Fürst-Pückler-Weg - Fürst-Pückler-Weg

Zažijte Lužici novým způsobem je mottem Fürst-Pückler-Weg - Okružní cyklostezka zahájená Mezinárodní výstavou budov (IBA) Fürst-Pückler-Land.

Fürst Pückler Weg - Logo.svg

Profil trasy

Dopravní most F60 v Lichterfeldu - jeden z vrcholů Fürst-Pückler-Weg
  • Délka: přibližně 500 kilometrů
  • Značení: V zásadě celkem dobrý a až na pár případů bez reklamací, tedy téměř sjízdný bez karty. Na konci článku je několik komentářů k nesprávnému označení. Na tyto speciální funkce je v textu poukázáno a jsou v závorkách spojeny s vykřičníkem.
  • Svahy: V okolí Sprembergu (Kippengebiet) a mezi Bad Muskau a Weißwasserem je jen několik svahů.
  • Stav cesty: 75% asfaltový povrch, 25% kompozitní kameny, žulová dlažba, cesty spojené vodou.
  • Dopravní zatížení: Dopravní zátěž je poměrně nízká. Několik částí veřejné komunikace je jen mírně ujetých. Hodně z toho vede po samostatných cyklostezkách. Pokud je cyklostezka vedena středem města, je zvýšený provoz pouze v lokalitách.
  • Vhodné kolo: Ideálně se zde hodí každé fitness a crossové kolo. Trasu však mohou obvykle zvládnout i děti na svých malých kolech. Závodní kola jsou vhodná pouze podmíněně kvůli některým nezpevněným průchodům a poškození kořenů na asfaltu.
  • Vhodnost pro rodinu: Docela dobře, existuje mnoho klidných úseků i dobré dopravní spojení - a v neposlední řadě několik hor.
  • Inline vhodnost: Raději ne. Velká část cyklostezky je dlážděná, ale zejména krásné lesní úseky mají podrost a související mnoho nepředvídatelně rozbitých oblastí.

Pozadí

příprava

Pro prohlídku na Fürst-Pückler-Weg není nutné provádět zvláštní přípravy. Nástroje jsou však důležité. Cyklotrasa vede ve venkovských oblastech. Nejbližší opravna kol je daleko - někdy dokonce i další frekventovaná dálnice, kde můžete zastavit auto. Některé části trasy vedou na delších úsecích přes pole a louky a také v oblasti povrchových dolů. To znamená, že stín je vzácný a ochrana před sluncem je nezbytná.

dostávat se tam

Pozor na malá překvapení! - Poškození kořene Markgrafenmühle v Cottbusu

Veřejná doprava

Fürst-Pückler-Weg má řadu železničních spojení:

Na kole

Fürst-Pücklerweg se na některých místech setkává společně s národními cyklotrasami, včetně této Spréva cyklostezka (v Cotbus a hrad) a Cyklotrasa Odra-Nisa (v Les)

V ulici

Federální dálnice: Pro cyklisty s další cestou jsou některá výchozí místa s dálničním připojením. Na A15 existují východy v Cotbus a Forst (Lausitz), v dosahu A13 lhát Luckau (Symbol: ASDuben), Calau (Symbol: ASBronkow) Großräschen.

Popis trasy s památkami

Cottbus - Forst (Lausitz) - Bad Muskau

Karte der Etappe 1
67 km

V centru Cottbusu začíná prohlídka v zeleném Puškinově parku. Pokračujeme podél Sprévy, kolem zoo na druhé straně, k Markgrafenmühle. Cesta nyní zahne doleva a vede krásným listnatým lesem. Cesta je nádherně široká, ale bohužel silně poškozená kořeny. Nejhorší místa jsou označena bílou barvou, ale vždy je nutná velká opatrnost, aby se zabránilo neúmyslnému vzletu. Po překročení Spreewehru projděte malou čtvrť Branitz a ocitněte se na Parkschmiede v zadní části Branitzova parku. Pokud máte čas, můžete odbočit do krásného parku Branitzer, ale uvnitř parku není povolena jízda na kole. Odtud to není daleko na skutečný hrad Branitz - objížďka, která rozhodně stojí za to. Samotná cyklostezka vede vpravo po „Englische Allee“ - ale působivý název pro nezpevněnou lesní cestu. Na konci musíte projít velmi frekventovanou spolkovou cestou B115. Od této chvíle to bude útulné. Samostatná zpevněná cyklostezka vede přes lesy a louky přes vesnici Haasow (9 km), Kathlower Mühle do Klinge (17 km). Zde se nachází brána zbojnických baronů a skanzen „Zeitsprung“ (viz také článek o Wiesengrundu). Informační tabule poskytuje informace o mamutovi Klingovi, který zde byl nalezen a nyní jej lze zobrazit ve Forstu. Po prohlídce rekultivovaného povrchového dolu Jänschwalde a zatopeného Klinger See pokračujte po cyklotrase do malé vesnice Gosda I (20 km). Poslední úsek na Forst vede opět samostatně po asfaltu přes lesy a pole na Klein Jamno (24 km). Odtud musíte projít několik posledních kilometrů po veřejné, ale ne příliš rušné silnici. Oblast vnitřního města až k vlakovému nádraží Forster (28 km) je dobře a jasně značená a snadno dostupná. Forst nabízí dobrou příležitost k odpočinku, stejně jako výhled na krásnou vodárenskou věž nebo návštěvu slavné růžové zahrady.

