Basilej - Basel

Jeden ze švýcarských podceňovaných turistických cílů, Basilej má krásné středověké centrum starého města, fascinující karneval a několik muzeí světové třídy postavených architekty jako Renzo Piano, Mario Botta a Herzog & De Meuron. Basilej je také bohatá na starou i novou architekturu s románskou architekturou Münster (katedrála), renesance Rathaus (radnice) a různé příklady vysoce kvalitní současné architektury, včetně dalších budov od Herzog & De Meuron, Richard Meier, Diener & Diener a různých dalších.

Nachází se v Dreiländereck (roh tří zemí), Basilej je bránou do Švýcarska Jura hory a blízká města Curych a Vojtěška, stejně jako sousední francouzský region Alsasko a Němec Černý les. Existuje několik věcí, které je třeba vidět a dělat, pokud máte několik dní na strávení.

Rozumět

Město Basilej leží v severozápadním rohu Švýcarsko. Město sdílí hranice s Francie a Německo a je srdcem tohoto trojnárodního regionu - Dreiländereck (roh tří zemí). Kromě vlastních atrakcí může sloužit jako dobrý vstupní bod do Alsasko, Černý les regiony nebo kanton Basel-Land.

The Rýn křivky městem a rozděluje město na dvě části. Nachází se na jižním a západním břehu Grossbasel (Velká Basilej) se středověkým starým městem v jeho středu. Kleinbasel (Malá Basilej), představující většinu nočního života, je na severním břehu.

Návštěva Basileje může být dovolenou pro vaše hlasivky, pokud máte v plánu vstřebat nádherné umění v tichu vystavené v mnoha prvotřídních muzeích. Jednou ročně také hostí Umění | Basilej (vidět Dělat), což je přední světový veletrh moderní klasiky a současného umění.

Basilej má jeden z nejúžasnějších karnevalů, které pravděpodobně uvidíte Fasnacht. Pokud jste tam během „tří nejkrásnějších dnů“ roku, připravte se na úžas a nečekejte, že budete moci spát. (Vidět Dělat, Festivaly).

Basilejský turismus, 41 61 268 68 68, místní turistická informační služba, má několik kanceláří, mimo jiné na hlavním nádraží, Bahnhof SBB, a v centru města, v Stadtcasino budova v Barfüsserplatz, přímo přes ulici od McDonald's. Organizovat prohlídky s průvodcem, můžete také navštívit kancelář na adrese Aeschenvorstadt 36, 41 61 268 68 32.

Mluvit

Basilej je kosmopolitní město díky své univerzitě a průmyslu a blízkosti hranic s Francií a Německem. Úředním jazykem města je Němec, ale většina populace mluví Baseldytsch, alemanský dialekt, jako jejich mateřský jazyk. Němčinu se na školách učí a plynně mluví prakticky všemi, takže pokud mluvíte německy a všimnou si, že jste cizinec, s největší pravděpodobností vám odpoví v němčině. Také jsou široce mluvené Angličtina a francouzština„Oba jsou schopni komunikovat dostatečně pohodlně, aby zvládli každodenní interakce, a rádi vám porozumí. Vypůjčená francouzská slova jsou v běžné konverzaci poměrně běžná; například Baslers se často rozloučili s Francouzi "adieu". Průměrný Basler v zásadě rozumí a mluví plynně baseldytschsky, německy, anglicky a často francouzsky.

Nastoupit

Letadlem

Nejlepší letiště pro Basilej jsou vlastní město EuroAirport jen 4 km daleko, nebo Letiště Curych 90 minut vlakem. Další možnosti jsou Ženeva s vynikajícím letovým spojením, ale 3 hodiny cesty přestupem, a Bern (1 hod.) A Štrasburk (90 min.), Které mají méně letů.

47.59977.53171 EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg (BSL ^IATA, MLH, EAP) má lety do mnoha měst v Evropě, plus do Istanbulu, Tel Avivu a Maroka. Anglicky mluvícími destinacemi jsou Bristol, Dublin, Edinburgh, Manchester a několik londýnských letišť. Ve Švýcarsku neexistují žádné lety, protože doby pozemní dopravy jsou krátké. Transat má letní lety do Kanady, ale jinak neexistují žádné přímé lety do Severní Ameriky; ani do Perského zálivu - takže Curych je pro Asii lepší. Vzhledem k tomu, že letiště leží poblíž konvergence tří zemí, má tři kódy IATA: BSL Basel, MLH Mulhouse a (méně často) EAP EuroAirport, takže může pomoci při hledání letu vyzkoušet všechny tři.

Letiště leží ve Francii, 4 km severně od Basileje - je spojeno s městem a Švýcarskem po silnici bez cel. Po příjezdu buď projdete švýcarskou nebo francouzskou pasovou kontrolou a zvyky, do malého sálu, kde se znovu připojíte k lidem, kteří šli opačnou cestou. Jak se dostat do města:

• Jeďte autobusem 50 z výjezdu švýcarských příjezdů na hlavní nádraží Basel SBB (jezdí denně, trvá 15 minut). Budete potřebovat dvouzónovou jízdenku - kupte si ji na autobusové zastávce pro Fr. 4,70 nebo ekvivalent v eurech. Tato jízdenka platí kdekoli v Basileji, včetně přestupu na tramvaje. Pokud máte hotel rezervovaný v Basileji, zkuste ukázat svou rezervaci řidiči, možná vám bude povolena jízda zdarma. Většina hotelů nabízí jízdenku zdarma, která zahrnuje autobus na letiště, takže o návrat na letiště bude postaráno.
• Jeďte autobusem 11 z výjezdu francouzských příjezdů na nádraží St Louis a přestupte na příměstský vlak na hlavní nádraží v Basileji. Pokud již máte místní lístek trioregio, pokrývá tuto trasu.
• Vzít si taxi. Nebo si pronajměte auto, pokud prozkoumáváte region, ale ve městě ho nebudete chtít.
• Flixbus jezdí přímo z letiště do Curychu (4 denně, 1 hod 40 min), Freiburg Německo (12 denně, 1 hod) a Štrasburku (čtyři denně, 2 hod 20 min).

Letiště Curych (ZRH ^IATA) má vlastní železniční stanici s přímými vlaky do Basileje SBB nejméně každou hodinu a dalšími častými spoji přes hlavní nádraží v Curychu. Cesta trvá 90 minut a cena jízdného pro jednoho dospělého je Fr.20. Pokud letíte s švýcarský, národní letecká společnost, si můžete rezervovat přes Curych do Basileje: spojení je vlakem a kód IATA v Basileji je ZDH ^IATA nádraží, ne BSL letiště. Máte flexibilitu, kterým vlakem se vydáte, a nepotřebujete lístek, stačí palubní vstupenka (tištěná nebo mobilní), která zobrazuje váš čárový kód.

Vlakem

Basilej má dvě hlavní železniční stanice. Téměř všechny vlaky jezdí 47.547637.589642 Basilej SBB asi 1 km jižně od centra města. Ve Švýcarsku SBB vlaky trvají necelou hodinu do Curychu a Bernu, dvě za hodinu; existují dobrá spojení po celé zemi. Paříž je jen tři hodiny cesty přes TGV z SNCF; změnit v Mulhouse pro francouzská regionální spojení. Přímé vlaky jezdí také do Štrasburku (1 hod 10 min) a Milána (4 hod 30 min). Vlaky ICE do Německa následují Rýn na sever přes Karlsruhe do Frankfurtu (3 hodiny), Kolína nad Rýnem (4 hodiny), Hamburku (6 hodin 30 minut) a Berlína (7 hodin). Jsou tu také pražce jednou nebo dvakrát v noci, jedete 11 hodin do Berlína nebo Hamburku Nightjet, dceřiná společnost rakouské ÖBB.

Vlaky do Německa také zastavují na 47.56757.60733 Basilej Badischer Bahnhof (zkráceně Basel Bad Bf), severně od řeky Kleinbasel. Některé regionální vlaky do jižního Německa však začínají z Basileje Bad a nezavádějí na Basel SBB: ty obejdou hranici až k Schaffhausenu a poté následují Dunaj po Ravensburgu a Ulmu.

Autem

Při příjezdu z Německa přes A5 dálnice, projdete hraniční kontrolou blízko Weil am Rhein kousek od Basileje a vstoupit do města po stejné dálnici, nyní pojmenované A2 / 3 (jste ve Švýcarsku), která prochází severně od centra města a pokračuje do dalších švýcarských měst, včetně Curych, Bern, a Vojtěška. Chcete-li se dostat do centra města v Grossbasel (větší část města) hledejte značky na Bahnhof SBB; pokud chcete přijet dovnitř Kleinbasel (menší část na druhém břehu Rýna), hledejte Messe Basel. Při příjezdu ze Curychu nebo centrálního Švýcarska jste na tom stejně A2 / 3 dálnice, jen v opačném směru - stejné sjezdy. Informace o parkování ve městě najdete níže Projděte se - autem.

Pokud jedete do Basileje, ujistěte se, že máte platnou vinětu (dálniční známka), pokud jedete po dálnici! Viněta stojí Fr. 40 a platí pro kalendářní rok uvedený na štítku. Pokud tak neučiníte a jste chyceni bez jednoho, očekávejte, že zaplatíte pokutu Fr. 100 plus náklady na vinětu.

Lodí

V létě plují po Rýně výletní lodě (různí provozovatelé) mezi Amsterdamem a Basilejem. Ale to jsou vyhlídkové plavby, které trvají 8 dní na prohlídku měst podél cesty; nejsou to trajekty z bodu do bodu.

Autobusem

Flixbus provozuje dálkové autobusy z Basileje SBB přímo do Frankfurtu (5-7 hodin), Mnichova (6-9 hodin), Kolína nad Rýnem (8 hodin), Hannoveru (10 hodin), Hamburku (13 hodin), Milána (5 hodin 30 minut) ), Brusel (9 hodin), Paříž (9 hodin), Amsterdam (13 hodin) a Řím (14 hodin).

Tramvají

Tramvaj v Basileji má mezinárodní linky do Saint Louis (Haut-Rhin) ve Francii a Weil am Rhein v Německu.

Obejít

Pěšky

Toto je standardní způsob cestování pro mnoho lidí ve městě. Starý Basilej není příliš velký a existuje mnoho úzkých a klikatých bočních ulic s neuvěřitelnými svahy.

Nákupní ulice ve starém městě jsou uzavřeny pro automobilovou dopravu. Turisté budou chodit hodně - a budou potěšeni a ohromeni na každém kroku. Chůze však může být po chvíli trochu namáhavá, zvláště při chůzi po dlážděných uličkách ve starém městě, které mohou být také docela strmé. Procházka po Basileji může být pro některé opravdovým kardiovaskulárním tréninkem, pokud se touláte po hlavních ulicích - ale je to nejlepší způsob, jak poznat město.

