Bádensko-Württembersko - Baden-Württemberg

Bádensko-Württembersko je federální stát (Bundesland) v Německo. Je světově proslulý Černý les a oslavované, romantické město Heidelberg jsou nejlepší turistické destinace v Německu a Střední Evropa, ale je toho k vidění mnohem více.

Bádensko-Württembersko je součástí jižního německy mluvícího světa, kde zůstává silný dialekt a tradice. Sdílí se svými sousedy mnoho tradic Alsasko, Francie na západ a dovnitř Švýcarsko a Vorarlberg, (Rakousko) na jih. Je také mnohem venkovštější a bukoličtější než střední a severní Německo; díky tomu je oblíbeným cílem pro návštěvu přírodních lázní s předpokládanými léčivými vlastnostmi nebo pro dlouhé túry v mnoha pralesích.

Alternativní hláskování jména Země jsou Bádensko-Württembersko a Bádensko-Württembersko.

Regiony

Města

• 48.7761111111119.17751 Stuttgart - zelené hlavní město s operou světové úrovně Staatstheater, městským hradem a slavnou galerií moderního umění
• 49.4122222222228.712 Heidelberg - romantické studentské město s proslulým zámkem, nejstarší německou univerzitou a malebným prostředím při otevření údolí Neckar do údolí Rýna je pro většinu turistů absolutní nutností
• 47.9947222222227.84972222222223 Freiburg - „klenot Černého lesa“ je uvolněné, krásné univerzitní město, které má jedno z nejslunnějších a nejteplejších podnebí mezi německými městy
• 47.6633333333339.17527777777784 Konstanz - na hranici se Švýcarskem u Bodamského jezera
• 48.7619444444448.24083333333335 Baden-Baden - lázeňské město postavené na termálních pramenech na okraji Černého lesa
• 49.0166666666678.46 Karlsruhe - město ve tvaru ventilátoru směrem k nádhernému paláci Karlsruhe
• 48.398419.991557 Ulm - kalvínské město s nejvyšším kostelem na světě
• 49.4877777777788.46611111111118 Mannheim - „Squared City“ je v Německu téměř ojedinělé v tom, že je plánovaným, přímočarým městem a má jedno z nejdůležitějších divadel (Národní divadlo)
• 48.529.05555555555569 Tübingen - krásné univerzitní město s křivolakými hrázděnými domy v půvabném historickém centru města

Další destinace

• Bergstraße - trasa s vinicemi a několika atraktivními městy mezi Darmstadt a Heidelberg
• Horní Švábsko (Oberschwaben) také známá jako oblast Westallgäu v Allgäu

Rozumět

Mezi západoněmeckými státy je Baden-Württemberg jedním z nejmladších, protože byl založen v roce 1952 sjednocením správních oblastí, které byly až do konce první světové války v roce 1919 většinou pokryty královstvím Württemberg, velkovévodství Baden a Hohenzollern země, které patřily Prusko. Důsledkem toho - a to je důležitý kousek, který by cestovatel měl vědět - je, že nyní ve státě žijí společně dva kmeny: Badener na západě a Schwaben na východě. Oba mluví různými dialekty (viz níže) a sdílejí mezi sebou vztah lásky a nenávisti, který je živen spoustou humoru. To, co spojuje oba kmeny a zbytek zde žijících lidí, je hrdost na „jejich“ Bádensko-Württembersko a na to, co z toho vytvořili od svého vzniku, to je pro Němce ze severu překvapivé. Od roku 1999 se stát po celém Německu propaguje sloganem „Můžeme všechno - kromě mluvení standardní němčinou“. (Wir können alles, außer Hochdeutsch), hra jazyk-in-tváře na nechvalně známé dialekty (viz níže).

