Kobe (神 戸) je město v Hyogo Dokonalost Japonsko.
Rozumět
Kosmopolitní přístavní město s mezinárodní příchutí, obklopené horou Mt. Rokko, Kōbe je často hodnoceno jako nejlepší místo pro emigrantky k životu v Japonsku. Ve městě žije více než 1,5 milionu lidí (2019).
Dějiny
V roce 1868, v době, kdy se Japonsko otevíralo světu, byl jako ústupek západním mocnostem založen přístav, který by se stal Kóbe. Nagasaki a Jokohama již začali sloužit cizím lodím devět let dříve. Dnes je Kōbe synagoga, první japonská mešita, první japonský sikhský chrám, čínská čtvrť a evropská architektura jako místo, kam do Japonska poprvé dorazili cizinci a cizí kultura.
Velké Hanshin zemětřesení
V 05:46 dne 17. ledna 1995 došlo poblíž města k velkému zemětřesení Hanshin, které měřilo 7,3 stupně Richterovy stupnice. Zemětřesení zabilo 6 433 lidí, bezdomovců 300 000 lidí a zničilo 10 000 budov a velkých částí přístavních zařízení a způsobilo svržení dálnice Hanshin Expressway. Byla to jedna z nejnákladnějších přírodních katastrof v moderní historii. Návštěvníci však neuvidí žádné následky zemětřesení, protože město bylo obnoveno.
Nastoupit
Letadlem
- 1 Letiště Kóbe (神 戸 空港 UKB IATA). Postaveno na regenerované půdě před přístavem, otevřeno v roce 2006. Letiště zajišťuje pouze vnitrostátní lety: společnosti Japan Airlines (JAL) a All Nippon Airways (ANA) mají lety do Kóbe z Tokio Haneda, Sapporo, Sendai, Okinawa, a Kagošima. ANA také nabízí služby od Niigata, zatímco JAL má lety z Kumamoto. Nízkonákladová letecká společnost, Skymarkprovozuje levné lety do / z Tokio, Naha, Ibaraki, Kagošima, Nagasaki, a Sapporo.
Z letiště v Kóbe je Lehká příčka Port Liner na stanici Sannomiya jezdí přibližně každých 10 minut (18 minut, 330 ¥). Stanice Sannomiya nabízí spojení na linky Japan Rail (JR), Hanshin, Hankyu a metro. Odtud vás malý výlet metrem spojí s vlakovým nádražím Shin-Kobe (¥ 200). Pokud přijde z Sannomiya na letiště, nezapomeňte nastoupit do vlaku označeného „Letiště Kobe“, protože někteří místo toho směřují na odbočku Kita Futo.
Mezinárodní letiště Kansai je 70 km od Kóbe a je nejbližším mezinárodním letištěm. Nejrychlejší způsob, jak se tam dostat, je na internetu Kaijo přístup vysokorychlostní trajekt z letiště v Kóbe, který jezdí každých 45 minut (29 minut, 1 850 ¥ nebo 1 000 ¥ pro zahraniční návštěvníky). Pokud však přicházíte ze stanice Sannomiya nebo na ostrov Rokko nebo jdete na ni, je téměř tak rychlé a méně Autobus na letiště Limousine (60–75 minut, 1 980 ¥ jednosměrně, 3 080 ¥ zpáteční). Případně si můžete vzít JR Kanku Kaisoku (関 空 快速) rychle do stanice Osaka a tam přestoupit na Shin-kaisoku (新 快速 - Special Rapid), který jezdí na stanice Sannomiya a Kobe (90 minut, 2 410 ¥).
Letiště Itami, oficiálně známý jako Osaka mezinárodní letiště je 30 km severovýchodně od Kobe. Letištní autobusy provozovat dopravu do / ze stanice Sannomiya (40 minut, 1050 ¥).
Vlakem
Centrální obchodní čtvrť a mnoho atrakcí jsou poblíž stanice Sannomiya, 1,7 km jižně od stanice Shin-Kobe. 1 Stanice Sannomiya. Stanice Sannomiya má turistickou informační kancelář dobře zásobenou oblastními mapami. Nezapomeňte požádat o kuponovou knihu, která nabízí slevy 10% až 20% na mnoho atrakcí. Japonské znaky pro stanici Sannomiya na Japonských železnicích (三 ノ 宮) se liší od stanice Sannomiya na ostatních železnicích (三 宮).
Nejbližší stanice na vysoké rychlosti v Japonsku Shinkansen síť je na 2 Stanice Shin-Kobe.Z Tokio stanice Shin-Kobe je vzdálena 2 hodiny a 50 minut Nozomi (14 670 ¥); 3 hodiny a 20 minut prostřednictvím Hikari (14 270 ¥; bez poplatku za Japan Rail Pass). Ze stanice Shin-Kobe jeďte o jednu zastávku linkou metra Seishin Yamate do Sannomiya (¥ 200).
Z Osaka, existuje několik způsobů, jak se dostat do Sannomiya:
- Vlaky na Hankyu a Hanshin soukromé linky odjíždějí ze stanic Hankyu-Umeda a Hanshin-Umeda. The Tokkyu (特急) Express trvá zhruba půl hodiny, než se dostanete do Sannomiya (¥ 310).
- Hanshin vlaky také jezdí do Kobe ze stanice Namba. Kaisoku Kyuko (快速 急 行) vlaky odjíždějí každých 20 minut a do Sannomiya se dostanete za 45 minut za cenu ¥ 400. V některých případech možná budete muset přestoupit v Amagasaki.
- Nejlepší možností přes JR je vzít si Shin-kaisoku (新 快速 - Special Rapid) nebo Kaisoku (快速 - Rapid) služba, která odjíždí z JR Osaka stanice, která jede do Sannomiya za 20, respektive 26 minut (390 JPY, bez poplatku za Japonský železniční průsmyk).
