- Další místa se stejným názvem viz Lutych (disambiguation).
Provincie Lutych ((z)Provinz Lüttich (wa) Lidje) | |
Logo provincie Liège | |
Informace | |
Země | Belgie |
---|---|
Kraj | Valonsko |
Hlavní město | Korek |
jezero | Eupen, Gileppe, Robertville, Butgenbach, Warfaaz |
Vodní tok | Meuse, Naše, Ambleve, Vesdre, Hoyoux |
Minimální výška | 46 m (banka Meuse na nizozemských hranicích) |
Maximální nadmořská výška | 694 m (Dolní signál) |
Plocha | 3 862 km² |
Populace | 1 107 937 hab. () |
Hustota | 286,88 obýv./km² |
Pěkný | Liegeois |
Oficiální jazyky | Francouzština, Němec |
Jiný jazyk | Valonský Lutych, Thiois, Francique Ripuaire |
Poštovní směrovací číslo | 4 následované 3 číslicemi |
Telefonní předvolba | 32 následované 4, 19, 80, 85, 86 nebo 87 |
Vřeteno | UTC 01:00 |
Turistické informace | Place de la République Française 1, 4000 Lutych. 32 4 2379526 E-mailem: [email protected] |
Umístění | |
Oficiální stránka | |
Turistické stránky | |
The provincie Lutych je jednou z deseti provincií Belgie. Je umístěn v Valonsko a jeho kapitál, Korek, je také oficiálním ekonomickým kapitálem Valonsko.
Rozumět
Provincie je rozdělena do čtyř správních obvodů: Liège, Huy, Verviers a Waremme a do dvou soudních okresů: Liège a Eupen (pro devět německy mluvících obcí). Má 84 obcí, z nichž 15 má statut města.
Je to nejvýchodnější belgická provincie a jejíž nejvyšší bod je Dolní signál, je také zemí. Má také nejvíce kontrastní krajiny; sahající od venkovské náhorní plošiny Hesbaye, přezdívané „belgická sýpka“, až po kopce a temné lesy Arden rozřezané hlubokými údolími, procházející háji Pays de Herve stejně jako rašeliniště a rašeliniště Vysoké močály.
Je to také region ponořený do historie, ve kterém jih Meuseovy brázdy obsadil člověk již od Magdalénština a se současným kapitálem, Korek, který byl hlavním městem nezávislého státu Svatá říše římská mezi 982 a 1795: Lutychské knížectví.
Cestovatel může být překvapen, že lingua franca ve východní části provincie jeNěmec ale francouzsky mluvící nebude příliš znepokojen, protože téměř 90% populace zná také jazyk Molière.
Turistické informace
- 1 Federace cestovního ruchu v provincii Lutych Place de la République Française 1, 4000 Lutych, 32 4 2379526, e-mailem : [email protected] –
- 2 Turistické informační místo Umístěte Saint-Lambert 32-35, 4000 Lutych, 32 4 2379292 Út- Slunce. : 9 h - 18 h. –
Kromě provinční turistické kanceláře pracuje sedm turistických domů na propagaci sdružení obcí:
- Země Lutych – obce Let, Awans, Bassenge, Beyne-Heusay, Flémalle, Grace-Hollogne, Herstal, Juprelle, Korek, Oupeye, Svatý Mikuláš a Seraing
- Naše-Vesdre-Amblève – obce Anthisnes, Aywaille, Chaudfontaine, Comblain-au-Pont, Esneux, Ferrières, Hamoir, Lierneux, Ouffet, Sprimont, Stoumont a Trooz
- Země Meuse – obce Amay, Berloz, Rovnátka, Burdinne, Klávesnice, Crisnée, Donceel, Engis, Zločiny, Volavka, Fexhe-le-haut-Clocher, Geer, Hannut, Hej, Lincent, Napochodovat, Modave, Nandrin, Oreye, Remicourt, Saint-Georges-sur-Meuse, Tinlot, Verlaine, Villers-le-Bouillet, Wanze, Wasseiges a Waremme
- Pays de Herve – obce Aubel, Blegny, Dalhem, Fléron, Herve, Olne, Pepinster, Instalatéři, Thimister-Clermont, Zaměřena a Welkenraedt
- Pays de Vesdre – obce Baelen, řekněme, Limburg a Verviers
- Východní černošské čtvrti – obce Ambleve, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, Calamine, Lontzen, Malmedy, Raeren, St. Vith a Waimes
- Lázně - Hautes Fagnes - Ardeny – obce Jalhay, Lázně, Stavelot a Theux
Počasí
Podnebí je degradovaného oceánského typu charakterizovaného mírnými a deštivými zimami a chladnými a relativně vlhkými léty.
