 Téměř tam: cesta z Bab el-Cailliaud do Qaṣr ed-Dāchla není daleko. | ||
| Naqb el-Qaṣr · نقب القصر | ||
| délka | 1,5 km | |
|---|---|---|
| výška | 200 m | |
| umístění | ||
| ||
The Naqb el-Qasr (taky Negeb el-Qasr, Arabština:نقب القصر, Naqb el-Qaṣr, „el-Qaṣr přihrávka", Nebo Naqb ed-Dāchla, Naqb el-Farāfra) je jedinou průjezdní cestou přes vápencové hory na severu údolí ed-Dāchlazveřejnit odtud el-Farāfra přes sjezdovky Darb el-Farāfra dostat. Překročit jeden a půl kilometru dlouhý průsmyk s vozidly však není nic jiného než snadné. Proto moderní hlavní silnice vedoucí do el-Farāfry vede kolem hor na západě. Krajina v oblasti průsmyku, zejména dvě skalní brány Bab el-Jasmund[1] a Bab el-Cailliaud, jsou přitažlivé ve všech směrech. A existuje několik cílů, kde to platí tak přesně: cesta, přihrávka, je cíl. Místní obyvatelé samozřejmě znají uvedené brány, ale ne jejich moderní jména, která jim dávají evropští cestovatelé.
Pozadí
Přibližně 300 kilometrů dlouhá silnice z ed-Dāchla do el-Farāfra vede na jih a na západ kolem bezejmenných vápencových hor na severu deprese ed-Dāchla po bývalé pouštní trase Darb Abū Minqār kolem. Přes hory se téměř nedostane, kromě Naqb el-Qaṣr. Na nejobtížnějších místech je půda tvořena sypkým pískem, takže je obtížné vyjednat průjezd i pro terénní vozidla. Je to jednodušší pěšky nebo s smečkou. A pro karavany tohoto druhu se cesta vyplatí: přibližně 200 kilometrů dlouhá Darb el-Farāfra je o sto kilometrů kratší než hlavní silnice.
Průsmyk byl používán pro přepravu mezi ed-Dāchla a el-Farāfra přinejmenším od římských dob v prvních stoletích našeho letopočtu, možná ještě dříve. Horské řízky jsou všechny ucpané a ztěžují průchod. To je důvod, proč byl průsmyk někdy v minulosti vydlážděn.
Vápencové hory na severu údolí jsou skutečnou bariérou. Existují pouze dvě místa, kterými lze projít: zde v Naqb el-Qaṣr na cestě do el-Farāfra a asi 60 kilometrů dále na východ, kde Darb eṭ-Ṭawīl do údolí Nilu.
Těch několik expedic v 19. století, které vedly z el-Farāfry do ed-Dāchla, si také zvolilo cestu přes Darb el-Farāfra. Takže také výprava německého průzkumníka Afriky Gerhard Rohlfs (1831–1896) v roce 1874. Ve své práci Tři měsíce v libyjské poušti popisuje křížení přihrávky a snahu jeho fotografa Philipp Remelé (1844–1883) o několik dní později zachytit pas na fotografické desky.
Expedice Rohlfs dosáhla Naqb el-Qaṣr 7. ledna 1874:
- "Scenérie byla stále velkolepější a my jsme se ohromeně zastavili kolem 2 hodiny před úzkou chodbou se svislými skalními stěnami toho nejpodivnějšího tvaru." Zeptal jsem se všech průvodců, zda tato brána nemá žádné jméno, a protože se ukázalo, že je stále nepojmenovaná, rozhodli jsme se jednomyslně pojmenovat stejný „Jasmundův průsmyk, Bab-el-Jasmund“, a tento nápis byl vytvořen latinkou a arabštinou písmena napsaná na východní skalní stěně. Pan von Jasmund si zaslouží, abychom mu zajistili takovou trvalou vzpomínku na historii zkoumání Afriky.
