Shrewsbury (Anglie) - Shrewsbury (England)

Pohled na náměstí a starý kukuřičný trh.

Shrewsbury (velština: Amwythig) je krajské město Shropshire v Anglie. Je to velmi tradiční tržní město se spoustou středověké architektury a citem pro město. Historicky bylo Shrewsbury životně důležitým městem obchodu s vlnou Wales. Díky své mimořádně dobré strategické geografii byl využíván jako posádkové město a byl součástí „železného kruhu“ Edwarda Longshanka. Bylo to rodiště přírodovědce Charlese Darwina.

Rozumět

Shrewsbury je krajské město Shropshire, což je velký a venkovský kraj v takzvaných velšských pochodech. Hranice s Walesem je vzdálená pouhých 9 mil a v kraji je značný velšský vliv. Vzhledem k tomu, že Shrewsbury je největším městem kdekoli poblíž většiny částí Mid Walesu, uslyšíte velšsky mluvené v ulicích některých nakupujících a výletníků přes hranice. Město má dokonce velšské jméno a mnoho dalších měst v Shropshire má velšské i anglické názvy.

Správná výslovnost anglického názvu města je předmětem značné debaty, přičemž někteří obhajují „Shrooze-bury“ a jiní preferují „Shroze-bury“.

Počet obyvatel města je nyní něco přes 70 000. Není to největší město v Shropshire Telford.

Nastoupit

Vlakem

Tam jsou časté vlaky z London Euston na Birmingham kde jsou spoje do Shrewsbury. 1 Železniční stanice Shrewsbury je velká impozantní viktoriánská budova, otevřená v roce 1848. Nachází se na Castle Gates, hned vedle hradu, severně od centra města, v pěší vzdálenosti od centra města, obchodů a mnoha turistických zajímavostí. Shrewsbury funguje jako přestupní uzel pro mnoho železničních tratí, včetně krásných Linka Heart of Wales a Kambrijská pobřežní linie a do Shrewsbury se snadno dostanete po železnici z většiny Anglie a Walesu. Tam jsou časté služby Manchester, Wolverhampton, Birmingham a Crewea další služby pro Chester, Wrexham, Aberystwyth, Swansea, Pwllheli a Cardiff.

Slavná linka Heart of Wales Line vede mezi Shrewsbury a přímořským městem Swansea, který během své tříhodinové a čtyřicetiminutové cesty prošel některými z nejpozoruhodnějších scenérií a malebných měst Walesu.

Autem

Přístup po dálnici M54 z aglomerace West Midlands, poté po dálnici A5 z Telfordu. Parkování na ulici je k dispozici v centru města, ale toto je proto extrémně omezené a drahé Park & ​​Ridesystémy fungují, které návštěvníkovi umožňují zaparkovat mimo město na velkém parkovišti a jet autobusem s návratností 2 £ na osobu (děti do 16 let zdarma; studenti místní vysoké školy 1 £, držitelé anglického koncesionářského autobusu 1 £ po 9:30) do centra města. Autobus Park & ​​Ride jezdí po celém centru města a má zastávky před většinou atrakcí, obchodů atd. Parkoviště Park & ​​Ride se nacházejí v Meole Brace (na jih od města), Harlescott (na sever) a Oxon (Shelton, na západ). Služba park and ride nefunguje v neděli nebo ve svátky. Rada poblíž centra města provozuje několik levnějších parkovišť; tady je mapa a průvodce poplatky k dispozici. Na Wyle Cop je také parkoviště provozované NCP, i když je to dražší než parkoviště provozované radou.

Autobusem

Shrewsbury je podáván Londýn - Aberystwyth (cesta 409) a Londýn - Shrewsbury (linky 410 a 420), autokarová doprava (provozovaná společností National Express).

Existují různé místní autobusové dopravy, zejména spojující Shrewsbury s předměstími a dalšími městy a vesnicemi v Shropshire a okolí. V neděli nebo o státních svátcích nejezdí žádné místní autobusy.

Obejít

52 ° 42'30 "N 2 ° 45'13" W
Mapa Shrewsbury

K dispozici jsou služby Park and Ride z Oxonu, Harlescottu a Meole Brace do centra města a zpět (viz výše). Další autobusová doprava jezdí z 2 autobusová zastávka v centru města na místa ve městě a dále v kraji.

Kabiny jsou k dispozici na vlakovém nádraží v Castle Gates. Existuje mnoho místních taxi společností.

Silnice uvnitř centra města jsou rušné. K dispozici je mnoho parkovišť kousek od centra města, např. Bratři ze St. Julian's, Abbey Foregate a Frankwell (viz výše).