Nejsušší měsíce jsou leden a duben s průměrnými srážkami. 36 mm na metr čtvereční a nejdeštivějším měsícem je červenec s průměrnými srážkami 74 mm na metr čtvereční. Pokud je však roční průměr 800 mm severně od údolí Meuse, to je 1 000 mm na jih od stejného údolí a stoupá k 1 400 mm na náhorní plošině Hautes Fagnes. Všimněte si také, že ačkoliv se v létě vyskytují nejsilnější srážky, je to hlavně kvůli bouřkám na konci dne nebo v noci. V zimě představuje Meuse skutečnou tepelnou bariéru proti studeným větrům přicházejícím z východu. Není neobvyklé, že na východních náhorních plošinách údolí zažívají sněhové srážky, zatímco na severu tohoto údolí prší. Průměrný počet dnů se sněhem je 35 a výše uvedená sněhová pokrývka 400 metrů nadmořská výška umožňuje praktikování klouzavých sportů obecně od konce prosince do poloviny března.
Pokud jde o teploty, rozdíly mohou být také značné, zejména v zimě, mezi regiony nacházejícími se severně od Meuse a regiony na jihu. Nejchladnějším měsícem je leden s průměrnou minimální a maximální teplotou 0 ° C a 5 ° C severně od Meuse a klesající na jih od řeky s průměrnou minimální a maximální teplotou -3 ° C a 2 ° C na Vysoké močály. Nejteplejším měsícem je červenec s průměrnou minimální a maximální teplotou 12,5 ° C, respektive 23 ° C severně od Meuse a klesající na jih od řeky, aby na náhorní plošině dosáhly pouze 10 ° C a 20 ° C.
Příběh
Původ provincie Liège sahá až do roku 1795. Na zasedání Lutychské knížectví revoluční Francii, Naše oddělení bylo založeno hlavně na jednání Knížectví Stavelot-Malmedy a ústřední část knížectví Liège.
Na podzim první říše bylo toto oddělení rozpuštěno a nahrazeno v roce 1814 provincií Liège (v době spojené království nizozemské).
Po roce 1830 se provincie Liège stala belgickou, ale až do roku 1919 byly definitivně stanoveny její východní hranice s připojením Východní černošské čtvrti do Belgie.
Po zavedení jazykové hranice v roce 1963 změnily některé obce své provinční přidružení, včetně Landen který byl připojen k Brabantu (v současné době Vlámský Brabant), nebo obec Fourons ((nl)Voeren) původem z Liège, který se proti své vůli připojil k Provincie Limburg s jazykovým vybavením pro francouzsky hovořící osoby. Od té doby si francouzsky mluvící volební seznam s názvem „Návrat do Lutychu“ vyžádal schůzku obce v provincii Liège. Demografické změny a připisování holandský žijící v Belgii volební právo v komunálních volbách hraje proti francouzsky mluvícím.
Současně devět obcí, to znamená: Ambleve, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, Calamine, Lontzen, Raeren a St. Vith byly vloženy do Německy mluvící společenství Belgie ale zůstal připoután k provincii a administrativně závisel na okrese Verviers.
- Sekce „Historie“ je částečně odvozena od „Příběh „Článek francouzské Wikipedie s názvem“Provincie Lutych » (viz seznam autorů).
Bibliografie
- Nathalie De Harlez de Deulin a Serge Delsemme, Historické parky a zahrady Valonska, let. 4: Provincie Lutych, okresy Lutych, Verviers, Namur, ministerstvo valonského regionu, 2001, 281 s. (ISBN978-2-8740-1110-8), OCLC 495352417
- Alice Delvaille a Philippe Chavanne, Secese v provincii Lutych, Alleur, Éditions du Perron, 2002, 113 s. (ISBN978-2-8711-4188-4), OCLC 56770888
- Marie Honnay, Maïté Sabel a Alain Bronckart, Liège: pobyty v provincii Liège, speciální design a současné umění, Paříž, New University Editions, 2014, 336 s. (ISBN978-2-7469-7034-2), OCLC 867596805
- Jean Haust, Liège slovník, Lutych, Vaillant-Carmanne, 2008, 735 s. OCLC 319422641
Regiony
Provincie Lutych má pět přírodních oblastí (nezaměňovat s turistickými sdruženími, sedm v počtu):
|
Města
Provincie má 84 obcí, z nichž 15 má statut města. Ty jsou klasifikovány podle jejich počtu obyvatel z roku .
Velká města
- 1 Korek ((wa) Lidje) – 196 623 obyvatel. Hlavní město provincie, stejnojmenného správního obvodu, hlavní město ekonomiky Valonsko a hlavní lokalita Údolí Meuse.
- 2 Seraing ((wa) Serè) – 64 021 obyvatel. Město správního obvodu Liège a lokalita údolí Meuse.
- 3 Verviers ((wa) Vervi) – 55 111 obyvatel Hlavní město stejnojmenného správního obvodu a hlavního města Pays de Herve.
- 4 Herstal ((wa) Hèsta) – 40 162 obyvatel. Město správního obvodu Liège a hlavní lokalita pohoří Dolní Meuse.