Tramvaje mají přednost v jízdě téměř u všech - po celou dobu. Dávejte pozor na ně, když procházíte ulicí, a to i na přechodech pro chodce.

Tramvají a autobusem

Basilej má rozsáhlou tramvajová a autobusová síť. Světle zelené tramvaje a autobusy jsou tím největším vybavením, jaké si dokážete představit: absolutně pohotové, relativně levné, čisté a velmi pohodlné. Každá zastávka má mapy systému veřejné dopravy a seznam časů příjezdu.

8 a 10 tramvají a 38 a 55 autobusů překračovat mezinárodní hranice - mějte to na paměti při přepravě zboží a identifikaci!

Vstupenky

• Automaty na jízdenky: Kupte si jednotlivé lístky zde, uvnitř tramvají a autobusů není prodej. Každá zastávka má jednu - jasně zelenou jako tramvaje. Berou švýcarské franky i eura. Některé automaty na nádraží také prodávají jízdenky na tramvaje a autobusy.

Uvnitř městských omezení jsou všechny cíle dále než 4 zastávky 1 zóna a stojí Fr. 3,80. Pokud cestujete od zastávky, na kterou jste nastoupili, můžete jezdit na stejném lístku, dokud je lístek platný. Cena jízdného pro autobusy a tramvaje je stejná a přestupy (přestupy) jsou zdarma. K okolním městům ve Francii a Německu jezdí také speciální autobusy.

• Mobility Pass: Všechny hotely v Basileji, včetně ubytovny pro mládež, nabízejí každému registrovanému hostovi při přihlášení zdarma „Mobility Pass“. To poskytuje po dobu pobytu neomezené cestování v Basileji a na předměstí (včetně na az letiště). To snadno stojí za cenu oběda každý den, kdy zůstanete. (Pokud máte písemné potvrzení o rezervaci hotelu, můžete jej použít také k cestě z vlakového nádraží nebo letiště do vašeho hotelu. Alespoň jeden respektovaný hotel v Basileji tuto skutečnost inzeruje na svých webových stránkách.)
• Denní vstupenka: Jednodenní vstupenky (stiskněte tlačítka „Tageskarten“ a „Basel Agglomeration“ na automatu na lístky s dotykovou obrazovkou) si můžete zakoupit se stejnou platností jako výše uvedený „Mobility Pass“ (zóny 10, 11, 13 a 15) pro Fr. 9,90. K dispozici jsou také vícedenní jízdenky nebo vícedenní jízdenky.

• 6-Trip One Zone Multi-Ticket (Mehrfahrtenkarte): 6 výletů za cenu 5. Stojí za nákup pro skupinu nebo pokud plánujete strávit více než pár dní v Basileji. K dispozici v každém kiosku ve městě a v automatech na lístky, které mají čtečku kreditních karet. Není to výrazně levnější, ale ušetří vám to, že se musíte pohrávat se změnami.
• Halbtax-Abo: Pokud vlastníte kartu Halbtax-Abo (poloviční tarif) vydanou společností Swiss Railways SBB, můžete si také zakoupit poloviční tarifní jízdenky na tramvaj. (Náklady na Halbtax-Abo jsou Fr. 150, což se vyplatí, pokud plánujete během cesty nebo do jednoho roku utratit více než Fr. 300 za jízdenky na švýcarský vlak, což se může stát docela rychle).

Cestování tramvají a autobusů je na čestném systému. Nikdo nevybírá vaši letenku. Pravidelně řada (4–8) „tramvajové policie“ (tajní agenti) nastoupí do tramvaje a před další zastávkou rychle prozkoumá jízdenku každého. Pokud žádný nemáte, na místě je pokuta 80 Fr. I v tomto cvičení existuje efektivita - pokud nemáte k dispozici hotovost, budete mít možnost zaplatit později v kanceláři na Barfüsserplatz, ale pak vás to bude stát Fr. 100.

Manipulace s tramvajemi a autobusy

Chcete-li otevřít dveře zvenčí, stiskněte tlačítko u dveří u novějších (nízkopodlažních) tramvají, nebo oranžové tlačítko vedle dveří u starších tramvají a autobusů. Uvnitř stiskněte tlačítko na dveřích novějších tramvají nebo malé černé tlačítko na madlo poblíž dveří u starších tramvají a autobusů a dveře se poté automaticky otevřou, jakmile tramvaj zastaví. Dveře se automaticky zavřou, než se tramvaj rozjede. Vydrž! Tramvaje rychle zrychlují a docela prudce brzdí. Nadcházející zastávky jsou hlášeny zaznamenaným hlasem ve standardní němčině (stejně jako v angličtině a francouzštině na hlavních zastávkách) spolu s počtem spojovacích tramvají na této zastávce.

Tramvaje v určitých obdobích roku (léto, Fasnacht) mírně mění trasy. To bude označeno na zastávkách a obvykle také na horních obrazovkách, které zobrazují časy odjezdů - viz fotografie (podívejte se na rolovací zprávu zvýrazněnou pomocí ***). Pokud je tramvaj dočasně odkloněna kvůli nehodě, je to oznámeno uvnitř a na zastávkách nad PA - ale ve švýcarské němčině: zeptejte se spolucestujícího nebo řidiče, jestli je to pro vás řecké.

Na kole

Basilej je město vhodné pro jízdní kola, s mnoha dobře značenými cyklistickými pruhy po celém městě a dokonce i semafory a levými odbočovacími pruhy pro kola. Zatímco řidiči obecně o motorkách vědí, nezapomeňte používat signály rukou a jezdit defenzivně. Dejte si pozor na tramvaje! Pokud nebudete opatrní, mohou se vaše kola také zaseknout v kolejích tramvaje, což vás může přimět létat. Přilby nejsou povinné (i když se doporučují), ale světla a zvony ano. Švýcaři jsou docela nadšení cyklisté, takže se nenechte překvapit, když kolem vás projede stará dáma na kole, když jde do kopce.

Kromě místních dojíždějících cyklistických stezek existují i ​​specifické cyklistické stezky, které se napojují na další části Švýcarska (přes Veloland Schweiz síť (doporučeno pro pozemní cyklistické výlety). Tyto cyklistické stezky jsou na některých křižovatkách označeny značkami.

Půjčovna kol

Jízdní kola si lze pronajmout na místě z Půjčovna kol podzemní bike park, ☏ 41 51 229-2345, na Centralbahnplatz, pod železniční stanicí Basel SBB.

Lodí

• Můžete být přeneseni přes Rýn Fähri, jeden ze čtyř bazilejských malých trajektů, které visí na ocelovém laně a jsou tiše taženy proudem mezi dvěma břehy řeky. Jeden přechod řeky stojí Fr. 1,60 pro dospělé a 0,80 pro děti. Nejpopulárnější může být ta, která začíná v Grossbaselu těsně pod Münster.
• Různé jednodenní výlety na Rýně a dolů na velkých motorových člunech nabízí Basler PersonenschiffahrtTelefon na rezervaci ☏ 41 61 639-9500. Lodě vyplují z Schifflände, poblíž Grossbasel konce Mittlere Brücke.

Autem

Jízda v Basileji se návštěvníkům nedoporučuje, protože ulice ve městech mohou být matoucí - a jsou sdíleny s tramvajemi (automobily musí tramvajům podléhat). Parkování ve starém městě je relativně drahé a vzácné. Většina hotelů střední kategorie nebo luxusních hotelů má parkování nebo jim pomáhá. Kromě toho je na okraji centra města síť čistých, bezpečných (a placených) veřejných garáží, zpravidla otevřených 24/7. Pokud zůstanete pouze na celý den a jedete po dálnici do Grossbaselu, zkuste to Centralbahnparking poblíž stanice SBB; pokud vstupujete do Kleinbaselu, zkuste to Parkoviště Badischer Bahnhof, poblíž německého nádraží. Bližší do centra města v Grossbaselu jsou Steinen parkování na Steinenschanze 5 a Elisabethen Parking, na Steinentorberg 5 a v Kleinbasel Messe Basel Parking na Messeplatz. Naleznete praktický web s dostupností a pokyny k jízdě do všech veřejných garáží tady.

Vidět

Staré Město

Staré město v Basileji je kompaktní, pochůzná oblast ohraničená na severu Rýnem a na jihu zoo a hlavním vlakovým nádražím SBB. Existuje mnoho muzeí, některá s bezplatnou otevírací dobou na konci dne.

• 47.5563897.59251 Basler Münster (Basilejská katedrála), Münsterplatz. Listopad-březen: M-So 11: 00-16: 00, Ne 11: 30-16: 00; Duben-říjen: 10: 00-17: 00, So 10: 00-16: 00, Ne 11: 30-17: 00. Nyní reformovaná protestantská katedrála byla postavena od roku 1019, byla těžce poškozena při zemětřesení z roku 1356 a dokončena v roce 1500 v románském a gotickém slohu. The Galluspforte (Portál Gallus) na západní fasádě je nádherné sochařské dílo. Postavy vyřezávané na hlavní (jižní) fasádě zahrnují svatého Jiří zabijícího draka. Uvnitř je pískovcový pult a krypta s hrobkami raných biskupů v Basileji; pohřben je zde také Jacob Bernoulli, který objevil matematickou konstantu E. Můžete vystoupit na jednu nebo obě věže: St. Martin's je 62 ma St. George's je 65 m. Volný, uvolnit; Fr. 5 vylézt na věže. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.55287.591112 Elisabethenkirche, Elisabethenstrasse 14 (T-jcn s Henricem Petri Strasse). M-So 09: 00-19: 00, Ne 12: 00-19: 00. Protestantský kostel dokončený v roce 1864 v novogotickém obrození. Všimněte si kamenné kazatelny s dřevěným baldachýnem. (aktualizováno v květnu 2018)

• Dobrý začátek pěší procházky po Starém Městě je Marktplatz, tržiště. Spousta květin, čerstvé ovoce a zelenina, chléb a pečivo; Sobotní ráno jsou nejrušnější. The Rathaus nebo radnice zde je krásně zrekonstruovaný renesanční palác. Stále se oficiálně používá, ale můžete se vydat na nádvoří nebo se připojit k prohlídce s průvodcem Basilejský Tourismus.
• Po velkém zemětřesení v roce 1356 byly postaveny další městské hradby a po obvodu města stále stojí několik bran: Spalentor na západ, St. Alban Tor poblíž Aeschenplatz na východ a St. Johanns Tor na sever poblíž Rýna.