Z KjótoSannomiya je vzdálená 50 minut od hlavního vlakového nádraží Shin-kaisoku (1050 ¥; bez poplatku za Japan Rail Pass). Výjezd do oblasti můžete také provést za 30 minut kuličkovým vlakem, ale je to dražší, a pokud máte železniční průkaz, můžete každou hodinu jet pouze jedním vlakem, aniž byste přestupovali ( Hikari která vede až do Dobře).
Z centrální oblast z Kjóta (poblíž Gionu a nákupní čtvrti) se do Sannomiya dostanete za 70 minut expresem Hankyu limited, který se jednou změní na stanici Juso (¥ 600). Vlaky Hankyu odjíždějí ze stanic Kawaramachi a Karasuma.
Z Nara, přímé vlaky Kintetsu jezdí na stanici Sannomiya na lince Hanshin přes Namba každých 20 minut (75 minut, 940 ¥).
Autobusem
Do Kóbe jezdí dálniční autobusy z mnoha částí Japonska, včetně Tokio, Nagoya, Naganoa Chugoku, Shikoku a Kyushu regionech. Většina autobusů se schází v Autobusový terminál Sannomiya (三 宮 バ ス タ ー ミ ナ ル), přiléhající k vlakovému nádraží Sannomiya. Ostatní vyzvedávají a vykládají cestující v okolních ulicích. Například Willer Express využívá oblast poblíž budovy PMPT asi kilometr západně od autobusového terminálu.
Z Tokia
Willer Express a JR Bus patří mezi hlavní operátory provozující autobusy z Tokia do Kobe. Vstupenky pro tyto a několik dalších operátorů lze zakoupit online v angličtině. Jednosměrné zálohové tarify obvykle začínají na 3500 ¥ pro autobusy s vysokou hustotou s místy k sezení 2 x 2 a 5 000 ¥ pro autobusy s lepšími sedadly a vyšším vybavením. Výlety trvají 9–10 hodin, přičemž většina autobusů odjíždí z východu z tokijského nádraží Yaesu nebo z terminálu dálnice Shinjuku Express (Busta Šindžuku).
Keio Bus a Shinki Bus provozovat nejrychlejší noční autobus z Tokia. Služba začíná v Busta Šindžuku a vyzvedne v Shibuya Mark City na cestě do Kobe, v nepřetržitém provozu mezi Shibuya a Kobe za pouhých 7 hodin. Jednosměrné jízdné je 8000 ¥, k dispozici jsou zálohy za přibližně 6000-7000 ¥.
Lodí
Do Kóbe je k dispozici několik trajektových služeb, včetně tras z:
- Takamatsu: Jumbo Ferry, 81 87-811-6688. 3½ hodiny; 1 600 ¥.
- Kitakjúšú: Hankyu Ferry, 81 78-857-1211. 12 hodin; 6680 JPY.
- Oita: Ferry Sunflower, 81 120-56-3268. 6½ hodiny; od 11 200 ¥.
- Japan-China International Ferry Co., ☏ 81 78 321-5791. Týdenní trajekt z Šanghaj, Čína. 45 hodin. Trajekt se každý týden střídá mezi Kóbe a okolím Osaka, poskytující služby každý druhý týden každému portu. Volejte na číslo 86 21 6326 4357 v Číně. Ceny jednosměrných letenek na osobu se pohybují od 20 000 ¥ (1300 Čínský jüan) ve veřejných kajutách na 40 000 ¥ (2 600 juanů) v kajutě pro 2 osoby nebo 100 000 ¥ (6 500 juanů) za kajutu Royal. 10% sleva pro studenty a osoby se zdravotním postižením; zpáteční ceny jsou o 50% vyšší.
- Tianjin, Čína
- China Express Line, ☏ 81 3 3537-3107 (Japonsko), 86 22 2420 5777 (Čína). týdenní služba. 50 hodin. od 22 000 ¥..
Obejít
Vlakem
Pokud plánujete cestovat za hranice města, můžete zvážit použití Kansai Thru Pass.
Existuje několik dalších užitečných lístků:
Karta ICOCA je dobíjecí karta, kterou lze použít v sítích železnice, metra a autobusů ve městě Kansai plocha,Dobře, Hirošima, Nagoya (Kintetsu) a Tokio (JR East). Tyto karty jsou k dispozici v prodejních automatech na těchto železničních stanicích a stojí 2 000 ¥, což zahrnuje 1 500 ¥ kreditu na přepravu a zálohu 500 ¥, která bude vrácena při vrácení karty na stanici JR West.
Linky Hankyu (阪急), Hanshin (阪神) a JR protínají Kóbe ve směru západ-východ a poskytují nejlevnější a nejrychlejší způsob cestování po celém městě. Každá z těchto tří linek má vlastní stanici umístěnou kolem rušné centrální nákupní čtvrti Sannomiya a každá poskytuje přístup k různým zajímavým místům.
Pro návštěvníky s Japan Rail Pass, JR bude nejužitečnější. Shin-kaisoku (新 快速 - Special Rapid) vlaky zastavují na stanicích Sannomiya a Kobe a poskytují nejlepší způsob, jak cestovat na západ směrem Akashi a Himeji nebo na východ směrem k Kjóto a Osaka. Stravování a Futsu (普通 - místní) ze stanic Sannomiya nebo Kōbe vám umožní snadný přístup do Motomachi (pro Nankin-machi a Meriken-park) Nada (pro oblast vaření piva a muzea) Rokkomichi (pro autobusy na horu Rokko) a Sumiyoshi (pro linku Rokko na ostrov Rokko).
Linky Hankyu a Hanshin jsou pro turisty méně užitečné, ale možná budete nuceni je použít k návštěvě určitých památek. Stadion Koshien, domov baseballového týmu Hanshin Tigers, je snadno dostupný ze stanice Hanshin Koshien a obě linky zajišťují dopravu do Shinkaichi pro převod na soukromou linku Kobe Dentetsu a přístup ke slavné Arima Onsen zřídelní čtvrť.