- 5 Hej ((wa) Hu) – 21 255 obyvatel Hlavní město stejnojmenného správního obvodu a lokality údolí Meuse.
- 6 Eupen ((z) Eupen) – 19 726 obyvatel. Město správního obvodu Verviers, hlavní město německy mluvící komunity a rozkročené nad Pays de Herve a Ardeny v Lutychu1.
- 1 Německy mluvící komunita.
Jiná města
- 7 Zaměřena ((wa) Vizé) – 17 899 obyvatel. Město okresu Liège a lokalita Dolní Meuse.
- 8 Herve ((wa) Sen) – 17 628 obyvatel. Město okresu Verviers a lokalita Pays de Herve.
- 9 Hannut ((wa) Haneù) – 16 636 obyvatel. Město okresu Waremme a hlavní lokalita města Hesbaye z Lutychu.
- 10 Waremme ((wa) Wareme) – 15 436 obyvatel. Hlavní město stejnojmenného správního obvodu a lokality Liège Hesbaye.
- 11 Malmedy ((wa) Måmdey) – 12 785 obyd. Město okresu Verviers a hlavní lokalita Arden v Liège.
- 12 Lázně ((wa) Lázně) – 10 156 obyvatel. Město okresu Verviers a lokalita Ardenne v Lutychu.
- 13 St. Vith ((z) Sankt-Vith) – 9 770 obyd. Město okresu Verviers a lokalita Arden v Liège2.
- 14 Stavelot ((wa) Ståvleu) – 7 142 obyvatel. Město okresu Verviers a lokalita Ardenne v Lutychu.
- 15 Limburg ((wa) Limbôr) – 5 902 obyvatel. Město okresu Verviers na okraji Pays de Herve.
- 2 Německy mluvící komunita
Další destinace
- 1 Blégny-Mine – Muzeum a návštěva uhelného dolu, svědectví o bohaté, ale bolestivé minulosti regionu uvedeného na seznamu světového dědictví.
- 2 Vysoké močály – Největší přírodní rezervace v Belgii s velmi specifickým biotopem.
- 3 Okruh Spa-Francorchamps
- 4 Fond Quareux – Turbulentní část Amblève ve městech Stoumont a D 'Aywaille, posetý obrovskými kvarcitovými bloky.
- 5 Údolí Ninglinspo (Údolí Chaudières) – Jedna z nejrychlejších řek v Belgii. Vyznačuje se také přítomností deseti přírodních nádrží vytvořených nepřetržitým působením přívalových vod z výšek na měkké skály a nesoucích evokativní názvy „koupel“ nebo „vývar“. V některých z těchto nádrží je voda dostatečně hluboká, aby mohla plavat, a skála vodopádu, která tvoří nádrž, je dostatečně hladká na to, aby dokázala proklouznout vodou, aniž by si ublížila.
- 6 Jeskyně Remouchamps – Jeskyně, které lze částečně navštívit lodí.
- 7 Banneux – Mariánské poutní místo se zdrojem tzv. Zázračné vody a hospic pro nemocné poutníky na místo zjevení Panny Marie v roce 1933. Každého 15. srpna je to také poutní cesta pro všechny „cestovatele“. Po Lourdes a Fatima, Banneux je 3E nejdůležitější mariánská pouť v Evropě.
- 8 Modave Castle – Nachází se s výhledem na Hoyoux, přítok řeky Meuse, je to jeden z mála příkladů stylu v Liège stylu, který dokonale evokuje francouzskou architekturu XVIIE století. Je to také zde, kde předchůdce Marly stroj.
- 9 Jehay Castle – Jeho kostkovaná fasáda z něj dělá nejkrásnější hrad v regionu.
Mluvit
Francouzština je jazykem kdekoli v provincii Liège. Na východě provincie však devět obcí tvořících Německy mluvící společenství Belgie jsou, jak název napovídá, německy mluvící se zařízením pro frankofonní lidi. To znamená, že vaši partneři budou mluvit Němec ale že budou také mluvit, z větší části francouzsky, a že ve správách mají oba jazyky stejnou hodnotu.
Provincie Lutych je známá tím, že obsahuje určité velmi jedinečné akcenty pro neinformované uši, stejně jako některá velmi konkrétní „slova“, například „Oufti!“ », Což by se dalo přeložit starověkým« Diantre! ". Mnoho lidí z Lutychu také končí své věty „eh! Což v závislosti na intonaci dané slovu může znamenat mrzutost nebo výslech („otravujete mě. Hmm!“ „Rozuměl jsem? Hmm?“).
Nějaký idiomatické výrazy Valoni také prošli do každodenního jazyka regionu Liège (nebo dokonce celého Valonsko nebo dokonce od Brusel), ale každý v zásadě ví, jak správně mluvit francouzsky.
