Moselská cyklostezka - Mosel-Radweg

Logo Mosel 555-zGh.jpg

The Moselle stoupá v sedle Col de Bussang (727 m n. m.) poblíž Lorraine místní komunita Bussang v Vosges, nedaleko od „vnitřního francouzského hraničního trojúhelníku“ Lorraine, Alsasko, Franche-Comté. Prochází regionální metropolí Metz a sáhl dovnitř Perla Německá půda. V Německu získává Moselle na šíři, mimo jiné prostřednictvím přítoků Sauer, Kyll, Saar a Ruwer.

Mosela v Alken
Rozcestník v Thionville

Profil trasy

  • Délka: cca 300 km (Metz - Koblenz); v horní části dosahuje asi 250 km
  • Značení: K dispozici od Metz a také docela přesvědčivé. Z Thionville pod jménem Mosel. V Německu standardně kompatibilní se šipkami a vloženým logem. Po obou stranách řeky vede pouze jedna trasa.
  • Svahy: Počínaje Epinalem má trasa poměrně nízký sklon. V oblasti německo-francouzských hranic je kopec. Německá část je nejpozději od Konz zcela nenáročná, a proto je velmi oblíbená u seniorů.
  • Stav cesty: Většinou zpevněná.
  • Dopravní zatížení: Z Metz většinou bez provozu; Nad Metzem trasa vede částečně po zadních silnicích. V Německu je cyklostezka často vedle jedné ze dvou spolkových silnic, ve výjimečných případech také na pevném okraji spolkové silnice
  • Vhodné kolo: Každodenní kolo se 3 rychlostními stupni (lepší 7 rychlostních stupňů) je dostačující.
  • Vhodnost pro rodinu: Nad Metzem by účastníci měli být „způsobilí“, úsek Treis-Karden - Cochem není vhodný, protože není vždy zajištěn zábradlím.
  • Inline vhodnost: Mezi Bussangem a Remiremontem dobré, ale se zábranami. Kromě federálních dálnic můžete také bruslit.

Pozadí

Cesta Mosely bohatá na smyčky začíná ve francouzských jižních Vogézách a vede na okraji z Lucemburska do Německa k Rýnu. Vinařská oblast Moselle se vyznačuje mnoha říčními meandry, četnými strmými svahy a typickým řadovým vinařstvím. Cyklotrasa vede mezi břehem řeky a vinicemi a vede vinařskými vesnicemi. Vinice a četné hrady „osídlují“ údolí. Na Koblenz řeka nakonec vlévá do Rýna u známého Deutsches Eck.

Německá Mosela je poměrně široká a do značné míry vyplňuje úzké údolí. Široké ulice (např. B49 Koblenz - Treis karty - Cochem - Alf a B416 Treis-Karden - Koblenz) a také železniční trať. Nezůstává nikdo na samostatnou cestu pro cyklisty. Řeka je důležitou dopravní tepnou a údolí, zejména v Německu, proto není vždy klidné.

Trasa zvaná Moselle neexistuje až do Thionville. Předchozí části jsou doporučení založená na věrohodnosti a zkušenostech. Alternativní trasy mohou být například rychlejší.

Cyklotrasa Charles le Téméraire, která částečně vedla po Mosele, je v L’échappée bleue byl přejmenován. Mezinárodní sekce byly vynechány. [2018]

Více o cyklistice ve Francii tady.

dostávat se tam

Jako úvod do německé části Moselské cyklostezky Perla a trier Jako úvod do francouzské části, Bussang, Epinal, Metz a Thionville na.

Veřejná doprava

  • Železniční trať Perla - trier - Koblenz vede paralelně s údolím Mosely. Trasa však vede pouze v této oblasti Perla - trier tak jako Cochem – Treis karty – Koblenz údolí Mosely. Traben-Trarbach je připojen přes vedlejší linku. Pokud začnete cyklostezku u zdroje ve Vogézách, můžete cestovat vlakem z Německa nebo Švýcarska. Můžete jet vlakem přes Müllheim / Baden nebo Basilej do Mulhouse / Alsaska a pokračovat vlakem ve směru Kruth do Fellering na úpatí průsmyku Bussang. Odtud je to po necelé hodině po frekventované silnici na Col de Bussang.