Metrem
Kóbe má dvě linky metra. The Kaigan Line vede podél pobřeží a Linka Seishin-Yamate běží směrem k horám. Oba jsou dražší než běžné vlaky a je nepravděpodobné, že by je cestující mohl použít, s výjimkou připojení na Shin-Kobe, stanici nacházející se severně od města, kde zastavuje Sanyo Shinkansen. Malý výlet mezi Shin-Kobe a Sannomiya stojí ¥ 200. Chcete-li prozkoumat Kóbe, existuje jednodenní vstupenka na obě linky (1 日 乗車 券; Ichinichijoshaken) v ceně 800 ¥ (děti: 400 ¥) nebo metro plus autobus za 1 000 ¥ (děti: 500 ¥).
Severně od stanice Shin-Kobe vede metro přes Yamate Hokushin Express Line. Vlaky jezdí 7,5 km pod zemí a končí na stanici Tanigami, ze které můžete přestoupit na Linka Shintetsu Arima pro stanici Arima-guchi a Arima Onsen.
Tramvají
Automatizovaný Přístavní parník spojuje Sannomiya s regenerovanou přístavní částí jižně od města a pokračuje přes most Kobe Sky Bridge na letiště Kobe. Stejně tak Rokko Liner spojuje oblast ostrova Rokko se stanicí JR Sumiyoshi. Oba provozuje společnost Kōbe New Transit.
Autobusem
Kobe má komplexní systém městských autobusů, který je často tou nejlepší volbou, když cestujete do oblastí severně od města, daleko od vlaků a linek metra převážně východ-západ. Jízdní řády a místa nástupu lze získat v turistické informační kanceláři pod stanicemi JR a Hankyu Sannomiya.
Město také provozuje smyčkový turistický autobus, který jezdí po malebných místech a slavných turistických místech v Kóbe, včetně ulic Kitano Ijinkan, Nankin-machi a Meriken Park. Tyto výrazné staromódní zelené autobusy, do kterých lze nastoupit, jsou 15 zastávek mezi oblastmi Shin-Kobe a Harborland a stojí 250 ¥ za jednu smyčku nebo 650 ¥ za denní jízdu. Místa nástupu jsou označena zelenými a červenými značkami na straně silnice. Autobusy jezdí v 15-20 minutových intervalech a jedna smyčka trvá přibližně 70 minut.
Lanovkou
Kobe má několik lanových drah, které jezdí na horu Rokko. Ten, který je poblíž hlavní stanice, je Lanová dráha Shin-Kobe, 5 minut chůze od stanice Shin-Kobe. Lanovka, o které se říká, že má jeden z nejlepších scénických výhledů na Kóbe, vede až k bylinnému parku Nunobiki. Dospělí 550 ¥ jednosměrně, 1 000 ¥ zpáteční. Prodávají se také kombinované vstupenky, které zahrnují Nunobiki Herb Park (viz níže).
Pěšky
Kóbe je úzký ve směru sever-jih, ale dlouhý ve směru západ-východ. Vzhledem k tomu, že většina z nich je postavena na kopci, je rozumným itinerářem jet autobusem do kopce a jít dolů. Pokud se ztratíte, najděte hory nebo přístav. Hory jsou na severu a přístav na jihu.
Vidět
Hlavním lákadlem Kóbe pro Japonce je jeho koncentrace Domy v západním stylu, některé pocházejí z dob, kdy byl Kobe otevřen pro zahraniční obchod v roce 1868. Evropanům, kteří vyrostli v podobné scenérii, mohou připadat méně fascinující.
Okresy
- 1 Kitano Ijinkan (異 人 館) (chůze od stanic Sannomiya nebo Shin-Kobe). Kobe hlavní atrakcí jsou Ijinkan (cizí domy). Jedná se o rezidence zahraničních obchodníků v Kóbe z 19. století, seskupených v oblasti Kitano.
- 2 Kyu-kyoryuchi (旧 居留地) (poblíž stanice Motomachi (linka Hanshin nebo JR)). To je místo, kde zahraniční konzuláty a obchodní společnosti budovaly své kanceláře. Několik budov z 19. století bylo přeměněno na restaurace a obchody. Pozoruhodné budovy zahrnují Chartered Square, jednou pobočka Chartered Bank a 15. budova (十五 番 館), jakmile americký konzulát. Tato oblast je také plná módních butiků, jako jsou Gucci, Louis Vuitton, Prada a Fendi.
- 3 čínská čtvrť (南京 町, nankinmachi). Původní osada čínských obchodníků. Dnes je poměrně turistické, i když nabízí několik „japonských“ verzí čínského jídla, jako jsou vepřové buchty (豚 饅頭 buta-manjū). Jeho architektura je stále docela příjemná.
Muzea
- 4 Muzeum tesařských nástrojů Takenaka (竹 中 大 工 道具 館) (Vedle stanice Shin-Kobe), ☏ 81 78 242-0216. 09:30-16:30. Velmi pěkný průzkum ručního tesařského nářadí, od kamenných seker Jomonského věku až po západní nástroje včerejška. Díky praktickým exponátům a popisům v anglickém jazyce je toto místo příjemným místem pro strávení odpoledne. ¥300.
Památky
- 5 Socha Tetsujin 28 (Projekt Kobe) (2 bloky západně od zastávky Shin-Nagata na trati JR). 18 metrů vysoká socha mangového robota, která byla postavena, aby pomohla po velkém zemětřesení finančně i morálně přestavět oddělení Nagata v Kóbe. Oddělení Nagata bylo jednou z nejvíce zasažených oblastí a charakter sochy má dlouhou historii v Japonsku jako celku a konkrétně v této oblasti.