Výraz | Překlad | Poznámka |
---|---|---|
aubette | malý stánek, jako je novinový stánek, pódium nebo a altán | |
autobusové zastávky | stánek autobusové zastávky | |
Barake | svalnatý člověk | „Je baraké jako drát“ o velmi hubeném člověku |
Baraki | chaotický člověk | původně, Baraki určený žonglér nebo showman |
bièsse | hloupý, hloupý | Kéne bièsse ! „Jak hloupý je on!“ |
bonbón | šušenka | |
carabistouye | faribole, vtip | |
nóbl | bonbón | |
clô t’gueûye! | Mlč ! | doslovně „drž hubu!“ " |
drache | dešťová sprcha | |
èwaré | ohromen, ohromen | |
hej komorník! | hej ty tam! | ve Valonsku, komorník znamená „chlapec“, „mladý muž“. |
guindaille | studentská párty nebo jakékoli pití | |
goulafe | žrout | |
Kenova aféra v Lîdje! | jaký problém ! | doslovně „jaký podnik v Liège!“ »(Problém se však nemusí nutně nacházet v Liège). |
kot | studentský pokoj | |
mužský bièsse | padouch | doslova „špatné zvíře“ |
mamé | pěkné, milé | |
mingâ-tî | ach tam! sakra! | ekvivalentní oufti! ale prodchnutý vlivem Italo-Liège |
samopal | půl bagetový chléb s hranolky a pálivou omáčkou | |
ne možná! | Ano ! | můžete jej také slyšet v původní valonské podobě: nenni mutwèt ! |
Ano jistě! | Ne ! | můžete jej také slyšet v původní valonské podobě: jasně ! (åyi suremin ! Na Verviers) |
oufti! | ach tam! sakra! | doslovně „phew you! " |
francouzský chléb | bageta | |
potale | malý výklenek nebo kaple zasvěcená Panně Marii | |
násypka | krátký tunel se sklonem dolů u vchodu a směrem nahoru u východu | |
go-sti fé arèdjî! | Jdi do pekla ! | doslovně "zbláznit se!" " |
- Můj nový život v Lîdge – Lexikon Liège.
Jít
Letadlem
Ačkoli hlavním posláním letiště v Lutychu, které se nachází na západ od aglomerace v Lutychu, je nákladní doprava s, v roce 2015E řadí se v Evropě z hlediska objemu nákladu, jeho infrastruktura pro cestující mu umožňuje roční pohyb jednoho milionu pět set tisíc cestujících, zatímco dráha 04R / 22L s 3 690 metrů, je nejdelší v Belgii. Přímé lety spojují letiště s mnoha destinacemi po celém Středomoří i do Kanárské ostrovy.
- 1 Letiště Lutych (Letiště Liege IATA : LGG) Rue de l'Aeroport, 4460 Grâce-Hollogne (evropská cesta E42, výstup 3), 32 4 2348411 otevřeno 24 h 24/7. – placení. (v informačním kiosku v odletové hale) výběr (v € v odletové hale)
Vlakem
Provincie má důležitou stanici pro příjem mezinárodní osobní dopravy: stanici Liège-Guillemins. Kromě toho jsou zde přímo dostupné všechny belgické stanice.
- 2 Stanice Lutych-Guillemins Place des Guillemins, 4000 Lutych 7 dní v týdnu - domácí počítadla provozu: od 6 h - 21 h, čítače mezinárodního provozu: od 7 h 30 - 18 h 30. – volný, uvolnit. a výběr v € (v samoobslužné oblasti „salle des pas perdus“), automatické pokladny pro vnitřní služby
Šest dalších stanic má nadregionální význam:
Železniční stanice | Přímé non-provinční cíle |
---|---|
Eupen Verviers-Central Welkenraedt | Cáchy |
Herstal | Hasselt, Maastricht, Mons, Lucembursko |
Hej | Namur, Mons |
Pobřeží | Marloie, Gouvy, Lucembursko |
Autobusem
Mezinárodní osobní přepravní společnosti DeinBus, Eurolines a Flixbus projít provincii, ale má pouze jeden bod zastavení Korek do Stanice Guillemins.
- 3 DeinBus Lutych stanice: rue Varin 33-34, 49 69 175373200
- 4 Eurolines Liège pokladna: rue des Guillemins 94 - nádraží: rue Varin 33-34, 32 4 2223618 pokladna: od pondělí do pátku od 9 h - 13 h a14 h - 17 h 30sobota 9 h - 12 h 30 a13 h 30 - 15 h 30, přihlášení na stanici každý den od 5 h 45 - 23 h.
- Flixbus Lutych stanice: rue Varin 33-34, 33 1 76 360412
MHD
Společnost veřejné dopravy provozuje provinční destinace:
- Řádek 12: Hej ↔ Namur (Provincie Namur)
- Řádek 14: Eupen ↔ Cáchy (Německo)
- Řádek 17: Burdinne ↔ Namur (Provincie Namur)
- Řádek 18: Hej ↔ Fernelmont (Provincie Namur)
- Řádek 43: Hej ↔ Andenne (Provincie Namur)
- Řádek 78: Korek ↔ Maastricht (Holandsko)
- Řádek 81: Hannut ↔ Namur (Provincie Namur). Čára Vyjádřit s cenami "Horizont ».