• 47.5541677.5941673 Kunstmuseum Basel (Muzeum výtvarného umění), St. Alban-Graben 16 (centrum města), ☏ 41 61 206 62 62. Út-Ne 10: 00-18: 00. Obrovská stálá sbírka děl z 19. a 20. století, včetně celé místnosti Picassa a středověkých a renesančních obrazů od Holbeina, Griena a dalších. Sídlí ve dvou budovách: Hauptbau a Neubau.
  Na stejném lístku, ale v samostatné budově Gegenwart v St. Alban-Rheinweg 60 (10 minut chůze od hlavního zařízení), je Muzeum současného umění, otevřené Tu-Su 11: 00-18: 00. Fr. 16 pro všechny 3 budovy. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.5538897.5908334 Kunsthalle Basel, Steinenberg 7 (centrum města), ☏ 41 61 206 99 00. Út Ž F 11: 00-18: 00, Čt 11: 00–20: 30, So Ne 11: 00–17: 00. Žádná stálá sbírka, toto je hlavní nekomerční umělecký prostor Basileje pro proměny současných uměleckých přehlídek. Po celý rok Kunsthalle předvádí špičkové mezinárodní umělce v pečlivě kurátorských show. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.5572227.5908335 Museum der Kulturen (Muzeum kultur), Münsterplatz 20, ☏ 41 61 266 56 00. Út-Ne 10: 00-17: 00. Etnografické muzeum s exponáty z Jižní Ameriky, Afriky, východní Asie a Oceánie. Exponáty z jižních moří, starověké Ameriky, Tibetu a Bali jsou světově proslulé, stejně jako jejich textilie. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.5543787.5932536 Antikenmuseum Basel (Museum of Ancient Art and Ludwig Collection), St. Albangraben 5 (Přes ulici od Kunstmuseum), ☏ 41 61 201 12 12. Út W & Sa Ne 11: 00-17: 00, Čt 11: 00-22: 00. Obrovská sbírka starožitností: některé egyptské a mezopotámské umění, ale většinou řecké umění. Fr. 10. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.5538897.5888897 Muzeum Spielzeug Welten (Muzeum hraček), Steinenvorstadt 1 (jcn s Barfüsserplatz). Út-Ne 10: 00-18: 00. Kolosální kolekce plyšových medvídků, domků pro panenky, loutek a dalších hraček. Fr. 7; doprovází děti do 16 let zdarma. (aktualizováno v květnu 2018)
• Na sever ohraničující Staré Město je Rýn. Mosty poskytují dobrý výhled a podél břehu řeky se táhne 3 km dlouhá promenáda. The Faehri (trajekt) se táhne podél něj - viz „Cesta kolem“. Můžete se dokonce i ponořit, pokud je opravdu horko, jak to dělají mnozí místní obyvatelé (viz „Do / Sports“ a Zůstat v bezpečí).

Dále ven

Vezměte si cestovní pas, protože i krátká jízda autobusem nebo tramvají vás může vyvézt ze země. Je v schengenském prostoru, ale bezpečnostní kontroly jsou vždy možné.

• 47.5591677.6122228 Muzeum Jean Tinguely, Paul Sacher-Anlage 1 (N břeh řeky, 1,5 km východně od Mittlere Brücke, sledujte promenádu; nebo autobus č. 36), ☏ 41 61 681 93 20. Út-Ne 11: 00-18: 00. Užijte si šílené animované mechanické kresby Jeana Tinguelyho (1925-1991) a dalších „kinetických“ moderních umělců. Budovu navrhl Mario Botta, jehož další muzejní budovy zahrnují San Francisco MOMA.
  Další z jeho strojových soch, Fasnachtsbrunnen („Karnevalová fontána“) je vidět na náměstí před Restaurace Kunsthalle na Steinenbergu. Více práce má ve Fribourgu, kde se narodil. Pá 18.. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.5473367.5787649 Zoo v Basileji, Binningerstrasse 40 (400 m západně od hlavního nádraží), ☏ 41 61 295 35 35. Denně 08: 00-17: 30. Nejstarší a největší zoo ve Švýcarsku. Na oběd sledujte slony a podívejte se na opice, které řeší problémy s jídlem v Monkey House. Fr. 21. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.5881397.65105610 Nadace Beyeler, Dočasný vstup přes Bachtelenweg v průběhu roku 2018 (v Riehenu 10 km E od centra jeďte tramvají č. 6), ☏ 41 61 645 97 00. Denně 10: 00-18: 00, Z do 20:00. Elegantní muzeum navržené Renzem Pianem, v němž je umístěna báječná sbírka obchodníka s uměním Ernsta Beyelera. Mezi hlavní body stálé sbírky patří díla Marka Rothka a další nymfy (leknín) obraz Clauda Moneta. Tam jsou obvykle také dočasné výstavy, a viz také Art Basel v části Události. Dospělí o. 28. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.528337.610811 Laurenz-Stiftung Schaulager, Ruchfeldstrasse 19 (5 km jižně od centra jeďte tramvají 11), ☏ 41 61 335 32 32. Út-Ne 10: 00-18: 00, Čt do 20:00. Schaulager znamená „výstavní sklad“ a budova je hybridem mezi skladovacím prostorem, výzkumným střediskem dějin umění a muzeem se střídáním dočasných výstav. Jádrem je sbírka moderního a současného umění Nadace Emanuela Hoffmanna. Nadaci založili dědici po jmění farmaceutické nadnárodní společnosti Hoffmann-La Roche. Fr. 22. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.540897.6231912 Kunsthaus Baselland, St. Jakob-Strasse 170 Muttenz (2 km východně od centra, jeďte tramvají 14 z Barfüsserplatz do Schänzli), ☏ 41 61 3128388. Út – Ne 11: 00–17: 00. Změna výstav současného umění, zejména výstavy Regionální, každoroční platforma pro mladé umělce z „Koutu tří zemí“. To také ubytuje Sbírka BEWE (darovali sběratelé Bruno a Elisabeth Weissovi), která se zaměřuje na tvorbu dvou renomovaných bazilejských modernistických uměleckých skupin: Rot-Blau a Skupina 33. Pá 12.. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.6016677.61888913 Muzeum designu Vitra, Charles-Eames-Str. 2, Weil am Rhein, Německo (východně od Rýna 6 km od centra Basileje: autobus 55 z Basileje), ☏ 49 7621 702 3200. Denně 10: 00-18: 00. Muzeum nábytku a osvětlení ve třech budovách. V hlavní budově (Frank Gehry) se konají velké výstavy a v Galerii menší. Schaudepot, otevřený v roce 2017, umožňuje prohlídku stálé sbírky.
  Další pozoruhodné budovy kampusu Vitra (prohlídka Tu-Su ve 12:00 a 14:00, 2 hodiny, zavolat předem) jsou Zaha Hadid, Tadao Ando, ​​Nicholas Grimshaw a Alvaro Siza. A ano, opustíte obchod se suvenýry: VitraHaus vám umožní ochutnat, objednat a zakoupit. 11 EUR, se Schaudepot 17 EUR. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.58487.5609714 Fernet Branca Musée d'Art Contemporain, Rue du Ballon 2, Saint-Louis, Francie (12 km západně od Basileje autobusem ze Schifflände (poblíž Mittlere Brücke) do Carrefour), ☏ 33 3 89691077. W-Ne 13: 00-18: 00. Změny výstav současného umění najdete na webových stránkách. €8. (aktualizováno v květnu 2018)

Dělat

Basilej je jedním z hlavních měst ve Švýcarsku a nabízí veškeré aktivity městského centra. Nejoblíbenější je Basilejský karneval, ale ikona je Basilejský trajekt.

• Trajekt v Basileji (za Münsterem). Trajekt v Basileji Rýn je ikonou města a návštěva Basileje bez jízdy trajektem by byla neúplná. Trvá to jen dvě tři minuty, ale nabízí skvělý výhled (za slunečního svitu). 
• Třetí muž. Honit Třetí muž? Zatímco Carol Reed je klasická poválečná film noir ve skutečnosti se odehrává ve Vídni, můžete její temnou atmosféru obnovit prohlídkou podzemní kanalizační sítě v Basileji (nebojte se, toto je Švýcarsko, není to příliš páchnoucí). Po vstupu do tunelu v Heuwaage, následujete Birsig řeka pod zemí k ústí v Rýně. Prohlídka 1 hodina 15 minut končí v restauraci Safran-Zunft v centru města, kde jste opět vzati na světlo - a na chutné občerstvení. Prohlídka vyžaduje, aby skupina ospravedlnila poněkud vysoké náklady na Fr. 250 (na skupinu, ne na osobu); měli byste buď najít podobně smýšlející lidi, nebo se pokusit připojit k existující skupině. Obraťte se na firmu pro územní plánování Lindenberg 3, ☏ 41 61 683 56 52, pro podrobnosti a rezervaci. 

Akce a festivaly

Basler Fasnacht

Toto je Basilejská verze Karnevala první událost v průběhu roku, která trvala tři dny po sobě a začala v pondělí následující po Popeleční středu. Nezaměňujte to s drsnějšími festivaly v tradičně katolických oblastech, jako je německé Porýní (Karneval) a Mnichov (Fasching), nebo karneval v Riu nebo Mardi Gras v New Orleans. Ve skutečnosti to může mít jakýsi pochmurný pocit, i když s výraznou poezií a jemným humorem, který se můžete naučit mít rád. Mnoho místních to myslí vážně, často si po většinu roku připravují kostýmy a cvičí své dovednosti na tradičních hudebních nástrojích (vojenské bicí a pikolové flétny). Pokud nejste Basler, vyvarujte se hloupého oblékání nebo líčení, protože to není ani obvyklé, ani oceňované místními - kteří většinou dávají přednost tomu, aby zůstali mezi sebou, co mnozí považují za „tři nejkrásnější dny“ roku. Ale to není důvod, proč se nechat odradit (tisíce turistů to stejně nejsou), stačí mít správný přístup:

Fasnacht začíná v pondělí ráno děsivým průvodem Morgestraich: Přesně v 04:00 je pouliční osvětlení vypnuto a stovky tradičních pásem (kliquen), oblečený do propracovaných kostýmů a masek (Larven), průvod hustě zabalenými ulicemi starého města. Dorazte v dostatečném předstihu - a pěšky - jinak se nedostanete do centra města. Nedoporučuje se to pro klaustrofobika, i když je to navzdory masám mírumilovné. Absolutně ne použijte bleskovou fotografii! Zničí atmosféru, označí vás jako turistu a vytvoří stovky okamžitých nepřátel. Morgestraich trvá přibližně 2–3 hodiny, během nichž jsou restaurace otevřené - pokud jsou obklíčeny - a můžete se zahřát tradiční zibelewaie (druh quiche) a a mählsuppe (polévka z restované mouky). Je to získaná chuť, takže ji možná zapijte sklenicí bílého vína. Téměř všechny restaurace uvedené v Jíst část níže je otevřena během Morgestraich - ale možná si nevyber McD. Po Morgestraich jde každý domů, aby si pospal několik hodin spánku - nebo někdy do práce, pokud jste Basler.