- 6 Weathercock House. Pravděpodobně nejčastěji fotografovaný dům mezi Ijinkany
Názory
- 7 Přístavní věž v Kóbe, 5-5 Hatobacho, Chuo Ward (V Meriken Parku), ☏ 81 78-391-6751. 09:00-21:00. Postaven v roce 1962, je to první vyhlídková věž na světě s trubkovou konstrukcí. Neoficiální symbol města. 108 metrů vysoký. 5 úrovní observatoří. ¥700.
- 8 Vyhlídková plošina ve 24. patře radnice v Kóbe, 6-5-1 Kano-cho, Chuo-ku (6 minut chůze jižně od Sannoyima), ☏ 81 78-331-8181. M-F 08: 15-22: 00; So Su svátek: 10: 00-22: 00. Nabízí pěkný výhled na záliv a hory Kobe. Volný, uvolnit.
Saké pivovary
Kóbe je známé centrum města výroba saké a mnoho pivovarů saké je v oblasti Naďa (灘) a mají pro veřejnost otevřené prohlídky nebo muzea. Mapu pivovarů saké si můžete vyzvednout v turistické informační kanceláři v Sannomii.
- 9 Muzeum Sawa-no-Tsuru (沢 の 鶴 資料 館) (10 minut chůze od stanice Hanshin Ōishi (大石 駅)), ☏ 81 78-882-7788. 10: 00-16: 00, zavřeno ve středu. Toto muzeum je pravděpodobně nejlepší ze skupiny, s informativní víceúrovňovou výstavou částečně označenou v angličtině a dobře zásobeným obchodem se suvenýry. Vstup zdarma a saké zdarma.
- 10 Muzeum pivovaru Hakutsuru Sake (白鶴 酒 造 資料 館, hakutsuru shuzōshiryōkan) (nejbližší stanice je Hanshin Sumiyoshi (5 minut pěšky), stanice JR Sumiyoshi je vzdálená 15 minut a stanice Hankyū Mikage 御 影 駅 25 min daleko), ☏ 81 78-822-8907. 09: 30-16: 30, zavřeno M. Toto muzeum je uvnitř bývalého pivovaru a obsahuje tradiční nástroje, dioráma a videa v angličtině, která vysvětlují procesy saké. Na konci můžete ochutnat saké, které je nepasterizované, pravděpodobně proto, že nemusí cestovat daleko od továrny. Napiš své jméno na kousek papíru poskytnutý strážcem a na konci jej vráť. Vstup zdarma, saké zdarma.
- 11 Pivovar a obchod Hamafukutsuru-Ginjo (浜 福 鶴 吟 醸 工房), ☏ 81 78-411-0492. 10: 00-17: 00, zavřeno M.. Hamafukutsuru údajně nabízí prohlídky továrny, nikoli jen muzeum
- 12 Pivovarnická společnost Kiku-Masamune Sake Brewing Company, Kobe, Higashi Nada-ku Uozaki Nishimachi 1-9-1 (Cca. 10 minut pěšky na jih od stanice Hanshin Uozaki; Cca. 2 minuty pěšky na sever od nádraží Rokko Liner Minami-Uozaki.), ☏ 81 78-854-1029. 09: 30-16: 30 (vstup do 16:00). Pamětní síň Kiku-Masamune Sake Brewing Memorial Hall je jediným zařízením, které vystavuje „Saké vařící náčiní Nada“, což jsou hmatatelné kulturní vlastnosti Japonska. Jedná se o muzeum Saké, které vám prozradí tajemství tradičních technik vaření saké v regionu Tanba. Můžete také zkusit ochutnat různé druhy saké zdarma. K dispozici bude průvodce, který vás provede muzeem a představí historii prestižního sládka „Sake of Nada“. Volný, uvolnit.
Dělat
- 1 MOZAIKA. Kobeovo hřiště. K dispozici jsou restaurace, bary, kino, nákupní trh, zábavní arkáda a malý zábavní park. Jsou nabízeny plavby po přístavech, z nichž některé jdou až k Most Akashi-Kaikyo
- Mt. Rokko (六甲 山 Rokko-san) a jeho Skalka, první nenáročná jízda lanovkou na vhodné romantické večery, druhá nenáročná turistika s vynikajícím výhledem. Pohled na třpytivou rozlohu zátoky Osaka je kanonizován jako jeden z Tři skvělé noční pohledy. The Mt. Rokko a přilehlé Mt. Maya trasy lanovky zavřít v 17:10 nebo v létě 20:50.
- 2 Nunobiki Falls (布 引 の 滝„Nunobiki no taki) (Poblíž bylinkové zahrady; 15 minut chůze od Mt. Rokko ze stanice Shin Kobe, získejte turistickou mapu na stanici nebo jeďte lanovkou poblíž Crown Plaza (900 ¥ nebo 720 ¥ s kupónem v slevové knize)). Čtyři vodopády, které se vlévají do řeky Ikuta. Největší je 43 metrů vysoký.
Parky a zahrady
- 3 Meriken Park (メ リ ケ ン パ ー ク). Na nábřeží se nachází uštěpačný památník ničivého zemětřesení Hanshin v roce 1995, při kterém zahynulo 6433 lidí.
- 4 Ovocný květinový park (フ ル ー ツ ・ フ ラ ワ ー パ ー ク) (35 min autobusem od Sannomiya), ☏ 81 78-954-1000. 10: 00-18: 00 (kromě svátků). Obklopen spoustou květin a zeleně. Mnoho lidí zde každoročně pořádá svatební obřady. Na jaře se park stává ještě krásnějším, protože kvete asi 10 000 tulipánů.