- Řádek 126a: Gare de Hej ↔ Ciney (Provincie Namur)
- Řádek 127: Gare de Hej ↔ Landen (provincie Vlámský Brabant)
- Řádek 142: Comblain-au-Pont ↔ Gouvy (Lucemburská provincie)
- Řádek 396: Eupen ↔ Vaals (Holandsko)
- Řádek 948: St. Vith ↔ Steinebrück (německá hranice)
- Řádek 1011: Korek ↔ Athus (Lucemburská provincie, Francie a Lucemburské velkovévodství). Čára Vyjádřit s cenami "Horizont ". S jeho 151 km, Asi 3 h cesty, je to nejdelší pravidelná autobusová linka v Belgii.
- Řádek E20: Korek ↔ Marche-en-Famenne (Lucemburská provincie) zdarma .. linka Vyjádřit s cenami "Horizont ».
- Řádek E84: Waremme a Hannut ↔ Namur (Provincie Namur) volný, uvolnit..
Společnost veřejné dopravy provozuje se svou linkou 74 trasu mezi Korek a Tongeren.
Autem
Provincie má důležitou dálniční síť, která umožňuje snadný přístup do jakékoli lokality z jakéhokoli původu. Několik přestupních uzlů také usnadňuje motoristům vybrat si svůj cíl.
- 5 Loncin výměna – E40E42A602
- 6 Výměna Vottem – E40E313
- 7 Cheratte výměna – E25E40
- 8 Battice výměník – E40E42
- 9 Výměna biersetů – E42A604
Obíhat
Vlakem
Kromě Stanice Lutych-Guillemins, provincie má 56 železničních stanic, které jsou přístupné od první.
Lutych-Guillemins └──> Řádek 34 (Korek ↔ Hasselt): stanice na Lutychovo náměstí, Lutych-Saint-Lambert, Herstal, Mimort, Liers a Gloni └──> řádek 36 (Korek ↔ Brusel): stanice na Let, Bierset-Awans, Voroux, Fexhe-le-Haut-clocher, Momalle, Remicourt, Bleret a Waremme └──> Řádek 37 (Korek ↔ Welkenraedt): stanice na Angleur, Dub, Trooz, Fraipont, Nessonvaux, Pepinster, Verviers-Central, Verviers-Palais, Dolhain-Gileppe a Welkenraedt │ │ └──> Řádek 49 (Welkenraedt ↔ Eupen) │ └──> Řádek 44 (Pepinster ↔ Spa-Géronstère): stanice na Juslenville, Theux, Franchimont, Spa-monopol
│ a Spa-Géronstère │ └──> Řádek 44/37 (Spa-Géronstère ↔ Cáchy hlavní nádraží): stanice na Spa-monopol,
│ Franchimont, Theux, Pepinster, Verviers-Central, Verviers-Palais, Dolhain-Gileppe,
│ Welkenraedt a Hergenrath └──> řádek 40 (Korek ↔ Maastricht): stanice na Bressoux a Zaměřena └──> Řádek 42 (Liers ↔ Lucembursko): stanice na Mimort, Herstal, Lutych-Saint-Lambert, Lutychovo náměstí, Liège-Guillemins, Angleur, Tilff, Hony, Esneux, Puls, Pobřeží, Aywaille, Vrkat a Tři mosty └──> Řádek 43 (Korek ↔ Marloie): stanice na Angleur, Tilff, Hony, Esneux, Puls, Pobřeží, Comblain-la-Tour, Hamoir a Sy └──> Řádek 125 (Korek ↔ Namur): stanice na Sclessin, Seraing Bridge, Jemeppe-sur-Meuse, Flémalle-Grande, Milenka, Flémalle-Haute, Engis, High Flone, Amay, Ampsin, Hej, Statut a Bas-Oha └──> řádek 125A (Liers ↔ Flémalle-Haute): stanice na Mimort, Herstal, Lutych-Saint-Lambert, Lutychovo náměstí, Liège-Guillemins, Ougrée, Seraing a Flémalle-Haute
MHD
Síť veřejné dopravy je spravována TEC Lutych-Verviers což je jedna z pěti společností Valonská regionální dopravní společnost, společnost veřejné dopravy z Valonsko.
The 4 848 zastávek 210 autobusových linek obsluhuje všech 84 obcí v provincii a síť je organizována hvězdou z terminálů. Korek má maximálně čtyři vzdálené terminály 250 metrů navzájem: Saint-Lambert, Léopold, République française a Opéra while Verviers má terminál: Centrální stanice.
Použité ceny naleznete v části „Ceny veřejné dopravy »Z článku o Valonsko.
- TEC Lutych-Verviers – Mapa sítě.
