Guyana - Wikivoyage, bezplatný průvodce cestováním a cestovním ruchem - Guyane — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Guyana ​((gcr) Lagwiyàn)
Amazonský les
Vlajka
Informace
Země	Francie
Prefektura	Cayenne
Oceán	Severní Atlantik
Plocha	83 534 km²
Populace	259 865 hab. (2015)
Hustota	3,11 obýv./km²
Pěkný	Guyanský
Úřední jazyk	francouzština
Jiný jazyk	Guyanská kreolština
Telefonní předvolba	594
Internetová přípona	.gf
Vřeteno	UTC - 03:00
Umístění
4 ° 4 ′ 48 ″ severní šířky 53 ° 6 ′ 36 ″ šířky
Oficiální stránka
Turistické stránky
Upravit

The Guyana je region a zámořský departement-region (DROM) francouzština zJižní Amerika, hranice Brazílie na jihovýchod a Surinam Západ.

Rozumět

Zeměpis

Guyana je téměř úplně pokryta primárním lesem s mnoha řekami a potoky. Území je ohraničeno dvěma velkými řekami: Maroni na západě a Oyapock na východě. Existují také ostrovy u Guyany, ostrovy Rémire Montjoly (ilet matka, ilet otec, Malingre a 2 mamelly) a Ostrovy spásy vpředu Kourou. Kromě hraničních řek protéká Guyanou také mnoho řek a jejich přítoků („potoků“) ze všech stran.

Guyana je součástí Guyanského masivu na východě ostrova Kolumbie„ Venezuela„ Guyana„ Surinam a na sever od Brazílie. Tato oblast, silně zalévaná bohatými srážkami, obsahuje bohatou a rozmanitou flóru a faunu. Velké množství zlata se těží z podloží této malé země.

Počasí

Podnebí se člení hlavně na období dešťů a období sucha.

Období dešťů začíná v polovině listopadu až do konce února, pak je tu malé březnové léto (malé období sucha). pak období dešťů pokračuje až do poloviny července - do konce července. Pak je tu velké období sucha až do listopadu.

Dějiny

Odkaz na obecný článek na Wikipedii oHistorie Guyany.

Nejprve indiánská, historie Guyany je pak dlouhá koloniální historie. Po druhé světové válce se z něj stalo francouzské oddělení. Od roku 1965 hostil na základě rozhodnutí Charlese de Gaulla projekt vesmírného střediska, které se dnes stalo evropským vesmírným přístavem.

V letech 2008 a 2017 silné mobilizace blokují silnice v regionu a v roce 2017 vedou k dohodám protokolu "Pou Lagwiyann ​​dékolé".

Populace

Obyvatelé se soustředí hlavně na pobřežní pás. Cayenne, Kourou a Saint-Laurent du Maroni jsou hlavní města, ale v lesích podél řek je mnoho vesnic.

V roce 1961 se počet obyvatel zvýšil na 33 000 obyvatel. Díky své atraktivitě spojené s vesmírným střediskem, vysoké porodnosti a různým imigračním vlnám od těch let (a zejména od občanské války, která devastovala Surinam, dříve nizozemskou Guyanu, v letech 1986 až 1991), populace v roce 1999 oficiálně činil 160 000 obyvatel.

V roce 2012 bylo oficiálně spočítáno 239 000 obyvatel.

Guyanu tvoří velmi rozmanité populace:

• Američané: populace složená převážně ze šesti skupin: Kalina (dříve Galibis) a Wayana jazyka Caribe, Palikur a vlastní Arawak, jazyk Arawak, Wayampi (nebo Oyampis) a Tekos (dříve Emerillons) ) jazyka Tupi.
• kreoli (potomci otroků z koloniální éry)
• metropolita
• Brazilci (pohraniční země na jihu a na východě)
• Haiťané
• Hmongové (uprchlíci z Laosu v roce 1977)
• Neg-marrons (Saramaka, Boni ... od řeky Maroni a Surinamu)
• Javané (přistěhovalci nejprve do Surinamu, poté do Guyany)
• hinduisté (přistěhovalci nejprve do Surinamu, poté do Guyany)
• Georgetownians (z Guyany)
• Latino-Hispánci (dominikáni, Kolumbijci, Peruánci, Venezuelci ...)
• západní indiáni (Martinik, Guadeloupe, Sv. Luciani ...)
• Číňané (velmi přítomní v obchodě)
• Libanonci (přítomní hlavně v podnikání).