Na kole

  • Pokud začnete cyklotrasu u zdroje ve Vogézách, můžete cestovat z Německa na kole. Jde přes Müllheim / Baden nebo Basilej do Mulhouse / Alsaska a dále po dobře značené cyklotrase do údolí Thur. Poslední (strmé) kilometry do Col de Bussang je nutno jet po frekventované silnici (cca 1 hodina).

Popis trasy s památkami

etapa Bussang - Epinal: 60 km (Výška Vosges)

Zdroj Moselle kousek nad Bussangem
Zakázáno pro všechny kromě cyklistů

Z Bussangu do Remiremontu vede cyklotrasa po dobré železniční cyklotrase Voie Verte des Hautes Vosges. Na křižovatkách jsou překážky, které je těžké vidět! (Fotografie)

Sekce probíhá v oddělení Vosges.

  • Zdroj Mosely - nad Bussangem v rokli
  • Bussang - Zde začíná železniční cyklostezka
  • Le Thillot 10,2 km / km: 10 - je zde trh Aldi (téměř vedle cyklostezky)
  • Rupt-sur-Moselle 10,8 km / km: 21
  • Vecoux 6,5 km / km: 27 - zde se můžete odbočit do zalesněného údolí Moselotte a Trasa vysokých Vogéz pokračujte. Mimochodem, železniční trasa je jednou z nejdelších v Evropě.
  • Remiremont · 5,2 km / km: 33 - Doporučení od Remiremontu: D 42 na pravé straně Mosely. V údolí také vede dálnice podobná dálnici. Pokud je to možné, měli byste přeskočit část do Epinal a jet vlakem do Epinal.
  • Mehachamp 4,5 km / km: 37
  • Éloyes 5,9 km / km: 43
  • Archety 7,1 km / km: 50
  • Epinal · 9,7 km / km: 60 - odtud doprovázené Moselou - od Dole přichází - volá se nová trasa Véloroute "Charles le Téméraire", která od nynějška jde téměř do Německa (melodický název Charles Bold není na webu znám). Místem projdete po cyklotrasách, které nemají žádné směrové značky. Musíte hledat spojovací kanál s kanálem Vosges a poté projet po pravém břehu. V dubnu 2013 byla tato trasa uzavřena kvůli sesuvu půdy, takže jste museli použít levou stranu.

etapa Epinal - Nancy/Toul: 75 km

Mezi Moselou a Vogézským kanálem

Sekce probíhá v departementech Vosges a Meurthe-et-Moselle. Údolí Mosely je poměrně široké a ploché asi 50 km severně od Epinalu.

Tato fáze je z Canal des Vosges (Německy: Vogesenův kanál), na jehož tažných stezkách se objevila dobrá cyklostezka. Často jezdíte na kole po centrálním ostrově mezi kanálem a řekou (foto), a proto vidíte jen několik míst. Značení se skládá z několika šipek na asfaltu. Cyklotrasu poznáte podle zákazu pod textem „sauf Velo“. Později se zavře Canal de Jonction (Embranchement de Nancy) který spojuje Nancy s kanálem Vosges. Na jeho tažné stezce budete jezdit jen tehdy, pokud se rozhodnete odbočit do Nancy. Jinak tato fáze končí Toul.

→ Kemp les Iles na cyklotrase. Za kempem zahněte doleva do města.
Špatná vlečná stezka u Richardménil
  • Socourt - přibližně 32 km za Épinal - zde bohužel modernizovaná trasa končí a cesta se zhoršuje (částečně hrubý štěrk). Občas je k dispozici paralelní asfaltová zemědělská cesta. K dispozici je také zpočátku klidná polní cesta. Důvodem pro konec modernizované trasy je hranice departementu s oddělením Meurthe et Moselle, kde lidé příliš nemyslí na cykloturistiku po Moselle.
  • Crévéchamps
Rozcestníky nahoře a dole. Na modrém pólu je napsáno „Les Boucles“
  • Flavigny-sur-Moselle
  • Richardmenil - za Richardménilem se musíte rozhodnout. Buď na Moselle, nebo na Nancy, která je na Meurthe. Cyklotrasa, na kterou narazíte, se jmenuje La Boucle de la Moselle (Němec Moselle loop) a je to téměř 90 km dlouhý okruh kolem Nancy, přičemž západní část vede podél Moselle. Pokud jedete na kole na západ, obejdete Nancy a dosáhnete s
  • Toul nejzápadnější město na Mosele. Okruh je obvykle dobře značený (s vlastním logem) a z velké části vydlážděný.
  • Nancy · 5,2 km / km: 139 - pokud zůstanete věrni okruhu, Nancy moc neuvidíte. Existuje však značená odbočka do centra města. Pokud se budete držet značení „Boucle“, překročíte Meurthe, k jehož pravému břehu přijdete. Již nejsou žádné známky Boucle. Na levém břehu jsou pouze cyklistické značky pro Pompeye. Varianta Meurthe je kratší a po celém obvodu dlážděná.