Existují podobné přehlídky, průvod, klikačem v pondělí a ve středu odpoledne, po předem určené trase přes většinu vnitřního města. Propracované kostýmy a masky a velké ručně malované lucerny (ladäärne), jsou pýchou každé kliky a jsou často navrženy místním umělcem. Každá klika si vybere a sujet, motto, které si obvykle dělá legraci z nějaké (často místní) politické události minulého roku a které se odráží v kostýmech a lucernách. Nemusíte rozumět sujetu, abyste ocenili krásu uměleckých ztvárnění. Lucerny jsou také k vidění v úterý večer, v Münsterplatz. Večer je trasa korzů téměř opuštěná a menšími uličkami starého města se potulují malé i velké kliky.Gässle). Je běžné, že diváci, kterým se líbí vzhled nebo zvuk jednoho z kliky, jej po chvíli sledují pěšky. Vzhledem k tomu, že tempo kliquenu je pomalá procházka a hudba může být krásná, může to být dokonce trochu romantické, zvláště pokud se držíte za ruku s datem. Ale Fasnacht není nic jako Mardi Gras, takže neočekávejte, že by dámy odhalily prsa. Zjevná sexualita je ne a agresivní pokusy o vyzvednutí jsou odsuzovány, stejně jako nadměrné pití. Pamatujte: je to téměř temná, i když poetická záležitost. Pokuste se splynout s místními obyvateli, možná při rozhovoru s někým vyjádříte přátelskou zvědavost ohledně kostýmu nebo sujetu a pravděpodobně se budete bavit mnohem lépe.

Úterý je dnem dětí a dětí Guggemusig, hlučné dechovky, které záměrně hrají mimo klíč. V úterý večer ve 22:00 hrají desítky těchto kapel na dvou pódiích v Claraplatz a Barfüsserplatz. Toto je jeden den, kdy se věci stanou mnohem lepšími, zejména v proletářských čtvrtích Kleinbasel, kde mnoho z Guggemusige má svůj domov.

• Chienbäse. Zkombinujte Fasnacht s úžasnou ohňovou podívanou z přehlídky Chienbäse v nedalekém městě Liestal, hlavní město sousedního kantonu Basel-Landschaft (15 minut vlakem ze stanice SBB), který začíná v neděli večer před Morgestraichem v 19:15. Místní obyvatelé oblékli (jakýsi) ohnivzdorný oděv průvod úzkými ulicemi města lemovanými diváky a nesli velké hořící dřevěné koště (základna) nad jejich hlavami. Další skupiny kreslí železné vozíky s obrovskými ohništi - které dokonce prchají některými staroměstskými branami, protože plameny olizují struktury nahoře. Existuje řada neprůkazných interpretací tohoto pohanského zdánlivého zvyku, ale opět nemusíte nutně rozumět žádnému z nich, abyste ocenili děsivou a dokonce mírně ohrožující krásu průvodu. 
• Fasnachtsbummel. Tři nedělní odpoledne po Fasnachtu, kliky procházejí krajinou a malými městy kolem Basileje a vracejí se do Basileje na závěrečnou velkou večerní přehlídku - bummel (rozsvícená procházka). Žádné kostýmy, jen hudba.

Umění | Basilej a další veletrhy umění

• Umění | Basilej V polovině června. Spoluzakládal majitel galerie Ernst Beyeler (viz Beyelerova nadace) koncem šedesátých let se jedná o přední světový veletrh moderního a současného umění. Další událost, která se zdá, až na dvojnásobek populace města. Pětidenní veletrh láká významné galerie a bohaté sběratele umění z celého světa. ArtBasel představuje díla prakticky všech významných umělců od konce 19. století až po žhavé trendy. Souběžně s čl V Basileji se každý rok konají tři další veletrhy současného umění, Liste, Voltashow a Horké umění. Liste a Voltashow představují mezinárodní, ale obecně mladší a méně zavedené umělce z celého světa, zatímco Balelatina se zaměřuje na umění z Latinské Ameriky. Všechny tři veletrhy „malé sestry“ vytvářejí prostor pro (poněkud) dostupnější umělce než Art | Basilej. Soutěž mezi galeriemi o umění | Basilej je obrovský a ceny za pronájem stánku astronomické. Očekávejte tedy, že to ceny budou odrážet. Basilej však stojí za výlet právě na tento gigantický umělecký festival, pokud máte zájem vidět moderní umění, být viděn vidět moderní umění a koupit moderní umění (pokud si to můžete dovolit). Svět mezinárodního umění virtuálně přebírá Basilej na týden před veletrhy a během nich, se všemi druhy večírků a vedlejších akcí s uměleckou tematikou a se stejným druhem krásných (a poněkud sebevědomých) lidí, jejichž společnost si můžete užít nebo ne v newyorské Chelsea a londýnském East Endu. Pokud to s návštěvou veletrhů myslíte vážně, naplánujte si alespoň tři dny na to, abyste je všechny viděli - Umění | Samotná Basilej má ohromně rozsáhlý rozsah a vyžaduje alespoň den (pokud již nevíte, na které Picassa nebo Rauschenberga máte oči). Mimochodem, kvůli jeho nesmírnému úspěchu, umění | Basilej se rozdělil na druhý veletrh Art | Basilej | MiamiBeach, který se konal v prosinci v Miami na Floridě, podle všeho ještě větší zoo.
• Basilej je stálým exponátem odborných znalostí řemeslníků. V uličkách poblíž Barfüsserplatz a Marketplatz - a poblíž univerzity se stačí podívat na dlažební kameny v ulicích. Vzory vykládané v ulicích jsou nádherné! Je zřejmé, že ruční práce řemeslníků v průběhu staletí se projevuje na mnoha místech. Jednoduchá procházka - kdekoli v Basileji - odhaluje mimořádný výkon. This standard extends in the modern time to the handcraft of the local pastries and chocolates. There is a tradition here. History sets the standard and in modern times - at least in some practices - the tradition continues.

Other fairs and markets

• BaselWorld. International Watch and Jewelry fair. Late March-Early April. The world's biggest watch and jewelry trade show. The city's population more than doubles during this convention. The watch displays are particularly elaborate, with the exhibition space set up like an indoor version of New York's 5th Avenue. 

Art | Basilej a BaselWorld shows take place at Messe Basel, Messeplatz (Kleinbasel) one of Switzerland's biggest trade fair venues, which also hosts several other trade shows throughout the year.

• Basel Herbstmesse (autumn fair). Two weeks beginning on the last Saturday of October every year. Rides, booths, shooting alleys and lots of food in several locations all over the city, including Messeplatz (biggest site with most attractions, including rollercoaster and the like), Barfüsserplatz a Münsterplatz (where you get nice views from the ferris wheel). Recommended: the cosy market at Petersplatz, near the main Univerzita building, where you can take a leisurely stroll and buy almost anything you never needed - from china, spices and tea, hand-drawn candles, knitted sweaters, leather goods to the latest household cleaning tools - and of course tons of tasty fast food, from healthy corn on the cob to less healthy Wurst odrůdy. (aktualizováno února 2017)
• Basler Weihnachtsmarkt (Christmas market). Last week in November until 23 December in Barfüsserplatz. 

Theatre and classical music

• Theater Basel, ☏ 41 61 295 11 33. Box office, is a three stage public theater in the city center. The Grosse Bühne (grand stage), in the theater's main building on Theaterplatz, is primarily used for operas and ballet. The Schauspielhaus, re-opened in 2002 in a new building on nearby Steinentorstr. 7, offers drama and comedy plays (in German and sometimes Swiss-German). The Kleine Bühne, also in the main building, is used for smaller drama productions or other unclassifiable genres. The repertoire of all three stages typically features a mixture of classic European canon (plays by Schiller, Chekhov, Ibsen, etc., operas by Mozart, Verdi, and the like) and contemporary, sometimes experimental, shows that may defy genre borders. Even classical plays or operas will generally be given a contemporary treatment. Not for a traditionalist's taste but enjoyable for the adventurous spectator. Both the drama and opera productions garner attention beyond Basel and are reviewed by the German speaking press all over Europe. 
• Symphony Orchestra Basel (Sinfonieorchester Basel). is the opera orchestra of the Theater Basel (viz výše), and also performs classical symphonies and other pieces on the Grosse Bühne and in another venue, Stadtcasino Basel, which features an excellent grand auditorium. Tickets for the Orchestra are generally available via the Theater Basel box office (viz výše) 

Other theatre venues include Fauteuil a Tabourettli, box office 41 61 261 26 10, two small stages in a medieval manor on picturesque Spalenberg 12, near Marktplatz, presenting (very) light comedy, usually in Baseldytsch, a nějaký Fasnacht-related events during the season; a Musicaltheater Basel, Feldbergstrasse 151, near Messe Basel, box office via Ticketcorner.

Dance, rock and jazz

• Atlantis, Klosterberg 13, city center near Heuwaage, ☏ 41 61 288 96 96. It's probably the most venerable venue for all kinds of popular music Basel has to offer. It's been around since the 1950s and is, after many incarnations as a jazz club, theater, rock venue, now one of Basel's most popular dance clubs. A national and international set of DJs turns the tables nightly and finds an audience aged between 17 and 30. But the spirit of Rock is still alive, and the 'Tis also provides a stage for numerous local bands, with concerts taking place about five times a month. 
• Kaserne, Klybeckstr. 1b, Kleinbasel, ☏ 41 61 66 66 000. A concert (Indie Rock, Electronic Music, Hip Hop, Drum'n'Bass), theater and dance venue. 
• the bird's eye, Kohlenberg 20, city center, ☏ 41 61 263 33 41. A casual jazz club and home to mostly local talent. 
• Offbeat/Jazzschule Basel is a promoter of jazz concerts, often bringing big international names to the city. Concerts take place in various venues, including Stadtcasinoo a Theater Basel (viz výše). Check current programming via Offbeat, tickets also there, or at the Theater Basel box office ☏ 41 61 295 11 33.
• Roche'n'Jazz. A jazz event every last Friday of the month, except September, starting at 16:00, in the galleries of Museum Tinguely (vidět See, Museums for address details). 
• Hinterhof, Münchensteinerstrasse 81, M-Parc station, ☏ 41 61 331 04 00. Live acts, bar culture, exhibitions. This place opened its doors in winter 2011 and has been vibrant ever since. Suitable for short visits to the rooftop bar and dancefloor, since they offer frequent parties with no entry fee. 
• Nordstern, Voltastrasse 30, Voltaplatz station, ☏ 41 61 383 80 60. Club & lounge with a reputation for good electronic music. Free entry Ragga & Dancehall parties on Mondays. 
• Příloha a Acqua, Binningerstrasse 14, Markthalle station. Hotspot near the zoo and the old city centre; very popular with a young crowd. They serve mostly Electronic at Annex. Acqua is part restaurant, part bar; chill out here in a unique environment and enjoy the DJs from a local radio station while they broadcast live from within the bar.
• Verso, Petersgraben 45. This venue is run by students and open every Thursday evening during lecture period. Climb down the stairs to the cellar of the university and enjoy the cheap drinks and friendly people. The music played and live acts on stage are subject to constant, chaotic change. 