Vidět

Dingle
Dingle, upravená zahloubená zahrada v parku Quarry.
  • 1 Hrad Shrewsbury a Shropshire Regimental Museum, Castle Street, SY1 2AT (hned vedle železniční stanice Shrewsbury), 44 1743 358516, . Otevřeno: Muzeum - jaro a podzim, pondělí, úterý, st, pá, so: 10:30 - 16:00, léto, pondělí, úterý, st, pá, so: 10:30 - 17:00, ne: 10: 30 - 16:00, zavřeno v zimě; Důvody - po celý rok, pondělí-sobota 09: 00-17: 00 a letní neděle. Hrad Shrewsbury byl postaven v jedenáctém století. Hrad nyní patří radě Shropshire a sídlí v něm Shropshire Regimental Museum a výstava o historii hradu. Důvody jsou také příjemné na procházku a prozkoumání. Také místo pro venkovní dramatické produkce a jiné události v létě. 4 libry za muzeum (senioři 3 libry; děti 1 libra, bývalí členové Shropshire regimentů a do 5 let zdarma). Pouze vstup na areál je zdarma.. Hrad Shrewsbury (Q2280236) na Wikidata Hrad Shrewsbury na Wikipedii
  • 2 Shrewsbury Museum and Art Gallery, Hudební síň, The Square, SY1 1LH (ve čtverci), 44 1743 258885. Městská umělecká galerie a muzeum. Muzeum mapuje vývoj Shrewsbury jako města od prehistorických dob po moderní den v zajímavé sérii výstav. Shrewsbury Museum and Art Gallery (Q6941532) na Wikidata Shrewsbury Museum and Art Gallery na Wikipedii
  • 3 Římskokatolická katedrála, Městské hradby. Kostel Pugin - pozoruhodný jemným barevným sklem Margaret Rope.
  • 4 Kostel sv. Čadu, St Chad's Terrace, SY1 1JX (v jižní části centra města, naproti lomovému parku), 44 1743 365478, . Po-So, 08: 00-16: 00 (17:00 St). Anglikánský kostel z roku 1792 má jedinečnou kruhovou loď. Kostel sv. Čadu, Shrewsbury (Q7592791) na Wikidata Kostel sv. Čadu, Shrewsbury na Wikipedii
  • 5 Kostel Panny Marie, 44 1743 357006. Po-So, 10: 00-16: 00. Vitráže ze 14. – 19. Století. Kostel Panny Marie, Shrewsbury (Q7594420) na Wikidata Kostel Panny Marie, Shrewsbury na Wikipedii
  • 6 Lomový park. Velký park u řeky. V parku se nachází místní koupaliště. K dispozici je dětské hřiště a Dingle, upravená propadlá zahrada. Po celý rok se v lomu koná mnoho akcí, zejména Shrewsbury Flower Show v polovině srpna. Je vhodné se oblasti v noci vyhnout. The Quarry (park) na Wikipedii
  • 7 Budovy Bear Steps.
  • 8 Kostel sv. Alkmunda, Náměstí svatého Alkmunda, SY1 1UH, 44 1743 365478. abt. 10:00 - 16:00 většinu dní. 1100 let starý kostel v záviděníhodném místě. Nabízí široký program akcí po celý rok. Blízko Rybí ulice a první kostel sv. Juliana stojí za to se podívat.
  • 9 Opatství Haughmond, Upton Magna, Uffington, SY4 4RW (3 míle severovýchodně od Shrewsbury od B5062), 44 1743 709661. Otevřeno: 10:00 - 16:00. Volný, uvolnit. Opatství Haughmond (Q5682459) na Wikidata Opatství Haughmond na Wikipedii
  • 10 Římské město Wroxeter, Wroxeter Roman City, Wroxeter, SY5 6PH (satelitní navigace: SY3 6PJ) (6 mil jihovýchodně od Shrewsbury), 44 1743 761330. So a Ne, 10:00 - 16:00. V jedné fázi Viroconium Cornoviorum bylo čtvrté největší město v římské Británii. Hlavními atrakcemi jsou dnes zbytky lázeňského domu a vysoká část volně stojící zdi, stejně jako zrekonstruovaný městský dům, působivý kus experimentální archeologie využívající pouze metody a materiály dostupné pro Římany. dospělí 7,20 GBP, děti 4,30 GBP, koncese (studenti nebo starší 65 let) 6,50 GBP. Viroconium Cornoviorum (Q1361580) na Wikidata Viroconium Cornoviorum na Wikipedii
  • 11 Rowleyho dům, Barker Street. Tento dům ze 17. století na domech na Barker Street byl městskou uměleckou galerií a muzeem, nyní ho využívá univerzita.

Dělat

  • 1 Stará tržnice, The Square, SY1 1LH (ve čtverci), 44 1743 281281, . Otevřeno od 10:00, v neděli od 11:00 do 15 minut po posledním promítání. Filmy se obvykle promítají přibližně v 14:30, 17:30 a 20:00 denně. Tato alžbětinská budova, která byla původně otevřena v roce 1596 jako tržnice v centru Shrewsbury, je nyní místem divadelního umění, kde se konají turné nebo amatérské divadelní produkce. K dispozici je také umělecké kino, které promítá cizojazyčné a umělecké filmy značné rozmanitosti. K dispozici je také kavárna a výstava digitálního umění. Promítání filmů před 17:00 8–9 GBP, koncese (děti, studenti denního studia a osoby ve věku státního důchodu) 7-8 GBP, večerní promítání 9–10 GBP, koncese 8–9 GBP. Zdarma pro výstavy digitálního umění a kavárnu.