A skutečně si Bádensko-Württembersko vede z hlediska ekonomiky celkem dobře ve srovnání s jinými místy v Německu. Může se pochlubit nejnižší mírou nezaměstnanosti ze všech států, některými z nejlepších univerzit v Německu, HDP na obyvatele, který konkuruje Švýcarsku, a je jediným německým státem, který má stále vyšší porodnost než úmrtnost. Evropský statistický úřad (Eurostat) nazval Bádensko-Württembersko „high-tech centrem Evropy“. A skvěle, procento lidí, kteří vlastní svůj domov, je zdaleka nejvyšší v Německu - což dobře odpovídá klišé Eigenheim posedlí lidé ze Švábska. Švábské a stereotypní vyznání je Schaffe, schaffe, Häusle baue- "Pracujte, pracujte a stavte malý domek".

Hlavní důvod všech těchto superlativů spočívá hluboko v historii země: Ačkoli v dnešní době žije v Bádensku-Württembersku (a třetí skupině srovnatelné velikosti bez náboženské víry) asi tolik katolíků jako protestantů a věřících jiných vyznání. the reformace Jihozápadní Německo bylo silně ovlivněno školami Martina Luthera, Johna Calvina a Huldrycha Zwingliho, které po sobě zanechaly společnost s morálními hodnotami kroužícími kolem tvrdé práce, sebeovládání a obecného hesla „Bůh pomáhá těm, kteří si pomáhají“.

Proto je země, která byla kdysi chudá na špínu a musela bojovat s tuhými zimami a častým hladomorem, dnes obklopen technologickými společnostmi. Nejdůležitějšími odvětvími jsou strojírenství (především Robert Bosch), chemie, biotechnologie a především motorová vozidla. Stát je také místem, kde bylo auto vynalezeno, alespoň podle místních obyvatel. A i když mohou existovat další žadatelé, tento stát má Bertha Benz Memorial Route a lékárna na trase, kde se zastavila kvůli benzinu, lze oprávněně nazvat „první čerpací stanicí“. Daimler a Porsche byly založeny a stále mají své sídlo kolem Stuttgartu; Audi, Volkswagen a další mají ve státě velké závody. Pokud počítáte malé a střední dodavatele, každý další zaměstnanec v Bádensku-Württembersku pracuje přímo nebo nepřímo pro automobilový průmysl. Jak řekl Max Weber, filozof z Heidelbergské univerzity, tady je to „kapitalismus, jak měl být“.

Mluvit

Zatímco každý region v Německu má kromě standardní němčiny také svůj vlastní germánský „dialekt“ (Hochdeutsch) Bádensko-Württembersko (společně s částmi Bavorska a Saska) patří mezi regiony, kde je „dialekt“ vlastně rodným jazykem téměř většiny obyvatel (kromě severu).

Tradiční „dialekt“ ve většině států je Alemannic (Alemannisch), který je zdaleka hlavním jazykem v německy mluvícím Švýcarsku, Lichteinštejnsku a Vorarlbersku v Rakousku, a mnoho z nich nativně mluví západním Bavorskem a jako menšinový jazyk v Alsasku ve východní Francii. Jelikož je rozdělena do mnoha místních dialektů a má svůj vlastní psaný jazyk, je tomu tak velmi je sporné, zda se jedná o dialekt nebo ve skutečnosti o samostatný jazyk. Stále více lidí to pochopitelně uvádí. Nakonec platí staré jidišské rčení - jazykem je dialekt s armádou a námořnictvem.

Přesný poměr mezi rodilými mluvčími standardní němčiny a Alemannic je nejasný; obecně se však více lidí hovořících Alemannic vyskytuje ve venkovských oblastech než ve Stuttgartu, kde se dnes standardní němčina zdá být běžnějším mateřským jazykem.

Kurpfälzisch je tradiční jazyk na severu státu (tj. oblast obklopující Mannheim a Heidelberg), ale na většině míst dominuje standardní němčina. To znamená, že to stále mluví mnoho lidí ve venkovských oblastech.