Sportovní

• Sledovat fotbal ie soccer at FC Basilej, who play in the Super League, the top tier of Swiss football. Their home ground, capacity 38,000, is St Jakobs Park, Gellertstrasse 235. It's two km east of city centre next to Basel St Jakob railway station.
• Kick a Fotbal or fly a frisbee in one of Basel's parks, e.g., Schützenmattpark, reachable by tram No. 8 from central Barfüsserplatz (direction Allschwilerweiher); nebo v Kannenfeldpark, reached by tram No. 3, also from Barfüsserplatz (direction Burgfelden Grenze), or tram No. 1 from Bahnhof SBB.
• Ashtanga Jóga a Japanese archery, among other things, are offered by Unternehmen Mitte, Gerbergasse 30, ☏ 41 61 263 36 63 (see also the Napít se sekce).
• Plavat the Rhine! While recommended only for good swimmers - and only during the height of summer, when the water temperature allows to actually enjoy it, it is a fun way of cooling off and getting free sightseeing of the medieval old town at the same time. There are several possible points of entry, including the Badhysli [bath house] Rheinbad Breite, St. Alban-Rheinweg 195, ☏ 41 61 311 25 75, on the Grossbasel bank of the river. Exit at the Badhysli Rheinbad St. Johann, St. Johanns-Rheinweg, 41 61 322 04 42, also on the Grossbasel bank, roughly 2 km (1.2 miles) below the Breite bath. Alternatively you can also enter the river on a variety of points on the Kleinbasel bank of the river, where the water is accessible along a promenade of about 3 km (1.8 miles). Since you'll be swimming with the current, you will have to either carry your clothes along in a sealed plastic bag (the Tourist Office sells bright orange ones), or be prepared to walk back in your bathing suit. It is probably best to take a swim with a local. The water is generally considered pretty clean, but you may wish to inquire about current conditions (including the strength of the current and other possible hazards) with one of the Badhysli. Viz také Zůstat v bezpečí níže. Each August, there is a popular Rheinschwimmen with up to 3000 participants and accompanying boats providing some security. You can also just sunbathe and take a dip without swimming very far at either of the Badhysli, which both feature outdoor restaurants (with limited menus), showers, and locker facilities.
• There are also several outdoor pools, počítaje v to Gartenbad St. Jakob, St. Jakobs-Str. 400, ☏ 41 61 311 41 44, Gartenbad Bachgraben, Belforterstr. 135, ☏ 41 61 381 43 33 a Gartenbad Eglisee, Egliseestr. 85, ☏ 41 61 267 47 47. But while these are popular as well, they are far less exciting than a swim in the Rhine.
• Wintertime offers ice-skating on a number of large rinks: Eiskunstbahn Egliseee, on the grounds of the swimming pool of the same name (details see above); Kunsteisbahn Margarethen, Im Margarethenpark, ☏ 41 61 361 95 95; nebo Genossenschaft St. Jakob-Arena, Brüglingen 33, ☏ 41 61 377 51 74 (next to the St. Jakob public pool). All but St. Jakob-Arena are open only in the wintertime. Restaurant Kunsthalle (vidět Jíst, Marnotratnost) has in some past winters also set up a romantic ice rink in their garden.
• Rockclimbing or, for the less adventurous, hiking in the nearby Pohoří Jura. Falkenfluh, near the picturesque little town of Seewen (about 15 km/9 miles south of Basel, reachable by car or train and post bus) is a popular destination, featuring some 227 marked climbing routes, most of which are medium to challenging. To learn more about rockclimbing contact Irène & Martin Brunner, Rüttenenstrasse 19, 4513 Langendorf, Switzerland, ☏ 41 32 622 34 37. There is also an indoor rock-climbing centre near the SBB train station, called K7. It is family-friendly and offers courses. There is an even bigger climbing gym over the border in Germany, at Weil am Rhein with badminton, squash and ice skating facilities.

Učit se

• University of Basel (Universität Basel), ☏ 41 61 267 31 11. Switzerland's oldest university, founded in 1460. The main campus is on and around Petersplatz, reachable by tram no. 3 (direction Burgfelden Grenze, stop at Lyss nebo Spalentor). For student exchange or study abroad programs visit the University's website and go to International Students. Because of its close links with the Basel-based pharmaceutical companies Novartis a Roche (vidět Práce), the University's school for molecular biology, Biozentrum, attracts many international doctoral and post-doc students and is considered one of the top schools in Europe in this area. 
• Univerzitní knihovna (Universitätsbibliothek), Schönbeinstr. 18-20 (near the main campus), ☏ 41 61 267 3100. You need not be a student or member to read inside or use the internet terminals, but you need a membership to borrow books. There is a café on the top floor, which serves coffee, snacks and even limited lunch options at reasonable prices. 
• Schule für Gestaltung Basel, Vogelsangstrasse 15, ☏ 41 61 695 67 70. One of Switzerland's leading art and design schools, offering academic curricula for design professionals and artists, as well as apprenticeships for trades such as bookprinting, jewelry making and photography. 

Práce

Basel is a centre of the pharmaceutical industry. The international pharma giant Novartis is headquartered in Basel. as well as the smaller Hoffmann-La Roche. There are also other large chemical and life sciences companies such as CIBA Specialty Chemicals, Syngenta and the aluminium company Lonza.

Basel also has several IT and software companies that offer international jobs.

Basel is (jointly with Zürich) headquarters of UBS, Switzerland's biggest and internationally active bank and home of the Bank for International Settlements.

Work authorization

Swiss immigration laws are strict. To become a legal resident of Switzerland and to legally access the labour market requires the necessary permits. If you are a citizen of one of the 15 countries of the EU prior to the latest enlargement, a bilateral agreement providing for free movement of persons makes it much easier to get the permits. If not, you will need to have special skills and generally have to be sponsored by an employer. Working illegally can lead to criminal prosecution and detention pending deportation.

Koupit

• Buy some Basler Läckerli, the local biscuit speciality, a kind of gingerbread (without ginger, however). Addictive, even if you buy the non-brand ones from the Migros supermarket chain.

Basel's "shopping mile" goes from Clarastrasse (Claraplatz) to Marktplatz and up Freiestrasse and Gerbergasse to Heuwaage and Bankverein. Much of the shopping here is in speciality stores and luxury boutiques, with a few department stores. Like other large Swiss cities, Basel has many jewelers, horologers (watches), and chocolatiers. Try to veer off the beaten track and check out Schneidergasse (off of Marktplatz), the hilly Spalenberg and adjacent little alleyways such as Heuberg, Nadelberg, which are not only lovely to walk through but where you are likely to find more original shops, selling artisan jewelry, antiques, specialty items, vintage clothing, books, art, etc. Retailers are generally cheery and very competent, polite and helpful.

There are many places in Basel, including bigger kiosks, where you can buy (relatively) cheap - and mostly kitschy - souvenirs, but if you're looking for something special, go to Heimatwerk (viz. níže). Souvenirs are also available at the SBB Station.

Prices of name brands are generally uniform across the city - and across the country. Discounting has made inroads in Basel. Expect to pay the same price anywhere for a Swiss Army knife or a watch.

Most stores close M-F promptly at 18:30, except for Thursday when many stores are open until 20:00 or 21:00. Stores close by 17:00 on Saturday and nothing is open on Sunday. Exceptions are the stores in and around the train station, the supermarket Coop Pronto at Barfüsserplatz and a number of small family businesses in residential areas. VAT is included in prices, and there is generally no haggling. Some luxury stores offer tax-free shopping for tourists.

Basel market (in the Marktplatz) runs Monday to Saturday until 13:00, selling mostly local organic produce. Not cheap, but worth considering for a picnic.

For the very cheapest, try the Fleamarket in Petersplatz v sobotu.

Shops worth visiting

• Läckerli Huus, ☏ 41 61 264 23 23. Gerbergasse 57, city centre. Another location is at Cafe Spitz (vidět Eat Splurge) on the Kleinbasel side of Mittlere Brücke. Traditional and non-traditional versions of the famous Basler Läckerli and many other sweets - nice souvenirs. 
• Confiserie Brändli. One of about half a dozen excellent Basel confiseries (pastry shops) that create unbelievably good pralinés. Chocolate candy is a very poor translation for these little marvels that are absolutely to die for. 
  • Barfüsserplatz 20, ☏ 41 61 261 70 33. 
  • Freie Strasse 109, ☏ 41 61 271 50 05. 
• choco loco, Spalenberg 38a, ☏ 41 61 261 06 75. An unusual chocolate shop, selling not mass-produced brands like Lindt nebo Cailler - not that there is anything wrong with those - but unusual artisan chocolates, including spicy ones, most of which are (heaven help!) not even made in Switzerland. 
• Confiserie Sprüngli. At Basel SBB station, upstairs. Satellite location of the famous Zürich chocolatier. Wide variety of chocolate products and pastries. Try the dark chocolate or Luxemburgerli, something like little macarons - just better. 

When you have filled your stomach with chocolates you may wish to move on to more substantial items:

• Heimatwerk, Schneidergasse 2, near Marktplatz, ☏ 41 61 261 91 78. High quality traditional and neo-traditional Swiss goods, such as silken bands (formerly Basel's main export), cotton towels and handkerchiefs from Appenzell, wood toys and traditional clothes. 
• TARZAN, Güterstrasse 145, ☏ 41 61 361 61 62. In a cosy backyard behind Bahnhof SBB, Swiss label for trendy and high quality streetwear. The shop sells cotton shirts, hoodies, underwear and also some special design items. Clothes for heroes and other suspects. 
• erfolg, Spalenberg 36, ☏ 41 61 262 22 55. Trendy underwear and t-shirts, somewhat reminiscent of the AmericanApparel značka. 
• Kiosk 18, Kasernenstrasse 34, Kleinbasel, ☏ 41 61 681 50 45. Conveys Swiss design fashion and accessories by brands such as beige, prognose, a Chantal Pochon. Try the colourful silk scarves by Sonnhild Kestler - they beat Hermès by a wide margin.
• Plattfon Record Shop, Feldbergstr. 48. Very cool, small and independent record shop carrying mostly vinyl of genres like: Hip Hop, Electronica, Techno, Drum n Bass, Punk Rock, Dub, Metal and so on. It is open Wednesday through Saturday 12:00–20:00. There's also a small selection of books and zines about music, anarchy, situationism and alternative art. Definitely a place worth checking out. 
• Marinsel*, Feldbergstrasse 10. Crazy little shop, independent fashion for boys and girls, over 50 local brands, colourful stuff like comics, stickers, buttons, bags, and belts. 
• Globus, Marktplatz 1/2, ☏ 41 61 268 45 45. High-end department store, with two floors of gourmet grocery store (take the elevator or escalator downstairs). 
• Bucherer, Freie Strasse 40, city center, ☏ 41 61 261 40 00. High-end jewellery and watches, especially Rolex. 
• Flohmarkt. Li Bucherer is outside your budget or range of interests, try the weekly Bleší trh, each Saturday on Petersplatz (Grossbasel, tram no. 3). Find just about anything (except what you needed and came for), and enjoy what you usually never get to do in Switzerland: heavy haggling!

