Sir John Franklin (1786-1847) byl důstojník britského královského námořnictva a průzkumník arktické Severní Ameriky, který také sloužil jako guvernér nadporučíka Van Diemenovy země (nyní nazývané Tasmánie) od roku 1837 do roku 1843.
Rozumět
Mládí
Franklin se narodil ve Spilsby v Lincolnshire 16. dubna 1786 jako deváté z dvanácti dětí rodiny se zjevnou touhou zlepšit své sociální a ekonomické postavení. Jeden z jeho bratrů později vstoupil do právnické profese a nakonec se stal soudcem v Madrasu, další se připojil k britské Východoindické společnosti, zatímco sestra Sarah byla matkou Emily Tennysonové, manželky Alfreda, lorda Tennysona, autora knihy „The Charge lehké brigády “. Jeho otec mu zamýšlel vstoupit do kostela nebo se stát obchodníkem, ale byl neochotně přesvědčen o tom, že mu ve věku 12 let umožní zkušební cestu na obchodní lodi. Jeho zkušenosti s námořnictvím potvrdily pouze jeho zájem o kariéru na moři, takže v březnu 1800 mu Franklinův otec zajistil schůzku s Royal Navy.
Franklin, který původně sloužil jako prvotřídní dobrovolník, brzy zahájil akci v bitvě u Kodaně na HMS Polyphemus, součást letky Horatia Nelsona. Jako praporčík sloužil Franklin na expedici k pobřeží Austrálie na palubě HMS Vyšetřovatel, které velel kapitán Matthew Flinders. Doprovázel kapitána Nathaniela Dancea dál Hrabě Camden, děsící se admirála Charlese de Durand-Linois v bitvě u Pulo Aury v Jihočínském moři dne 14. února 1804, a byl přítomen v bitvě u Trafalgaru v roce 1805 na palubě HMS Bellerophon.
Během války v roce 1812 proti USA sloužil Franklin, nyní poručík, na palubě HMS Bedford a byl zraněn během bitvy u jezera Borgne v prosinci 1814, těsně před rozhodujícím americkým vítězstvím v bitvě u New Orleans o měsíc později.
Průzkumy
První Franklinovo velení bylo na palubě HMS Trent v roce 1819 Špicberky expedice velel kapitán David Buchan na HMS Dorothea. Věřili v teorii „otevřeného moře“ a čistou cestou přes pól do Beringovy úžiny opustili Shetlandy na svých méně než optimálních lodích předvídatelně narazili na neprůchodný led za Svalbard a otočili se zpět. O několik let později byl Franklin vybrán, aby vedl Coppermine expedice po souši od Hudsonova zálivu a mapovat severní pobřeží Kanady na východ od ústí řeky Coppermine. Byla to podle jakéhokoli objektivního standardu katastrofa: Franklin zcela selhal ve svém cíli zmapovat dostatečnou část arktického pobřeží, pouze 800 km (500 mi) bylo prozkoumáno, než byla strana nucena se vrátit zpět. Poté, co spadl do řeky Hayes u Robinson Falls, byl zachráněn členem své expedice asi 90 m (300 ft) po proudu. V letech 1819 až 1822 ztratil 11 z 20 mužů ve své straně. Většina zemřela hladem, ale došlo také k nejméně jedné vraždě a náznakům kanibalismu. Ti, kdo přežili, byli nuceni jíst lišejníky a dokonce se pokoušeli sníst své vlastní kožené boty, které Franklinovi přinesly přezdívku „muž, který jedl jeho boty“.
