Holyhead (velština: Caergybi) je malé přístavní město na Svatém ostrově, které je úzce odděleno od většího ostrova Anglesey, na severozápadě Wales. Je to přístav pro vysokorychlostní trajekty, které překračují Irské moře až k Dublin plocha.
Nastoupit
Holyhead Ferry
Autem
A55 běží od Chester přes Anglesey do Holyheadu.
Vlakem
K dispozici jsou hodinové služby od Shrewsbury přes Bangor některé vlaky začínají v Cardiff nebo Birmingham, vše provozuje Transport pro Wales. Jednou denně Premier Service do a ze Cardiff nabízí vyšší standard s restauračními službami na místě k dispozici v 1. třídě. Z Londýn, existuje několik odjezdů denně s Avanti West Coast.
- 1 Nádraží Holyhead (Gorsaf reilffordd Caergybi), London Rd. Pohodlně se nachází v přístavu, stanice je v docházkové vzdálenosti od trajektů do az Irsko.
Lodí
- Irish Ferries vyplujte z Dublin.
- Stena Line plachty z Dún Laoghaire (Co. Dublin) (asi 8 km jižně od centra Dublinu).
Autobusem
National Express a Arriva z celé Velké Británie do Holyheadu
Obejít
Mapa Holyhead
Vidět
- 1 Country park Holyhead Breakwater. Naučné stezky, scenérie jezera a útesů
- 2 Námořní muzeum Holyhead, Newry Beach, LL65 1YD, ☏ 44 1407 769745.
- 3 Kostel sv. Cybiho. středověký kostel. Původní kostel byl postaven v Holyheadu kolem roku 540 nl St Cybi, bratrancem sv. Davida.
- 4 Maják Skerries, Skerries. Maják na výběžku skal severovýchodně od Holyhead. Důležité místo rozmnožování mořských ptáků. Lze se k němu dostat charterovým člunem z Holyheadu.
Dělat
- Ponořte se do Anglesey, 1 kostelní terasa. Potápění a šnorchlování
Koupit
Jíst
- 1 Harbourfront Bistro, Newry Beach.
- 2 Ceny Fish and Chips, 2 Saint Cybi Street, ☏ 44 1407 762300.
- 3 Restaurace Nuha Tandoori, 69-71 Market Street.
Napít se
Spát
- 1 The Boathouse Hotel, Newry Beach (Blízko přístavu), ☏ 44 1407 762094. Hospoda, hotel, dobré jídlo,
- 2 Travelodge Hotel - Holyhead, Kingsland Road, ☏ 44 871 984 6342.
Jděte další
- Bangor - nejbližší větší město na velšské pevnině
- Dublin - přes Irské moře
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwyllllantysiliogogogoch (Zkráceně Llanfairpwllgwyngyll) - na hlavní silnici (A55), těsně před mostem na waleskou pevninu
- South Stack - 3 míle daleko na západním konci Svatého ostrova
- Záliv Trearddur - vesnice vzdálená 2 míle daleko
- Údolí - vesnice vzdálená 4 míle daleko
| Trasy přes Holyhead |
Dublin ← | Ž  E | → KONEC |
| KONEC ← | Ž  E | → Údolí → Bangor → Llandudno → Manchester |