Basel, home of the renaissance philosopher Erasmus of Rotterdam, also prides itself of many good bookshops. Here are some:

• Bider & Tanner, Aeschenvorstadt 2, city centre, ☏ 41 61 206 99 99. Large bookstore with a well-stocked English book section and a wide selection of travel books and maps. The place to go to get local topo maps and Swiss bike maps. 
• DomusHaus Buchhandlung für Architektur und Design, Pfluggässlein 3, city centre, 41 61 262 04 90. Excellent design and architecture bookshop, off of Freie Strasse.
• Pep & No Name, Unterer Heuberg 21, old town, near Spalenberg, ☏ 41 61 261 51 61. Wide selection of books, including on art and photography, limited selection of titles in English. It's also a photography gallery featuring changing exhibitions. 
• Comix Shop, Theaterpassage 7, city center, ☏ 41 61 271 66 86. If you're into comics, whether the American Spiderman & Co., or arty French bandes déssinées, plan to spend an afternoon in this vast shop with a terrific selection. Also sells postcards and other comics related items. 
• Thalia (formerly Jäggi Bücher), Freie Strasse 32 (near the central post office), ☏ 41 61 264 26 26. This is Switzerland's version of Barnes & Noble, and part of a major German chain. The biggest bookstore in town, but not the most personal one. Also carries a small selection of English books (including computer books) and stationery. 

Jíst

Basel has a thriving restaurant and café (see below Cafés) culture, and the streets of the old town are lined with outdoor seating in the summer.

Not all restaurants in Basel accept credit cards (though an increasing number do). If in doubt check first.

As in most of Europe, tipping is not a requirement. It is common (but not universal), to round up to the nearest 10 or 20 francs, for example by refusing the change from a note.

Rozpočet

Food in Switzerland is generally more expensive than other countries in Europe, and those on a budget should consider preparing their own food from the grocery store (closed in the evenings), or taking a trip up to nearby France or Germany.

• Mensa Universität Basel, Bernoullistrasse 14. One of the students cafeterias. Serves an inexpensive lunch menu not only to students from Monday to Friday. By no means 'gourmet' food, but you can eat your lunch on the terrace during warm weather. 
• Marktplatz a Barfüsserplatz. Usually you can find some street vendors in these areas selling pretzels, sandwiches, pizzas, and sometimes crêpes, for around Fr. 3-5 each. On many days in Marktplatz you can buy a variety of tasty sausages (Wurst) hot off the grill from the yellow cart of the Eiche butcher for less than Fr. 6 each. These are served with a piece of bread and a condiment, and there are usually stands nearby where you can eat. Během Herbstmesse (vidět To Do, Další události), there are significantly more Wurst and other fast food carts and booths in various locations where the fair takes place.
• Mister Wong. Good Asian food, as cheap as Fr. 7–8 to around Fr. 16 for a meal, situated at the Steinenvorstadt (near Barfüsserplatz) and at the Centralbahnplatz (by SBB station). Many vegetarian options. Self-service.
• Some of the large department stores in the city centre, Coop City, Pfauen, Migros a Manor, have self-service restaurants/cafeterias on the top floor. While they are not particularly cheap, they serve good food that is a reasonably priced alternative to a full-service restaurant. that salad bars often sell food by plate, not by weight.
• The Brötli-Bar at the Stadthof Hotel, Barfüsserplatz, has a large selection of open sandwiches ("Brötli" to the Swiss).
• If you are looking for a snack, the Coop Pronto convenience stores usually have fresh baked breads and pastries, and sometimes heartier pastries filled with meat and some packaged sandwiches. As can be expected, drinks are much cheaper at grocery stores than at cafés or restaurants.
• Many of the excellent bakeries and confiseries in town sell petite sandwiches that you can take away, and usually you can get some kind of small snack at any street café.
• Hirscheneck, Lindenberg 23. Tu-F 11:00-00:00, Sa 14:00-01:00, Su 10:00-00:00. Traditional left-wing, punk-run restaurant. You get a relatively cheap square meal. Always serves vegetarian and vegan food too. Breakfast on Sundays until 16:00. (aktualizováno v květnu 2018)
• Migros Gourmet in Bahnhof SBB, the Swiss train station, a store of the largest grocery store chain in Switzerland, provides sandwiches, tarts, fresh-baked bread, pizza, döner kebab, etc. at very reasonable prices, perfect for picnic lunches on outings. Similar: the Coop shop opposite the station (Centralbahnstrasse). Unlike all other grocery stores in the city, both are open late at night and on Sundays.
• Lily's Maxim, Rebgasse 1 (off Claraplatz). Daily 10:00-00:00. "Pan-Asian" bench table restaurant (like Wagamama but with more than noodles). Inexpensive good Asian food, outside terrace in summer. No reservations needed, and they do takeaway. (aktualizováno v květnu 2018)
• Sams - The best American style eat out place. Has a take away counter which serves filling Turkish wraps and pizzas for around Fr. 8. By far the best in Claraplatz.

Střední kategorie

Many of the restaurants in the historical part of Basel near Marktplatz are generally of good quality, these include the easily located Löwenzorn ("lion's fury"), Gifthüttli ("poison cabin"), and Hasenburg ("hare's castle"), all of which serve traditional Swiss dishes in a rustic environment - don't be scared by the names, no one gets devoured by wild animals or poisoned. These places are always packed during Fasnacht. In addition, here is a list of places, not necessarily in the old town but still worth a visit:

• Restaurant Zum Braunen Mutz, Barfüsserplatz 10, ☏ 41 61 261 33 69. M-Sa 08:00-00:00, Su 10:00-00:00. Great local food such as bratwurst with rosti (around Fr. 20) served in a traditional beer hall. (aktualizováno v květnu 2018)
• Bodega zum Strauss, Barfüsserplatz 16, ☏ 41 61 261 22 72. M-Sa 12:00-14:00 & 18:00-00:00, Su 18:00-21:30. Italian and Spanish dishes in a noisy but friendly atmosphere on the ground floor. Slightly more elegant (reservation recommended) on the upper floor. (aktualizováno v květnu 2018)
• Alter Zoll, Elsässerstrasse 127 (tram no. 11 to Hüningerstrasse), ☏ 41 61 322 46 26. Tu-Th 16:00-00:00, F till 02:00. Serves excellent, homemade food for moderate prices (lunch Fr. 17.50, dinner Fr. 20-30). Calm relaxing atmosphere. (aktualizováno v květnu 2018)
• Zum Goldenen Fass, Hammerstrasse 108 (in Kleinbasel), ☏ 41 61 693 3400. Tu-Sa 18:30-00:00. Trendy place with good food. For an after dinner drink head to the Fassbar next door and fraternize with local hipsters over a few rounds of pinball. (aktualizováno v květnu 2018)
• Restaurant Birseckerhof, Binningerstrasse 15 (Central, near Heuwaage viaduct), ☏ 41 61 281 01 55. M-F 11:30-14:00 & 18:00-00:00, Sa 18:00-00:00. Daily changing menu of creative (Italian influenced) food, with great desserts (try the Schoggi Mousse if it's on) and a good wine list. mid-range going on pricey. (aktualizováno v květnu 2018)
• Blindekuh (Restaurant in the Dark), Dornacherstrasse 192 (500 m SW from railway station), ☏ 41 61 336 33 00. W-Sa 18:30-23:00. "Blindekuh" is German for "Blind Man's Buff" and you eat in total darkness, with blind staff to guide you. This sharpens your senses to touch, taste and sound. Blindekuh is one of the largest private-sector employers of blind & partially-sighted people. (aktualizováno v květnu 2018)
• Nooch Barfi, Gerberstrasse 73 (near Barfüsser Platz). M-Sa 11:00-23:00, Su 12:00-22:00. Asian dishes to suit most tastes, great range of sushi, plenty of vegetarian options, as most dishes can be made with tofu. Very fast cooking. (aktualizováno v květnu 2018)

Marnotratnost

• Restaurant Kunsthalle, Steinenberg 7, ☏ 41 61 272 42 33. M-Sa 09:00-23:30. A Basel classic, divided into the Schluuch or brown-table section, a beer-hall serving rustic fare, casual but not cheap, and the "white" section which is an elegant dining hall, reservations essential. Outside is a beer garden in summer, which in winter becomes a skating rink. At the far end of the garden is the Campari Bar, a cool Italian style bar. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.5606337.5910921 Café Spitz, Rheingasse 2 (overlooking the Rhine just across Mittlere Brücke in Kleinbasel), ☏ 41 61 685 11 11. Daily 07:00-21:30. Not simply a café - excellent seafood, with a nice terrace overlooking the Rhine. In the summer, there is a special menu with a variety of grilled fish. The outdoor seating area overlooking the Rhine has a reduced (and less expensive) menu. (aktualizováno v květnu 2018)
• Chez Donati, St. Johannsvorstadt 48 (at Johanniterbrücke), ☏ 41 61 322 09 19. Tu-Sa 11:30-14:00 & 18:30-22:00. Reservations needed. Run by Les Trois Rois hotel - see "Sleep", this is heavy but exquisite north Italian fare: the Osso Bucco (braised veal knuckles) are outstanding. Beautiful interior adorned by modern art, some of it by former patrons such as Andy Warhol. (aktualizováno v květnu 2018)
• Restaurant Stucki Tanja Granditz (Stucki Bruderholz), Bruderholzallee 42 (1 km south of railway station), ☏ 41 61 361 82 22. Tu-Sa 12.00-14:30 & 18:30-01:00. Reservations needed. Fine restaurant in an old manor serving classic French cuisine, well worth coming the extra distance from town. (aktualizováno v květnu 2018)

Napít se

In Barfüsserplatz, the major beer hall (at least in years gone by) receives its resupply via a tanker truck from the brewery with a very large hose delivering its precious cargo into the tanks of the rathskeller. This looks a lot like a delivery of heating oil in most commercial enterprises! The consumption of beer in this area (near the University) is really serious!