Autem
Město | Eupen | Herstal | Hej | Korek | St. Vith | Seraing | Lázně | Verviers | Zaměřena | Waremme |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Eupen | — | 34,4 | 75,9 | 41,3 | 70,3 | 56,8 | 25 | 15,5 | 37,9 | 61 |
Herstal | 34,4 | — | 47 | 7,3 | 73,9 | 27,9 | 40,7 | 26 | 10,7 | 32,1 |
Hej | 75,9 | 47 | — | 39,4 | 115 | 24,3 | 81,7 | 67,1 | 52 | 26 |
Korek | 41,3 | 7,3 | 39,4 | — | 80,8 | 13,6 | 46,6 | 32 | 16,6 | 26,4 |
St. Vith | 70,3 | 73,9 | 115 | 80,8 | — | 96,3 | 41,6 | 50,1 | 77,4 | 100 |
Seraing | 56,8 | 27,9 | 24,3 | 13,6 | 96,3 | — | 39,5 | 47,6 | 32,5 | 30,2 |
Lázně | 25 | 40,7 | 81,7 | 46,6 | 41,6 | 39,5 | — | 18,3 | 45,6 | 68,7 |
Verviers | 15,5 | 26 | 67,1 | 32 | 50,1 | 47,6 | 18,3 | — | 30,5 | 53,6 |
Zaměřena | 37,9 | 10,7 | 52 | 16,6 | 77,4 | 32,5 | 45,6 | 30,5 | — | 37,6 |
Waremme | 61 | 32,1 | 26 | 26,4 | 100 | 30,2 | 68,7 | 53,6 | 37,6 | — |
Na kole
Kromě Arden v Liège je provincie docela dobře vybavena cyklostezkami, zejména v Hesbaye a v údolí Meuse. The Valonsko se navíc od počátku dvacátých let zavázala zajistit tyto jízdní pruhy jejich fyzickým oddělením od silnice vyhrazené pro motorová vozidla, kde je to možné.
V Condrozu a především v Hesbaye najdete také mnoho venkovských cest (známých také jako „přeskupené cesty“), které umožňují pohyb mezi pozemky bezmotorovým provozem a zemědělskými traktory. Buďte opatrní, i když je to zakázáno, můžete narazit na motoristu, který hledá zkratky. Pamatujte také, že pokud narazíte na zemědělský traktor, vzhledem ke zmenšené šířce vozovky budete někdy muset sesednout, abyste stroj nechali projít, a že tato cesta může být na podzim kluzká kvůli zemi, kterou zanechaly zemědělské stroje během období sklizně cukrové řepy.
- Venkovské cesty – Vědět vše o venkovských silnicích.
Provincii protíná také několik cest po Zámotek (značeno ) vyhrazeno pro chodce, cyklisty, osoby se sníženou pohyblivostí a jezdce na koních, pokud to situace umožňuje:
- dlouhé vzdálenosti:
- EuroVelo 3 (Poutní cesta) (lze také označit ) – Připojuje Trondheim Na Santiago de Compostela v 5 122 km
- Meuse na kole (EuroVelo 19) – Připojuje Pouilly-en-Bassigny Na Hoek van Holland na vzdálenost 1 150 km a většinou podél vodní cesty. V provincii Liège tato trasa vede po Meuse mezi Dává a Korek a Albertský kanál mezi Herstal a Lanaye
- RAVeL W2 (Pivní cesta) – Připojuje Braine-l'Alleud Na Cáchy v 177 km. Mezi Lutychem a Cáchami je trasa stejná jako trasa EuroVelo 3.
- střední vzdálenosti
- RAVel W7 (Na cestě po Ardenách, Ourthe) – Připojuje Lannaye Na Vývar. V provincii Lutych vede tato trasa z Lannaye do Sy.
- Vennbahn (RAVeL 9, RAVeL L48) – Připojuje Cáchy Na Tři panny,Raeren Na St. Vith v provincii Liège na dálku 71 km. Jeden by si mohl myslet, že se trasa vine z belgického území na německé území několikrát, ale není, protože navazuje na starou Vennbahn která se podle Versailleské smlouvy z roku 1919 nachází v Belgii a následně na území provincie Liège. Je přístupný jezdcům pouze v obci Raeren,
- krátké vzdálenosti:
- RAVeL L45 (Greenway bývalého knížectví) – Připojuje Tři mosty Na Jünkerath v Německu (Trois-Ponts u Losheimergraben, německé hranice, a ze vzdálenosti 39,6 km v provincii Lutych). Je plně přístupný pro jezdce v Belgii.