etapa Nancy - Metz: 63 km

Cyklotrasa na vysokém nábřeží Moselského kanálu za Toulem

Sekce probíhá v departementech Meurthe-et-Moselle a Moselle

Tato část vás nutí improvizovat, protože v oddělení Meurthe-et-Moselle není žádné značení jako cyklostezka nebo cyklostezka. Neexistují ani odpovídající způsoby. Proto musíte po téměř celé trase jet po silnicích, které jsou nepříjemně rušné. Pokud cestujete s dětmi, je lepší jet vlakem z Nancy do Metz. Stejně jako v předchozí etapě jsou zde malá jezera a kanál, ale také hlučná dálnice 31. Naštěstí se v oddělení Moselle vše zlepšuje. Rozšíření linky Nancy - Metz je plánováno na začátek tohoto roku 2017.

Cyklotrasa za Pagny-sur-Moselle, buďte opatrní s protijedoucím provozem! ;-)
  • Malzéville - Most přes Meurthe, kterým lze změnit stranu. Trasa na levém břehu je pestřejší (zde je nejprve Nancy). ten pravý o něco hezčí.
  • Liverdun - Město se strmými uličkami na svahu a branou.
  • Custines - teď zase úsek. Jde na polní silnici D 40
→ železniční cyklostezka Voie Verte de la Mauchère začíná na rue de la Gare. Cyklisté, kteří chtějí tuto cestu poznat, mohou očekávat asi 15 km písečných úseků po celé zemi.
  • Blénod-lès-Pont-à-Mousson - Hrubá štěrková zemědělská cesta vedle železniční trati, částečně nově položená a zpevněná cyklostezka
  • Pont-à-Mousson - Za místem je štěrkovna, jejíž nákladní vozy využívají také štěrkovou servisní trasu.
Akvadukt v Jouy-aux-Arches
  • Pagny-sur-Mosell · 10 km / km: 181 - vede po úzké, ale zpevněné cestě částečně hustým lesem a živou krajinou.
  • Novéant-sur-Moselle, Moselle · 6,1 km / km: 187 - další oddělení a jsou zde cyklistické značky. Jméno Charles Le Téméraire se objevuje na výstavních panelech a cyklostezka je i nadále vysoce kvalitní.
  • Jouy Aux Arches · 5,2 km / km: 193 - údolím protíná římský akvadukt z 2. století, který je vidět vpravo od cyklostezky. Je snadno dosažitelný z cyklostezky.
  • Metz · 9,9 km / km: 202 - cyklostezka nejprve na pravém břehu řeky Mosely, později na levém a poté na ostrov přes cyklostezku. Značení zde opět končí. Po opětovném překročení Mosely je třeba projít kolem oblasti přístavu (zóna portuaire). Tato část je hlučná, rušná a nepohodlná. Přístavní společnost odolává cyklostezce.

etapa Metz - Perla: 64 km

Sekce probíhá v oddělení Moselle

V této části chybí údolí, krajina je poměrně široká. Jakmile však necháte Metz za sebou, je cyklostezka velmi dobře rozvinutá a značená. Hluk z dálnice doprovází cyklistu.

Malá avenue s velkými stromy za Thionville

Z Thionville je cesta obvykle dobře značená po obou stranách Moselle, poblíž Moselle (jako „Chemin de la Moselle“) a vede po zadních silnicích nebo asfaltových farmách. Jelikož je průchod přes hráz blokován zamčenou bránou v oblasti Cattenom, je lepší zvolit správnou stranu. Jinak přejedete řeku pod jezem po malé silnici, ale po pravé straně se hned dostanete po cyklotrase. Země kolem Thionville až k hranici se také nazývá „Le Pays des Trois Frontières“ a jsou zde vystaveny vývěsky pro cyklisty.

