Ázerbájdžán - Azerbaijan

Tento článek je o severním Ázerbájdžánu, nezávislé zemi. Pro jižní Ázerbájdžán viz Íránský Ázerbájdžán

	VAROVÁNÍ: Od 10. listopadu 2020 Ázerbájdžán a Arménie sledují příměří v oblasti Náhorního Karabachu. Mnoho vlád nedoporučuje cestovat do těchto oblastí a poblíž hranic s Arménií. Ve zbytku Ázerbájdžánu existuje určité riziko občanských nepokojů a teroristických útoků. Ázerbajdžán vyhlásil po celé zemi stanné právo a ve velkých městech platí zákaz vycházení od 21:00 do 6:00. Nechoďte do příhraničních oblastí a měst, protože válečníci často používají strategické bombardování měst. Vláda může omezit přístup na internet. Nefotografujte vojenská zařízení, vybavení ani personál. Držte krok s nejnovější bezpečnostní situací. Vidět Bezpečnost válečné zóny a část „Zůstaňte v bezpečí“ níže.
	Vládní cestovní doporučení Kanada Německo Nový Zéland Spojené království Spojené státy
	(Informace naposledy aktualizována v listopadu 2020)

Ázerbajdžán (Ázerbájdžánština: Azərbaycan) je bývalá sovětská republika v Kavkaz a různě považována za součást Evropa nebo Asie. Má přezdívku Země ohně.

Regiony

Regiony Ázerbájdžánu

Baku Region Politické, ekonomické a kulturní centrum Ázerbájdžánu s kapitálem Baku. Ropa se zde těží od roku 1871.

Region Ganja Brána do Ázerbájdžánu s jedním z nejstarších kavkazských měst, Ganja, a známé ropné lázně a centrum lékařské turistiky v Ázerbájdžánu, Naftalan.

Sheki Region Krásná zelená kavkazská horská oblast hraničící s Gruziea obsahující nejkrásnější město Ázerbájdžánu, Sheki.

Severovýchodní Ázerbájdžán Etnicky rozmanitý region v horách Velkého Kavkazu pokrytý svěžími zelenými lesy a krásnými plážemi a luxusními letovisky podél Kaspického moře.

Nakhchivan Exkláva hraničící krocan na západ.

Jižní Ázerbájdžán

Region Talysh

Karabach Hornatý západ země převážně okupovaný v letech 1994–2020 neuznaný OSN Republika Náhorní Karabach. Od roku 2020 je jeho většina pod kontrolou Ázerbájdžánu.

Města

40 ° 5'11 „N 47 ° 45'27“ E

Mapa Ázerbájdžánu

V Ázerbájdžánu je 71 městských osad s oficiálním statutem města (Ázerbájdžánci: əhər). Pouze u 3 z nich však žije více než 300 000 lidí - Baku, Sumqayit a Ganja - a Sumgayit je de facto dnes předměstí Baku. Zde jsou nejdůležitější cíle k prozkoumání v zemi:

Sheki

• 40.36665555555649.8351833333331 Baku - Hlavní a největší město ostrova Kavkaz.
• 40.68277777777846.3605555555562 Ganja - Druhé největší město Ázerbájdžánu má dlouhou historii, několik důležitých míst a zajímavou a rozmanitou architekturu.
• 38.75361111111148.8511111111113 Lankaran - Jižní město poblíž íránských hranic.
• 39.20888888888945.4122222222224 Nakhchivan (město) - Administrativní kapitál ázerbájdžánské Nakhchivanské exklávy.
• 40.98138888888947.8458333333335 Kabala - Nové letovisko hluboko v kavkazských horách, které dostalo své jméno podle archeologického naleziště asi 20 km jihozápadně.
• 41.19194444444447.1705555555566 Sheki - Krásné město v zalesněných pohoří Kavkaz se spoustou možností vidět a dělat. Má jednu z největších hustot kulturních zdrojů a památek, které pokrývají 2700 let ázerbájdžánské historie.
• 40.63388888888948.6391666666677 Šemakha - Hlavní město Širvanšáh před Baku.
• 40.59166666666749.6397222222228 Sumqayit - Díky svým průmyslovým závodům Blacksmith Institute, americká agentura pro znečištění životního prostředí, zařadila město v letech 2006 a 2007 jako první v nejvíce znečištěných městech planety.

Další destinace

Pozoruhodné národní parky a rezervace

Krajina v národním parku Göygöl

• Qobustan národní historicko-umělecká rezervace - Nejznámější pro své skalní petroglyfy (na seznamu světového dědictví UNESCO) a bahenní sopky. Bahno sopky moudré, lepší volbou by mohlo být bezplatné místo trochu dále na jih, viz Baku Region.
• Národní park Göygöl - Asi 25 km dále od Ganje poblíž Toğanalı. Turistická a rekreační destinace, jejíž jezero vzniklo během silného zemětřesení v roce 1139.
• Státní rezervace Ismailli - Národní park, který také nabízí některé luxusní hotely.

Pozoruhodné města a vesnice

• 41.17777777777848.1269444444449 Khinalug (Xinaliq) - Malebná, odlehlá a starodávná horská vesnice a hora stejného jména poblíž. Kdysi centrum zoroastrismu; dnes je těch pár obyvatel etnickým izolátem, o kterém se věří, že je potomkem kavkazských Albánců (nesouvisí se současnými Albánci z Albánie).
• 41.76222222222248.69777777777810 Nabran (Nebran) - Nabran je bohatý na mnoho rekreačních zařízení nabízejících širokou škálu služeb: luxusní ubytování, sportovní aktivity, dětské tábory a hudební zábavní zařízení.
• 41.36527777777848.52638888888911 Quba - Jeho městské předměstí je domovem největší ázerbájdžánské židovské komunity v horách a je považováno za jednu z největších židovských komunit v bývalém Sovětském svazu.
• 40.84921148.38373412 Lahich - Útulná a odlehlá horská vesnice a potenciální "základní tábor" pro cesty do Quba přes Kavkaz.
• 41.41944444444446.91805555555613 Qax - Brána do kavkazských hor kromě Sheki a „základní tábor“ pro treky směrem k Sarıbaş a do údolí Alazan.
• Nij (Nic) - Obrovská vesnice ohrožující křesťanské etnické skupiny, Udinové.
• Göygöl - Musíte navštívit německé město na předměstí Ganja, dříve pojmenované Khanlar (Xanlar) a Helenendorf, založené německými farmáři z bavorského Švábska. Dnes město zůstává starou německou čtvrtí ve výborných podmínkách a částečně zrekonstruovanou, včetně luteránského kostela. Místní muzeum zobrazuje nálezy (např. Bronzové zbraně, klenoty, keramiku atd.) Extrahované z velkého hřbitova vykopaného v roce 1990.
• Shamkir - Další od Němců osídleného města. K dispozici jsou koňakové a vinné plantáže.