- RAVeL L126 – Připojuje Ciney Na Hej (kde se připojuje k EuroVelo 19) na celkovou vzdálenost 35 km. V provincii to jde od Klávesnice v Huy. Je plně přístupný jezdcům,
- RAVeL L127 – Připojuje Bertrée Na Huccorgne přes starou železniční trať 127. o délce 21,9 km, je to zcela v provincii.
|
Cirkulujte na kole v údolích Meuse, Ourthe a Amblève i na dálnici hesbignon zásobník a náhorní plošina Hautes Fagnes nevyžaduje velké úsilí. Nicméně Pays de Herve a Ardeny v Lutychu jsou mnohem kopcovitější. Svahy údolí mohou skrýt poměrně strmé trasy i pro sportovce. Několik pobřeží je také známých ve světě cyklistických závodů:
- Bol d'Air Coast (Ougrée) – Ze vzdálenosti 3 700 metrů a sklon 190 metrů, jeho průměrný sklon je 5,1% s maximem 24%
- Cortilské pobřeží (Tilff Coast) (Tilff) – Ze vzdálenosti 3000 metrů a sklon 186 metrů daleko, jeho průměrný sklon je 6,2% s maximem 10%
- Les Forges-Chevron (Chevron Coast) (Chevron) – Ze vzdálenosti 2600 metrů a sklon 83 metrů, jeho průměrný sklon je 5,1% s maximem 22%
- Pobřeží Mont-Theux (Theux) – Ze vzdálenosti 2900 metrů, má gradient 150 metrů s průměrným sklonem 5,50% a maximálním sklonem 12%
- 1 Côte de la Redoute (Sougné-Remouchamps) – Ze vzdálenosti 1650 metrů a sklon 162 metrů daleko, jeho průměrný sklon je 9,7% s maximem 20%
- Pobřeží Roche-aux-faucons (Esneux) – Ze vzdálenosti 2700 metrů a sklon 149 metrů daleko, jeho průměrný sklon je 9,9% s maximem 16%
- Pobřeží Saint-Nicolas (Svatý Mikuláš) – Ze vzdálenosti 1400 metrů, má gradient 106 metrů daleko, jeho průměrný sklon je 7,6% s maximem 13%
- Somagne pobřeží (Stavelot) – Ze vzdálenosti 3 500 metrů, má gradient 149 metrů daleko, jeho průměrný sklon je 6,5% s maximem 15%
- Západní pobřeží Trasensteru (Fraipont) – Ze vzdálenosti 4 700 metrů, má gradient 202 metrů daleko, jeho průměrný sklon je 4,3% s maximem 15%
- Zeď Huy (Hej) – Ze vzdálenosti 1300 metrů, má gradient 128 metrů daleko, jeho průměrný sklon je 9,8% s maximem 19%
Procházka
Koupit
Obchodní centra
Eupen
Flémalle
Hannut
Herstal
Hej
Korek
Seraing
Verviers
Waremme
Nákupní čtvrti
- Korek : všechny Historické srdce, severní částÎle a Avroy, řada Chaussée des Près a rue Puits en Sock dovnitř Outremeuse.
- Verviers : okolí Place Verte.
- Hej : okolí Grand Place.
- Eupen : řada Klötzerbahn a Gosperstaße.
- Zaměřena : dvě ulice jižně od Place Reine Astrid.
Trhy
Provincie má 54 obcí, kde je alespoň jednou týdně trh. Le plus important, avec une superficie totale de vente qui avoisine les 10 000 m2 et ses 4 à 5 millions de visiteurs annuels, est sans conteste le marché dominical de la Batte.
Spécialités locales
Cristaux
Les cristaux des cristalleries du Val-Saint-Lambert, créées en 1826, sont de renommée mondiale. Ils constitueront un cadeau exceptionnel dans la catégorie « plein aux as », malheureusement il vous faudra vous rendre à la boutique des cristalleries sérésiennes pour en acheter. À moins d'en trouver, d'occasion sur un des nombreux marchés aux puces comme à la brocante de Saint-Pholien.
Autres
Les autres spécialités locales sont du domaine gastronomique avec les bières, les spiriteux, dont le peket, ainsi qu'avec le sirop de Liège.
Manger
La province de Liège compte de nombreuses spécialités :
Vous trouverez la localisation et les détails de nombreux lieux de restauration dans les articles sur les communes liégeoises . La province compte huit restaurants au guide Michelin 2019 et 105 restaurants allant de à au guide Gault et Millau, 2019.
Boire un verre / Sortir
- Le Carré est un quartier d'Île et Avroy à Liège qui vit 24 h sur 24 réputé dans toute la Belgique, et même au-delà, pour sa vie nocturne.
- Le Spirit of 66 à Verviers est certainement la meilleure salle de concerts rock et blues de Belgique. En 2006, elle a obtenu le titre de « Meilleur Club européen pour la promotion de la Musique Live américaine ». De septembre à juin, concerts tous les week-end et même parfois plus.
- Vous trouverez de quoi boire un verre où de sortir dans pratiquement toutes les agglomérations et bourgades de la province dont, notamment, les localités touristiques comme : Aywaille, Chaudfontaine, Esneux, Huy, Limbourg, Malmedy, Spa, Stavelot et Theux
Évènements
De nombreux évènements réputés, même en dehors des frontières nationales, se déroulent dans la province :
- carnavals à Eupen, Herve, La Calamine, Malmedy, Stavelot, Tilff, Welkenraedt ;
- Franche foire au château de Franchimont ;
- Les Ardentes à Liège ;
- fêtes du XV août à Liège ;
- foire d'octobre à Liège ;
- Eros à Liège ;
- village de Noël à Liège et nombreux marchés de Noël dont celui dans les grottes de Wonck.
