Rusko do Japonska přes Sachalin - Russia to Japan via Sakhalin

Rusko do Japonska přes Sachalin pokrývá cestu z Ruský Dálný východ přes Sachalinský ostrov na Japonsko.

Rozumět

Tento itinerář popisuje jednu ze tří možných možností pokračování a Transsibiřská železnice cesta do Japonska přes ostrov Sachalin v Rusku Dálný východ. Další dvě možné trasy jsou trajektem z Vladivostok (konec transsibiřské železnice) do Takaoka na Honšúz centrálního pobřeží nebo z Tianjin (blízko terminálu Trans-mongolské železnice Peking) až Kobepoblíž druhého japonského města, Osaka. Tento itinerář je zajímavý, protože končí Wakkanai, Nejsevernější město Japonska, a proto umožňuje cestujícím pokračovat Japonsko ze severu na jih v přímé linii a dostat se dobře z vyšlapané cesty v obou zemích.

Připravit

Přečtěte si prosím Transsibiřská železnice článek pro obecné informace o této skvělé železniční cestě.

Přineste si konverzaci. Vzhledem k tomu, že vás tato cesta zavede daleko od vyšlapané cesty, neočekávejte, že někdo bude mluvit anglicky. Přinášíme Ruský konverzační slovník Doporučuje se nejen pomoci cestujícímu stýkat se s ostatními spolubydlícími během cesty, a tak nesmírně obohatit zážitek z této cesty - ale možná ještě důležitější je neocenitelná pomoc, pokud narazíte na nouzové situace. Jakmile dokončíte cestu, můžete také najít a Japonský konverzační slovník užitečné, když vyrazíte z přístavu.

Připravte si papíry. Sachalin je označen jako zvláštní pohraniční region a pohyb cizinců je omezený. Z tohoto důvodu by cestující měli věnovat zvláštní pozornost ruským pravidlům registrace, pokud mají v plánu vstoupit na Sachalin, a mít všechny doklady (registrační známky a jízdenky na vlak) připravené k vylodění v Kholmsk. Doporučuje se také mít jméno, adresu a telefonní číslo zamýšleného ubytování na Sachalinském ostrově napsané v ruštině pro sakhalinské celníky.

Určité národnosti vyžadují pro vstup do Japonska vízum, zatímco občané většiny západních zemí mohou při příjezdu získat povolení k přistání. V Japonsku jsou japonské konzuláty Južno-Sachalinsk a Chabarovsk. Na kartě pro vylodění jste povinni poskytnout informace o ubytování v první noci a zakoupit si lístky na trajekt pro Korsakov-Wakkanai trajekt.

Sbalte si teplé oblečení. I v létě může být Sachalin docela chladno, takže si vezměte sako a dlouhé kalhoty.

Zkontrolujte data provozu. Trajekt Sachalin – Wakkanai je pouze letní službou, ale přesné okno služby se rok od roku liší: od začátku června do poloviny září je jisté, ale v některých předchozích letech jezdilo od května do října. Některé alternativní možnosti přepravy, zejména trajektová doprava Khabarovsk – Komsomolsk na řece Amur, jsou také sezónní.

Nastoupit

Trasa itineráře

Existují dvě možnosti dosažení Sachalin nad zemí, z nichž nejjednodušší je odbočit z hlavní Transsibiřský line in Chabarovsk, poslední hlavní stanice před koncem roku Vladivostok. Dobrodružnější cestovatelé mohou cestovat exotičtějšími, ale špatně obsluhovanými Hlavní trať Bajkal-Amur na Komsomolsk a odtud zadejte trasu. Samozřejmě je také možné dostat se do Sachalinu a Khabarovsku letecky, i když by někteří tvrdili, že to trochu maří účel cesty.

Vidět

Na trase opravdu není žádný zvláštní zajímavý bod - to neznamená, že tam není nic k vidění, a průvodci Wikivoyage pro města na trase jsou plná seznamů atrakcí, které si můžete prohlédnout. Od chvíle, kdy se vydáte do Sachalin na prvním místě je zapotřebí hodně plánování a úsilí, opravdu dlužíte sami sobě, abyste alespoň vážně zvážili utrácení času navíc, úsilí a především peněz potřebných k tomu, abyste se vydali přímou cestou z bodu A do bodu B a ven do ostrovy velkolepé venku. Dále Komsomolsk na Amuru, má stejně velkolepou krajinu přímo na prahu a je dobrým místem pro organizování výletů do renomovaných přírodních rezervací Khabarovsk Krai.