- 5 Zahrada Sōraku-en (相 楽 園) (10 minut chůze od stanice Motomachi; 15-20 minut od nádraží Sannomiya), ☏ 81 78 351-4680. 09:30-16:30. Pěkná zahrada v japonském stylu uprostřed města. Velmi dobrá hodnota a velká atrakce, kterou je třeba vidět po procházce oblastí Ijinkan. 300 ¥; 260 ¥ se slevovým kupónem k dispozici v turistických informačních stáncích.
- 6 Bylinková zahrada Nunobiki (布 引 ハ ー ブ 園) (Lanová dráha Shin-Kobe, poblíž stanice Shin-Kobe), ☏ 81 78-271-1160. 10: 00-17: 00 nebo 20:30 v létě. 40-akrová zahrada na hoře Rokko. Je přístupný po lanové dráze Shin-Kobe poblíž stanice Shin-Kobe. Zahrnuje více než 200 druhů bylin, skleníky, výstavy a restauraci. Dospělí, včetně okružní jízdy lanovkou: 1 400 ¥, jednosměrná lanovka: 900 ¥.
- 7 Zoo Oji (王子 動物園) (v docházkové vzdálenosti od stanice Hankyu Oji Koen 王子 公園 駅 nebo stanice JR Nada 灘 駅), ☏ 81 78-961-5624. 09: 00-16: 30 od března do října a 09: 00-16: 00 listopad – únor. Kromě zvířat je zde i malý zábavní park s jízdami pro malé děti Dospělí: 600 ¥; Děti: 200 ¥.
Festivaly a akce
- Svítidlo Kobe, ☏ 81 78 303-0038. Od začátku do poloviny prosince zkontrolujte přesná data na webu. Nejlepší japonský displej světel. Velké, okázalé světelné displeje. Světla a samotná událost mají hlubší význam: Svítidla začala v roce 1995 poté, co město Kobe zničilo velké zemětřesení Hanshin. Každé světlo údajně představuje jeden život ztracený během zemětřesení.
- Sbírka Kobe (神 戸 コ レ ク シ ョ ン). Módní událost oblíbená u mladých žen.
- Kobe Jazz Street (神 戸 ジ ャ ズ ス ト リ ー ト). říjen. Slavná jazzová událost v Japonsku.
Koupit
Nákupy Kóbe jsou seskupeny kolem vlakového nádraží Sannomiya a od něj vedoucí nákupní pasáže Center-Gai. Mnoho nenáročných malých kaváren a specializovaných obchodů v arkádě má ve skutečnosti historii sahající přes sto let.
Piazza Kōbe (ピ ア ザ 神 戸) a Město Motokō (モ ト コ ー タ ウ ン) jsou dvě jména v podstatě jedné dlouhé pasáže, kde se prodávají všechny druhy použitého zboží. Tyto obchody jsou pod linkami JR, které vedou od stanice Sannomiya kolem stanice Motomachi ke stanici Kōbe. Motoko prodává různé věci, jako jsou knihy, oblečení, boty, doplňky, nože, zapalovače, hračky ...... Můžete získat hromadu věcí.
- Harbor Land (sousedící se stanicí Kobe). Jedná se o moderní nákupní a jídelní prostor vyvinutý na okraji zálivu Kobe.
Knihy
- Junkudo (7. patro velké budovy DAIEI před stanicí Sannomiya a 5. patro stanice JR Sumiyoshi). 81 78-252-0777. Otevřeno denně 10: 00-21: 00. Obrovské knihkupectví s velkým výběrem anglických knih a časopisů.
Jíst
Kobe má mnoho restaurací nabízejících mezinárodní kuchyni.
Kobe je známá po celém světě Kobe hovězí maso, skvěle mramorované, velmi tučné a velmi drahé hovězí maso. Doporučeno pro marnotratnost, ale očekávejte, že zaplatíte téměř 10 000 ¥ za 100 gramů. Na opačném konci kulinářského spektra je sobameshi (そ ば 飯), směs smažené rýže a nudlí smíchaných dohromady, což je levné, plné a do značné míry jedinečné pro Kóbe.
Rozpočet
Levné jídlo najdete v čínské čtvrti Kōbe (Nankinmachi v japonštině), v docházkové vzdálenosti od stanice Sannomiya.
- Čínská restaurace Gaen Shuga, 2-8-7 Sakaemachi-dori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 650-0023 (Jeďte na západ od hlavního náměstí v čínské čtvrti a zahněte doleva na první ulici a Gaen bude nalevo vedle Kung Lung (velký Bruce Lee)), ☏ 81 78 331-8828. 11:30-15:00, 17:00-21:30. Lahodná kantonská a hongkongská kuchyně připravená pravými čínskými kuchaři. K dispozici je anglické menu. Můžete si dát jídlo, jako je smažená rýže za méně než 1 000 ¥ nebo menu s několika pokrmy, včetně polévky a dezertu, o něco více. Můžete také požádat majitele, aby pro vás připravil speciální banketové menu, které zahrnuje lahůdky, jako je polévka ze žraločích ploutví a čerstvý mušle.
- Čínská restaurace Minsei, 1-3-3 Motomachidori, Chuoku, ☏ 81 78-331-5435.
- Moderní kavárna Pharm Pharm, 3 Chome-11-15 Kitanagasadōri (Jižně od stanice Sannomiya), ☏ 81 78-391-3060. 11:30-22:00. Vegetariánská organická kavárna, která podává také alkohol a dezerty.
- Naruto Taiyaki Hhonpo Hankyu Sannomiyaekimae, 1-9-5 Kitanagasakidori (V blízkosti stanice Sannomiya), ☏ 81 78-321-5520. Stísněný a oblíbený obchod taiyaki. Podává 2 odrůdy taiyaki, dort ve tvaru ryby: sladký brambor a pasta z červených fazolí. ¥160-180.
- Pizza kuchyně, 1-12-4 Nakayamate-dori (na křižovatce s Kitano-zaka, severně od stanice Sannomiya), ☏ 81 78-333-0350. Zdarma WiFi pro zákazníky. Pivo: 600 ¥; Pizza: 1 000 ¥.