Střediska

• Lyžařské středisko Shahdag - v Severovýchodní Ázerbájdžán.
• Lyžařský komplex "Tufan" - blízko Gabala v Sheki Region.
• 40.50583333333346.81916666666714 Naftalan - Známé ropné lázně, centrum lékařské turistiky v Ázerbájdžánu.
• Pláže Poloostrov Absheron a Severovýchodní Ázerbájdžán. Tento region je domovem nejlépe hodnocených pláží a luxusních letovisek na kaspickém pobřeží.

Rozumět

Hlavní město	Baku
Měna	Ázerbájdžánský manát (AZN)
Populace	10,1 milionu (2019)
Elektřina	220 voltů / 50 Hz (Europlug, Schuko)
Kód země	994
Časové pásmo	UTC 04:00
Nouzové situace	112, 101 (hasiči), 102, 103 (záchranná služba)
Řidičská strana	že jo
upravit na Wikidata

Dějiny

Na křižovatce mezi východem a západem Ázerbajdžán viděl příchod a odchod několika velkých říší.

Starověký

Mezi nejlepší atrakce v zemi patří Gobustan petroglyfy. Toto jsou označení lidí, kteří v oblasti žili před 40 000 - 5 000 lety. Scythové a íránští Médové obsadili oblast kolem 900–700 př. N. L. Achajmenovci učinili věci zajímavými zavedením zoroastrismu kolem roku 550 př. Později byla oblast na okraji říše Alexandra Velikého a Římské říše.

Středověký

Křesťanství přišlo ve čtvrtém století, ale zaniklo, když se oblast v 7. století stala součástí druhého islámského (umajjovského) chalífátu. Po pádu Umajjovského chalífátu v roce 750 n.l. se objevila různá místní království, než Mongolové v 11. století dobyli Ázerbajdžán.

Brzy moderní

Poté, co se různé mongolské říše stáhly, oblast padla na Peršany. Perská kontrola nebyla přísná a oblast ovládaly vysoce nezávislé khanaty, dokud se na počátku 19. století ruská říše nerozšířila na jih. Ropa se zde poprvé těžila na konci 19. století.

sovětský

Pád ruské říše zaznamenal krátký vznik Ázerbájdžánské demokratické republiky v roce 1918. Lenin si však uvědomil, že ropa v regionu je pro sovětskou armádu životně důležitá a spolu s Gruzie a Arménie, Ázerbajdžán byl válcován do SSSR ve 20. letech 20. století. Ázerbajdžánská ropa byla pro sověty znovu životně důležitá ve druhé světové válce, kdy bylo na frontě zabito 250 000 z 3,4 milionu lidí v zemi.

Post-sovětský

Jak sovětská kontrola v roce 1991 oslabila, etnická Arménie Náhorní Karabach region, opírající se o Arménie, bojovali za nezávislost na Ázerbájdžánu. Ázerbajdžán ztratil 14% svého území, získal přibližně 800 000 uprchlíků a byl vnitřně vysídlen. Navzdory příměří z roku 1994 musí být status Náhorního Karabachu ještě zcela vyřešen a Arménie a Ázerbajdžán jsou dodnes ve válečném stavu. Arménské jednotky nadále zajišťují, aby Karabach zůstal mimo kontrolu Ázerbájdžánu, a příležitostné drobné potyčky nadále porušují dohodu o příměří.

Kultura

Většina populace (přes 92%) se skládá z Ázerbájdžánů, kteří sdílejí kulturu velmi podobnou Turecku. Etničtí Ázerbájdžánci jsou také významným podílem íránské populace, ačkoli vliv ruské a perské kultury v průběhu času způsobil určité rozdíly mezi Ázerbájdžánci a Íránci. Zejména téměř dvě století ruské a sovětské vlády přinesla velmi liberální postoj k islámu mezi Ázerbájdžánci, kteří přesto zůstávají většinou šíitskými muslimy.

Po získání nezávislosti v roce 1991 Ázerbajdžán umožnil západoevropským společnostem rozvíjet své rozsáhlé energetické zdroje a jeho produkce ropy prudce vzrostla, zejména od poloviny dvacátých let. Přes toto a související investice zůstává většina nově nalezeného bohatství v rukou několika lidí. Zatímco v centru Baku se daří novým budovám a rostoucí střední třídě, velká část venkovské krajiny zůstává chudá a relativně nerozvinutá. Vláda zůstává silně autoritářská.

Slavit

Jedná se o celostátně uznávané svátky pro lidi žijící v Ázerbájdžánu.

• Nový rok (1. – 2. Ledna)
• Den žen (8. března)
• Den vítězství (9. května)
• Den republiky (28. května)
• Den národní záchrany Ázerbájdžánu (15. června)
• Den vojenských sil Ázerbájdžánské republiky (26. června)
• Den státní suverenity (18. října)
• Den ústavy (12. listopadu)
• Národní den znovuzrození (17. listopadu)
• Den solidarity světových Ázerbájdžánců (31. prosince)
• Novruz Bayram - 5 dní
• Gurban Bayram (Den oběti) - 2 dny
• Eid el Fitr (oslava po ramadánu) 2–3 dny

Podnebí

Subtropické a mírné deštné lesy poblíž Leriku

Ázerbajdžán je známý tím, že má devět z 11 stávajících ekologických zón. Velká část země je mírná po celý rok. Celonárodní průměrná teplota roku je 14-15 ° C (57-59 ° F). Kavkazské hory chrání zemi před arktickými vzdušnými masami, které v zimě ovlivňují Rusko, zatímco Kaspické moře ji v létě chrání před horkým suchým vzduchem ve Střední Asii. Teploty v zimě jsou nízké (0-10 ° C / 32-59 ° F) v nižších nadmořských výškách a podél pobřeží a mírně klesají, když míříte do vnitrozemí a drasticky, když míříte do hor (-20 ° C / -4 ° F) je možné v pohoří Kavkaz). Léta se pohybují od teplých po horká (20–40 ° C) a vlhká po celé zemi, ačkoli vánek od Kaspického moře poskytuje určitou úlevu podél pobřeží. Nakhchivan je docela odlišný, vysoký a suchý, léta zde mohou snadno překonat 40 ° C (104 ° F), zatímco zimní noci často klesnou pod -20 ° C (-4 ° F) ... ve skutečnosti je extrémní minimum a maximum v zemi ( -33 ° C a 46 ° C) byly zaznamenány v jižním Nakhchivanu!