Bary

• BarRouge. Messeplatz, in the Messeturm, Basel's tallest building, take the express elevator to top (31st) floor: a cool modern-style bar with panoramic views of the city - even from the stalls in the bathroom! 25 Years Club 
• Zum Braunen Mutz, Barfüsserplatz. A classic beer hall. A good place to get in contact with locals and have a beer or two. Never mind sitting at a table that still has a stool that's not taken. 
• Cargo Bar, St. Johanns-Rheinweg 46 (underneath Johanniter Bridge and Restaurant Chez Donati), ☏ 41 61 321 00 72. Cool/artsy bar on the board of the Rhine . Art events, movie nights, book readings, and lots of drinks into the wee hours. 
• Fischerstube, Rheingasse 45, ☏ 41 61 692 92 00. The oldest brewpub in Switzerland, with Ueli Bier micro-brewery on plain view in the back of the restaurant. The nice selection includes a particularly excellent wheat beer. Also good local cuisine. 
• Restaurant Linde, Rheingasse 41, ☏ 41 61 683 34 00. Here you can help yourself to a pint of Ueli at a "self-service" beer table. These are good hangouts during Fasnacht - if you can get in! 
• Rio Bar, Barfüsserplatz 12, ☏ 41 61 261 34 72. Starting point for many a late night and inevitable station in the upringing of every self-respecting local 'bohemien', real or imagined. Have a seat in a booth for four to six if you have or like company, or at the bar. Serves only bar fare - to lay a foundation for your drinks: the main pursuit in this Basel classic. 
• Fassbar, see under Eat Mid-range.
• Restaurant Kunsthalle, strictly the brown schluuch sekce. See under Eat Splurge.
• Campari Bar, adjacent to Kunsthalle.
• Unternehmen Mitte. Gerbergasse, between Marktplatz and Barfüsserplatz). Interesting hangout and modern-style bar with lots of seating indoors and outdoors. On some evenings, it becomes a venue where you can enjoy classical musicians (Wed evenings) and watch Tango dancing (Thu). Viz také Cafes. 
• Pickwicks, Steinenvorstadt 13. Brit/Irish pub. Friendly atmosphere spills out onto the pavement. 
• Klingental, Klingental 20 (in the heart of the small red light district), ☏ 41 61 681 62 48. One of the rare places that do warm plates after midnight and therefore a place for professional ladies to have their break. (They are having a break, so don't intend to do business with them in there.) Quite a rough atmosphere sometimes but definitely not a dangerous place to go. 
• Webergasse 7 (in the red light district). Small bar with a hotel that rents rooms on a "short timeline basis". Although definitely used as a "contact room", still a nice little dodgy bar with still affordable prices after midnight. Best of all: You don't get chatted up. 
• Fasnacht - "Cliquekeller". During Fasnacht many of the Cliques open up their practice/social rooms to the general public, to enjoy less expensive drinks and food than in most restaurants and bars. These places are often in cellars (hence the name), many in the alleys on the hill between the University and Marktplatz. Check for colorful Fasnacht lanterns above the doors. Worthwhile, as they sometimes easier to get into during Fasnacht than the standard bars - and more fun: decorated in Fasnacht regalia of past years, they are run by cheerful volunteers and homebase to the Cliquen, who come to relax after some hours of roaming the streets. The tone tends to be bit rough, but don't let that scare you, it's not personal. Be courageous and try out your Baseldytsch and see a bit of Basel normally closed to tourists. You also get to see a few of Switzerland's ubiquitous nuclear shelters, as some of the Cliquekellers double up as bunkers.

Cafés

You can choose between a wide array of old-style, trendy and alternative coffee houses. Many restaurants or bars also serve coffee outside meal hours and before nightlife begins and it is perfectly acceptable to nurse a cup for an hour while reading a newspaper or book. Some places have outdoor seating in the summer.

• Grand Café Huguenin, Barfüsserplatz (corner of Streitgasse), ☏ 41 61 272 05 50. M-Th 07:00-19:00, F Sa 07:00-22:00, Su 08:00-19:00. Venerable coffee house on the second floor of an old office building, with big windows onto the square, has been serving all ages, for ages. Nice cakes. (aktualizováno v květnu 2018)
• Zum Isaak, Münsterplatz (opposite the Cathedral), ☏ 41 61 261 47 12. Daily 11:00-23:30. Located on one of Basel's finest squares, this is nice and cosy to warm up after a winter visit to the Münster. Offers creative, organic cuisine. The owners fought and eventually won an epic battle to rid the square of a big parking lot - a win also for the visitors. (aktualizováno v květnu 2018)
• Ängel oder Aff (Angel or Ape; formerly zum Roten Engel), Andreasplatz 15 (near Marktplatz), ☏ 41 61 261 20 07. M-F 08:30-22:00, Sa 09:00-23:00, Su 10:00-20:00. A student hangout on a charming little square. Serves good Birchermuesli and wide selection of teas. Great to sit outdoors in the summer. (aktualizováno v květnu 2018)
• Fumare/Non-Fumare. Two cafés - for smokers and for non-smokers. Vidět Unternehmen Mitte pod Napít se. Great café lattes and cappucinos.

Spát

Always a good plan to book early, and essential if you hope to stay in Basel during Fasnacht, BaselWorldnebo Art | Basilej.

Rozpočet

• Jugendherberge Basel (Youth Hostel St. Alban), Alban-Kirchrain 10, Grossbasel (In St Albans, 1 km east of centre, S bank of river), ☏ 41 61 272 05 72, fax: 41 61 272 08 33, ✉[email protected]. Hostel in a converted 19th-century factory, a bit spartan. Dorm Fr. 30, singles Fr. 80. (aktualizováno v květnu 2018)
• Basel Backpack, Dornacherstrasse 192 (Gundeli district just S of main railway station), ☏ 41 61 333 00 37, fax: 41 61 333 00 39, ✉[email protected]. Clean, easy-to-find, adequately equipped hostel. Dorm Fr. 30, singles Fr. 80. (aktualizováno v květnu 2018)
• Generation YMCA Hostel, Gempenstrasse 64 (300 m south of main railway station, take B'hof Sud / Gundeldingen exit), ☏ 41 61 361 73 09, fax: 41 61 363 93 35. Clean, well-equipped, central hostel. Dorm from Fr. 30, single rooms Fr. 90. (aktualizováno v květnu 2018)

Střední kategorie

• Aparthotel Adagio Basel City, Hammerstrasse 46, ☏ 41 61 686 4600. Central 3-star with 77 self-catering studios or 1-bedroom apartments, with contemporary decor. From Fr. 100. (aktualizováno v květnu 2018)
• Au Violon, Im Lohnhof 4, ☏ 41 61 269 87 11. 3-star boutique hotel in converted detention centre - no surprise the rooms in former cells are small. Those in former police offices are a bit bigger. Ranged around a tree-lined courtyard with fountain. Also a French brasserie restaurant, with indoor and outdoor seating. From Fr. 150 double. (aktualizováno v květnu 2018)
• Schweizerhof, Centralbahnplatz (next to the SBB Station), ☏ 41 61 560 85 85. 3 star, handy for local transport. Double from Fr. 130. (aktualizováno v květnu 2018)
• Krafft Basel, Rheingasse 12, Kleinbasel (on the shore of the Rhine), ☏ 41 61 690 91 30. 3-star historic hotel (Hermann Hesse wrote parts of his novel Steppenwolf here); renovated in boutique-style, mixes old with contemporary design. Doubles from Fr. 230. (aktualizováno v květnu 2018)
• Münchnerhof Swiss Q Hotel, Riehenring 75 (Opposite fair ground, 600 m from main railway station), ☏ 41 61 689 44 44, fax: 41 61 689 44 45. Three star hotel. From Fr. 70. (aktualizováno v květnu 2018)
• Gaia Hotel (formerly St.Gotthard), Centralbahnstrasse 13, CH-4002 (Opposite main railway station), ☏ 41 61 225 13 13, fax: 41 61 225 13 14. Čtyřhvězdičkový hotel. From Fr. 150. (aktualizováno v květnu 2018)
• Radisson Blu Hotel, Basel, Steinentorstrasse 25 (by Heuwaage viaduct), ☏ 41 61 227 27 27. Renovated, fully air conditioned, great lobby bar and fair restaurants: Steinenpick a Kaffi-Muehli. Pleasant and helpful staff. Standard rooms are of modest size, not much view, unless you go high-end deluxe business class. Fr. 150-250. (aktualizováno v květnu 2018)
• Hotel Metropol, Elisabethenanlage 5, CH-4002 (Close to railway station), ☏ 41 61 206 76 76, fax: 41 61 206 76 77, ✉[email protected]. Modern 4-star city hotel. From Fr. 100. (aktualizováno v květnu 2018)
• Muttenz Hotel Baslertor, St. Jakob-Strasse 1, CH-4132 (3 km east of centre), ☏ 41 61 465 55 55, fax: 41 31 378 66 00, ✉[email protected]. Three-star hotel in suburb of Muttenz. From Fr. 100. (aktualizováno v květnu 2018)
• Pullman Basel Europe (formerly Mercure Basel Europe), Clarastrasse 43 (Next to Messe and Congresszentrum, take Tram 1 or 2 from SBB), ☏ 41 61 6908080. Modern and elegant Pullman, 4-star, decked out in a subdued mix of beige, brown and gray. Upper floor rooms have a terrace with views over the rooftops of Basel. With gym and restaurant. Fr. 120. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.5676509213867.5995238601191 Dorint Hotel An der Messe, Schönaustrasse 10, 4058 Basel, ☏ 41 61 6957000, ✉[email protected]. Modern boxy affair with 171 rooms & studios, two minutes' walk from the fair and congress centre. Fr. 100. (aktualizováno v květnu 2018)
• Engel, Kasernenstrasse 10, Liesta (Liestal is a suburb 15 km from the centre.), fax: 41 61 927 80 80, ✉[email protected]. Čtyřhvězdičkový hotel. Fr 150-200. (aktualizováno v květnu 2018)

Marnotratnost

• Teufelhof, Leonhardsgraben 49 (edge of the old town), ☏ 41 61 261 10 10, fax: 41 61 261 10 04, ✉[email protected]. 3-star boutique hotel, with spacious modern rooms in an 18th-century mansion. Each room has an individual artistic design. Also two restaurants and its own theatre. Fr. 350-550. (aktualizováno v květnu 2018)
• 47.5604388888897.58767222222222 Les Trois Rois (Drei Könige / Three Kings), Blumenrain 8 (on the bank of the Rhine by Mittlere Brücke), ☏ 41 61 260 50 50, fax: 41 61 260 50 60. Sumptuous, grand old 5-star hotel. The Three Kings are understood to mean the Magi - who didn't stay, but the glittering clientele has included Napoleon Bonaparte, Voltaire, Charles Dickens, Theodor Herzl, Jean-Paul Sartre, Duke Ellington, and the Dalai Lama. In 2001 Pierre Boulez was brusquely awoken at 06:00 by the police. They'd discovered that he'd said that "opera hoses should be blown up" - in an interview in 1967. Fr. 500. (aktualizováno v květnu 2018)
• Hotel Euler, Centralbahnplatz 14 (Next to main railway station), ☏ 41 61 275 80 00, fax: 41 61 275 80 50, ✉[email protected]. Lovely if somewhat old-fashioned 4-star hotel. With own garage. From Fr. 250 single to Fr. 880 for a suite. (aktualizováno v květnu 2018)