Z vlakového nádraží to jde přímo do Neißedammu a dále na jih do růžové zahrady, kolem ní a podél ní. Cyklotrasy se dělí v pravém zatáčce. Fürst Pücklerweg vede doprava a trochu zpět do centra města. Krátce nato to jde doleva. Je snadné vynechat toto spojení. Pokračujete přes Forsterovo předměstí Keune a ulicí do Groß Schacksdorf (37 km). Přes vesnici, kolem kostela a Heimatstubenu, na konci zahněte doprava a opusťte vesnici podél sportovního hřiště. Poté následuje pěkný, klidný úsek lesem a poli až do Jocksdorfu (41 km). U vchodu do vesnice je opičí výběh s „džunglovým občerstvením“. Dalším cílem prohlídky je Groß Kölzig (45 km) - přístupný také po asfaltové cyklostezce. Po krátké prohlídce Heimatstube a Marienkirche vede krásná cesta do Preschenu (49 km). Přechod vesnice je docela hrbolatý, ale hned poté budete kompenzováni krásnou cyklostezkou do Jerischke (54 km) a dále do Nisy do Pusacku (59 km) v krásné Neißetal. Poslední kilometry do Bad Muskau (67 km) jsou mimořádně atraktivní a jsou jedním z nejkrásnějších úseků trasy. Na závěr se necháte sjíždět z kopce dolů do centra města a na hrad slavného Muskauerova parku.

Důležité památky:

  • Fürst Pückler-Park Branitz - Známý park knížete Pücklera s hradem Branitz v Cottbusu.
  • Růžový zahradní les - Zahradní krajina s desítkami tisíc růží na 16 hektarech ve Forst.
  • Park prince Pücklera Muskau - Další mistrovské dílo parkového umělce Pücklera v Bad Muskau

Překřížená místa a oblasti: Cotbus - Louka - Oblast Forster - Forst (Lausitz) - Malxeland - Jerischkův les - Bad Muskau

Zbytek:

  • Sportovní hřiště Adler Klinge (Krátce před bránou rytíře jeďte po křižovatce doprava na 200 m).
  • Oslí farma Gosda I (přímo na cyklotrase na konci vesnice směrem do lesa). Otevřeno: Út-Ne, 11: 00-18: 00. - Malé občerstvení přímo na oslí farmě v Gosdě
  • Ohrada pro opice Jocksdorf. Tel.: 49 (0)35695-7183, Fax: 49 (0)35695-97495, E-mailem: . - Džungle snack bar je součástí opičí výběhu a zve vás na přestávku.

Postel a kolo:

  • Gasthof & Pension "Zur Oase", Hlavní ulice 3, Forst (Lausitz) SZ Bohrau. Tel.: 49 (0)35696-382. Otevřeno: denně: 05: 00-23: 00.Cena: od 22,00 € / 36,00 / 45,00 / 56,00 (single / double / 3B / 4B).
  • Chata chata Döbern, Dubraucker Str.17, Döbern. Tel.: 49 (0)35600-239037. Otevřeno: denně otevřeno 24 hodin.Cena: od 8,00 EUR na osobu.
  • Glockenhof, Schulstrasse 15, Bad-Muskau OT Koebeln. Tel.: 49 (0)35771-50425, Mobilní, pohybliví: 49 (0)151-21569916, Fax: 49 (0)35771-64142, E-mailem: . Otevřeno: Út-Ne: 8:00 (denně pro hosty přes noc).Přijímané typy plateb: žádné kreditní karty ani karty Maestro. - Vyhrazené ubytování s průvodcem a odpočinek. Důraz je zde kladen na původní a regionální. K dispozici je bylinková zahrada a dokonce i domácí koláče, chléb a šunka. K dispozici jsou také seno na spaní a plánuje se hrad s vozy.
  • Pronájem pokoje Thomaschk, "Haus Roswitha", Schmelzstrasse 15, 02953 Bad Muskau. Tel.: 49 (0)35771-60473. Funkce: důchod.Cena: od 25,00 / 44,00 (jednolůžkové / dvoulůžkové).poslední změna: duben 2016 (informace mohou být zastaralé)