Sníh je v Baku a na pobřeží obecně vzácný, běžný ve vnitrozemí a hojný v horách, kde může být během zimy odříznuto mnoho vesnic. Jižní lesy jsou nejmokřejší částí země se spoustou dešťů na konci podzimu a brzy na jaře. Západní centrální pobřeží je poměrně suché. Lankaran dostává nejvíce ročních srážek (1600–1800 mm / 63–71 palce), zatímco oblast kolem Baku má v průměru 200 mm (8 palců). Baku je velmi svěží, podobně Chicago nebo Wellington, většinu roku.

Terén

Bahenné sopky v Gobustanu.

Hodně z velké, ploché nížiny Kura-Araks (Kur-Araz Ovaligi) jsou pod hladinou moře a na severním obzoru se tyčí pohoří Velkého Kavkazu. Karabachská vrchovina (Qarabag Yaylasi) leží na západ, kde se nachází Baku na poloostrově Apsheron (Abseron Yasaqligi která vyčnívá do Kaspického moře.

Nejnižší bod je Kaspické moře ve výšce -27 m (-89 ft), přičemž nejvyšším bodem je Bazarduzu Dagi ve výšce 4 466 m (14 652 ft)

Absheron Yasaqligi (včetně Baku a Sumgayit) a Kaspické moře představují ekologické problémy kvůli znečištění ropnými skvrnami, které se datují před více než stoletím. Silná automobilová doprava v hlavním městě také přispívá k těžkému znečištění.

Ekonomika

Ázerbájdžánským exportem číslo jedna je ropa. Produkce ázerbájdžánské ropy do roku 1997 poklesla, ale od té doby každoročně zaznamenává nárůst. Jednání o dohodách o sdílení výroby se zahraničními firmami, které doposud vyčlenily 60 miliard USD na rozvoj ropných polí, by měla generovat prostředky potřebné k urychlení budoucího průmyslového rozvoje.

Ázerbajdžán sdílí všechny impozantní problémy bývalých sovětských republik při přechodu od velení k tržnímu hospodářství, ale jeho značné energetické zdroje rozjasňují jeho dlouhodobé vyhlídky.

Vláda začala dělat pokroky v ekonomické reformě a staré ekonomické vazby a struktury jsou pomalu nahrazovány. Překážkou hospodářského pokroku, včetně zintenzivnění zahraničních investic v neenergetickém sektoru, je pokračující konflikt s Arménií o oblast Náhorního Karabachu. Význam obchodu s Ruskem a ostatními bývalými sovětskými republikami klesá, zatímco se buduje obchod s Tureckem a evropskými národy. Dlouhodobé vyhlídky budou záviset na světových cenách ropy, umístění nových ropovodů v regionu a schopnosti Ázerbájdžánu spravovat své ropné bohatství.

Elektřina

Elektřina je dodávána při 220 V 50 Hz. Zásuvky jsou evropským standardem CEE-7/7 „Schukostecker“ nebo „Schuko“ nebo kompatibilními, ale neuzemněnými typy „Europlug“ CEE-7/16. Obecně řečeno, cestující v USA a Kanadě by měli do těchto prodejen zabalit adaptér, pokud plánují používat severoamerické elektrické zařízení v Ázerbájdžánu.

Některé starší budovy mohou být navíc stále vybaveny zásuvkami sovětské éry. Sovětský standard GOST-7396 byl velmi podobný současnému evropskému CEE-7/7 "Schuko konektoru", ale kolíky byly o průměru 4,0 mm, zatímco Schuko má 4,8 mm kolíky. Jako takové mohou být kolíky Schuko příliš velké, aby se vešly do zásuvky sovětské éry, i když se do nich vejde menší Europlug. Přestože byly zásuvky sovětské éry z velké části vyřazeny, cestující, kteří se obzvláště zajímají o to, zda mají možnost se kdykoli připojit, mohou pro každý případ zvážit také zabalení adaptéru pro zásuvky sovětské éry.

Nezapomeňte si přinést také vlastní automatizovaný adaptér napětí, protože elektřina v Ázerbájdžánu zkratuje a hodně „skáče“ a mnoho položek se může poškodit, pokud si adaptér nepřinesete.

Nastoupit

Vízová omezení: Vstup do Ázerbájdžánu je občanům země odmítnut Arménie, lidé arménského etnika (tj. arménské příjmení) a kdokoli přepravující výrobky vyrobené v Arménii nebo s arménskými štítky. Důkazy o cestě do Náhorní Karabach bez předchozího souhlasu ázerbájdžánské vlády se vaše jméno dostane na černou listinu a povede k tomu, že vám bude v budoucnu trvale zakázán navštěvovat Ázerbájdžán.

Mapa zobrazující vízovou povinnost Ázerbájdžánu, kde zelené země mají bezvízový přístup, tyrkysové země mají vízum při příjezdu a země v písku mají nárok na elektronická víza ASAN

Vízová povinnost

Vstup do Ázerbájdžánu z Gruzie

V roce 2016 zavedl Ázerbájdžán novou jednotnou eVisa pro občany následujících zemí:

• Všechny členské státy Evropské unie, Andorra, Albánie, Bosna a Hercegovina, Island, Lichtenštejnsko, Monako, Černá Hora, Severní Makedonie, Norsko, San Marino, Srbsko, Švýcarsko, Spojené království a Vatikán
• Alžírsko, Argentina, Austrálie, Bahrajn, Brazílie, Brunej, Kanada, Chile, Čína (včetně Hongkongu a Macaa), Kolumbie, Kostarika, Kuba, Ekvádor, Guatemala, Indie, Indonésie, Írán, Izrael, Japonsko, Jordánsko, Kuvajt, Malajsie, Maledivy, Mauricius, Mexiko, Mongolsko, Maroko, Nepál, Nový Zéland, Omán, Pákistán, Panama, Katar, Saúdská Arábie, Seychely, Singapur, Jižní Afrika, Jižní Korea, Srí Lanka, Thajsko, Turecko, Turkmenistán, Spojené arabské emiráty , Spojené státy americké a Vietnam

EVisa stojí 20 USD plus 4 USD za administrativní poplatek, je platná 30 dní během následujících tří měsíců po podání žádosti a lze ji zakoupit na evisa.gov.az - je třeba poskytnout fotokopii pasu a adresu vašeho pobytu. Pozor: existuje falešná oficiální webová stránka: Evisa.com.az - také poskytuje víza, ale vyžaduje, abyste si zakoupili předraženou prohlídku nebo drahý hotel.