Budete však muset být více než váš průměrný ostřílený cestovatel a ovládat ruský jazyk, abyste si mohli něco zorganizovat podle své vlastní vůle, a většina z nich bude muset získat pomoc místního nebo cestovního agenta, aby viděla více než plíživé pohledy, které můžete zachytit z okna preferovaného způsobu dopravy. Níže uvádíme několik návrhů cílů, do kterých lze relativně snadno dosáhnout ze zastávek na trase;

• Sikachi-Alyan —
• Přírodní rezervace Komsomolskij —
• Moneron —
• Jezero Tunaycha —
• Národní park Rishiri-Rebun-Sarobetsu —

Jít

1. etapa: Chabarovsk na Komsomolsk

Na této části cesty je třeba vzít v úvahu několik možností. Nejjednodušší je bezpochyby vlakem, ale zajímavějším způsobem je využití každodenních služeb křídlového křídla spojujících tato dvě města, po řece Amur.

Pokud nechcete upoutat nesprávný druh pozornosti, buďte při nástupu do vlaku ohleduplní jako cestující, kteří nastoupili Vladivostok bude většinou spát. Cesta vlakem je docela scénická, s občasnými výhledy na řeku Amur. Na této noze již nejsou zastávky, kde byste mohli zásobovat zásoby od obvyklých prodejců stanic, ale vlak má slušný restaurační vůz s malým obchodem, pro případ, že byste si zapomněli přinést jídlo a pití. V Komsomolsku je 1 hodina mezipřistání. Stanice má mnoho obchodů prodávajících čerstvé potraviny a jiné zásoby.

Tato křídlová služba odjíždí z Rechnoy Vokzal (říční terminál), který se nachází krátkou, ale strmou chůzí jihozápadně od mohutné katedrály města. Zůstaňte v hotelu poblíž řeky kvůli časným časům odjezdu. Trvání přibližně 300 km mezi oběma městy trvá přibližně 6 hodin. v Komsomolsk trajekt dorazí k říční stanici, asi 2 km jižně od vlakového nádraží, ale jsou spojeny tramvajovou linkou číslo 2.

Vlakové spojení do Vanino neodchází Komsomolsk do 12:47 (19:47 místního času), takže máte několik hodin na prohlídku města. Zavazadla lze uložit na stanici.

Pokud Rusko nechalo díru ve vaší peněžence, nabízí se denní autobus mezi Chabarovskem a Komsomolskem. Jak vlak pokračuje Vanino běží přes noc, můžete ušetřit ubytování na 2 noci a obětovat trochu pohodlí. Podle ruských standardů jsou podmínky na silnicích celkem dobré.

2. etapa: Komsomolsk na Vanino

Dobře živený a bezpečný ve vlaku je vidět několik dobrých scenérií, když vlak sleduje řeku protékající údolím, než začne stoupat do malého pohoří, a nastane tma. Dalšího rána se probudíte s výhled na Tichý oceán a atraktivní pobřeží. Pokud jste přišli z Petrohrad, máte trochu času na přemýšlení o úspěchu překonání pobřeží euroasijského kontinentu k pobřeží, než dorazíte do přístavního města Vanino. Po příjezdu je dobré mít připravená zavazadla, abyste mohli z vlaku vystoupit jako první v řadě.

Vlak č. 953/954 začíná v Komsomolsku a přijíždí velmi brzy do Vanina, což vám dává větší šance získat lístek do kabiny na lodi (ale také více čekací doby). Je to sezónní služba, která běží od začátku června do v polovině září.

3. etapa: Vanino na Kholmsk

4 lůžková kajuta na spodní palubě trajektu Sachalin-9 trajektové trasy Vanino - Kholmsk

Po příjezdu do Vanina se lístky na noční trajekt prodávají v malém okénku uvnitř budovy stanice. Vstupte do stanice z vlakového nástupiště a bude na opačném konci hlavní haly, odkud jste vešli.

Nákup lístků na trajekt ve Vaninu je naprosto nepříjemný zážitek, který i místní obyvatelé považují za zkoušku odolnosti. Níže uvádíme několik tipů na zajištění některých těžce bojovaných lístků.

• Přijďte den předem do Vanina a kupte si lístky v tichosti, jak fronta končí.
• Předprodej vstupenek prostřednictvím cestovní kanceláře. I když je služba sama o sobě stejně drahá jako samotné vstupenky, umožňuje vám to zapomenout na všechno, co jste se o zdvořilosti dozvěděli, projít si frontu a získat lístky rovnou. Prohlídky Dalgeo v Khabarovsku mají k dispozici anglicky mluvící zaměstnance a tuto službu poskytnou 700 руб (vidět Chabarovsk kontaktní údaje). Nata turné v Komsomolsk také dělá svou práci a dokonce poskytuje osobu ve Vaninu, aby vám koupila lístek. (Cenová nabídka z února 2010 od nich pro 1 kotviště ve 2 lůžkové kajutě 160 USD nebo 250 USD v jedné luxusní kajutě.) Než se dopustíte, uvědomte si skutečné lístky na trajekt a ihned po obdržení lístky.
• Připravte si zavazadla, před příjezdem se postavte do fronty ke dveřím vlaku a běžte dovnitř vlakového nádraží, abyste popadli špičkové místo ve frontě - i když na otevření okna s lístkem budete ještě muset počkat 1,5 hodiny.
• Pamatujte, že v Rusku existuje několik pravidel pro řazení do fronty. Plížení se před ostatními lidmi při každé dané příležitosti se zdá být normou.
• Zkuste štěstí: v červenci 2009 nebyla téměř žádná fronta na příjezd vlaku v 5:30 a pokladna byla již otevřená.