  • Cattenom · 9,5 km / km: 245 - vlevo od Mosely, jaderné elektrárny Cattenom se 4 chladicími věžemi, zastávka vlaku je v Koenigsmaker, po pravé straně Mosely.
  • Malling, Vlaková zastávka, 5,4 km / km: 251
  • Contz-les-Bains · 9,6 km / km: 260 - vlevo od Mosely, příhraniční komunity před lucemburskou státní hranicí
  • Sierck-les-Bains, Vlaková zastávka · 1,8 km / km: 262 - vpravo od Mosely; Oblast vlevo, přímo na hranici s Lucemburskem, patří také Siercku.
  • Apach - napravo od Mosely: konec francouzské železnice s velkou nákladní stanicí vlevo, 500 m před státní hranicí Německo.
  • Perla (D), na státní hranici Francie, naproti Schengen (L). Místo je na hoře nad cestou. Pouze vlakové nádraží je na Moselle a na cyklostezce.

etapa Perla − trier: 69 km

Německá sekce nahoru Nejlepší levné běží z velké části v blízkosti železniční trati a od rušné hlavní silnice. Mosela teče znovu v údolí a na svazích je vinná réva.

  • Perla - přímo na cyklotrase (kvalitní dlažební kostky a poté asfalt) je pouze vlakové nádraží, hlavní město je výše.
  • Nennig - Muzeum s římskou mozaikou, trochu mimo cyklotrasu
  • Palzem - Zde začíná úsek Porýní-Falc na Moselské cyklostezce.
  • Nejlepší levné - naproti ústí řeky Sauer. Existuje trajektové spojení (trajekt) do Wasserbillig.
  • Konc - Skanzen, který se nachází v ústí řeky Saar, stojí za to vidět.
    • V Konz jsou minimálně 4 zarážky DB. Odtud je trasa součástí trasy D-Route 5, která je zřídka značená.
→ Připojení k Saarská cyklostezka

Severně od Mosely:

  • Langsur je německá příhraniční komunita severně od Mosely, východně od Saueru.
  • Ježek - má vlakové nádraží

Alternativní fáze Schengen - Voda levná v Lucembursku

Lucemburská alternativní část bis Voda levná vede z velké části vedle lucemburské silnice N 10 (částečně sdílená trasa). Je označena a značena po celé délce jako cyklostezka (jako „Piste cyclable de Trois Rivières“ [1]).

→ Připojení k němčině Sauerova cyklostezka
→ Připojení k PC 3 (Lower Sauer Cycle Path) to Echternach.
→ Okruh Trasa 5 údolí výše Minden an der Sauer, Bitburg, trier.

etapa trier - Bernkastel-Kues: 67 km

Několik poměrně krátkých úseků vede po trase bývalé Moselské železnice.

→ Připojení k Kylltalská cyklostezka. Na této trase jde do Eifel.
→ přes most do Čtenáři - Připojení k Cyklostezka Maare-Moselle na Wittlich v Vulkaneifel
  • Bernkastel-Kues - Odjezd cyklobusů do Daunu www.regio-radler.de - Regionální cyklista musí provést rezervaci; za 5 kol se účtuje dodatečný rezervační poplatek ve výši 1,50 EUR. Přepravní náklady na kolo jsou: 3 EUR, dětská kola: 2 EUR.