Pro občany Běloruska, Gruzie, Kazachstánu, Kyrgyzstánu, Moldavska, Ruska, Tádžikistánu, Ukrajiny a Uzbekistánu se vízum nevyžaduje pro pobyty kratší než 90 dní.

30dennívízum při příjezdu lze získatpouze při příletu letecky občany Bahrajnu, Číny (včetně Hongkongu a Macaa), Indonésie, Izraele, Japonska, Kuvajtu, Malajsie, Ománu, Kataru, Saúdské Arábie, Singapuru, Jižní Koreje, Turecka (60 dnů) a Spojených arabských emirátů.

Občané Spojených států mohou také získat vízum při příletu na mezinárodní letiště Hejdara Alijeva, ale pouze v případě, že přijedete přímým letem Azerbaijan Airlines zNew York City.

Občané Íránu mohou při příjezdu obdržet 15denní vízumNakhchivan pouze.

Pokud máte arménské jméno, vízum vám nebude vydáno, bez ohledu na to, v jaké zemi máte státní občanství.

Pro občany všech ostatních zemí lze víza získat poštou nebo osobně na jakémkoli ázerbájdžánském velvyslanectví nabízejícím konzulární služby. Je vyžadováno pozvání (LOI) od kontaktu v Ázerbájdžánu.

Cizinci pobývající v Ázerbájdžánu déle než 15 dníby se měli zaregistrovat u Státní migrační služby do 15 pracovních dnů od příjezdu. Pokud se v tomto časovém rámci nezaregistrujete, bude vám uložena pokuta 300 manat (2019). Registrace je zdarma a lze ji provéstonline předložením kopie pasu a vyplněného formuláře žádosti nebo osobně ve speciálně navržených kancelářích Státní migrační služby (jedna z těchto kanceláří bude případně otevřena na vlakovém nádraží, od roku 2015 však byla uzavřena). Hotely mohou tuto službu poskytovat svým hostům, ale cestujícím se důrazně doporučuje, aby zajistili, že registrace byla skutečně dokončena, protože hotely to častěji přeskočí.

Letadlem

Azerbaijan Airlines, národní dopravce, provozuje lety z Evropy, Asie a USA

Hlavní mezinárodní bránou je mezinárodní letiště Hejdara Alijeva v Baku (GYD ^IATA), s dalšími mezinárodními letišti (jejichž mezinárodní trasy jsou v zásadě pouze do Moskvy a Istanbulu) nalezených v Nakhchivan City (NAJ ^IATA), Ganja (KVD ^IATA), a Lankaran (LLK ^IATA).

Národní letecká společnost AZAL (Azerbaijan Airlines) je hlavním dopravcem, který létá do Ganje, Nakhchivanu, Tbilisi, Aktau, Teheránu, Tel-Avivu, Ankary, Istanbulu IST, Istanbul Sahiha Gokchen, Antalya (sezónní), Bodrum (sezónní), Dubaj, Moskva, Petrohrad, Kyjev, Rostov na Donu, Ürümqi, Mineralniye Vodi, Milán, Londýn (denně) a Paříž, Praha, Řím. Lufthansa má také několik letů týdně do Baku (které pokračují dále do Ašchabat). Turkish Airlines je dalším dopravcem spojujícím Baku s Istanbulem a přes něj. Existuje také několik ruských, ukrajinských, uzbeckých, íránských a rakouských leteckých společností spojujících Baku s několika městy světa.

Společnost Qatar Airways létá 2 lety denně, jeden do Tbilisi a druhý do Dauhá s připojením k jejich globální síti.

• Baku Taxi Services, ✉[email protected]. Vyzvednutí a odlet z letiště. 33 manatů pro Baku - letiště nebo letiště - Baku. Až 3 cestující. Spolehlivé a místní sazby do jiných lokalit. Mluví se anglicky. 

Vlakem

Přímé vlaky spojují Ázerbájdžán s Gruzie (Tbilisi), Rusko (Moskva a Rostov) a Ukrajina (Charkov) přes Rusko. Jízdní řády jsou zde https://ady.az/az/tables/index/52/44 Kliknutím na Zemi zobrazíte mezinárodní jízdní řády. Ruská hranice byla dříve uzavřena pro držitele pasů, kteří nejsou členy CIS, ale nyní je otevřená pro všechny s příslušnými vízy.

Spojuje noční vlak Tbilisi, Gruzie a Baku. Směrem z Ázerbájdžánu to stojí 26 manatů. Tato trasa je modernizována v rámci projektu financovaného částečně Ázerbajdžánem, který zahrnuje výstavbu železničního úseku z gruzínského Akhalkalaki s Kars, krocan. Toto dlouho zpožděné železniční spojení z Gruzie do Turecka bylo otevřeno 30. října 2017, původně pouze pro nákladní dopravu. Datum zahájení a jízdní řád osobních vlaků ještě nebyl oznámen.

Z Astary na íránských hranicích do Baku jezdí vnitrostátní vlaková linka a z Astary se staví 300 km spojovací linka Qazvin, Írán propojit ázerbájdžánskou a íránskou železniční síť.

Pro ty, kteří plánují navštívit exklávu Nakhchivan, existuje železniční doprava do Mashadu v Íránu.