V Guyaně je v roce 2011 uvedeno přibližně 235 000 obyvatel, k nimž je třeba připočítat počet nelegálních přistěhovalců odhadovaných na 40 000 až 60 000.

Svátky a svátky

Guyana je nezaměstnaná ve stejných dnech jako zbytek Francie. Oslavuje také 10. června, svátek zrušení otroctví.

Kvazi dovolená: Mardi Gras a Popeleční středa.

Letní / zimní hodiny

Letní a zimní hodiny v Guyaně neexistují. Pokud dojde v metropolitní Francii k těmto časovým změnám, ovlivní to časový rozdíl od metropole: od - 4 hodiny v zimě, do - 5 hodin v létě.

Regiony

Guyana je regionem i oddělením. Teritoriální kolektiv Guyany (CTG) proto sdružuje pravomoci oddělení a regionu. Stát na území zastupuje regionální prefekt, který odpovídá za národní zájmy, vymáhání práva, bezpečnost a správní kontrolu. Guyana je rozdělena do dvou okresů, Cayenne, kde se nachází prefektura, a Saint-Laurent du Maroni, což je sub-prefektura nacházející se na západě Guyanského území.

Guyanští označují svůj region jako rozdělený do několika částí. Rozlišujeme tedy východ (od Cayenne, Saint-Georges de l'Oyapock, Regina) od západu (od Mana, Awala-Yalimapo, Saint-Laurent du Maroni po Apatou).

Města

• 4.934-52.3241 Cayenne  (poslední aktualizace červenec 2019)
• Remire-Montjoly
• Matoury
• Roura
• Regina
• Kakao
• Saint-Georges-de-l'Oyapock
• Montsinery-Tonnegrande
• Kourou
• Sinnamary
• Iracoubo
• Mana

• 5.604-53.8172 Javouhey  – vesnice v komuně Mana, osídlená uprchlíky Hmongů z Laosu (poslední aktualizace únor 2018)

• Awala-Yalimapo
• Saint-Laurent-du-Maroni
• Apatou
• Grand-Santi
• Papaiichton
• Maripasoula
• 3.6228-53.20933 Saule  – Vesnice v srdci amazonského deštného pralesa, přístupná pouze letadlem. (poslední aktualizace únor 2018)

Další destinace

• Ostrovy spásy
• Mateřský ostrov

Jít

Letadlem

Protože Francie (pevnina): každodenní let (Air France) a 4krát týdně (Air Caraïbes v pondělí, středu, pátek a neděli) a spojuje Paříž Orly s letištěm Félix Éboué, několik kilometrů od Cayenne. Ceny nejsou příliš konkurenceschopné. Liší se podle ročního období a jsou vyšší během turistického období, školních prázdnin (červenec - srpen, Vánoce a Pesach)

Existují také spojení do Západní Indie a Miami, jakož i do Surinamu (Surinam Airways) a Brazílie (Macapá a Belem) se společností Suriname Airways nebo AZUL (brazilská společnost).

Obíhat

V Guyaně neexistují žádné železnice. Města Cayenne a Kourou mají několik autobusových linek. To je vše pro veřejnou dopravu.