etapa Bernkastel-Kues - Cochem: 77 km

→ Reil - Mezi Pünderichem a Alfem lze použít zkratku. Úspora: 7 km. Moselská cyklostezka také prochází smyčkou částečně na sever přes kopec se stoupáním 40 m, ale bez provozu do čtvrti Kaimt von Zell. Protože odtud vede cyklotrasa vedle frekventované hlavní silnice, je vhodné přejít přes most znovu po pravé straně přes krásné hlavní město Zell a poté pokračovat přes Bullay do Neefu.
  • Pünderich - Pünderich Marienburg, Altes Fährhaus (1621), Stará radnice (1548), četné hrázděné budovy ze 16. století, rozhledna Prinzenkopf.
    Krátce před Zellem se hlavní cesta mění na levou stranu Mosely se silným provozem. Alternativa: Jeďte po pravé straně přes Bullay do Neefu a tam přes most.
  • → Buňka - Zámek Zell (bez prohlídky interiéru), Marienburg (bez prohlídky interiéru)
  • Alf - Bridge to Bullay
  • → Bullay - Železniční spojení na hlavní tratě RE 1 a RB 81 Trevír - Cochem - Treis-Karden - Koblenz.
  • → Neef - vlakové nádraží
  • Bremm - ruiny kláštera Stuben
  • Nehren - most
  • Ellenz-Poltersdorf
  • → Beilstein (Jižní strana s trajektem) - malé, historické město
  • vážně - most
  • Cochem - Velmi navštěvované vinařské město se slavným Reichsburgem. Železniční spojení na hlavní tratě RE 1 a RB 81 Trevír - Cochem - Treis-Karden - Koblenz.

etapa Cochem - Koblenz: 54 km

Hrad von der Leyen v Gondorfu s cyklostezkou a spolkovou cestou
Vinice a dálniční most poblíž Winningenu
Ústí Moselle u Deutsches Eck v Koblenz: vlevo se Moselle připojuje k Rýnu vpravo. „Povodí“ lze snadno rozpoznat podle tmavších vod Mosely

Z Cochemu jedete téměř pouze u hlavní silnice. Cyklotrasa je od silnice občas oddělena pásem dlažebních kamenů nebo pruhem trávy. Druhá strana není průchodná kvůli přírodní rezervaci. Někdy od řeky nedochází k žádnému ohraničení, proto byste měli jet velmi opatrně. Není špatný nápad jet vlakem po tomto úseku.

  • Treis karty s hradem Treis. Zde se mění Moselská strana.
- Odjezd cyklobusu do Burg Pyrmont a Burg Eltz www.regio-radler.de · Časový harmonogram 2017, So a Ne
- Odjezd cyklobusu do Emmelshausenu do Schinderhannesova cyklostezka · Jízdní řád 2017, 2 cesty denně
- Železniční spojení na hlavní tratě RE 1 a RB 81 Trevír - Cochem - Treis-Karden - Koblenz
- lodní linka Treis - Brodenbach - Alken - Kobern-Gondorf - Winningen - Koblenz. Jízdní řád schiffstouren-treis.de
  • Kobern-Gondorf (V Niederfell je změněna strana Mosely) také s hradním komplexem, který je rozdělen na „horní hrad“ a „dolní hrad“. Oba jsou také označovány jako hrady (hrad Liebieg a hrad von der Leyen). Historické zařízení bylo nejprve rozděleno železnicí a později byla vybudována federální silnice a samozřejmě také cyklostezka. Díky tomu je snadné navštívit hrady.
  • Winningen - zde máte cestu asi 10 km, která je vedena silnicemi za železniční tratí (viz foto). Někdy procházíte vinicemi, ale někdy i lokalitami.
  • Koblenz - Ústí Mosely u Deutsches Eck do Rýna

Poznámka: Pokud jste se seznámili s trasou, jste vyzváni, abyste pokračovali v práci na popisu trasy. Pokyny, jak to provést, najdete tady . Příkladem plně rozvinuté cyklostezky s etapami je tady najít.

výlety

Události

GPS data

  • Profil trasy s daty GPS a souborem Google Earth KMZ ve Windows Bike tour wiki.

Odkazy na literaturu a mapy

  • Trasa německé cyklostezky Moselle Openstreetmap
  • Průvodce na kole „Mosel-Radweg“ 1: 50 000 (část Metz - Koblenz) - viz Nakladatelství Esterbauer
  • Průvodce Bikeline Moselle Cycle Route France: Od pramene k německým hranicím, 240 km. Radtourenbuch 1: 50 000 [brožovaný výtisk] - viz Nakladatelství Esterbauer (Nový v dubnu 2013)
  • Moselská cyklostezka. S výletem do smyčky Saar a prohlídkou tří zemí do Thionville, Kompaktní spirála 1: 50 000, BVA Bielefelder Verlag 2010, ISBN 978-3-87073-462-6

webové odkazy

Použitelný článekToto je užitečný článek. Stále existují místa, kde chybí informace. Pokud máte co dodat být statečný a vyplňte je.