Zůstat v bezpečí

• As a rule of thumb, you are safe anywhere in Basel at any time. If you ever feel threatened, go into a restaurant or use a public phone, the emergency number is 117, and operators usually speak English.
• Swiss police usually take on a relatively unobtrusive air. However, they are indeed serious about traffic violations. The upside to stringent traffic rules is that drivers are generally considerate and will stop for pedestrians at crosswalks, even if there are no traffic lights.
• Football (soccer) games are the only notable exceptions to the above rules. Because of an unfortunate history of hooligan violence, games are generally overseen by a large contingent of police officers in riot gear, in case of any major unrest. Nonetheless, it is generally safe to watch a game—just use common sense and stay away from the stadium areas where the hardcore fans congregate (usually the least expensive seats).
• The biggest threat may be pickpockets. Be mindful of how you carry your valuables, particularly on trams and buses.
• The drinking age for beer, wine, and similar low alcohol drinks is 16, while the age for straight liquor is 18. The public consumption of alcohol in Switzerland is legal so do not be alarmed if you see a group of teenagers publicly drinking.
• Watch out for the trams! Particularly the main downtown stops (Centralbahnplatz (Basel SBB), Barfüsserplatz, Marktplatz, Aeschenplatz, Messeplatz) can get very busy and be a bit of a maze. If you are not used to trams, you may easily be surprised by one sneaking up behind your back; their silent running makes them very difficult to hear at first.
• If at night you feel uncomfortable alone on a tram or a bus, ride near the operator in the front. They are helpful if you run into any trouble or are lost. In case of an emergency, they can press a panic button to alert the police of the tram's location.
• Be careful when swimming in the Rhine (see To Do, Sportovní) - it's not a lazy river! Don't go if you are a weak swimmer; ask locals for good and safe entry and exit points besides the ones mentioned above. Wear sandals or other footwear, as you may have to walk back up to 2 km (1.2 mi) to your point of entry. The tourist offices in Basel sell bright orange waterproof bags that allow you to take your clothing down the river as you swim and increase your visibility. The use of floating toys or swimming aids is forbidden by law. Nepřibližujte se k mnoha mostním opěrám a lodní dopravě, včetně velkých obchodních člunů - nemohou a nebudou se odchýlit od svého kurzu pro vás. Pokud nejste zkušený plavec na Rýně, vyhněte se straně řeky Grossbasel: proudy jsou velmi silné, výstupní body omezené a část je součástí obchodní trasy pro přepravu po řece. Koupání je nejbezpečnější podél břehu Kleinbaselu, kde jsou slabší proudy a podél břehu řeky je mnoho východů. Nikdy se nepokoušejte plavat z jedné strany na druhou. Vyvarujte se přestřelení posledního mostu (Dreirosenbrücke): následuje velký obchodní přístav, bez smysluplných výstupních bodů, ale spousta nebezpečné komerční lodní dopravy. Pokud dojde k překročení, vyberte zemi přistěhovalectví: Francie nalevo, Německo napravo. Skákání z mostů je nejen zakázané, ale také nebezpečné a vyloženě hloupé, stejně jako noční plavání po Rýně - nedělejte to!

Připojit

• Hlavní nádraží Basilej SBB nabízí bezplatné Wi-Fi.
• The Thalia knihkupectví (viz Koupit, Obchody, které stojí za návštěvu) v centru města má bezplatný veřejný hotspot WiFi a některé internetové terminály za malý hodinový poplatek („Surfpoint“).
• Zdarma wifi místo najdete v Unternehmen Mitte (vidět Napít se).
• Internetová kavárna se nachází ve Steinenvorstadtu poblíž Barfüsserplatz.
• GGG Bibliothek, Im Schmiedenhof 10 (mezi Barfüsserplatz a Marktplatz), ☏ 41 61 269 97 97. Hlavní pobočka veřejné knihovny nabízí za malý poplatek internetové terminály. 
• V internetu je řada bezplatných internetových terminálů Univerzitní knihovna (vidět Učit se).
• Každé místo Starbucks nabízí omezený poukaz na bezplatné WiFi připojení k nákupu.
• Každý McDonald's v celé zemi nabízí bezplatné Wi-Fi.
• Každý Migros a každý supermarket Coop nabízí bezplatné Wi-Fi.
• Supermarket Manor má v přízemí WiFi.
• Žluté tramvaje BLT (10, 11, 17) mají WiFi připojení.

Zvládnout

přístup

Každý Švýcar je hrdý na svou práci. Každá pozice je povoláním vyžadujícím dokonalost. Barman, hospodyně, řidič tramvaje, prodavač, zametač ulice, číšník a všichni ostatní pracovníci mají za cíl být dokonale kompetentní. Tento postoj se odráží v každodenním životě, který zažijete v Basileji a po celém Švýcarsku. Nezaměňujte švýcarskou zálibu v soukromí a klidu jako lhostejnost. Jsou upřímní a zajímají se, ale obecně jsou rezervovaní - kromě Fasnachtu.

Rytířství vůči ženám a starším lidem je běžné. Nenechte se překvapit, když uvidíte, jak se propíchnutý mohawk punk v tramvaji nebo autobusu vzdá svého místa starší osobě. Samozřejmostí je také nabídka pomoci matkám nastupovat do kočárků do starších tramvají ve vyšších podlažích. Stejně tak není neobvyklé vidět křičet nebo křičet starší lidi na mladé cestující, o nichž se domnívají, že se nechovají. Řidiči jsou známí také svým gentlemanským přístupem k cestujícím: i když se snaží být pečlivě přesní, najdou si čas na to, aby počkali na cestujícího jedoucího k autobusu nebo tramvaji a nechali otevřené přední nebo zadní dveře.

Ztráty a nálezy

Pokud náhodou něco ztratíte, nezoufejte. Existuje reálná šance, že osoba, která položku najde, se vás pokusí osobně kontaktovat, pokud je na ní uvedeno jméno nebo adresa. Skutečný příběh: Obyvatel Basileje našel na ulici kreditní kartu a našel si čas na návštěvu několika blízkých kancelářských budov a na informace o možnosti majitele karty pracovat v této budově. Oprávněný majitel byl nakonec nalezen po několika dotazech. Pokud nechcete čekat, až vás takový puntičkář najde, zkuste ve městě Lost and Found zkontrolovat, zda někdo nevrátil předmět k reklamaci:

• Ztráty a nálezy města: Fund- und Passbüro, St. Johanns-Vorstadt 51, telefonické dotazy: 0900 120 130 (Fr. 1,19 / min).
• Železnice ztracena a nalezena: SBB Fundbüro, suterén železniční stanice SBB v Basileji.

V případě SBB Fundbüro můžete za poplatek nahlásit ztrátu a uvést adresu pro zaslání položky pro případ, že bude vrácena. Vzhledem k tradici dobrého občana při vracení ztracených věcí je to čestný bod nabídnout „poplatek nálezce“ ve výši 10% z hodnoty nemovitosti.

Média

Místní, národní a mezinárodní zprávy poskytují německy mluvící deníky bz Basilej a Basler Zeitung a řadu dalších švýcarských a mezinárodních novin, z nichž mnohé jsou k dispozici v mnoha kioskech, zejména v centru města nebo na nádražích.

Tradiční místní rozhlasová stanice v Basileji je Rádio Basilisk, FM 107,6 nebo internetový stream, který vysílá hlavně Top 40 hudebních a mluvených programů v baseldytsch (tj. Dialekt).

Anglicky mluvící uživatelé mohou zvážit naladění na Rádio X, FM 94,5 nebo internetový stream, který vysílá v několika cizích jazycích, včetně angličtiny (Anglická show v úterý večer, od 18:30 do 20:00).

Jděte další

Následující destinace jsou dobré jednodenní výlety vlakem z Basileje:

• Curych, Bern, Interlaken (viz. níže), Vojtěška (viz. níže), Schaffhausen - vše ve Švýcarsku, 1–2 hodiny od hlavního nádraží (Bahnhof SBB).
• Freiburg a Černý les - jsou za hranicí v Německu (přineste pas), zhruba 1 hodinu od německé stanice (Badischer Bahnhof) v Kleinbasel.
• Colmar - v Alsasko (pas!), odcházející z francouzštiny (SNCF) stanice, na druhém konci napravo od Bahnhof SBB)
• Vojtěška - Jedno z nejmalebnějších měst Švýcarska, na břehu Lucernského jezera, s úžasným panoramatickým výhledem na Alpy.
• Interlaken - Malebné městečko v údolí Berner Oberland, mezi dvěma jezery (odtud název) a přímo ve středu Alp. Interlaken je ideálním výchozím bodem pro jednodenní túry v Alpách a pro poznávání tří z jejich nejslavnějších vrcholů: Eiger, Mönch a Jungfrau.
• Lugano - Na jižním konci Švýcarska, poblíž hranic s Itálií, leží Ticino, část Švýcarska, kde se mísí italská a švýcarská kultura. Z Basileje do Lugana jezdí přímý vlak (3½ hodiny).
• Laufenburg - Laufenburg není tak velký a dobře známý jako výše zmíněné destinace. Je to malé, ale hezké středověké město, napůl švýcarské, napůl německé, rozdělené Rýnem. Je to pěkná půlhodina jízdy autem nebo vlakem podél Rýna z Basileje. V jízdě můžete pokračovat až další dvě hodiny, dokud se nedostanete k Schaffhausen a Rýn padá.
• Lörrach - Návštěva Hrad Rötteln. Opevnění bylo jedním z nejmocnějších na jihozápadě a dnes je třetí největší zříceninou hradu v Badenu. Vnější hrad je zdarma a otevřený po celý rok. Vnitřní hrad a muzeum je otevřeno každý den v létě a o víkendech jindy. Je to půl hodiny jízdy nebo vlakem z hlavního nádraží v Basileji na hlavní nádraží Lörrach. V Lörrachu jezdí autobus č. 16 na Röttelnweiler plus 15 minut chůze nebo asi 50 minut chůze od hlavního nádraží.
• Saint-Louis (Haut Rýn) je hned za hranicí ve Francii a je obsluhován tramvají v Basileji a oblíbenou nákupní destinací pro obyvatele Basileje