Typickým způsobem cestování je hromadné taxi, které odjíždí, když má dostatečný počet cestujících. Kourou / Cayenne stojí 15 € (~ 16,58 Fr. - cena 27/4/2021) (~ C $ 22,46 - třída dne 27/4/2021) (~ 18,11 $ - třída 27. 4. 2021) (~ 9 834,09 F CFA - cena 27/4/2021) (v roce 2016) na osobu s jedním až třemi odjezdy denně, náklady na Cayenne / Saint-Laurent 50 € (~ 55,26 Fr. - cena 27/4/2021) (~ C $ 74,86 - třída dne 27/4/2021) (~ 60,36 $ - třída 27. 4. 2121) (~ 32 780,3 F CFA - cena 27/4/2021), náklady na Cayenne / Saint-Georges 31 € (~ 34,26 Fr. - cena 27/4/2021) (~ 46,41 $ - cena 27/4/2021) (~ 37,43 $ - třída 27. 4. 2021) (~ 20 323,79 F CFA - cena dne 27/4/2021).

Taxíky jsou bohaté, pohodlné, ale drahé: 35 € (~ 38,68 Fr. - cena 27. 04. 2121) (~ C $ 52,4 - třída 27. 4. 2021) (~ 42,26 $ - třída 27. 4. 21) (~ 22 946,21 F CFA - cena 27/4/2021) jet z letiště do města Cayenne (15 min) a 85 € (~ 93,94 Fr. - cena 27/4/2021) (~ 127,27 $ - cena 27/4/2021) (~ 102,62 $ - třída 27. 4. 2021) (~ 55 726,51 F CFA - cena dne 27/4/2021) udělat Cayenne - Kourou.

Přeprava TIG (odlišuje je štítek „TIG“) ve stanovených časech na pravidelných linkách.

Spolehlivým řešením je pronájem automobilů: na letišti Cayenne a v hlavních městech působí několik společností.

Stopování funguje také celkem dobře, na druhou stranu je velmi proměnlivé klima, není zaručeno, že dorazíte na místo určení, aniž byste se namočili ...

U vzdálenějších cílů budete mít na výběr mezi kánoí, chůzí (máte-li čas) a letadlem. Může být zajímavé kontaktovat místní piloty, kteří vás mohou odvézt soukromým letadlem a požádat o příspěvek na náklady.

Procházka

• Turistika  – průvodce po túrách v Guyaně (poslední aktualizace únor 2018)

Mluvit

Zatímco úředním jazykem je francouzština, téměř všichni Guyané mluví jedním nebo více regionálními jazyky.

Nejpoužívanější jazyky jsou:

• Francouzština (úřední jazyk)
• Guyanská kreolština
• mnoho indiánských jazyků
• jazyk bushinengue : různé národy pocházející z uprchlých otroků ze Surinamu, používají několik dialektů (najdeme Ndjuka, Aluku, Paramaka, Saramaka), což jsou anglo-nizozemští Pigdins. Zvláště v Saint-Laurent du Maroni voláme „taki-taki„obecný jazyk převzatý z jednoho nebo více dialektů Bushinengue - ale je to poněkud hanlivý termín, který samotní Bushinengue k popisu svého jazyka nepoužívají.
• s tím, jak se brazilská komunita stává stále důležitější, zejména na východě regionu, může být portugalština komunikačním prostředkem.
• aniž bychom zapomněli na španělštinu pro latinsko-hispánské komunity a laoské, čínské a vietnamské mluvení různých asijských komunit (H'Mongové z Guyany, hinduisté ze Surinamu, čínští emigranti).

Koupit

Měnou Guyany je euro (EUR, EUR).