Učit se

Shrewsbury je domovem Shrewsbury School, a veřejná škola, kde byli vzděláváni Sir Philip Sydney, Charles Darwin, Michael Palin, John Peel, Nick Hancock a Michael Heseltine. Nachází se na velkém velitelském stanovišti („Kingsland“) jižně od centra města s výhledem na smyčku Severn. Škola byla kdysi umístěna v centru města, v budovách, které jsou nyní hlavní okresní knihovnou na Castle Street. Naproti na druhé straně řeky je Shrewsbury High School, soukromá smíšená (dříve dívčí) denní škola. Drtivá většina obyvatel města však navštěvuje jednu ze sedmi městských škol.

The University Center Shrewsbury nabízí malou škálu vysokoškolských a postgraduálních studijních kurzů akreditovaných University of Chester. Mezinárodní studenti jsou vítáni z celého světa.

Koupit

  • 1 Fairtrade Shop v Shrewsbury, 8 St Johns Hill, SY1 1JD, 44 1743 352048. Prodává různé řemeslné a dárkové předměty z celého světa, karty, Fairtrade jídlo a pití.
  • 2 Nákupní centrum Darwin, SY1 2BW.
  • 3 Nákupní centrum Pride Hill.
  • Riverside Mall.
  • 4 Sundorne Retail Park, Arlington Way, SY1 4YA.
  • 5 Meole Brace Retail Park, Hereford Rd, SY3 9NB.

Jíst

Shrewsbury sušenky
  • Shrewsbury sušenky. Vlastní pochoutka města. Turistické místo Shropshire doporučuje Pečené pro vás[mrtvý odkaz] značka, kterou zjevně najdete v maloobchodních prodejnách a na trzích místních farmářů. Shrewsburyův dort (Q7503723) na Wikidata Shrewsbury dort na Wikipedii

Rozpočet

Střední kategorie

Marnotratnost

Napít se

Jako historické město je Shrewsbury dobře vybaveno tradičními hospodami, kde se podávají různá piva, včetně skutečných piv, z nichž mnohé se vaří v Shropshire.

  • 1 Hotel Golden Cross, 14 Princess St, SY1 1LP, 44 1743 362507.
  • Dun Cow, Abbey Foregate.
  • Cromwells, Dogpole.
  • Loggerheads, Church Street. Obzvláště rustikální boozer s vrzajícími dřevěnými panely, různými místnostmi a chodbami a málo připomínající 21. století. Prodává také dobrý sortiment skutečných piv.
  • Tři ryby, Rybí ulice.
  • King's Head, Mardol.
  • Mardol, Belle Vue.
  • 2 Loděnice, Nový St SY3 8JQ, 44 1743 231658. M-Čt 12: 00-14: 30, 18: 00-21: 00, Pá-Ne 12: 00-21: 00. Hostinec Mock-Tudor s terasou na břehu řeky vedle visuté lávky. Dobré grily.

Kavárny

  • Café bar. Ve staré tržnici - pěkná kavárna a bezplatné Wi-Fi v centru města.

Spát

Připojit

  • 1 Knihovna Shrewsbury, Hradní brány. Knihovna Shrewsbury, která se nachází v historické budově poblíž zámku, nabízí bezplatný přístup k internetu s registrací.

Zůstat v bezpečí

Shrewsbury je relativně bezpečný ve srovnání s městy podobné velikosti; ve městě je zřídka patrná přítomnost policie. Páteční / sobotní večery v centru města jsou typické pro každé moderní britské město; noční život je zaměřen na oblast Claremont St / Bridge St a Raven Meadows. Návštěvníci by měli být při návštěvě oblasti The Quarry v noci opatrní.

Jděte další

Mapa míst s články Wikivoyage v okolí

Trasy přes Shrewsbury
WrexhamOswestry NW UK road A5.svg E → splývá s M54Telford/Birmingham
NorthwichWem N UK road A49.svg S Church StrettonLudlow
KONČÍ AT UK road A49.svg NA BATTLEFIELD ROUNDABOUT SW UK road A53.svg NE Market DraytonStoke-on-Trent
Llanfair CaereinionWelshpoolWales Ž UK road A458.svg SE Hodně WenlockBridgnorth
Tento městský cestovní průvodce Shrewsbury je použitelný článek. Obsahuje informace o tom, jak se tam dostat a o restauracích a hotelech. Dobrodružný člověk by mohl použít tento článek, ale můžete jej vylepšit úpravou stránky.