Stejně dobře, jako všichni mluvčí Alemannic hovoří standardní němčinou a mnozí také anglicky, dokonce i ve venkovských oblastech, ale také mají tendenci být překvapivě hrdí na svůj „dialekt“ a naučit se několik slov nebo frází, které ve skutečnosti nemusí být nejbláznivější věc. Ačkoli rodilí mluvčí standardní němčiny jsou většinou v mnoha městech, stále se setkáte také se spoustou rodilých mluvčích Alemannic, z nichž někteří by mohli být ve skutečnosti znepokojeni mluvením standardní němčiny (většinou venkovští starší).

Celkově vzato však jazyk není hlavní překážkou a ani jednojazyčný mluvčí angličtiny by neměl mít potíže se skutečně těšit z této slunné části Německa.

Vzhledem k tomu, že státní hranice hraničí s Francií, je možné narazit na lidi, kteří mluví základní francouzštinou, zejména podél hranic.

Nastoupit

Letadlem

48.69059.19261 Letiště Stuttgart (STR ^IATA), ☏ 49 711 948-0. Stuttgart má mezinárodní letiště, které obsluhují všichni významní dopravci. Nízkorozpočtové aerolinie Eurowings, nízkonákladová dcera společnosti Lufthansa, má svůj uzel na letišti ve Stuttgartu a nabízí spojení na a z mnoha menších letišť v Evropě.  

Letiště Frankfurt (FRA ^IATA), nejrušnější letiště v kontinentální Evropě, i když ne v Bádensku-Württembersku, je dobře na dosah vlakem (90 minut z FRA na hlavní nádraží ve Stuttgartu přes vysokorychlostní LED spojení). U většiny „tradičních“ leteckých společností a mnoha německých charterových společností lze jízdenku na vlak od FRA rezervovat společně s letem za sníženou cenu nebo dokonce zdarma. Vidět železniční letecké aliance pro detaily. Nízkonákladové letecké společnosti nabízejí služby na místní letiště v Karlsruhe-Baden Baden (FKB ^IATA) a Friedrichshafen (FDH ^IATA).

Cestovatelé si dávejte pozor: „Frankfurt Hahn" (HHN ^IATA), velký uzel pro letecké společnosti s nízkými cenami, by neměl být zaměňován s FRA. V ostrém kontrastu nemá vlakové nádraží a je na poměrně odlehlém místě. Je možné se dostat z Hahn do Bádenska-Württemberska docela pohodlně, ale rozhodně to trvá mnohem déle a je to mnohem více potíží než z FRA.

Pro jižní část Bádenska-Württemberska jsou letiště v Curych, Švýcarskoa EuroAirport Basilej-Mulhouse na francouzština jsou také vhodné. Další možností je Memmingen (FMM ^IATA), který je klamně uváděn na trh jako blízký Mnichovu, zatímco ve skutečnosti je mnohem blíže k jižnímu Bádensku Württembersku než k Mnichovu.

Vlakem

Všechna velká města jsou dobře propojena železničním systémem Deutsche Bahn (DB). Ulm, Karlsruhe, Mannheim, Heidelberg, Stuttgart a Freiburg mají dokonce spojení ICE (hladké, pohodlné, bílé vysokorychlostní vlaky s rychlostí až 250 km / h). Vstupenky lze rezervovat přes Webové stránky Deutsche Bahn.