KWAK, doplňková místní měna, vznikla v roce 2018, je určen na podporu obchodu v Guyaně a lze jej použít pouze v tomto regionu: http://kwakguyane.fr/

• Místní rum je dobrý a levný.
• Umělecké zpracování guayanského dřeva (hadí dřevo, amarant, patawa, wacapou, palisandr, Wapa atd ...) nabízí velmi hezké věci.
• Vyřezávané dřevěné předměty z bushinenges stojí za objížďku (prodávají se všude, vyrábějí se zejména v Maně), díky vysoké hmotnosti umožňují náklady na dopravu.
• Tembé art obrazy, které stále produkují Bushinenges, jsou obzvláště expresivní.
• Potraviny a většina průmyslového zboží se dovážejí. Účetní dvůr v roce 2015 odhadl, že dodatečné náklady ve srovnání s metropolí byly celkově od 13 do 18%.

Jíst

Vařené

Guyanská kuchyně je velmi pestrá, můžete jíst ryby, dřevěné maso (zvěřinu), zeleninu a exotické ovoce. Pro turisty se jídla mohou zdát příliš kořeněná, neváhejte požádat majitele restaurace, aby snížil množství koření. Guyané mají rádi uzené ryby a maso (tradiční vaření).

Ryby a mořské plody

Řeky a potoky jsou četné, takže existuje velké množství a rozmanitost sladkovodních ryb. Některé ryby se loví pouze v určitých obcích. Na volném moři lovíme velké krevety, žraloky a originální ryby. http://www.amazonie-peche.gf/

Vynikající velmi kompletní stránka: Seznam ryb z Guyany

Ryba podle chuti:

Nikdy neochutnalendemická ryba Maroni,

Atipa

Acoupa (moře)

Snapper, (moře) Hodně vyhledávané zlaté rybky.

Machoiran (moře)

Palika (mořský) tarpon v kontinentální Francii

Aimara (řeky)

Krupie (moře) zvláště chutné

Guyana divoké krevety (loveno na volném moři na kontinentálním svahu)

Sardinka (místní název)

Hra (dřevěné maso)

Les je obrovský, existuje mnoho druhů zvěře a jiných exotických mas.

Prase bwa, čepice, pakira, aguti, laň ...

Některé druhy jsou chráněny, a proto je lov zakázán.

Místní pokrmy

Jídla jsou vždy často s rýží / červenými fazolemi nebo šarlatánem.

Awara vývar, Guyanské jídlo par excellence, založené na awara (palmové ovoce). Připraveno k oslavě velikonočních svátků.

Colombo, Kreolská mísa s vepřovým nebo kuřecím masem.

červené fazole, pokrm z červených fazolí s dřevěným masem nebo rybami.

Čočka, čočková mísa s dřevěným masem nebo rybami.

Kalou Kde Kalalou , uzená rybí mísa se špenátem a okrou.

Čili paprička, rybí pokrm v rajčatové omáčce, kořeněný a dochucený citronem.

Rybí blaf, rybí pokrm připravovaný na nádvoří.

Roti countiad, grilovaná rybí mísa se šupinami.

the Šarlatán, vařená manioková mouka.

The VSassav, lívanec z maniokové mouky.

Nápoje a speciality

Rum (Krásná Cabresse, Ohřívací srdce a Cayennaise).

Sorbety s místními příchutěmi (Comou, kokos, ananas, maracuja, guava, avokádo, kukuřice, country cherry)

Napijte se / jděte ven

Během karnevalu, který trvá asi 2 měsíce (první neděle v lednu do Popeleční středy), Guyana bije do rytmů svých maskovaných koulí s Touloulous (ženy maskované od hlavy po paty, které tančí na šílenou hudbu). Lze se také zúčastnit a sledovat přehlídky, které se konají v neděli v Cayenne, Saint-Laurent-du-Maroni a Kourou.

Bydlení

Chcete-li najít ubytování v Guyaně, existují dvě možnosti:

- Pokud jste na dovolené na břehu řeky v karbetu (základní obydlí tvořené střechou umístěnou na sloupech): stačí si koupit houpací síť, moskytiéru a případně plachtu. Některé karbety nabízejí houpací sítě a moskytiéry přímo na místě. Karbety si na víkend pronajímají obce nebo soukromé společnosti, doprava po řece je zahrnuta v ceně pronájmu.