Prodejna nebo dílna jízdních kol:

  • Prodejna kol Bad Muskau, Clara-Zetkin-Str. 2. Tel.: 49 (0)35771-60284, Fax: 49 (0)35771-60930.
Parková kovárna v Branitzer Park Cottbus
Loukou poblíž Haasowa
Vodárenská věž v lese
Badenlands Brandenburg - starý povrchový důl Jänschwalde
Bývalý Neißebrücke ve Forst
Gross Schacksdorf Church
Přes pole poblíž Jocksdorfu
Marienkirche Groß Kölzig
Neißetal poblíž Pusacku
Hrad a park Bad Muskau

Bad Muskau - Kromlau - Loop - Spremberg

48 km

Druhá etapa začíná v Pakru ze Bad Muskau a vede starým městem kolem lesní železniční stanice až k horskému parku. Po překročení spolkové silnice B115 pokračujte po lesní cestě a dostanete se do Krauschwitzu. Pokračujeme po spolkové silnici a lesní železnici přes vesnici Gablenz do Kromlau. Pokud vám chybí čas, můžete odbočit do krásného parku rododendronů a azalek. Dalším místem je Halbendorf u stejnojmenného jezera. Nabízí možnosti koupání a kempování, a tím i příležitost k občerstvení nebo ke kratšímu či delšímu odpočinku. O kousek dál je smyčka s jeho lužickosrbským kulturním centrem. Cesta se nyní stáčí na sever a vede vesnicemi Lieskau a Reuthen těsně před jezerem Felix. Uprostřed lesa cyklostezka zahne doleva. Pokud se ale chcete ochladit u oblíbeného jezera ke koupání, držte se při příští příležitosti opět doprava a doleva. Zpět na cyklotrasu vede lesem do Klein Loitz, kolem malého idylického vesnického rybníka do Bloischdorfu s muzeální stodolou. Další zastávky jsou Türkendorf, Weskow a jižní okraj vodní nádrže Spremberger. Jižním směrem po levé straně Sprévy nyní jedete směrem k cíli Sprembergské etapy.

Důležité památky:

  • Kromlauerův park - krásný krajinný park západně od Bad Muskau
  • Muskauerův skládací oblouk - Geologicky jedinečná krajina na severozápadě Bad Muskau

Překřížená místa a oblasti: Bad Muskau - Krauschwitz - bílá Voda - Oblast brusky - Bloischdorfské Alpy - Spremberg

Ubytování:

  • Reinert Ranch Trebendorf, Rohner Weg 7. Tel.: 49 (0)35773-90470. Funkce: důchod.Otevřeno: denně: 9:00 - 18:00Cena: od 22,00 / 34,00. - Pokoje, prázdninové byty, prázdninové domy, tábor pro mládež, týpí
  • Eco wellness deska, Wolkenberger Weg 18. Tel.: 49 (0)3563-92406. Funkce: důchod.Otevřeno: otevřeno 24 hodin denně.Cena: od 15,00 / 26,00 (jednolůžkové / dvoulůžkové).

Postel a kolo:

Rakotzbrücke v parku Rhododendron Kromlau
Muzeum skla Weißwasser
Hodinová věž Klein Loitz
Rybníky Klein Loitz
Sprembergské náměstí

Spremberg - Senftenberg - Lauchhammer

72 km

Od centra Sprembergu se vydejte na západ podél Drebkauer Strasse směrem k povrchovému dolu. Po opuštění vesnice se dostanete do oblasti Kippen. Jezdíte zde velmi klidně, ale musíte zvládnout i několik krátkých, ale strmých stoupání. Dalších několik kilometrů se táhne přes rekultivované skládky na místo povrchového dolu. Mezi tím se vám naskytne několik výhledů do okolí. Když dorazíte na Vattenfall, můžete odbočit na jižní otevřené hledisko. Existuje několik kilometrů, které musíte projít areálem společnosti a lesem za sebou. Objížďka není součástí cyklostezky, ale pro zájemce rozhodně stojí za to.