Bádensko-Württembersko (stejně jako některé další regiony v Německu) nabízí speciální regionální jízdenku na vlak (v tomto případě Baden-Württemberg-Ticket). Platí od 9:00 do 3:00 ve všední dny a od půlnoci do 3:00 o víkendech. Cena letenky druhé třídy pro jednu osobu byla 24 EUR (za každého dalšího dalšího cestujícího pouhých 6 EUR). Vstupenky do první třídy stojí 32 EUR a každý další cestující 14 EUR. Tyto ceny jsou platné, pokud si zakoupíte lístek na stroji nebo na internetu. Pokud si lístek zakoupíte v servisním středisku, připočítává se další poplatek 2 €. Jízdenku lze použít na všechny regionální vlaky v Bádensku-Württembersku kromě InterCity (IC), InterCityExpress (ICE), EuroCity (EC) a některých zvláštních vlaků, stejně jako na téměř všechny veřejné autobusy a na všechna vozidla dopravních sdružení v Bádensku -Württemberg. Stejná letenka také opravňuje k cestování do vybraných měst mimo stát, jako je Basilej a Kreuzlingen ve Švýcarsku, Würzburg a Lindau v sousedním státě Bavorsko.

Autobusem

The trh dálkových autobusů v Německu exploduje od přijetí nového zákona v roce 2013. Existují desítky denních služeb z většiny velkých měst, které jsou často výrazně levnější než vlaky. Většina autobusů nabízí vybavení, jako je Wi-Fi a elektrické zásuvky, a některé mohou dokonce přepravovat jízdní kola.

Obejít

Vlakem a autobusem

Bádensko-Württembersko má vynikající železniční síť, která obsluhuje i poměrně vzdálené oblasti. Zejména venkovské vesnice obsluhují autobusy, které obvykle odjíždějí z hlavních nádraží ve větších městech. Autobusy jsou v blízkosti velkých měst poměrně časté, ale zejména o víkendech ve venkovských oblastech jezdí pouze 2–4 autobusová spojení denně. Všechna připojení lze zkontrolovat na tento web.

Pokud cestujete v Bádensku-Württembersku, můžete si koupit Baden-Württemberg-Ticket, které vám umožní celodenní cestování v regionálních vlacích (kategorie S, RB, RE a IRE) v Bádensku-Württembersku a také do některých měst těsně za hranicemi státu, jako je Basilej, Lindau a Würzburg. Můžete jej použít pro vlaky všech provozovatelů a většinu místních autobusů a městské dopravy. V pracovní dny platí lístek 09:00 - 03:00 následujícího dne. O víkendech platí celý den a prodává se ve většině automatů na lístky v regionu. Toto jsou varianty Baden-Württemberg-Ticket:

• Baden-Württemberg-Ticket (23 EUR za jednoho cestovatele, 5 EUR za každého dalšího cestovatele, až pět cestujících celkem)
• Baden-Württemberg-Ticket Nacht ("Noc", 20 € 4 € za každého dalšího cestujícího) - pro skupiny do pěti osob, platí od 18:00 do 6:00 následujícího dne (7:00, pokud je následující den víkend nebo státní svátek)
• K dispozici je také prvotřídní varianta od 31 EUR.

Obecné informace o Länder-Tickets viz Železniční doprava v Německu # Länder-Tickets.

Regionální nabídky

Pro Stuttgartský metropolitní region („Metropolregion Stuttgart“), který pokrývá téměř polovinu území Bádenska-Württemberska a většinu toho, čeho lze prakticky dosáhnout při jednodenním výletu ze Stuttgartu, Metropolticket je o něco levnější denní lístek než lístek Bádensko-Württembersko: 20 € pro prvního cestovatele, 5 € navíc pro další cestovatele, až pět celkových cestujících. Povolená denní doba je stejná jako u jízdenky Baden-Württemberg. Rovněž se prodávají ve většině automatů na lístky v regionu.

Nesmí být zaměňována s metropolitním regionem Stuttgart, Stuttgartský region („Region Stuttgart“) pokrývá menší oblast zhruba 40 km (25 mi) kolem centra Stuttgartu a nabízí vstupenky za ještě nižší ceny platné v jejich regionu. Vidět Region Stuttgart # Projděte se.

Existuje přibližně 20 různých místních dopravních úřadů („Verkehrsverbünde“, Mapa) po celém státě, nabízející jízdenky platné pro příslušné regionální vlaky i autobusy.