- Ryukaso, 1-4-8 Motomachidori, Chuo-Ku, ☏ 81 78-391-7728. Čínská restaurace. Vyzkoušejte kuře.
Střední kategorie
- Gril Ippei (グ リ ル 一 平), Několik poboček poblíž stanice Sannomiya, stanice Motomachi a jinde. > Specializuje se na yōshokunebo japonská západní jídla. Speciality zahrnují Ebi furai (obalované krevety), kaki furai (ústřice), hamburgerové steaky a tonkatsu (vepřové kotlety).
- Sky Buffet, 5-1-14 Hamabedori, Chuo-Ku (Jen na východ od parku Higashiyuenchi a Flower Road, poblíž dálnice ve vysoké budově), ☏ 81 78-252-7570. Ve výšce 24 pater je výhled docela působivý, zejména v noci. Jděte na výhled, ne na jídlo.
- Sona Rupa, Maják 3F, 2-2-9 Shimoyamatedori (sousedící s budovou Kobe Sauna, naproti včelímu hotelu a nákupní prodejně Don Quijote v Sannomiya), ☏ 81 78-322-0252. 11:00-21:00. Možná nejlepší indická restaurace v regionu Kansai. Šéfkuchař je známý svými výtvory a často doporučuje, jaké pokrmy si objednat pro nováčky. K dispozici je připravené menu k obědu a večeři a ala-carte menu. V restauraci se koná několik festivalů jídla, zejména v létě (červen - srpen) a na Vánoce. Je nutná rezervace, protože počet míst k sezení je omezen a restaurace se během obědů a večeří balí. 1 800–5 000 ¥ / osoba.
- Torikizoku (鳥 貴族), 3 místa: poblíž stanice Hankyu, poblíž svatyně a hned po ulici od Haagen-datz poblíž betonového sochařského parku. 17:00 nebo 18:00 pozdě. Torikizoku je nejoblíbenější řetězec yakitori v Kansai. Yakitori je vynikající, přichází ve velkorysých serverech a je velmi levný. Je velmi oblíbený jak u místních, tak u krajanů a je vždy zaneprázdněn. Zkuste přijet před 19:30, abyste zajistili místa. Vzhledem k tomu, že nápoje jsou levné, je také oblíbené pro pití s občerstvením na boku. Podívejte se na výraznou žlutou a červenou značku s kuřetem a 鳥 貴族 Veškeré jídlo / pití po 300 ¥.
Marnotratnost
- Cafe Terrasse de Paris, 4-9-2 Kitanocho, Chuo-ku, ☏ 81 78-252-1113. Francouzská restaurace s romantickým výhledem.
- Hovězí steak z Kobe Ishida Kitanozaka, 4-7-11 Kanocho Chuo-Ku (V blízkosti stanice Sannomiya), ☏ 81 78-599-5029. Ohodnoceno jedno z nejlepších míst pro hovězí maso v Kóbe. Od 11 000 ¥.
- Restaurace v Kobe Portopia, 10-1, 6 Chome, Minatojima Nakamachi, Čuo-ku, ☏ 81 78-302-1111. Kobe Portopia Hotel má několik restaurací, některé s výhledem na vysoké patro.
- Kokubu, 1-21-2 Kitanagasadori, Čuo-ku (V blízkosti stanice Sannomiya), ☏ 81 78-321-1717. Jeden z nejlepších steaků hovězího masa v Kóbe.
- Medium Rare Steakhouse @ Oriental Hotel, 25 Kyomachi, Čuo-ku (10 minut chůze od stanice Kobe-Sannomiya), ☏ 81 78-326-1577. Oběd 11: 30-14: 30; večeře 17: 30-22: 00. Skvělé hovězí maso z Kobe, hovězí maso Hida, hamburger, mušle a čerstvé japonské tygří krevety. Vše perfektně uvařené přímo před vámi na grilech Teppan podle vašich představ. Obědové kurzy od 2500 ¥.
- Mouriya, Daiichi Kishi Bldg. 3F, 9-9 1-chome, Kitanagasa Dori, Chuo-ku, ☏ 81 78-321-1990. Jeden z nejslavnějších domů, kde se podává hovězí maso v Kóbe. Mírně snížené obědové speciality stojí za vyzkoušení. Musíte provést rezervace. ¥9,000-20,000.
- [dříve mrtvý odkaz]Sushidai, 1-9-2 Mozan-Biru 1F (Sannomiya), ☏ 81 78-599-5509. 18:00-05:00. Rozhodně je nejlepší místo k vychutnání sushi! S útulnou atmosférou, hudbou a designem v japonském stylu se budete cítit pohodlně a samozřejmě naplňte svůj hladový žaludek čerstvým mořské plody, sashimi a sushi podle Šéfkuchař Nakanishi Shinsuke. Černé vlasy zde také stojí za vyzkoušení. Služba je přátelská a kuchyně je příjemně rychlá. Dobré nápojové menu; zkuste zázvorové pivo, pivo Asahi a víno. 7 000–9 000 ¥ na osobu.
- Wakkoqu @ Shin-Kobe, 1-1 Kitanocho, Čuo-ku (Na stanici Shin-Kobe), ☏ 81 78-262-2838. Kobe hovězí maso připravené přímo před vámi.
Napít se
Bary
Specialitou Kobe jsou tachinomiya, doslova stánky s nápoji.
- Kuře George (V blízkosti stanice Sannomiya). Jedno z nejznámějších míst s živou hudbou v Japonsku.
- Rozbočovač (ハ ブ) (2 minuty pěšky západně od stanice Hankyu Sannomiya, na ulici před svatyní Ikuta). Umístění v suterénu britského řetězce hospod. Sleva na koktejly Happy hour 17: 00-19: 00.