Užitečný odkaz : Guyanský průvodce turistickým ubytováním v carbet: http://www.escapade-carbet.com

- Pokud pobýváte ve velkých městech (Cayenne, Saint-Laurent-du-Maroni a Kourou), musíte si vybrat hotel. Ceny jsou vysoké, ale pokoje jsou v pořádku. Existuje mnoho ubytování v rodinách přístupných přes Airbnb.

Učit se

Guyanská univerzita (UG) http://www.univ-guyane.fr/ poskytuje vysokoškolské vzdělání v Guyaně na dvou místech:

• Areál Saint Denis v Cayenne
  • Guyanský institut vysokoškolského vzdělávání (IESG)
  • lékařská fakulta
  • Ošetřovatelská škola
• Kourou
  • University Institute of Technology (IUT)

Univerzitní institut pro vzdělávání učitelů (IUFM) nabízí přípravu na určité konkurenční zkoušky, aby se stal učitelem na primární nebo sekundární úrovni, a připravuje učitele.

Guyanská univerzitní tyč (PUG) otevřela své brány v září 2009 na místě Troubiran poblíž centra Cayenne na silnici Baduel pod vedením Antilles-Guyane University se sídlem na Martiniku. V roce 2014 byla v návaznosti na významné hnutí profesorů a studentů vytvořena Guyanská univerzita (www.univ-guyane.fr/). Jeho správa, nyní zcela nezávislá na Antilách, je centralizována v Cayenne na místě Troubiran.

Zahrnuje mimo jiné:

• Guyanský institut vysokoškolského vzdělávání (IESG)
• lékařská fakulta
• nějaké školení z University Institute of Technology (IUT)
• Univerzitní institut pro vzdělávání učitelů (IUFM)
• výzkumné organizace

Komunikovat

• Až donedávna bylo nejjednodušším způsobem, jak zavolat na pevninu, použití předplacených karet v obchodech s potravinami (například karta Alizés společnosti France Telecom, 15 € (~ 16,58 Fr. - cena 27/4/2021) (~ C $ 22,46 - třída dne 27/4/2021) (~ 18,11 $ - třída 27. 4. 2021) (~ 9 834,09 F CFA - cena 27/4/2021) Asi 13 h komunikace z pevné linky). Dnes je na pobřeží dokončeno oddělení a na zbytku území zůstává ve vývoji, ale neomezená nabídka je, i když dražší než v metropolitní Francii, v plné expanzi.
• Provozovatelé GSM: Orange Caraibe, Digicel a Sfr (ex-Only). Od poloviny roku 2016 již mezi metropolí a Guyanou neexistuje roaming. Cena neomezeného mobilního předplatného (na 100 čísel, pevnou linku nebo mobil, včetně SMS) se pohybuje kolem 45 až 59 eur.

Evropský roaming

Od 15. června 2017 je zaveden „evropský roaming“. Umožňuje všem držitelům SIM karet patřícím do jedné z evropských členských zemí zachovat stejné cenové podmínky jako v zemi původu.

Telefonní hovory a procházení internetu jsou ve všech evropských zemích platné bez dalších nákladů, pokud nejsou povoleny vnitrostátními orgány (obecně menšími operátory) nebo pokud je překročena mezní hodnota dat Gbit, která se rok od roku zvyšuje. Chcete-li tuto službu využívat, jednoduše aktivujte možnost roamingu na svém mobilním telefonu.

Zúčastněnými zeměmi jsou zeměEvropská unie (Německo, Rakousko, Belgie, Bulharsko, Kypr, Chorvatsko, Dánsko, Španělsko, Estonsko, Finsko, Francie, Řecko, Maďarsko , Irsko , Itálie, Lotyšsko, Litva, Lucembursko, Malta, Holandsko, Polsko, Portugalsko, Česká republika, Rumunsko, Spojené království, Slovensko, Slovinsko, Švédsko), ti zEvropský hospodářský prostor (Island, Lichtenštejnsko a Norsko) a nějaký Zámořská území (Azory, Kanárské ostrovy, Gibraltar, Guadeloupe, Guyana, Madeira, Martinik, Mayotte, Setkání, Svatý Martin).