Autem

Do všech měst Ázerbájdžánu vedou silnice. Nejsou opravdu široké a většina z nich má pouze dva pruhy. Místní cestovní kanceláře mohou zařídit osobní automobily až k hranicím. Některé gruzínské cestovní kanceláře, jako je Exotour, mohou zajistit vyzvednutí v Baku a doručení v Tbilisi. Přestože je dražší než autobus nebo vlak, bude rychlejší a lze jej kombinovat s prohlídkami památek po cestě. Ázerbájdžánské celní orgány požadovaly platbu a vklad ve výši několika tisíc amerických dolarů u zahraničních automobilů jsou však od roku 2020 restriktivní celní pravidla pro dovoz starších automobilů a vyžadující velké zálohy minulostí.

Autobusem

Každý den jezdí autobusy Gruzie, krocan, Írán a Rusko do Ázerbájdžánu.

Minibus také jezdí z gruzínských hranic v Krazném Mostě (Červený most) a měl by stát asi 10 nebo 12 manatů (nebo 25 lari). Lze jej vyzvednout na kterékoli straně hranice (nebojte se, pokud vás požádají, abyste zaplatili na gruzínské straně - objeví se, aby vás vyzvedli. Trvejte však na tom, abyste si přinesli své vlastní tašky). Cesta do Baku by měla trvat asi 8 hodin. Jízda v Ázerbájdžánu je a skutečně děsivé Zkušenosti. Prakticky všichni řidiči málo respektují pravidla silničního provozu a samotná úroveň silnic je překvapivě špatná. Důrazně to není pro slabé povahy, takže zatímco dlouhý vlak může napadnout vaši výdrž, nebudou mít nervy. Podívejte se na lety AZAL z Tbilis-Baku s dostatečným předstihem, abyste našli nějaké rozumné nabídky.

Návrat do Tbilisi lze zachytit na nepopsatelně chaotickém autobusovém nádraží, které se zdvojnásobuje jako strašidelně klidné nákupní centrum (autobusem 65 z vnějšku Double Gate ve starém městě na 20minutovou cestu, která vás nechá 400 m dlouhou riskantní úsek silnice / dálnice s otravnými taxikáři, po kterých můžete chodit: cena 0,20 manatu) nebo jednoduše pojedete taxíkem z centra na cca. 15 manatů (stojí za to!), Což šetří potíže. Z této stanice jsou k dispozici autobusy i minibusy přímo do Tbilisi, asi 12 manatů pro oba. Pult autobusu 26 v zadní části přízemí. Autobus je o několik hodin pomalejší a není zaručeno, že vás vyzvedne, jakmile překročíte gruzínské hranice, proto je vhodnější minibus.

Lodí

Neexistuje trajekt ani výletní služba s žádnou jinou zemí na Kaspickém moři. Mějte na paměti, že často mluvené o „trajektech“ na Kaspickém moři jsou jednoduše nákladní lodě s určitým prostorem navíc, aby je mohli vzít na sebe cestující. Jízda na jednom z těchto „trajektů“ není snadný úkol. Nejprve musíte najít notoricky obtížné najít pokladnu, která v podstatě sleduje loď, která vypluje. Pokud se vám podaří najít pokladnu a podaří se vám získat rezervaci, máte stále malou představu o tom, kdy loď vypluje. Dejte jim telefonní číslo, aby vás zastihli a byli připraveni, že vám mohou zavolat hodinu nebo dvě před odletem ... dva dny po prvním odjezdu, které vám dala kancelář, a den před druhým datem odjezdu, který vám dali! Toto je jen první z vás problémů. Po zaplacení vašeho místa na lodi (přibližně 50–100 USD) bude kapitán a možná i další členové posádky očekávat další částku za získání postele a sprchy. Očekává se, že si přinesete vlastní jídlo. Plavba trvá pouze 1 den (Turkmenistán) nebo 2–3 dny (Kazachstán). Většina lodí směřuje do Turkmenistánu, kde musí lodě počkat na otevřené kotviště ... takže na lodi můžete počkat 2–5 dní, jen čekat na místo, kde zakotví! Pokud nejste na velmi malý rozpočet nebo mít kolo, a zvláště pokud jste na krátkém časovém harmonogramu, měli byste zaplatit dvakrát tolik (~ 200–250 USD) za jednosměrnou letenku do Kazachstánu, Ruska nebo Taškentu v Uzbekistánu.

Obejít

Autobusem nebo marshrutkou

Autobusy a maršrutky (aka minibus aka přestavěná dodávka) spojují většinu měst. V těchto městech se poblíž bazaru často nachází rozbočovač, například autobusové nádraží.

Marshrutky jsou na meziměstských trasách v Ázerbájdžánu docela přeplněné. Je běžné, že se 15 lidí nahrne do marshrutky pro 10 osob a nebude se při tom stydět. Je normální, když stojíte, že si někdo vezme vaši tašku a drží ji, dokud vy nebo on nevystoupíte. Muži obvykle jezdí v zadní části autobusů a maršrutek, zatímco ženy sedí vpředu a je zvykem, že muži dávají své místo dámě, která vchází do autobusu. A konečně, Ázerbajdžán není společnost vytvářející fronty, a to platí zejména pro autobusy a maršrutky.

Běžným pravidlem pro sazby autobusů v Ázerbájdžánu se zdá být asi 1 manát za hodinu jízdy nebo na každých 40–50 km - vše ostatní je turistický poplatek, postavte se na zem a získejte pomoc ostatních cestujících.

Vlakem

Až na několik výjimek jsou vlaky v Ázerbájdžánu nočními vlaky, které spojují Baku se vzdálenými oblastmi země. K dispozici je také každodenní rychlý vlak do Ganje, denní pomalý vlak do Shirvanu a častý příměstský vlak do Sumqavitu. Jízdní řády zde: https://ady.az/az/tables/index/52/44 Mezinárodní vlak Nakhichivan - Mashad může být použit pro cestu v Nakhichivan exclave: https://ady.az/az/news/read/312/43

Taxíkem

Daně vyžadují určité vyjednávací schopnosti. Ale používat kalkulačku (smartphone!) K dohodě na ceně funguje.

Většina taxikářů jednoduše zdvojnásobí cenu pro turisty. Když jej tedy při vyjednávání a provádění triku odejdete na polovinu, mělo by to odhalit skutečnou cenu. (Zdvojnásobení ceny je zdánlivě mnohem jednodušší, než ztrojnásobení.) Jinak stačí použít Bolt (taxi aplikaci pro váš mobilní telefon a široce používanou ve městech v Ázerbájdžánu) jako indikátor nebo vyjednavač, nebo si ji jednoduše rezervovat.