- O necelou půl hodiny později jsme dorazili k ještě honosnější bráně, kterou tvořily takové kolosální skály, že by to byla také turistická destinace v Evropě. Díky neobvyklé průhlednosti saharského vzduchu se vše zdálo větší a kontury mnohem jasnější. Kromě toho zde chybí vegetace, která přirozeně ještě více zvýrazňuje formy anorganické přírody. Krátce na nás tyto skalní stěny udělaly ten nejúžasnější dojem. Toto druhé úzké místo jsme pojmenovali na počest našeho předchůdce, francouzského Cailliauda, „Bab-el-Cailliaud“. “[2]
O několik dní později se Philipp Remelé vrátil fotografovat pas s velkými obtížemi:
- "Během těchto dní Remelé šel na výlet do Negeb-el-Dachel, aby pořídil fotografie nejmalebnějších míst skalního labyrintu, které nás potěšily, když jsme dorazili do oázy." Tato exkurze nebyla zdaleka bez obtíží, protože celý fotografický aparát musel být transportován po dobu tří hodin. Kvůli této značné vzdálenosti se Remelé cítil nucen bivakovat v této pustině; Nechal za sebou stan, aby zbytečně nezatěžoval zvířata. Bohužel tento první pokus byl zcela zbytečný; náhle padající Samum [horká písečná bouře] hodil přístroj na skálu a hotové desky byly propíchnuty ostrými zrnky písku s nesčetnými otvory. Naštěstí Taubert, jehož chování v této katastrofě si zaslouží veškerou pochvalu, dokázal chránit fotografický stan před převrácením křečovitým lpěním na něm; ale pár minut stačilo na zničení práce dvou náročných dnů. Odvážného umělce však tento neúspěch neodradil; Za pár dní nechal Taubert, který se také ukázal jako zručný tesař, opravit špatně otlučenou kameru obscura a když bylo příznivější počasí, Remelé se znovu odstěhoval, aby nahradil to, co bylo ztraceno. Tentokrát byla jeho vytrvalost odměněna úplným úspěchem. Jen málo pozorovatelů listů „Bab-el-Cailliaud“, „Bab-el-Jasmund“, „The Mountain of the Skies“, „Desert Landscape near Dachel“ bude mít podezření na obtíže a nebezpečí, za kterých byly nahrávky pořízeny. "[3]
dostávat se tam
Na jedné straně dosáhne tento průsmyk po Darb el-Farāfra, nejlépe z el-Farāfra. Trasu lze zvládnout jak velbloudy, tak terénními vozidly. Krátce před el-Qaṣrem tedy zbývá ještě asi dvanáct kilometrů, ale často klesá zájem spolucestujících o karavan nebo výpravu o rozsáhlou prohlídku.
Na druhou stranu, jako zkušený turista, můžete jít pěšky Qaṣr ed-Dāchla nebo dosáhnout průsmyku terénním vozidlem z různých míst v údolí. Jeden prochází přes Qaṣr ed-Dāchlu nalevo od El-Qasr Resthouse. Na severním konci vesnice jeďte na východ k 1 Šejkovy hrobky(25 ° 42 ′ 8 ″ severní šířky28 ° 53 ′ 7 ″ východní délky). Nyní můžete obejít podhůří na východě a poté pokračovat v cestě severozápadním směrem. Vzdálenost z Qaṣr ed-Dāchla do průsmyku je asi jedenáct kilometrů.
Vchod do první skalní brány, 2 Bab el-Cailliaud(25 ° 46 ′ 0 ″ severní šířky28 ° 51 '8 "východní délky), představuje největší výzvu. Měkké písčité podloží téměř znemožňuje vyjet po poměrně krátkém stoupání, dokonce ani s dobře motorizovanými terénními vozidly. Každý, kdo to ještě zvládne bez pomůcek, jako jsou pískové desky, může tvrdit, že může řídit auto. Sestup, který přichází ze severu, je mnohem snazší. Jako chodec se zvířaty nebo bez něj máte jasnou výhodu.
mobilita
Projít nebo projít jeden a půl kilometru dlouhým průsmykem je však snadné. Cesta je dokonce zpevněná. Pokud chcete mít čas se podívat a pořídit fotografie, můžete se projít. Pokud se ale chcete blíže rozhlédnout kolem sebe, musíte projít krátkými stoupáními a občas se plahočit měkkým pískem.