Spravujte ze dne na den

Zdraví

Guyana má nejlepší zdravotní systém v Jižní Americe. Podle evropských kritérií je to sotva průměr. Ve městech jsou rizika spojená se žlutou zimnicí a malárií omezená.

• Žlutá zimnice : povinné očkování nejméně 15 dní před odjezdem ve schváleném středisku, které vám vydá očkovací průkaz, který předložíte při vstupu na pevninu ve Francii (povinné) nebo při překročení hranic do Brazílie Kde Surinam. Od roku 2016 již není nutné po 10 letech posilovat vakcínu proti žluté zimnici v Guyaně.

• Malárie : velmi nízké riziko ve velkých městech a na pobřeží. Mělo by se však uvažovat o preventivní léčbě pohybů v lesích ve vnitrozemí a podél řek, jako jsou Maroni nebo Oyapock. Ve vysoce rizikových oblastech je zásadní zabránit bodnutí, proto noste oblečení s dlouhými rukávy, které může být napuštěno repelentem.
• The dengue pravidelně zuří ve formě epidemií. Proto je nutné se chránit před bodnutím komáry.

Poznámka: Guyana není tak nepřátelská, jak naznačují některé pověsti. Existuje jen málo nebezpečných zvířat a setkání jsou vzácná. Je zřejmé, že stejně jako všude existují určitá rizika, ale některé jednoduché rady se jim mohou vyhnout, aby s nimi nebyly konfrontovány:

• Vyhýbejte se plavání ve stojaté vodě kvůli parazitům, které tam mohou být chyceny. Řeky nejsou problém, stačí sondovat vodu hůlkou, abyste uvolnili paprsky přítomné v písku na pobřeží (jedovaté).
• V lese se musíte bezpodmínečně vyhnout stání na stromech kvůli pavoukům, hadům nebo stonožkám a nosit vysoké boty.
• Velké černé pavouky s bílými nohami, zvané „Matoutou“, nejsou absolutně nebezpečné, i když by s nimi nemělo být zacházeno holými rukama (v určitých obdobích bodají).
• Musíme si dávat pozor na hady; ale jen jeden je opravdu nebezpečný, Graje.
• V savaně „vši aguti“, místní název pro chiggery, drobné roztoče, které zaujímají pozice v horní části trávy, drží se na nohou a poté procházejí pod kůži. Několik dní to hodně svědí, ale je to neškodné. Postačí se chránit tím, že budete nosit dlouhé oblečení a používat léčebnou mast proti svědění, jako je „Ascabiol“, protože Elenol (preventivní a léčebná antiparazitická mast) již není distribuován. Snadno najdete olej Carapa, který lidé také používají k ochraně před vši Agouti.

Evropští občané

ObčanéEvropská unie (EU), kteří neočekávaně onemocní během dočasného pobytu, studia nebo profesionálního pobytu, mají nárok na stejnou lékařskou péči jako v zemi svého bydliště. Vždy je užitečné vzít si Evropský průkaz zdravotního pojištění (EHIC) což představuje fyzický důkaz o vašem pojištění v zemi EU. Pokud však kartu nemáte u sebe nebo ji nemůžete použít (jako v případě soukromé asistence), máte nárok na ošetření, ale jste povinni uhradit náklady na místě., Pak požádat o vrácení peněz při návratu.