Obecné ceny jsou ⅓ – ½ manátu / km. Čím je jízda delší, tím je levnější (na km).

S Boltem (nebo jinými) si můžete dokonce rezervovat taxi na výlety daleko od velkých měst, ve kterých je nabízeno, pokud začnete od místa, kde je nabízeno, např. Ganja do Tbilisi za 70 manatů, nebo Baku do Shamakhi za 40 manatů, tedy dokonce překračování hranic. Ale ujistěte se, že taxikář skutečně rozumí tomu, co je tam ochotný dělat. Výlety z větších měst však mohou být časově efektivní, protože nemusíte nejprve mířit na několik autobusových stanic atd., Než konečně vyjedete na dlouhé vzdálenosti. Tímto způsobem si vezmete taxi na silnici navštěvovanou možnostmi na dlouhé vzdálenosti a jednoduše vás tam odvezou.

Jízda na koni je k dispozici v Ázerbájdžánu. Nejočekávanějším poskytovatelem je Šroub, která pracuje v Baku, Ganja a Sumgayit.

Autem

Horská silnice vedoucí do Khinalug.

Přehled dálničních kilometrů:

• celkem: 36 700 km
• zpevněná cesta: 31 800 km (zahrnuje několik štěrkových cest za každého počasí)
• nezpevněné: 1 900 km (Tyto silnice jsou vytvořeny z nestabilizované zeminy a je obtížné je vyjednat ve vlhkém počasí.)

Všimněte si, že Baku a Ázerbajdžán obecně mají mnoho automatizovaných rychlostní kamerya není neobvyklé získat jízdenku - která bude zaslána prostřednictvím SMS přímo majiteli automobilu. Nebuďte tedy překvapeni, když si budete muset při vrácení vozu trochu připlatit. Místní obyvatelé říkají, že 60 manatů na víkendový výlet není neobvyklé.

Autem z půjčovny

Vzhledem k odlehlé poloze mnoha památek a nedostatku atrakcí v této jinak obrovské zemi může mít smysl si pronajmout auto. Nejběžnější půjčovnou je Azeri AZNUR, která dobře konkuruje cenám s velkými mezinárodními společnostmi. Rozpočtové auto na 4 dny začíná od 100 USD vkladem 150 USD. Při používání běžných webů pro porovnávání cen pro půjčování automobilů buďte opatrní. Často se vám pokoušejí prodat předražené pojištění plného krytí nebo účtovat další zbytečné poplatky těsně před potvrzením rezervace, zejména prostřednictvím mobilu a když nejsou pozorní při čtení podmínek.

Palcem

Jako člověk je stopování obecně možné a snadné. Někdy však lidé často očekávají trochu peněz za to, že vás vezmou cestou, skoro jako v Írán. Žena sama o sobě na druhé straně způsobí zmatek a potenciálně neočekávané chování, a proto by se k ní nemělo chovat.

Pěšky a navigací

Ázerbajdžán je vynikajícím místem pro pěší turistiku a trekking a poskytuje mnoho zajímavých stezek. The Kavkaz, Národní park Göygöl, Quba nebo Khinalug, abychom jmenovali jen některé cíle. Vzhledem k často vzdálené povaze těchto stezek je však důležité, abyste byli dobře připraveni a měli s sebou správnou a spolehlivou mapu. Používání GPS navíc přidává další vrstvu bezpečnosti, a to jak ve městech, tak na venkově. Spolehlivé (offline) mapy a komplexní trasy a mapové informace najdete na OpenStreetMap, který také používá tento cestovní průvodce a mnoho mobilních aplikací, jako je OsmAnd (komplex s mnoha doplňky) a MAPS.ME (snadné, ale omezené).

Mluvit

Ázerbájdžán je úředním jazykem. Jedná se o turkický jazyk, který úzce souvisí se samotnou turečtinou. Angličtinou se však mluví na místech, kam navštěvují zahraniční turisté a expati, zejména v Baku, kde nyní ruština pomalu klesá, ale stále se jí hovoří mnohem častěji. Mimo Baku je moudré před příjezdem buď přinést ázerbájdžánskou frázi nebo si oprášit ázerbájdžánštinu / turečtinu / ruštinu. Přibližně 80% populace rozumí alespoň rusky a zhruba polovina lidí do 35 let bude mluvit alespoň trochu anglicky. Angličtina je dobře zajištěna ve většině středních a všech luxusních obchodů, restaurací, barů a hotelů v Baku v důsledku více než 15 let expatů z ropného průmyslu. Může být obtížné mluvit s lidmi anglicky v odlehlých oblastech nebo dokonce jen mimo Baku. Často však budou znát někoho, kdo umí anglicky, zavolat nebo sehnat je a použít je jako překladače.

Viz také: Ázerbájdžánský konverzační slovník

Viz také: Turečtina konverzace

Viz také: Ruský konverzační slovník

Vidět

Atesgah z Baku (dále jen „chrám ohně“) je zoroastriánský komplex ze 16. století poblíž Baku.

• Existují dva Stránky světového dědictví UNESCO v zemi; The opevněné město Baku s Širvanšáhovým palácem a dívčí věží a také Kulturní krajina rockového umění Gokustan.
• Neft Daşları – Město nad mořem, první pobřežní ropná plošina na světě, která se nachází 55 km od nejbližšího pobřeží v Kaspickém moři.
• Bahenné sopky které tryskají na více než 300 místech po celé zemi, tvoří více než polovinu z celého světa, každé místo má svůj vlastní charakter
• Kaspické hyrcanské lesy nalezen poblíž íránských hranic
• Slzy Kyapaz řetězec sedmi idylických horských jezer poblíž hory Kyapaz a Náhorního Karabachu

Dělat

• Pověste si v kouřové čajovně, dejte si pivo nebo čaj a hrajte domino.
• Zkuste se zúčastnit ázerbájdžánské svatby
• Na rozdíl od zpráv je ázerbájdžánské víno více než pitné, a přestože není tak chutné jako jejich gruzínské nebo arménské protějšky, stále je příjemným zážitkem! Najděte místní pitnou dírku a zůstaňte mimo hodiny!
• Nakupujte místní suvenýry a koberce. Nenechte se odradit otravnými strážci stánků. Vytrvejte, buďte připraveni smlouvat, a můžete získat opravdu skvělé obchody!