V roce 1823, po návratu do Anglie, se Franklin oženil s básnířkou Eleanor Anne Pordenovou. Následující rok se jim narodila dcera Eleanor Isabella. Jeho manželka zemřela na tuberkulózu v roce 1825, poté, co odešel na svou druhou kanadskou a třetí arktickou expedici, Expedice Mackenzie River. Cílem bylo tentokrát ústí řeky Mackenzie, ze kterého bude následovat pobřeží na západ a případně se setkat s Frederickem Williamem Beecheyem, který se pokusí plout na severovýchod od Beringovy úžiny. Spolu s ním byl John Richardson, který by sledoval pobřeží na východ od Mackenzie k ústí řeky Coppermine. Po dosažení Great Slave Lake pomocí standardní trasy HBC, Franklin podnikl průzkumnou cestu 1600 km (990 mi) dolů po Mackenzie a 16. srpna 1825 se stal druhým Evropanem, který dosáhl svých úst. Postavil stožár se zakopanými dopisy. Následující léto šel znovu po řece a zjistil, že oceán zmrzl. Cestou na západ několik set mil se vzdal 16. srpna 1826 na Return Reef, když byl asi 240 km (150 mi) východně od Beechey's Point Barrow (nebo sedm dní pěšky; doma, když si to uvědomil, naříkal nad svým rozhodnutím). Návrat do bezpečí jeho hlavní základny Fort Franklin, nyní pojmenovaný Délı̨nę, u ústí Velké medvědí řeky, dne 21. září, zůstal do 20. února 1827 a cestoval do Fort Chipewyan (12. dubna), Cumberland House v Saskatchewan (18. června) a blíží se New York City v srpnu. Dne 1. září 1827, Franklin odešel do Liverpoolu, kteří přijedou na 26. září.
Mezihra
Dne 5. listopadu 1828 se oženil s Jane Griffinovou, přítelkyní své první manželky, a sama s ostříleným cestovatelem, který se během svého společného života ukázal nezlomný. Jane Franklin se stala největší ženou cestovatelkou té doby. Vjela do osla Nazareth, vyplul člunem zamořeným krysami nahoru Nil, vyšplhala na hory v Austrálii, Africe a Svaté zemi a probojovala se přes tasmánský keř, a to v době, kdy se několik viktoriánských žen odvážilo za hranice domácí bezpečnosti. 29. dubna 1829 je George IV vytvořil jako „Sir“ a „Lady“; téhož roku získal Sir John první zlatou medaili Société de Géographie ve Francii. Dne 25. ledna 1836 byl jmenován rytířem velitele královského guelfského řádu a rytířem řeckého řádu Vykupitele. V roce 1837 byl Franklin jmenován guvernérem poručíka Van Diemen's Land. Jeho funkční období bylo problematické, protože měl spory se svými podřízenými, a odešel z funkce v roce 1843.
Zánik
Když se vrátil z Tasmánie, jakmile uslyšel zvěsti o plánech admirality na nový pokus o zmapování a navigaci v severozápadním průchodu, stal se neklidným, aby zajistil jeho velení, které mu bylo uděleno. Měla to být jeho poslední cesta, Franklinova ztracená expedice, na HMS Erebus a HMS Teror, který byl nedávno upgradován na parní stroje a topení, více než 1000 knih ve svých knihovnách a plné konzervovaných zásob. Expedice vyplula z Greenhithe ráno 19. května 1845 s posádkou 24 důstojníků a 110 mužů. Lodě krátce zastavily Stromness Přístav v Orknejské ostrovy v severním Skotsku a odtud vypluli s Grónskem do Grónska Rattler a přepravní loď, Baretto Junior; průchod do Grónska trval 30 dní. Expedici naposledy viděli Evropané na konci července 1845, kdy velrybářská loď kapitán Dannett Princ z Walesu a kapitán Robert Martin z velrybářské lodi Podnik narazil Teror a Erebus v Baffin Bay a čeká na dobré podmínky k přechodu na Lancaster Sound. To, co se stalo dál, budou v průběhu příštích 150 let spojeny dalšími expedicemi, průzkumníky, vědci a rozhovory od původních Inuitů. Franklinovi muži zimovali v letech 1845–46 Beechey Island, kde tři členové posádky zemřeli a byli pohřbeni. Po cestě dolů Peel Sound přes léto 1846, Teror a Erebus uvízli v ledu na ostrově Kinga Williama v září 1846 a věří se, že už nikdy neodpluli. Po zimování Ostrov krále Williama v letech 1846–47 a 1847–48 zbývající členové expedice, nyní vedeni Teror Kapitán Francis Crozier a Franklinův zástupce James Fitzjames vyrazili na kanadskou pevninu 26. dubna 1848. V tomto okamžiku zemřely téměř dvě desítky dalších; o žádném z nich už nikdy nebylo slyšet. Podle poznámky „Vítězný bod“ ze dne 25. dubna 1848, kterou na ostrově zanechali Fitzjames a Crozier, Franklin zemřel 11. června 1847; přesné místo jeho hrobu není známo.