Pokračuje z kopce po málo cestované veřejné silnici do nyní opuštěného města Haidemühl. Povrchový důl Welzow-Süd se v budoucnu rozšíří až do tohoto bodu. Pravděpodobně to bude pokračovat po idylické cyklotrase po staré železniční trati do Welzowa. Původní trasa mezi oběma místy by se měla stát obětí otevřené jámy v roce 2010. Samotný Welzow bude jistě návštěvníkem vnímán jako docela ospalý, což je dojem, který není klamný, protože místo žilo v bývalé NDR na uhelném a energetickém průmyslu. A tolik lidí tam dnes již není zaměstnáno. Nyní se trasa otočí na jih a dosáhne Lužické jezerní oblasti ve vesnici Lieske. Jakmile budete tam, budete mít krásný výhled na Sedlitzské jezero, které bude nadále zaplavováno až do roku 2015. Mezi ním a jezerem Partwitz pokračuje trasa k jezeru Geierswalder. Tento již byl vyvinut a používán jako místní rekreační oblast. Před Geierswalder See se cesta stáčí doleva. Při jízdě rovně asi 1 kilometr se dostanete k pozoruhodné rozhledně „Rusty Nail“. Tato objížďka se vyplatí. Na jihovýchodě Geierswalder See jsou pláže, kempy a půjčovny lodí. Po kroužení následuje Senftenberger See v Kleinkoschenu. Je to nejstarší z otevřených jezer a oblíbená rekreační destinace. Po pěti kilometrech se dostanete do mezilehlého cíle Senftenberg. Zde je dobrý nápad přestávka na plavání a občerstvení.
Pokud zahájíte prohlídku v Senftenbergu a přijedete vlakem, jeďte na jih po Bahnhofstrasse. dolů a dále na náměstí. Odtud pokračujte v klidných ulicích města, kolem bývalé lyžařské haly, nové obchvatu do čtvrti Hörlitz. Jsou zde možné objížďky na vyhlídku v bývalém povrchovém dole Meuro a lopatové rypadlo. Další pěkně vyjížděná asfaltová cesta vede rovnoběžně s hlavní silnicí kolem Eurospeedway Lausitz. Nyní je tichší - s výjimkou závodních dnů, kdy hluk motoru závodní dráhy proniká do okolních vesnic. po vesnici Schipkau přichází Klettwitz s hornickou památkou „Schacht Klettwitz“ (malá exkurze do centra obce). Následující část charakterizuje bývalý povrchový důl a jeho větrné turbíny. Cesta vede malým stoupáním. Poté zahněte doleva na polní cestu ( ! ). Tato část je však zaseknutá a snadno se s ní pracuje na běžném kole. Na křižovatce do Kostebrau můžete podniknout výlet doprava přes vesnici na vyhlídku. Malá vesnice je téměř úplně obklopena bývalým povrchovým dolem Klettwitz. Cyklistická stezka rovnoběžná s polní cestou vede do Lauchhammer Ost. O několik metrů dále v obci se nachází muzeum odlévání umění Lauchhammer. Samotná cyklotrasa však odbočí vpravo u vchodu do vesnice a pokračuje krásným lesem do Lauchhammer Nord. Nyní jde doleva a dále přes místo. Cesta je označena samolepkami loga, ale stále musíte mít oči otevřené. Cílem etapy jsou nápadné biověže, které jsou nyní na dohled na jih. Cyklotrasa nyní odbočuje doprava ( ! ), pokud to zmeškáte, zase si najdete cestu na konci vesnice. K dispozici je také závěrečná procházka městskou zámeckou zahradou.

Důležité památky:

  • Hledisko povrchového dolu Welzow Süd - Vyhlídka nabízí pohled na diemsniony těžby hnědého uhlí v Lužici
  • Zahradní město Marga stejně jako hrad se stálou expozicí Průmyslová historie regionu v Senftenbergu
  • Muzeum odlévání umění a Bio věže v Lauchhammeru

Překřížená místa a oblasti: Spremberg - Lužická jezerní krajina - Senftenberg - Lauchhammer

Zbytek:

  • Dort mobilní (Na rozhledně Lužické jezero v Lieske). Mobilní, pohybliví: 49 (0)170-3107922, E-mailem: . Otevřeno: duben-říjen: denně: 11: 00-18: 00. - Dorty, občerstvení, nápoje, zmrzlina
  • Rust altán (Rozhledna na kanálu Sorno). Mobilní, pohybliví: 49 (0)170-3107922, E-mailem: . Otevřeno: duben-říjen: denně: 11: 00-18: 00.