Baku

• Navštivte Maiden Tower pro nádherný výhled na město
• Take in the breathtaking views of Flag Square, Baku Crystal Hall and the Caspian Sea from Martyr's Alley
• Wander around the Old Town aimlessly - really try to get lost and soak up the atmosphere in this wonderful old town
• Visit the beautiful Palace of the Shirvanshahs
• Walk along the promenade, just as the locals do

Itineráře

• Baku and Absheron
• Southern Route: Baku – Salyan – Bilasuvar – Jalilabad – Masalli – Lenkaran – Lerik – Astara
• Nakhchivan Route
• Western Route: Baku – Hajiqabul – Kurdemir – Yevlah – Tar-Tar – Naftalan – Ganja – City of Goy-Gol – Dashkesen – Shamkir – Gadabey – Tovuz – Agstafa – Gazakh

Koupit

Peníze

Měnou země je New Azerbaijani manat (yeni manat), denoted by the symbol "", or sometimes by m. nebo man. (ISO currency code: AZN). It is divided into 100 gapiz. Wikivoyage bude používat manat in its articles to denote the currency.

The "old" manat (AZM^{[mrtvý odkaz]}), were replaced by "New Azerbaijani manat" on 1 January 2007, so do not accept old manat.

New banknotes of 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200 manat and metal coins of 1, 3, 5, 10, 20 manat and 50 gapik (0.5 manat) circulate. The banknotes are of a uniform design somewhat reminiscent of euro banknotes since the same designer worked on both sets.

Manat can be changed into Georgian lari, and the other way around, in towns near the border, and in Georgia.

Jíst

Appetizers and snacks.

Azeri cuisine (azərbaycan mətbəxi) might not seem diverse to Western Europeans, but it is worth trying. Most of the dishes contain a lot of meat (including fat) and vegetables. Bread is a staple, and is quite revered by the people of Azerbaijan.

Piti is a national dish. It is made with mutton and vegetables (tomatoes, potatoes, chickpeas), infused with saffron water to add flavour and colour, all covered by a lump of fat, and cooked in a sealed crock. Worth trying Şəki version of this dish (boiled chestnuts are used instead of potato), if you are there.

Cabbage, grape leaves, and eggplant wrapped meat (kelem, yarpaq, badimjan - dolmasi), kabab (kebab), rice with different variety of toppings (plov - It is said that plov is the king of Azerbaijani cuisine), gutabs and meatballs (kufta) are some of the several specialties of Azerbaijan. Yarpaq dolmasi is often considered to be the national dish.

Georgian food, in particular khachapuri (a cheese-filled bread), along with some Russian staples (borsh, crepes/bliny) have become common throughout Azerbaijan. Other cuisines such as Turkish, Italian, Asian, and American fast food, can be found in the biggest cities.

There are several soups that you might want to try: bozbash, buglama, ashgara (lamb with chestnut). Snaž se Çoban qovurma (lamb stew with vegetables).

Napít se

Some local drinks include ayran (a yoghurt drink based on sour milk) and sherbet (made from rose petals or saffron). There are also different sorts of quite decent wines produced from local grapes and a wide array of mineral waters from natural springs.

In some areas of Azerbaijan the markets offer lemonades (limonat/dushes) made from pears or tarragon.

Poznámka: In general, it is forbidden for females to enter tea houses and drinking establishments. Drinking in general is also taboo for women in rural Azerbaijan. It's not a problem in Baku.

Spát

There is a good selection of hotels in Baku, including many Western European chains, but options elsewhere in the country are limited but nevertheless growing. Prices for the hotels start from US$60. Rental apartments might be a good choice as they are cheaper than hotels and sometimes are even more comfortable.

Since many hostel-like places and guest-houses are popping up rapidly and randomly everywhere in the country (like in Sheki a Ganja), they are often poorly signposted, and from the outside a great hostel might look like an ordinary apartment. Hence, make sure beforehand to get a detailed description (including GPS) of where to find the place and which apartment to ring at. Otherwise, you might be lost forever and even locals won't know where this newly popped up place is.

Učit se

You can get the information you need about Azerbaijan from the hotels where you will stay. They have different guides for Azerbaijan. Also at some new bus stations in Baku there are maps of the capital.

Práce

There is a great deal of work to be done in Azerbaijan from teaching and NGO work to work in the oil and tourism sectors.

Zůstat v bezpečí

See the warning box at the top of this article for information about the war taking place in and around Nagorno-Karabakh as of Nov 2020.

Robbing and pickpocketing in the capital Baku, especially in poor and sparsely populated areas is possible but rare and is higher across the capital at night. Common sense is useful as in all other countries. Also watch your stuff in public transport.

Corruption is widespread. But as a foreigner you have a fairly strong position in refusing to pay "hörmet" (bribe). Never give any bribe. Often Azeris are so ashamed of their corrupt economy, that they might hide it from you anyway.

Safety tips

• When outside of the city, try to travel during the day time, unless you take a night train. The roads can be treacherous at night due to unseen potholes and dimly lit cars.

Emergency contact numbers

• Ambulance: 103
• Fire: 101
• Gas Emergency: 104
• Speaking Clock: 106
• Police: 102

You must speak in Azeri, Turkish or Russian to communicate your needs. It would be a good idea to memorize key phrases before coming to Azerbaijan - see the Mluvit sekce for phrasebooks.

Zůstat zdravý

Make sure your diphtheria, tetanus, and Hepatitis A & B immunizations are up to date. Malaria is a risk in lowland Azerbaijan, particularly around the border with Írán. Anti-malarials are not a musí pro Baku, but the risk is present in rural areas not far from the city.

Voda should not be consumed unless from a sealed bottle. Bottled soft drinks or boiled drinks, such as tea or coffee, also reduce risks.

Zvládnout

Toilets at bus stations charge 0.20-0.40 manat.

Respekt

Tea served in a traditional armudu glass

Azerbaijanis are a very reserved but very polite and well-mannered people.