Následky
Pod tlakem Franklinovy manželky Jane, Lady Franklinové a dalších zahájila admirality pátrání po chybějící expedici v roce 1848. Částečně pobízena Franklinovou slávou a nabídkou admirality odměnou nálezce se k lovu připojilo mnoho dalších expedic, které se najednou v roce 1850 se jednalo o jedenáct britských a dvě americké lodě. Několik z těchto lodí se sbíhalo u východního pobřeží ostrova Beechey, kde byly nalezeny první památky expedice, včetně hrobů tří členů posádky. Tyto úkoly vedly k přesnému mapování severoamerických vod a ke studiu zásluh, ale nepatří do cestovního průvodce.
Nezávislá záchranná mise, kterou v roce 1854 vedl skotský průzkumník Arktidy John Rae, přivedla první Evropany k návštěvě a zmapování úžiny mezi ostrovem Kinga Williama a poloostrovem Boothia (dnes Rae Strait) při hledání sira Johna a samotná severozápadní pasáž (kterákoli z těchto cen by pro něj byla jistě mimořádně šikovná, finančně). Franklinovy lodě se ve skutečnosti potopily na správné cestě průchodu. Rae se ze svých inuitských kontaktů dozvěděl o Franklinově smrti a kanibalismu mezi přeživšími a přišel zmapovat celou pasáž, aniž by dokončil cestu kvůli nedostatku zdrojů. Po návratu domů, když publikoval zprávy o svých objevech, si vysloužil nepřátelství vůči lady Franklinové, která byla vůči Inuitům otevřeně rasistická, a opovrhovala Rae a odmítla uvěřit svým příběhům, když byl ve skutečnosti prvním člověkem, který se vrátil s definitivní zprávou o osud jejího manžela. Neúnavné vlastenecké úsilí oslavovat sira Johna a jeho posádku znamenalo efektivní damnatio memoriae Rae a jeho dědictví britským systémem. Lady Franklinová se stala poněkud Císařský celebrita, druh „patrona arktického hledání“, čekající na svého manžela až do dne smrti, 18. července 1875. Její pohřební klenba má vedle sebe volné místo, vyhrazené pro sira Johna.
Vrak HMS Erebus byl objeven v roce 2014, a HMS Teror v roce 2016, údajně v "původním stavu"; jejich archeologie pokračuje od roku 2020.
Román Dana Simmonse Teror (2007) je beletrizovaný popis ztracené expedice kapitána sira Johna Franklina z let 1845–1848. V románu, zatímco Franklina a jeho posádku trápí hladovění a nemoci a jsou nuceni potýkat se vzpourou a kanibalismem, pronásleduje je bezútěšná arktická krajina monstrum. Román byl adaptován jako stejnojmenný televizní seriál z roku 2018 kanálem kabelové televize AMC.
Vidět
Anglie
- 1 Socha Johna Franklina, Waterloo Place (mimo Athenaeum Club v Londýn). Je na něm přední nápis: „Objevitel severozápadního průchodu“ a plakety se jmény posádek na obou stranách.
- 2 Socha Johna Franklina, Hlavní ulice, Spilsby, Lincolnshire. Tato socha připomíná rodáka ze Spilsby a je na ní také nápis „Objevitel severozápadního průchodu“.
- 3 Národní námořní muzeum, Greenwich. Jeho sbírky obsahují mnoho položek souvisejících s Franklinem.
- 4 Muzeum Scott Polar Research Institute, Cambridge. Zde je uložena většina přežívajících papírů lady Franklinové.
Tasmánie
- 5 Franklinovo náměstí, Hobart. Tento veřejný prostor lemovaný dubem v Central Hobartu je pojmenován po guvernérovi poručíka Van Diemen's Land (jak byla tehdy známá Tasmánie) v letech 1837 až 1843. Středobodem parku je jeho socha s epitafem od Alfreda, lorda Tennyson, manžel jeho neteře.
- 6 Umělecká společnost Tasmánie (Lady Franklin Gallery), 268 Lenah Valley Rd, Hobart, ☏ 61 490 910 229. V roce 1842 Lady Franklin zadala klasický chrám a nazvala jej Ancanthe, „kvetoucí údolí“. Zamýšlela, aby budova sloužila jako muzeum pro Hobart, a nechala důvěru 400 akrů (160 hektarů), aby zajistila pokračování toho, o čem doufala, že se stane ohniskem kulturních aspirací kolonie. Následovalo století apatie, ale v roce 1949 se stalo domovem Tasmánské umělecké společnosti, která zachránila budovu, nyní známou jako Lady Franklin Gallery.