Ubytování:

Postel a kolo:

Prodejna kol nebo dílna

  • Úschovna kol Pötschke, Bahnhofstrasse 27, Senftenberg. Tel.: 49 (0)3573-73326. Otevřeno: Po-Pá: 9:00 - 18:00, So: 9:00 - 12:00 (ne po domluvě).

Lauchhammer - Plessa - Elsterwerda - Bad Liebenwerda - Doberlug-Kirchhain

61 km
Centrum města Haida
Odpočívadlo mezi Würdenhain a Zeischa

Začátek v Lauchhammeru je u Schloßparku, přes federální silnici na jih a po 100 metrech zahněte doprava. Cesta vede přes idylickou polní krajinu. Po kilometru však asfalt ustupuje nezpevněné, ale snadno ovladatelné polní cestě. To je docela dlouhé a končí u obnovené Elstermühle z Plessy. Přechod přes Elster, jak je znázorněno na některých mapách, je zde opět možný od léta 2012. Na sever od vesnice se nachází vyřazená elektrárna Plessa, kterou lze nyní navštívit jako dobrodružnou elektrárnu. Pro zájemce o technologii je tato objížďka, která je nyní také součástí cyklostezky, velmi atraktivní. Prohlídka se koná každou hodinu. Zpět na Schwarzen Elster vede cesta podél krásné řeky do Elsterwerdy. Jeden dosáhne místa v průmyslovém parku. Nachází se zde také park miniatur a opravdový původní mlýn. Když přijedete do města, můžete vidět městský barokní palác nalevo od Schwarzen Elster. V centru města je několik pěkných ulic s úzkými nízkými budovami, krátká procházka dvěma nebo třemi ulicemi, která stojí za to. Mezi městy Saathain a Würdenhain je cyklostezka, která je v tomto okamžiku skutečně dobře rozvinutá, přerušena na dobu neurčitou kvůli mostu, který byl před časem zbořen. V Saathainu je nejlepší vyhnout se pravé straně řeky přes Haidu. Ve středu vesnice zahněte doleva směrem na Würdenhain, kde se dostanete zpět na původní trasu. Pokud chcete, můžete se rychle podívat na malý vesnický kostel o tři sta metrů dále. Budova byla postavena v 15. století pomocí kamenů z nedalekého Elsterburgu, který byl v té době zničen na příkaz míšeňského markraběte. Původně existující věžová cibule se stala obětí úderu blesku v roce 1972. Pokračujeme Elsteraue po asfaltovém Elsterdammu. Po levé straně je tato oblast pod ochranou přírody jako stanoviště bobrského Labe, které se zde vyskytuje. Pokud na další Elsterbrücke ve směru na hlavní silnici odbočíte z venkovské silnice, asi po dvou kilometrech se dostanete na Waldbad Zeischa. Kromě restaurace je zde také hlídané parkoviště a kemp. V Bad Liebenwerda je cyklostezka opět nezpevněná, ale stále snadno použitelná. Po necelých dvou kilometrech se nejprve dostanete do městečka Zeischa s idylickou vesnickou zelení a po dalších dvou kilometrech se konečně dostanete do lázeňského města Bad Liebenwerda, které má kromě hezkého centra města také řadu restaurací, obchodů a restaurací. lázeňská a rekreační zařízení jako např Kliniky Fontana a nabídky Lausitztherme „Wonnemar“. Původní kontury starého palácového komplexu v centru města jsou jasně rozeznatelné. Snadno rozpoznatelným zbytkem je takzvaná Lubwartova věž. Je to stará tvrz, protože to byla původně většina hradů Elster v této oblasti. Obnovená budova může být vylezena během otevírací doby sousedního muzea místní historie. Kromě dočasných zvláštních expozic samotné muzeum představuje dvě stálé expozice o kořenech historického středoněmeckého putovního loutkového divadla s oblastí Labe-Elster a skladateli, bratry Graunovými, kteří pocházejí z této oblasti.