Země, ve kterých je poskytováno zdravotní pojištění, jsou všechny ty, které jsou členyEvropská unie (Německo, Rakousko, Belgie, Bulharsko, Kypr, Chorvatsko, Dánsko, Španělsko, Estonsko, Finsko, Francie, Řecko, Maďarsko , Irsko , Itálie, Lotyšsko, Litva, Lucembursko, Malta, Holandsko, Polsko, Portugalsko, Česká republika, Rumunsko, Slovensko, Slovinsko, Švédsko), ti zEvropský hospodářský prostor (Island, Lichtenštejnsko a Norsko), švýcarský„ Spojené království a Zámořská území člen Evropské unie (Azory, Kanárské ostrovy, Gibraltar, Guadeloupe, Guyana, Madeira, Martinik, Mayotte, Setkání, Svatý Martin).

Bezpečnostní

Vládní cestovní rady

• Kanada (Vláda Kanady)  (naposledy aktualizováno 4. dubna 2018)

Respekt

Guyana je velmi daleko od kontinentální Francie, na kterou se velmi často zapomíná, Guyanští lidé touží po zvážení. Takže nikdy nezapomeňte, že Guyanové jsou Francouzi, kteří mají bohatou a rozmanitou regionální kulturu.

Kreolská kultura je v Guyaně velmi přítomná, zejména v oblasti Cayenne a Kourou.

U Guyanů, kteří mají velmi odlišný etnický původ, je nutné přijít do Guyany v objevitelském duchu a ne do Guyany jako v dobyté zemi.

Zeptejte se jich na jejich kultury, historii jejich regionu a rádi vám na ně odpoví.

Kolem

Do Brazílie se dostanete velmi snadno tím, že vezmete RN2 z Cayenne do Saint-Georges de l'Oyapock (asi 180 km). Z tohoto města existuje možnost překročení řeky Oyapock do městečkaOiapoque (nachází se na brazilské straně) s pašeráky nebo po silničním mostu (o víkendech uzavřeno). Odtud autobusy nebo taxíky odjíždějí do Macapá, hlavní město brazilského státu Amapa. Toto město se nachází v ústí Amazonky: můžeme tedy přejít do Belem nebo jděte do Amazonie Manaus lodí (vyplutí z malého přístavu v Santana. Všechna brazilská města jsou přístupná také letadlem. Existuje letecké spojení Cayenne / Macapá (~300 € (~ 331,55 Pá. - cena 27. 4.21) (~ 449,18 $ - cena 27/4/2021) (~ 362,19 $ - třída 27. 4. 21) (~ 196 681,81 F CFA - cena dne 27/4/2021) AR) a Cayenne / Belém (~500 € (~ 552,58 Fr. - cena ze dne 04/4/2021) (~ 748,63 $ - cena 27/4/2021) (~ 603,65 $ - třída dne 27/4/2021) (~ 327 803,02 F CFA - cena 27/4/2021) AR).

Na západ můžete navštívit Surinam, bývalá holandská kolonie, známá svými národními parky, luxusními hotely, restauracemi v hlavním městě Paramaribo. Bezpečnost cestujících není ve skutečnosti zaručena: je lepší cestovat pouze autem (pronájem nebo taxi) a zůstat v dobrém hotelu nebo hostelu ve městě. Chcete-li se dostat do Paramaribo, musíte si po žádosti o vízum na konzulátu Surinam (v Saint-Laurent) vzít trajekt nebo kánoi ze Saint-Laurent du Maroni do Albiny. Albina je nárazníková zóna na břehu Maroni v Surinamu. Západní Guyané tam jezdí pravidelně, často kupují benzín. V Albině musíte jít na celnici a pak tam jet taxíkem do Paramaribo (dávejte pozor na ceny, je lepší se předem informovat o obvyklých cenách). Z letiště Surinam jsou k dispozici lety mezi Paramaribo a turistickými ostrovy Trinidad a Tobago nebo Curaçao.

Pravidelná spojení mezi Cayenne a ostatními odděleními Antil zajišťují různé letecké společnosti (Air France a Air Caraïbes). Ceny se velmi liší v závislosti na ročním období: zpáteční cesta trvá 200 až 600 EUR.