Když máte zajištěný lístek, můžete počkat v sousední čekárně, dokud autobus neodejde k trajektu. Jízdní řády jsou náhodné, takže dávejte pozor na vedení před vstupenkou, aby se vyprázdnilo, a poté se vydejte na parkoviště na severním konci nástupiště. Standardem je vytlačit dvojnásobný počet lidí, než pro který byl autobus určen. Autobus má několik kyvadlových jízd do přístavu, takže pokud máte místo v kabině, není třeba spěchat v prvním autobusu.

Trajekty jsou v poněkud žalostném stavu s obrovskými skvrnami rzi všude na lodi, ale zdá se, že je přítomno veškeré bezpečnostní vybavení, které od západního trajektu očekáváte. Zařízení jsou omezené, ale na hlavní palubě je kavárna se sortimentem ruských jídel a alkoholických nápojů - u vchodu do lodi dostanete poukaz na jídlo.

Existuje (údajně, ale možná ne na všech trajektech) 8 lůžek (815 руб), 4 lůžka (885 руб) a 2 lůžka (1180 руб) k dispozici kabiny a také „lyux"(luxusní) kajuty v 2400 руб - to jsou jediné kajuty s vlastní sprchou / toaletou a sedadly! Cena za kajuty se téměř nemění mezi počtem lidí, které drží (kolem 60 руб více pro polovinu lidí!) Sedadla obecně znamenají „spát někde nad vašimi zavazadly“ - vezměte si dvoumístnou kabinu, pokud jsou ještě k dispozici. Upozorňujeme, že zaplatíte cenu uvedenou na tabuli a navíc 150 руб pro autobus.

4. noha: Kholmsk na Korsakov

Kholmsk trajektové molo

Trajekt dorazí do nudného přístavu Kholmsk na východním pobřeží Sachalinu brzy ráno. Když opouštíte kajutu, ujistěte se, že máte lístek na trajekt, protože je potřeba vystoupit z lodi. Při vylodění musíte místním úředníkům ukázat své lístky na trajekt a svůj pas. Ujistěte se tedy, že oba jsou na dosah ruky, protože stísněný prostor dělá z vylodění poměrně přeplněný zážitek.

Od roku 2008 je Sachalin označen jako zvláštní pohraniční region, takže zákon nyní vyžaduje, abyste se zaregistrovali u místních úřadů. Při vylodění si celník ponechá váš pas, dokud všichni cestující neopustí plavidlo. Poté budete vedeni dovnitř trajektového terminálu, kde důstojník zkontroluje vaše doklady a podrobí vás krátkému pohovoru. Nemluví anglicky, takže následující informace napsané v ruštině výrazně zkrátí dobu čekání:

• Datum a místo výstupu (Sachalin)
• Účel vaší návštěvy
• Jméno, adresa a telefonní číslo zamýšleného ubytování na ostrově.

Očekávejte, že výše uvedené postupy budou trvat alespoň jednu hodinu, ačkoli wikivoyager hlásil, že čeká 4 hodiny, než se mu dostane zpět, zatímco jiný nečekal vůbec. V každém případě po dokončení přejděte k hlavní bráně terminálu trajektu a připojte se Južno-Sachalinsk, kde můžete buď přerušit cestu, nebo pokračovat dál Korsakov.

K dispozici jsou oba hodinové autobusy (250 руб) a minibusové spojení do Južno-Sachalinsk. Nejjednodušší možností je najít minibus, protože jsou pohodlnější a mají časté odjezdy (odjezd-když-plný). Očekávejte, že budete platit mezi 200-300 руб pro mikrobus. Pokud máte velký batoh nebo podobně, můžete být nuceni zaplatit za další sedadlo.

V Južno-Sachalinsku funguje parkoviště mezi vlakovým nádražím a poštou jako autobusový terminál. Existuje několik plánovaných odjezdů (100 руб) pro Korsakov, první ráno v 7:20 (trvá přibližně 1 hodinu), což dává čas na provedení pasové kontroly (uzavření v 09:20) a na trajekt v 10:00.