Důležité památky:

  • Dobrodružná elektrárna v Plessě
  • Miniaturní park v Elsterwerdě
  • Hrad Straka v Elsterwerdě
  • Lubwartská věž v Bad Liebenwerda
  • Technická památka Továrna na brikety LOUISE v Domsdorfu

Překřížená místa a oblasti: Lauchhammer - Plessa - Elsterwerda - Bad Liebenwerda - Doberlug-Kirchhain

Postel a kolo:

Prodejna nebo dílna jízdních kol:

Straka mlýn Plessa
Dobrodružná elektrárna Plessa
Post mlýn Elsterwerda
Hrad Elsterwerda
Saathain hrázděný kostel
Lesní bazén Zeischa
Věž Lubwart Bad Liebenwerda
Briketa Factory Louise
Hrad Doberlug
Klášterní kostel Doberlug

Doberlug-Kirchhain - Lichterfeld - Finsterwalde - Großräschen

44 km


Důležité památky:

  • Historické centrum města Finsterwalde s okresním muzeem
  • Návštěvnický důl F60 s největším dopravním mostem na světě
  • Návštěvnické centrum IBA terasy stejně jako muzeum padělání v hotelu See-Hotel v Großräschen

Překřížená místa a oblasti: Doberlug-Kirchhain - Světelné pole - Finsterwalde - Großräschen

Ubytování:

  • Pension Andre Schulze, Drochow, Hlavní ulice 13. Tel.: 49 (0)35754-5416. Funkce: důchod.Cena: od 25,00 € / 46,00 (single / double).
  • Penzion a kemp Westernhof Barzig, Barziger Dorfstrasse 3. Tel.: 49 (0)35329-55861. Funkce: důchod.Cena: od 16/12 EUR za osobu (jednolůžkový pokoj, dvoulůžkový pokoj / dvoulůžkový pokoj).

Postel a kolo:

Großräschen - Pritzen - Altdöbern - Fürstlich Drehna - Luckau

95 km


Důležité památky:

  • Bienále, umělecké předměty, umělecká stodola ve stříkačkách
  • Barokní palác a palácový park Altdöbern
  • Hrad a park Knížecí Drehna
  • Centrum přírodního parku Heinz Sielmann v Manninchenu

Překřížená místa a oblasti: Großräschen - Splash - Altdöbern - Knížecí Drehna – Luckau

Postel a kolo:

Luckau - Calau - Raddusch - Burg (Spreewald)

63 km


Důležité památky:

  • Slovanský hrad v Radduschu

Překřížená místa a oblasti: Luckau - Calau - Vetschau - Raddusch - Unterspreewald – Castle (Spreewald)

Postel a kolo:

Burg (Spreewald) - Peitz - Cottbus

Karte der Etappe 8
57 km

Etapa začíná v Bismarkturm severně od centra Burgu. Cesta vede směrem do centra vesnice (na jih) přes potok a vede po Penkeweg na asfaltový konec ( ! ) a přímo do Werbenu (7 km). Trasa je veřejná, ale těžce využívaná silnice. Úsek do Guhrow (10 km) je samostatná cyklostezka a jedna z nejpopulárnějších a nejrušnějších cest v regionu. Pak ztichne. Po překročení Guhrow je to osamělé, ale krátce lesem do Briesenu (12 km). Držte se vlevo uprostřed, přes vesnici a pokračujte po cestě do Striesow (14 km) se zvonicí na Anger a do Dissenu (16 km) - vesnici čápů. Pokud budete mít čas, můžete trochu navštívit místní muzeum. Je to hned vedle kostela. Několik metrů za centrem vesnice vede trasa doleva po silnici na sever do Sprévy. Krátce před Spreeaue je malý mokrý biotop, kde se dozvíte více o povaze těchto mokrých mokřadních oblastí. Pokud chcete, můžete na malém okruhu prozkoumat luční krajinu na Sprévě. Po překročení Sprévy se stezka odbočuje doprava a vede po hrázi rovnoběžně s řekou do nejsevernější části Cottbusu Maiberg. Tato část trasy není asfaltovaná, ale je velmi snadné po ní jet.
Nyní cyklista opouští Sprévu a míří na sever. Na veřejné, ale jen velmi mírně cestované silnici, jde ve směru Drehnow. Krátce před vesnicí odbočí cyklotrasa doprava. Od této chvíle vede pěkná samostatná cesta kolem měst Drehnow a Turnow k jezeru ke koupání Garkoschke, kde na cyklisty čeká občerstvení. Pokud chcete, můžete navštívit Holländermühle cestou tam v expanzi Turnow. Je to jen 200 m od cyklostezky. Od jezera je to nyní kousek k Peitzu. Ve vesnici můžete snadno vynechat sestup doprava. Pokud jedete dál, ocitnete se po 300 metrech v centru města na radnici, což stojí za to. Po návštěvě radnice, kostela a věže pevnosti se jde zpět na křižovatku. Nyní je to „kolem poloviny města“ - to je opravdu název ulice, kterou nyní sledujete.
Na konci cesta prochází přes hlavní silnici a zahne doleva. Na konci ulice zahněte doprava. Příslušné značení je těžké najít. Pokračujeme po silnici, která se na konci zatáčí doprava. Poslední oblast je od silnice docela žalostná. Na konci se dostanete k rybníkům. Zde se nachází muzeum Peitzer Hüttenmuseum. Vlevo je široký pohled na velké pozadí elektrárny Jänschwalde. Asfaltová cesta nyní pokračuje mezi rybníky k oblíbenému cíli Mouse Mill. Pokračujeme na východ od Hammergraben po úzké polní cestě. Na další, ne značené, vidlice na silnici, držte se doleva. Pokud jedete rovně, zkrátíte asi 200 m cesty. Po překročení železniční trati a silnice je to klidná jízda po nábřeží vedle Hammergraben do Lakomy, bývalého místa, které muselo ustoupit povrchovému dolu. Odtud cesta vede doprava směrem na Cottbus-Schmellsitz. Za Spreebrücke se cesta stáčí doleva do lesa. Nezpevněná, ale snadno ovladatelná cesta vede do centra města velmi okouzlujícím způsobem podél Sprévy. Nyní bylo cíle dosaženo a Fürst-Pückler-Weg byl jednou obkroužen.

Důležité památky:

  • Rybářské muzeum a Hutní zařízení v Peitzu
  • Státní divadlo a Muzeum umění Dieselkraftwerk v Cottbusu

Překřížená místa a oblasti: Castle (Spreewald) - Spreewaldvorland - Střela mezi Döbbrickem a Schmogrowem - Peitzer Land - Peitz - Pozemek rybníka - Cotbus

Zbytek:

  • K šťastnému jaru, Fehrower Str.2, Striesow. Tel.: 49 (0)35606-65424, Mobilní, pohybliví: 49 (0)174-5722346, E-mailem: .
  • Kapr poustevna, Železárny 1, Peitz (přímo u rybníků vedle muzea chýše). Mobilní, pohybliví: 49 (0)162-6803657. - Oblíbená rybí restaurace přímo na cyklostezce u rybníků ve směru myši.
  • Myší mlýn. Tel.: 49 (0)35601-802970. Otevřeno: St-Ne od 11:30 - Restaurace, která je krásně umístěna u jednoho z mnoha rybníků, nabízí restauraci a pivní zahrádku. Pokud se podíváte blíže, najdete také několik samostatných stolů a dokonce i několik plážových lehátek přímo u rybníka v zahradě.

Přenocování a odpočinek:

Postel a kolo:

  • Waldhotel Cottbus, Drachhausener Str. 70. Tel.: 49 (0)355-87640. Cena: od 53,00 € / 74,00 (single / double). - Tichý hotel na severu města. Půjčovna kol od 10,00 EUR za den.
  • Hotel Ostrow Chotěbuz, Wasserstr. 4. místo. Tel.: 49 (0)355-780080. Otevřeno: Po-Pá: 6:00 - 22:00, So-Ne: 7:00 - 22:00Cena: od 44,00 € / 66,00 (single / double). - Docela centrálně umístěný v blízkosti centra města
  • Ahorn Hotel Cottbus, Bautzener Str. 134. Tel.: 49 (0)355-478000. Geöffnet: Rezeption und Verleih 24h geöffnet.Preis: ab € 48,00/66,00 (EZ/DZ).
  • Hotel und Restaurant Haus Irmer, Berliner Str. 88, Kolkwitz. Tel.: 49 (0)355-287474. Geöffnet: ab 06:00.Preis: ab € 50,00/60,00 (EZ/DZ). - Das nette kleine Hotel liegt etwas abseits der Tour im westlich von Cottbus gelegenen Dorf Kolkwitz.