- Iznt, 4F1-1-8 Shimoyamate-dori, Chuo-ku (5 minut chůze od stanice Sannomiya na Higashi-mon gai), ☏ 81 78-334-3040. M-Čt 17: 00-01: 00; Pá So: 17:00 pozdě. Jeden z nejpopulárnějších mezinárodních barů poblíž stanice Sannomiya. Pořádá různé akce včetně salsových večerů a o víkendech živé hudby. Denní nabídky jídel a nápojů. Bez kouře. Nápoje: 500–700 ¥; 300 ¥ během šťastné hodiny.
- Nový Muenchen Kobe Taishikan, Sannomiya-cho, 2-chome, 5-18 (na silnici Ikuta blok jižně od Centre-Gai, asi 3 bloky jižně od kolejí JR, pod 10 min. pěšky ze stanice Hankyu, Hanshin nebo JR Sannomiya), ☏ 81 78-391-3656. 11:00-23:00. Podává sezónní vaření a pokrmy, stejně jako nadčasové oblíbené německé a japonské pivní sály. Barová služba v přízemí, stolní služba ve vyšších patrech. Kapacita 540. Pivo: 550-950 ¥; Jídlo: 750–1500 ¥.
- Sone, 1-24-10 Nakayamate-dori (v Kitanu severně od stanice Sannomiya), ☏ 81 78-221-2055. Sone, které je vynikajícím místem k relaxaci u drinku, je také jedním z nejlepších jazzových klubů v Kansai. V noci s vystupováním velkých jmen budete muset zaplatit krycí poplatek.
- Kámen, FPB Bldg.2F, 3-5-6 Kanou-cho, Chuo-ku, Kobe 〒650-0001 (8 minut pěšky od stanice Sannomiya), ☏ 81 078-393-2111. M-Čt 17: 00-01: 00; Pá So 17: 00-03: 00. Aussie Bar and Grill oblíbený u krajanů i místních obyvatel. Mohou být poskytnuty také vodní dýmky. Nápoje: 500–800 ¥; Jídlo: 600-1500 ¥.
Kavárny
- Cafe Freundlieb, 4-6-15 Ikutacho, Chuo-ku (Mezi stanicemi Shin-Kobe a Sannomiya), ☏ 81 78-231-6051. Kavárna v bývalém kostele.
Kluby
- Larus Kobe, 1-5-1 Kitanagasadori, Čuo-ku (V blízkosti stanice Sannomiya), ☏ 81 78-391-2016.
Spát
Kōbe nabízí širokou škálu ubytování, od milostných hotelů poblíž Shin-Kobe až po luxusní hotely u nábřeží. Pokud hledáte levnější alternativy, zeptejte se v turistické informační kanceláři na stanici Sannomiya (mluví anglicky).
Pokud nenajdete hotel, Osaka je jen 20 minut jízdy na lince JR za 390 ¥.
Rozpočet
- Hostel Nakamura Kobe, ☏ 81 78-777-6319.
- Hostel Yume Nomad, 1 Chome-2-2 Shinkaichi, ☏ 81 78-576-1818.
- Kobe Kur Haus (神 戸 ク ア ハ ウ ス), 3-10-15 Ninomiya-chou, Chuo-ku, ☏ 81 78-222-3755. 8 minut chůze od stanice Sannomiya (Hankyu, Hanshin, JR Line). Lázeňský a kapslový hotel s podlahou výhradně pro ženy 3 300 ¥ až 4 600 ¥.
- Ninomiya Ryokan (二 宮 旅館)), 1-10-6 Kotonoo-chou, Chuo-ku (6 minut chůze od stanice Sannomiya (Hankyu, Hanshin, JR Line)). Jednolůžkový pokoj 4 000 ¥.
- R2 Hostel, 2-4-6 Kumoi-dori (10 minut chůze od Sannomiya Stn.), ☏ 81 80-4496-3034. Příjezd: 15:00 - 22:00, Překontrolovat: 10:00. Solidní hostel ve skvělé centrální oblasti. Wifi zdarma, počítače zdarma, kuchyňka, společenská místnost. Koleje 2 800 ¥, nezadaní 3 900 ¥, dvojčata 6 400 ¥, čtyřhra ¥ 6 000.
- , 4-2-1 Minami Uozaki, Higashinada, 658-0025 (10 minut chůze od stanice Hanshin Uozaki, 10 minut vlakem od Sannomiya), ☏ 81 70-6453-1583. Útulný malý hostel pro pobyty nejméně 2 týdny. Kurzy na 2 týdny: koleje 19 000 ¥, jednotlivci 32 000 ¥, dvojčata / čtyřhra 36 000 ¥.
Střední kategorie
- 1 Hotel Crown Palais Kobe, 1-3-5 Higashi-kawasaki-cho, Čuo-ku, ☏ 81 78-362-1155. Přehlíží Mount Rokko a Osaka Bay. Poloha poblíž stanice JR Kōbe je dobrá. ¥10,000.
- 2 Hotel Tor Road, 3-1-19 Nakayamate-dori, Chuo-ku, ☏ 81 78-391-6691, fax: 81 78-391-6570, ✉[email protected]. Singles 7500-9000 ¥, dvouhra / dvojčata ¥ 15 000-19 000.
- 3 Kobe Portopia Hotel (神 戸 ポ ー ト ピ ア ホ テ ル), 10-1,6 Chome, Minatojima Nakamachi, Čuo-ku. 650-0046 (Bezprostředně sousedící stanice Shimin Hiroba), ☏ 81 78-302-1111, fax: 81 78-302-6877. Příjezd: 15:00, Překontrolovat: 12:00. Jedná se o výškový mezinárodní hotel na ostrově Portopia, o který se zajímají hlavně obchodní cestující nebo ti, kteří se účastní akcí v sousedním Mezinárodním kongresovém centru. Zahrnuje lázně a bazén za příplatek. Zdarma wifi na pokojích. Velmi pěkný výhled ze 30. patra během snídaně formou bufetu nebo večerního baru. Kyvadlová doprava na stanice Sannomiya, Shin-Kobe a na letiště Kobe a Kansai. ¥12,000-¥15,000.