Pokud jste fanoušek vlaku a snášíte těžkosti s jízdou Hlavní trať Bajkal-Amur přes sibiřské pláně možná zjistíte, že si zaslouží pokusit se s japonskou úzkokolejnou železnicí dojet do Južno-Sachalinsku - ale protože přímá linka je nyní opuštěná, budete muset chytit spojení s Tomari jednou nebo dvakrát denně ( # 1611) 80 km na sever a odtud jedete dalším vlakem denně (# 123) odtud do Južno-Sachalinsku nebo Korsakova. Tento obrovský objížďka pravděpodobně nestojí za námahu, pokud nejste opravdu oddaní. Ranní vlak z Južno-Sachalinsku do Korsakova také přijíždí příliš pozdě na to, aby ve stejný den stihl trajekt.

5. noha: Korsakov na Wakkanai

	Poznámka: Podle informací poskytnutých vládou města Wakkanai je trajektová trasa Korsako-Wakkanai od roku 2019 na neurčito pozastavena.
	(Informace naposledy aktualizována února 2021)

Eins Soya - trajekt obsluhující trasu Korsakov-Wakkanai

Trajekty se připojují Korsakov a Wakkanai jednou nebo dvakrát týdně od června do září. Trajekt provozuje japonská společnost Heartland Ferry, plány dostupné na jejich webových stránkách. Nyní už jste daleko od vyšlapané cesty a informace, pokud neznáte žádnou ruštinu, jsou velmi těžké.

V Rusku existují dvě možnosti nákupu lístků, obě na Sachalinu. Vstupenky je třeba koupit alespoň jeden den předem, takže si nechejte ve svém rozvrhu místo - ubytování je však na Sachalinu neobvykle strmé, takže cestovatelé s rozpočtem budou pravděpodobně chtít omezit čas strávený na ostrově. Jednosměrné letenky stojí 7800 руб (¥24800) pro druhou třídu (ekonomický) nebo 10500 руб/12200 руб (¥29800/¥34800) pro první třídu (ceny roku 2010).

• Bi-tomo, 1 Sachalinská ulice, Južno-Sachalinsk, ☏ 7 4242 72-68-89, fax: 7 50985 61217, ✉[email protected]. 
• Inflot, 6 Morskaya, Korsakov (Uvnitř třípatrové budovy vedle námořního terminálu je nad hlavním vchodem cedule s nápisem Upravlinie), ☏ 7 42433 50120, fax: 7 42433 52593, ✉[email protected]. 

Trajekt vypluje z Korsakova v 10:00 z jižního mola (přístavu Yuzhno). Zařízení pro cestující se nachází uvnitř Námořní terminál (Morvokzal (Морвокзал)), 2 Reidovyi Lane (nízkopodlažní budova, hned po pravé straně u vchodu na molo), ☏ 7 42435 22352. 

Dříve jste zde na přepážce vpravo platili daň za odjezd, ale cestující uvedl, že na cestě v roce 2010 to již nebylo nutné. Celní zařízení je za dveřmi po vaší levici, jakmile vstoupíte. Celní úředníci zde vypadají docela uvolněně ve srovnání se svými protějšky na čínských a mongolských hraničních přechodech. Jakmile všichni cestující projdou celními a imigračními akcemi, autobus vás dopraví k trajektu. V tomto bodě se rozdělíte se zavazadly a ta vám bude vrácena až po imigraci na japonskou stranu, takže si zabalte vše, co potřebujete pro 5,5hodinovou jízdu, do denního balíčku.

Zůstat v bezpečí

Noste zdravotnický materiál. Mimo Južno-Sachalinsk zdravotnická zařízení jsou omezená a anglicky mluvící lékaři neexistují. Přineste si základní sadu první pomoci a základní léky pro samoléčbu.

Být upozorněn. Južno-Sachalinsk má nejvyšší výskyt kriminality mládeže v celé Ruské federaci. I když o tom není třeba být příliš paranoidní, cestujte rozumně a buďte ostražití kolem mladých ruských mužů.

Jděte další

Jak jste v nejsevernějším městě v Japonsko, čeká před vámi celá země! Nicméně, protože jste ve Wakkanai, nepodvádějte se za návštěvu Národní park Rishiri-Rebun-Sarobetsu: trajekty odjíždějí z trajektového terminálu před vámi, noc v přístavu Momoiwa-so Youth Hostel na ostrově Rebun velmi doporučujeme!

Na jih končí železnice z Wakkanai Asahikawa, Hokkaido druhé největší město. (3 omezené expresní vlaky denně jedou až do Saporra, 1 odjíždí v 16.51 a přijíždí v 21:50 v Saporro (viz jízdní řády japonských železnic na www.hyperdia.com!) Z Asahikawy můžete snadno prozkoumat japonské největší národní park Daisetsuzan nebo pokračovat dále do Sapporo a zbytek Japonska.