• When you are invited into an Azerbaijani home, make sure to bring them a gift. Anything is fine from flowers (be sure to get an odd number of flowers, as an even number is associated with funerals), to chocolate (but not wine and other alcoholic beverages), and indeed something representative from your country. In Azerbaijani culture it is the thought behind the gift, rather than the price, that matters.
• When you arrive at the house take off your shoes just outside or immediately inside the door, unless the owner explicitly allows you to keep them on. Even then, it might be more polite to remove your shoes. You may be offered slippers to wear.
• Azerbaijanis respect elderly people, so in a bus, tram, subway and in other forms public transportation, young(er) people will always offer you a place to sit if you are an old(er) person as well as a handicapped person or a pregnant woman or have children with you. It is considered polite to let women first to board and leave the bus, tram, subway and in other forms public transportation or to enter and leave a room.
• It is respectful to bend slightly (not a complete bow) when greeting someone older or in a position of authority. Younger people always initiate greetings with older people or those in a position of authority.
• If you do not know the person well, use their first name followed by an appropriate honorific. For women, use "Xanım" - pronounced "hanm" ("Mrs."). For men, use "Cənab" - pronounced "jenab" ("Mr"). If they do speak English use their last name preceded by the appropriate English honorific "Mr." or "Mrs.". The English honorific "Ms." does not exist in the Azerbaijani language.

Věci, kterým je třeba se vyhnout

Politika

• At all costs, do not insult or speak badly of President Ilham Aliyev or his direct predecessor and father, the late President Haydar Aliyeva Aliyev family in general, who rule Azerbaijan. This carries a prison sentence, or if you are a foreign citizen, the remote possibility of deportation from the country. In late 2009, two young men were sentenced to 4 years imprisonment for depicting President Ilham Aliyev as a donkey giving a news conference in a video that was put on YouTube.
• At all costs, do not mention Armenia and the Armenians and the very bitter Nagorno-Karabakh conflict that has been ongoing with neighboring Armenia which controls the breakaway Nagorno-Karabakh enclave. Azerbaijan lost 14% of its territory and has some 800,000 refugees and internally displaced persons as a result of the conflict. Bitterness and hatred against Armenians run very high.
• Avoid photographing railways, subway stations, and other objects which the authorities may think to be of "strategic" importance. Foreign railway buffs have been reportedly detained by the authorities on suspicion of espionage.

Náboženství

Even though 95% of the population is Shiite Muslim, Azerbaijan is a strictly secular state is by and large an agnostic and non-religious nation. This is true in large cities, and even in villages and rural areas. Despite seeing themselves as Muslims, Azeri men often drink alcoholic beverages, and this is widely accepted, probably due to the Russian and Soviet legacy (though it bears mention that drinking is rare among women and almost never occurs between men and women in rural areas or socially conservative families). Unrest in Iran, Iraq and Syria in the 21st century has made the government very strict about religious clothing and symbols and prompted greater secularization and stricter control of the southern borders. Any religious signs, flags, slogans in public and proselytizing (missionary activity) for any religion are prohibited by law. Any violation will result in fines, imprisonment, and in case of foreigners, deportation from the country. Don't assume that anyone you do not know believes in God or has a passion for Islam or in other faiths. Investigations into people's faith is largely unwelcome, and outside places of worship, displays of your faith should be kept private. Saying grace for example, is likely to be met with bewilderment and silence. Religious attire such as Muslim headscarves, Kippahs or even T-shirts with religious slogans, will - while tolerated - also make many Azerbaijanis feel uncomfortable. However, it is acceptable to wear small necklaces with religious symbols. Those with long beards may arouse the suspicion of the authorities.

Social custom and etiquette breaches

• Don't blow your nose during meals, even discreetly.
• Don't pick your teeth during meals, even discreetly.
• Don't put your feet up while sitting and try not to show the bottom of your feet to someone.
• Don't point with your finger at someone.
• Don't chew gum while having a conversation and during public occasions.
• Better not to touch someone without permission.
• Don't bear hug or back slap someone, especially in formal situations and occasions and with someone you just met and/or you do not know well enough.
• Don't raise your voice or shout in public, especially on public transportation.
• Don't use swear words during conversation or while talking to oneself in public and also among friends.

Other things to watch for

• Public displays of affection in larger cities and tourist resorts is tolerated but might invite unnecessary stares from the public. In more rural areas it is frowned upon and is to be avoided. Gay and lesbian travellers should avoid any outward signs of affection.
• You will notice how Azerbaijanis tend to keep their voices down in public places. Do not raise your voice in a conversation. A decent silent conversation is the Azerbaijani way of doing business and will be much appreciated. Talking on a mobile phone on public transportation and in restaurants is considered normal, unless the conversation is loud and too "private".
• Littering is considered to be very bad manners and you may be fined. There are many waste containers and trash cans on the sidewalks and near most stores.

Gay and lesbian travellers

Homosexuality is no longer criminalized in Azerbaijan, but the negative stigma still is strong throughout the country. Same-sex relationships are not recognized by the government or accepted by society, and showing your sexual orientation openly is very likely to draw stares and whispers. The few establishments geared towards homosexuals are almost (if not exclusively) in Baku and are mostly underground. Azerbaijan is not the happiest place in the world for LGBT travellers; be quite cautious when travelling as a LGBT traveller.

Připojit

For numbers given in the form (0cc)xxx xx xx, the "0" is the trunk prefix and cc the area code. To call from abroad, dial 994ccxxxxxxx. For calling in the country, dial 0ccxxxxxxx, or from from local landlines xxxxxxx.

There are three mobile operators: Azercell, Bakcell, Nar Mobile, Azerfon-Vodafone.

• Azercell is the largest one. To dial an Azercell number you need to dial (050) or (051) and then the number. Only with Azercell can you talk in the metro (subway) in Baku.
• Nar Mobile is pretty cheap but doesn't work in some regions. For dialing Nar Mobile numbers you need to dial (070) and then the number.
• Azerfon-Vodafone is new operator have 3G. For dialing Azerfon-Vodafone numbers you need to dial (077) and then the number.
• Bakcell is ok. It works almost everywhere and is cheaper that Azercell. To dial a Bakcell number you need to dial (055) and then the number.

The numbers have a "0" 2 digit code (different for each operator) 7 digits number. For example (050)xxx xx xx, (051)xxx xx xx, or (055)xxx xx xx, or (070)xxx xx xx, or (077)xxx xx xx. Remove the zero when using the 994 prefix.

You can buy cards for use with different operators almost in every store.

Předvolby

The area codes were changed to two figures in 2011. Baku, Sumqayit and the Nakhchivan Autonomous Republic kept their area codes (12, 18 and 36, respectively), other areas have area codes in the range 20–26.