Se loger
Vous trouverez la localisation et les détails de nombreux lieux d'hébergement dans les articles sur les communes liégeoises . La classification des hôtels va de à et la province compte aussi de nombreux gîtes, chambres d'hôte ou appartements ainsi que des campings, ces derniers principalement localisés dans les vallées de l'Ourthe et de l'Amblève.
Apprendre
La province compte de nombreuses écoles supérieures ayant des campus dans plusieurs localités ainsi qu'une université : l'Université de Liège dont la faculté de médecine vétérinaire attire chaque année des centaines d'étudiants français. La province abrite aussi une école secondaire assez unique (il n'y en a que quatre au monde) : l'École d'armurerie de Liège où l'on apprend l'usinage d'une arme ainsi que la gravure sur arme ou sur bijoux.
Travailler
Trois pôles sont susceptibles d'attirer des travailleurs étrangers possédant un métier à haute valeur ajoutée :
- 3 John Cockerill Avenue Greiner 1 , 4100 Seraing, 32 4 3302444 – La société est composée de cinq secteurs : énergie, défense, industrie, environnement et services. Elle emploie 6 000 collaborateurs et est présente dans 23 pays sur les cinq continents. Offres d'emploi, candidature spontanée et stages.
- 4 Liège Science Park Avenue Pré-Aily 4, 4031 Liège – Le parc scientifique compte une centaine d'entreprises spécialisées dans l'aéronautique et le spatial ou la biotechnologie.
- 5 Safran Aero Boosters Route de Liers 121, 4041 Herstal, 32 4 2788111 – La société équipe la plupart des moteurs de l'aviation civile ainsi que le lanceur Ariane. Elle emploie 1 800 personnes et possède deux filiales aux États-Unis. Offres d'emploi et stages
Communiquer
Concernant la transmission de données par téléphonie mobile, si votre opérateur est Proximus ou Orange, ou si votre opérateur utilise un de ceux-ci en itinérance (roaming), le réseau 4G est disponible partout sauf dans les Hautes Fagnes où il l'est à tout le moins près des axes routiers. Concernant l'opérateur Base, ce réseau est totalement indisponible dans les Hautes Fagnes. Les réseaux 3G de Proximus et de Orange sont uniquement inaccessibles dans les Hautes Fagnes nord-orientales. Chez Base, ce réseau est aussi accessible partout sauf dans le Hautes Fagnes où il est uniquement accessible le long d'un corridor suivant la route nationale no 67. Le réseau 2G (communications vocales et service de messagerie SMS) est accessible partout chez Proximus et Orange tandis que chez Base, il est inaccessible au nord des Hautes Fagnes sud-occidentales
- IBPT (Institut belge des services postaux et des télécommunications) – Carte de la couverture des réseaux mobiles.
De plus en plus de communes sont dans le processus d'installation d'un réseau Wi-Fi gratuit. Actuellement, seules trois communes en possèdent un : Liège, Huy et Braives.
Gérer le quotidien
Santé
La provinces compte 13 hôpitaux et cliniques pourvues d'un service des urgences :
- Eupen : Hôpital Saint-Nicolas (Sint Nikolaus Hospital)
- Herstal : Clinique André Renard
- Huy : Centre Hospitalier régional
- Liège :
- Malmedy : Clinique Reine Astrid
- Oupeye : CHC - Clinique Notre-Dame
- Saint-Vith : Clinique Saint-Joseph (Klinik St. Josef)
- Seraing : Centre hospitalier du Bois de l'Abbaye
- Verviers : CHR Verviers-La Tourelle
- Waremme : CHC Clinique Notre-Dame
Aux environs
Routes via Province de Liège |
Bruxelles ← Louvain ← | O E | → Verviers → Aix-la-Chapelle |
Mons ← Namur ← | O E | → Verviers → Steinebrück (frontière allemande) |
Hoek van Holland ← Maastricht ← | N S | → Bastogne → Luxembourg |
Anvers ← Hasselt ← | N S | → Liège (N655) |
Paris ← Bruxelles ← | O E | → Cologne |
Bruxelles ← | O E | → Cologne → Francfort |
Bruxelles ← | O E | → Cologne → Vienne |
Pouilly-en-Bassigny ← Namur ← | S N | → Maastricht → Hoek van Holland |
Hombourg ← | NE S | → Sy → Durbuy |
Saint-Jacques-de-Compostelle ← Ben-Ahin ← | O E | → La Calamine → Nord et Est de l'Europe |
Hoek van Holland ← Visé ← | N S | → Ouren → Nice |