Autem

Samozřejmě můžete své auto vždy použít. Pokud cestujete v zimě ve Schwarzwaldu nebo ve Švábské Albě, přineste si sněhové řetězy, protože některé menší silnice nemusí vidět sněhové pluhy dostatečně často. Při cestování na Dálnice, stejná preventivní opatření jako všude Německé vysokorychlostní silnice platí: Pokud nejste ochotni (a připraveni) důsledně řídit oficiální referenční rychlostí 130 km / h (81 mph) nebo vyšší, zůstaňte vpravo. Přesuňte se doprava, pokud je tento pruh prázdný po dostatečně dlouhou dobu, abyste jej mohli bezpečně používat, používejte zdravý rozum, nejezděte rychleji, než si dokážete představit.

Vidět

Pro zájemce o vysoká kultura:

• Stuttgart. Zelené hlavní město s operním domem světové úrovně The Staatstheater, městský hrad a slavná galerie moderního umění. 

• Mannheim. „Čtvercové město“ je v Německu téměř jedinečné v tom, že je plánovaným, přímočarým městem a má jedno z nejdůležitějších divadel ( Národní divadlo) kromě toho, že bylo prvním městem na světě, které ve svých ulicích jezdilo automobily se spalovacím motorem. 

• Heidelberg. Romantické studentské město s proslulým hradem, nejstarší německou univerzitou a malebným prostředím při otevírání údolí Neckar do údolí Rýna je absolutní nutností. 

• Ulm. Na jihovýchodě postavili kalvínští protestantští občané nejvyšší kostel na světě. 

Pro ty, kteří mají rádi Příroda:

• Černý les. Světově proslulý Černý les na východ od údolí Rýna byl vyhlášen národním dědictvím a v příštím století se postupně vrátí do divokého stavu. 
• Švábské hory. Schwäbische Alb na jihu je drsná krajina s vápencovou geologií, představující obrovské jeskyně, temně modrá jezera (např. Blautopf) a dlouhé turistické stezky. 
• Bodamské jezero. Bodamské jezero (Bodensee) na hranici se Švýcarskem a Rakouskem je největší německé jezero, zdroj pitné vody pro miliony a útočiště pro turisty, cyklisty a námořníky. Kolem jeho břehů můžete objevit osady z doby kamenné, „Květinový ostrov“ Mainau a středověký poloostrov Lindau kde se živí laureáti Nobelovy ceny na světě setkávají jednou ročně. 

Pro zájemce o turné hrady

• Hrad Hohenzollern. Stejně jako většina Německa je Baden-Württemberg posypán nádhernými hrady. Od starobylého domova Hohenzollernů (jehož členem byl dům Kaiser Wilhelm II) až po domy württembergských vévodů a králů. 

Pro ty, kteří se zajímají o dávnější historii

• Muzeum chůdách (Muzeum Pfahlbau Unteruhldingen). Skanzen s rekonstrukcí sídliště z doby kamenné a doby bronzové Uhldingen-Mühlhofen. 
• Keltské muzeum (Keltenmuseum), Hochdorf (u Vaihingen an der Enz). Rekonstrukce mohyly a statku. Toto muzeum bylo otevřeno, kde byl v padesátých letech nalezen keltský pohřebiště. 

Pro zájemce o turistické trasy

• Bertha Benz Memorial Route. Trasa sleduje stopy první dálkové cesty na světě automobilem v roce 1888, kterou provedla Bertha Benz, manželka Dr. Karla Benz, vynálezce automobilu. Začíná a končí v Mannheim. 
• Bergstraße. Trasa sleduje západní okraj pohoří Odenwald. Na trase jsou vinice a několik atraktivních měst. 

Oficiální stránka cestovního ruchu je na http://www.tourismus-bw.de/. Nahoře klikněte na odkaz „anglicky“.

