde se do kapsy nebo tašky. Poskytuje mobilní přístupový bod Wi-Fi, ke kterému můžete připojit svá zařízení.

Okolí

externí odkazy

Tento článek je a průvodce . Obsahuje různé a kvalitní informace, včetně hotelů, restaurací, zajímavých míst a informací o příjezdu a odjezdu. Pokud najdete chybu, nahlaste ji nebo buďte odvážní a pomozte z ní udělat vybraný článek.