- 4 Sannomiya Terminal Hotel, 651-0096 Hyogo, Kobe, Čuo-ku Kumoidori 8-1-2. Přímo nad stanicí Sannomiya s rozumnou cenou, jednoduchým, ale přiměřeným vybavením a poměrně malými místnostmi. „Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi a rozkládací pohovkou“ je větší než dvoulůžkový pokoj, ale rozkládací pohovka do značné míry vyplňuje další prostor.
- 5 Hotel Pearl City Kobe, 7 Chome-5-1 Minatojima Nakamachi, ☏ 81 78-303-0100. Starší hotel střední kategorie na umělém ostrově vedle letiště v Kóbe (přístupný přístavní linií). Ukazuje svůj věk dovnitř i ven, ale přesto dělá svou práci dobře a pohledy jsou celkem pěkné.
- Crowne Plaza Ana Kobe, 1 Chome Kitanocho, ☏ 81 78-291-1121, ✉[email protected].
- Hotel Sunroute Sopra Kobe, 1-1-22 Isobedor, ☏ 81 78-222-7500. ¥5,500.
- Kobe Motomachi Tokyu REI Hotel (神 戸 北野 ホ テ ル), 1-2-35, Sakaemachi-dori, Chuo-ku, ☏ 81 78-327-0109. Příjezd: 81 78-291-1121. Minichladničky v pokojích.
Marnotratnost
- 6 Sheraton v Kobe Bay, 2-13 Koyocho-naka, Higashinada-ku (Ostrov Rokko poblíž stanice ve středu ostrova (linka Linko)), ☏ 81 78-857-7000.
- 7 Kobe Kitano hotel (神 戸 北野 ホ テ ル), 3-3-20 Yamamoto-dori, Chuo-ku (15 minut od stanice Sannomiya (Hankyu, Hanshin, JR Line)). Jeho majitelem byl kuchař v Le Relais Bernard Loiseau (restaurace ve Francii, tříhvězdičková restaurace Michelin). Plán tohoto hotelu zahrnuje večeři a snídani. Dvoulůžkové pokoje od 26 250 ¥.
- 8 Oriental Hotel, 650-0034 Hyogo, Kobe, Čuo-ku Kyomachi 25. Japonci přijali moderní luxusní hotel v západním stylu v oblasti Kyu-Kyoryuchi. Pokoje a apartmá na vyšší úrovni a také hotelový bar mají výhled na přístav v Kóbe
- 9 Kobe Meriken Park Oriental Hotel, 650-0042 Hyogo, Kobe, Chuo-ku Hatobamachi 5-6. Hotel připomínající obří výletní loď je velmi nápadnou součástí nábřeží přístavu Kobe. Uvnitř najdete prostorné pokoje, z nichž dražší mají balkony s výhledem na přístav. Najdete zde veškeré pohodlí v západním stylu a hotelové restaurace a bary dodávají zážitku z plavby po zemi nádech luxusu.
- 10 Hotel Villa Fontaine Kobe Sannomiya, 651-0095 Hyogo, Kobe, Čuo-ku Asahi dori 4-1-4. A stylish boutique hotel squeezed into the immediate neighbourhood of Sannomiya station. All rates include a complimentary breakfast.
- 11 Hotel Okura Kobe, 650-8560 Hyogo, Kobe, Chuo-ku Hatobamachi 2-1. A slightly tired luxury hotel in a highrise next to the Port Tower. Room prices increase with floors, but do note that views from some rooms are over the less-than-scenic industrial part of the port of Kobe.
Jděte další
- Arima Onsen is a hot-spring town just north of Kobe on the other side of Mt. Rokko.
- Nišinomiya is between Kobe and Osaka, Mount Kabutoyama makes a nice getaway from the hustle and bustle of the city.
- Takarazuka is famous for its all-female musical theatre troupe, the Takarazuka Revue.
- Osaka has more shopping and nightlife and a beautiful restored castle.
- Kjóto is the true cultural capital of Japan.
- Awaji Island připojuje k Akashi Kaikyo Bridge, the world's longest suspension bridge, 10 km far to the West. (10 minutes by train.)
- Kakogawa, 20 minutes away, is a bridge into history, culture and the outdoors.
- Himeji is a nice city with Japan's most beautiful well-preserved castle, a 30 minute train ride away.
- Okayama is a beautiful city, home to one of the top three gardens in Japan and the birthplace of the famous Momotaro tale
- Kurashiki is a charming stroll through old Japan, lined with local shops and museums
- Takamatsu je hlavním městem Kagawa prefecture known as the Udon Kingdom. It has Ritsurin-park a Yashima.
- Suma is a beach just a few minutes from Kobe on the subway. The beach is right outside Suma station and is a lively place full of DJs and restaurants.
| Routes through Kobe |
| Hirošima ← Nishi-Akashi ← | Ž  E | → Shin-Osaka → KONEC |
 ← END ← | Ž  E | → Osaka → Kjóto |
| Okayama ← Akashi ← | Ž  E | → END →  |
do  ← | Ž  E | → Koshien → Oasaka Nanba |
| Sanyo Himeiji ← Sanyo Akashi ← | Ž E | → do |
| Sanda ← Arima Onsen ← | N  S | → KONEC |
| Ao ← Miki Uenomaru ← | Ž E | → KONEC |
| Hirošima ← Tsuyama ← | Ž  E | → Nishinomiya-Kita → Osaka |
| Hirošima ← Himeji ← Miki ← | Ž  E | → Končí v  |
| KONEC ← | N  S | → Awaji Island → Naruto |