Dělat

• Díky množství kopců, nízkých hor, malebných údolí a lesů a také poměrně rovnoměrně rozptýlených pohostinných osad patří Baden-Württemberg k nejlepším místům v Evropě, kam se vydat turistika
• Pokud dáváte přednost cestování autem, možná budete chtít sledovat Bertha Benz Memorial Routea navštívit muzea Mercedes-Benz a Porsche v Stuttgart
• Užijte si překrásné Bodamské jezero tím, že nastoupíte na loď nebo loď v Bodensee Region...
• ... nebo přiletět Zeppelinem dovnitř Friedrichshafen!

Jíst

• Spätzle. „Národní jídlo“ Württemberg je Spätzle, čerstvě připravené těstoviny z vajec, mouky, soli a vody (a nic jiného). Obvykle se podává se sýrem (Kässpätzle) nebo čočka a klobása (Spätzle mit Linsen und Saitenwürschdle). 
• Maultaschen. Podobně jako ravioli, Maultaschen se skládá z vnější vrstvy těstovinového těsta, která obklopuje náplň tradičně sestávající z mletého masa, uzeného masa, špenátu, strouhanky a cibule a ochucená různými bylinkami a kořením. Většinou se podává v polévce (in der Brühe) nebo jako nakrájené plátky a smažené na pánvi s cibulí a míchanými vejci (geröstet). 
• Zwiebelrostbraten (pečené hovězí maso s cibulkou a omáčkou). Jedná se o tradiční nedělní večeři švábské kuchyně a podává se v každé lepší restauraci. Maso používané pro Zwiebelrostbraten je tradičně strouhaný hovězí pečený řez, který se v němčině nazývá „Rostbraten“. Smažené pečené hovězí maso je přelité praženou cibulkou (německy Zwiebeln) a podáváno s vařenou omáčkou a většinou s míchaným salátem. 
• Švábský bramborový salát (Kartoffelsalat). Většinou se konzumuje jako příloha, švábský bramborový salát (Kartoffelsalat), který se na rozdíl od severoněmecké odrůdy připravuje s vývarem místo majonézy, čímž se ve skutečnosti vytváří úplně jiné jídlo. 

Napít se

• Pivo. Se 185 různými pivovary je Baden-Württemberg na druhém místě za Bavorskem. V regionu jsou některé významné pivovary, z nichž státní Rothaus nebo Welde jsou dvě piva, která mají kultovní status. 
• Víno. Bádensko-Württembersko obsahuje některé z nejvýznamnějších vinařských oblastí Německa. Velká část vinařské ekonomiky je v rukou místních družstev a místní si víno užívají ve staromódních vinných sklípcích. Nejlepší víno roste v oblasti zvané Kaiserstuhl v Badenu. 
• Lihoviny. Ovocné brandy, např. Obstler (destilovaný z jablek a hrušek) a Zwetschgenwasser (švestky) jsou jen dva z nejběžnějších duchů. Královna Schnapps je bezpochyby Kirschwasser (někdy také označované jako Kirschwaesserle) vyrobený z třešní Morello z oblasti černého lesa. Obvykle se pijí po jídle v restauraci. 

Zůstat v bezpečí

Bádensko-Württembersko je jedním z nejbezpečnějších regionů v Německu. Ve velkých městech, jako je Mannheim a zejména Stuttgart, si pamatujte krádeže. Ostatní regiony jsou bezpečné a bez problémů můžete cestovat sami. I samotná chůze pozdě v noci není žádný problém. Když se vydáte na pěší turistiku a trekking, máte mapu a vezměte si správné oblečení. Lesy jsou husté a tmavé a vzhledem k hustotě populace ve střední Evropě jsou překvapivě venkovské. Při procházkách v lesích byste si měli být vědomi klíšťat, která přenášejí lymskou boreliózu. Buďte zvlášť opatrní a pokud uvidíte klíště, měli byste je okamžitě odstranit a vyhledat lékařskou pomoc, pokud dojde ke znatelnému kousnutí.