- 7 Jane Franklin Hall, 6 Elboden Street, South Hobart, ☏ 61 3 6210 0100. Nezávislá bezkonfesijní rezidenční vysoká škola Tasmánské univerzity, pojmenovaná na počest Jane, lady Franklinové, manželky slavného, ale nešťastného arktického průzkumníka, který byl v letech 1837–1843 šestým guvernérem poručíka Van Diemen's Land.
Kanada
_trapped_in_the_ice,_Nattilik_Heritage_Centre,_Gjoa_Haven,_September_2019.jpg/220px-Model_of_the_HMS_Erebus_(1826)_trapped_in_the_ice,_Nattilik_Heritage_Centre,_Gjoa_Haven,_September_2019.jpg)
- 8 Beechey Island, 100 km východně od Rezolutní, Nunavut. První zimoviště expedice a pohřebiště jejich prvních obětí. Viděné značky hrobu jsou repliky; originály jsou na a Žlutý nůž muzeum. Místo bylo objeveno až v roce 1851 a v roce 1993 pět archeologických nalezišť na ostrově Beechey Island a nedalekém ostrově Devon (zimní tábor Franklin v letech 1845–46, dům Northumberland House, místo na ostrově Devon na mysu Riley, dvě mohyly zpráv a HMS Breadalbane National Historic Site) byly označeny jako národní historické místo Kanady na ostrově Beechey.
- Vraky HMS Erebus a HMS Terror národní historické místo (z ostrova King William, asi 90 km lodí od Gjoa Haven, Nunavut). Chrání vraky HMS Erebus (objeveno v roce 2014) a HMS Teror (2016), dvě lodě poslední expedice sira Johna Franklina. Stránka je spravována společně Parks Canada a místními Inuity. Dne 5. září 2019 cestující společnosti Adventure Canada na MS Ocean Endeavour jako první navštívili místo vraku HMS Erebus v rámci pokusu společnosti Parks Canada o vytvoření zážitku pro návštěvníky vraku.
- 9 Centrum dědictví Nattilik, Gjoa Haven, Ostrov krále Williama, Nunavut. První nálezy z vraku HMS Erebus jsou zde vystaveny od roku 2020.
- 10 Northwest Passage Territorial Park, Gjoa Haven. Park se skládá ze šesti oblastí, které částečně ukazují historii průzkumu severozápadního průchodu a první úspěšný průchod Amundsen. Jedním z nich je hřbitov, o kterém se věří, že je jedním z míst, kde jsou pohřbeni členové posádky Johna Franklina.
- 11 Délı̨nę (vyslovuje se „day-li-neh“, dříve Fort Franklin) (západní břeh Velkého medvědího jezera, Severozápadní území). V roce 1825 zde Peter Warren Dease ze společnosti Hudson's Bay Company (HBC) postavil základnu jako stanoviště a zimoviště druhé arktické expedice sira Johna Franklina v letech 1825–1827. To stalo se známé jako Fort Franklin. Deník sira Johna Franklina během zimy 1825–1826 zaznamenává, že jeho muži hráli ledové sporty velmi podobné tomu, co dnes nazýváme hokejem. Dnešní město se proto propaguje jako jedno z rodných míst ledního hokeje. Název Fort Franklin byl 1. června 1993 změněn na Délı̨nę, což znamená „kudy teče voda“, což je odkaz na horní tok Velké medvědí řeky Sahtúdé. V roce 1996 bylo místo vyhlášeno národním historickým místem Kanady.
- 12 Lady Franklin Bay (asi 100 km jižně od Výstraha, Nunavut). Pojmenována po lady Franklinové, manželce slavného britského průzkumníka sira Johna Franklina, která se stala mezinárodně známou díky financování několika různých záchranných výprav k hledání sira Johna. Lady Franklin Bay dosáhla novinových titulků ve Spojených státech v období 1880–1884 poté, co si signální sbor americké armády vybral a specifikoval toto místo základního tábora, aby se pokusil dosáhnout Severní pól. Strana 25 vojáků, vedená nadporučíkem Adolfem W. Greelym jako úřadujícím signálním důstojníkem, byla úspěšně vyslána USS Proteus v srpnu 1881. Na severozápadním pobřeží byla postavena velká rámová konstrukce a tento domovský základní tábor, pojmenovaný Fort Conger, tam stále je.