Fahrradgeschäft bzw. -werkstatt:

Start an der Bismarckschänke
Der Radweg nördllich von Werben
Kirche in Werben
Glockenturm in Striesow
Kirche in Dissen
Die Spreeaue
Der Radweg bei Drehnow
Die Mühle von Turnow
Badesee Garkoschke
Hüttenmuseum Peitz

Fehlende oder falsche Beschilderung

Der Fürst-Pückler-Radweg ist im Regelfall sehr gut ausgeschildert. Hier folgen noch einige Detailhinweise zu fehlender oder falscher Berschilderung. Die Sortierung der der Hinweise entspricht der Umrundung im Uhrzeigersinn.

  • Im Uhrzeigersinn hinter Klettwitz am Ende des Anstieges am Windpark biegt der Weg nach links auf einen unbefestigten Waldweg ab. Dieser Abzweig ist nicht ausgeschildert.
  • An den Biotürmen von Lauchhammer biegt der Radweg von der Straße nach Westen hin ab. Diese Abbiegung kann man von Norden kommend leicht verpassen. Wer trotzdem gerade aus fährt verpasst nicht viel und ist hinter der Eisenbahn wieder auf Kurs.
  • Ca. 1,5km nördlich des Bismarckturms in Burg fehlt ein Abbiegehinweis. Dieses betrifft nur Fahrer, die den Weg gegen den Uhrzeigersinn befahren. An dieser Stelle muss man links zum Nordweg abbiegen Am Abzweig steht rechts ein Radwegeschild, welches nur nach Norden und Süden zeigt. In nördlicher Richtung steht richtigerweise kein Hinweis auf den Radweg. Das erforderliche Schild Richtung Westen fehlt. Wer im Uhrzeigersinn fährt, bemerkt es allerdings nicht.
  • Östlich von Burg Richtung Werben, im Uhrzeigersinn fahrend, (genau 2,5km nach dem Bismarkturm) erreicht man das Ende des Penkeweges. Hier zeigt die Beschilderung nach links Richtung Schmogrow. Der Weg geht allerdings nach rechts! Wer trotzdem links abbiegt und nicht zurück fahren will kann weiterfahren und an der Hauptstraße rechts Richtung Schmogrow abbiegen. An der Spreebrücke verläßt man die Straße und fährt rechts auf dem Spreedamm weiter. Am Spreewehr fährt man halb rechts über die Felder und kommt in Guhrow wieder auf den Radweg. Wer am Spreewehr die Seite wechselt und der Spree weiter folgt, trifft in Maiberg wieder auf den Radweg. Beide Alternativen (besonders die zweite) verkürzen die eigentliche Wegstrecke.

Fahrradvermietungen

  • Fahrradservice Schenker, Beuchstr. 25, Cottbus. Tel.: 49 (0)355-33095. Geöffnet: Mo-Fr: 09:00-18:00, Sa: 09:00-16:00.Preis: ab €7,00.
  • Fahrrad-Nowak, Fürst-Pückler-Park, Bad Muskau. Tel.: 49 (0)35771-60460. Geöffnet: Apr-Okt: 10:00-18:00.Preis: ab € 5,00.
  • aktiv-tours im Lausitzer Seenland, Straße zur Südsee 1, Senftenberg, OT Großkoschen. Tel.: 49 (0)3573-810333. Geöffnet: Apr-Okt: tägl. 10:00-18:00.Preis: ab € 8,00.
  • Fahrradhaus Pötschke, Bahnhofstr. 27, Senftenberg. Tel.: 49 (0)3573-73326. Geöffnet: Mo-Fr: 09:00-18:00, Sa: 09:00-12:00 (So nach Vereinbarung).Preis: ab €5,00.
  • Haus des Gastes, Dresdener Str. 23, Bad Liebenwerda. Tel.: 49 (0)35341-6280. Geöffnet: Mo: 09:00-15:00, Di-Fr: 09:00-20:00, Sa-So: 14:00-18:00.Preis: ab €1,00 pro Stunde.

Weitere Übernachtungsorte

Camping:

Literatur- und Kartenhinweise

  • Bikeline: Radtourenbuch „Fürst-Pückler-Weg“ 1:75.000. Esterbauer Verlag.
  • Wander- und Radwanderkarten, 1:50.000, Sachsen-Kartographie Dresden
    • Spree-Neiße-Region
    • Landkreis Oberspreewald-Lausitz
    • Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft
    • Sängerstadt Finsterwalde, Doberlug-Kirchhain und Umgebung

Weblinks

Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.