Turistické atrakce
Jak již bylo řečeno: cesta, přihrávka, je cíl.
Hlavní atrakcí průsmyku jsou jeho skalní brány na jižním a severním konci. Jména daná těmto branám expedicí Rohlfs jsou skutečně zaznamenána na dobrých mapách, ale pro místní obyvatele zcela neznámý.
Také jižní brána Bab el-Cailliaud nazvaný expedicí Rohlfs, se skládá ze dvou strmých vápencových útesů, které jsou nejlépe viditelné ze severní strany. K bráně vede písečný výstup. V prostoru brány je velká vápencová skála 3 Vápencové útesy v Bab el-Cailliaud(25 ° 45 ′ 59 ″ severní šířky28 ° 51 '8 "východní délky)pod kterou se můžete plazit a najít temné místo. Vydlážděná cesta je v oblasti brány úplně ucpaná.
Brána byla pojmenována po Francouzech Frédéric Cailliaud (1787–1869), který jako jeden z prvních Evropanů odcestoval do tohoto údolí a podal o něm zprávu v roce 1820.
Silnice kolem 200 metrů nad mořem pak vede téměř na sever a stačí se vydat po zpevněné cestě. Dlažba není moderní. Není známo, kdy a kdo nechal zpevnit cestu.
Po kilometru a půl se dostanete na severní konec průsmyku a další impozantní skalní bránu, 4 Bab el-Jasmund(25 ° 46 ′ 42 ″ severní šířky28 ° 50 ′ 57 ″ V).[1] Tato brána také dostala své jméno podle expedice Rohlfs. Chtěli jmenovat německého generálního konzula pro Egypt Dr. [Karl Albert] Julius von Jasmund (1827–1879), vnuk státu Württemberg a ministr kultury Ludwig Helmuth Heinrich [baron] von Jasmund (1748-1825),[4] uctít. Dokázal dosáhnout toho, že egyptský chedive, místokrál Egypta, Ismail Pasha (Vládl 1863–1879), přispěl grantem 4 000 liber (asi 80 000 marek) na expedici Rohlfs.[5]
Za severní bránou stojí za to výstup na východní skalní plošinu, ze které je vynikající výhled na krajinu a bránu.
Pokud chcete, můžete na zpáteční cestě vylézt na náhorní plošinu západně od průsmyku hned za Bab el-Jasmund. Cesta není tak snadná kvůli měkkému písku, ale budete odměněni skvělou krajinou.
kuchyně
- El-Qasr Resthouse. Tel.: 20 (0)92 286 7013. Zbytek se nachází v el-Qaṣr přímo na severní straně ulice. Má zahradu. Doporučuje se rezervace předem.
Potraviny si můžete nakoupit v obchodech na hlavní silnici a na ulici nalevo od restaurace El-Qasr Resthouse.
ubytování
Ubytování je možné v odvaha, v Qasr ed-Dachla, v Biʾr el-Gebel a po této cestě do Mūṭ.
výlety
Je dobrý nápad spojit návštěvu Naqb el-Qaṣr s návštěvou Qaṣr ed-Dāchla, Deir el-aragar a nebo Qārat el-Muzawwaqa připojit se k. Druhá stránka v současné době není pro turisty přístupná.
literatura
- : Tři měsíce v libyjské poušti. Cassel: Rybář, 1875, P. 3, 106 f., 133 f., Talíř 4 naproti str. 106. Dotisk Kolín nad Rýnem: Heinrich-Barth-Institut, 1996, ISBN 978-3-927688-10-0 .
- Muzeum Schloss Schönebeck (Vyd.): Fotografie z libyjské pouště: expedice průzkumníka Afriky Gerharda Rohlfse v letech 1873/74, fotografoval Philipp Remelé. Brémy: Vyd. Temmen, 2002, ISBN 978-3-86108-791-5 , Str. 38-44.
