Utqiaġvik (dříve Kolečko) je město, které je vzdálené 480 mil severně od polárního kruhu v Severním ledovém oceánu v Arktická Aljaška. Město má vyznamenání za nejsevernější osídlení v Spojené státya nejsevernější osada na severoamerické pevnině. Obyvatelé jsou převážně inupiatského původu („eskymáci“). Jeho populace v roce 2019 byla o něco více než 4500 lidí.
Rozumět
Město je obecně známé jako Barrow, jeho oficiální název až do roku 2016, kdy ho referendum změnilo na tradiční Iupupiatský název Utqiaġvik. Je správním a ekonomickým centrem a největším městem čtvrti North Slope Borough a funguje jako centrum pro kulturu Iñupiat a pro těžbu ropy. Tradiční lov, rybolov a lov velryb jsou důležitou součástí komunity.
Orientace
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,71.302114,-156.7519,391x334.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Utqiagvik&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Město je rozděleno do tří částí. Jižní část je známá jako „Barrowova strana“. Větší, tradičně obytná centrální část je známá jako „Browerville“. Menší izolovanější severní část je známá jako „NARL“, podle výzkumné laboratoře pro námořní arktiku, která tam dříve byla.
Podnebí
Utqiagvik | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Klimatická tabulka (vysvětlení) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Podnebí je neustále chladné a teploty se pohybují v průměru mírně nad bodem mrazu pouze v červenci a srpnu.
Srážky jsou celoročně nízké a v jistém smyslu je Utqiagvik uprostřed „ledové pouště“, přestože se nachází přímo u Severního ledového oceánu.
Půlnoční slunce je možné vidět od poloviny května do konce července. Od konce listopadu do konce ledna je polární noc, za soumraku od pozdního rána do poloviny odpoledne jen za pár hodin.
Nastoupit
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Barrow_beach.jpg/300px-Barrow_beach.jpg)
Do města nejsou žádné silnice ani zábradlí. Vzhledem k podnebí a extrémní odlehlosti místa se nic z toho pravděpodobně tak brzy nezmění. Jediným způsobem, jak cestovat do Utqiagviku, je letadlo, i když existuje každoroční letní nákladní člunová služba pro odesílání a přijímání velkých těžkých předmětů, jako jsou vozidla, stavební potřeby a těžké vybavení.
Letadlem
- 1 Wiley Post-Will Rogers Memorial Airport (BRW IATA) (přímo na jih od města, v pěší vzdálenosti od některých hotelů a několika restaurací).
- Alaska Airlines nabízí několik letů denně z Kotviště, Mrtvý kůň,Fairbanks.
- Ravn Aljaška (dříve Era Airlines, Frontier Flying Service a předtím Cape Smythe Air) pozastavila své lety v dubnu 2020 z okolních vesnic Atqasuk, Nuiqsut, Point Lay a Wainwright kvůli koronavirová pandemie. Měli byste zkusit kontaktovat svou cestovní kancelář nebo leteckou společnost.
Obejít
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Barrow_Alaska.jpg/300px-Barrow_Alaska.jpg)
Pěšky
Utqiaġvik je velmi malý a je to plochá poušť, která téměř nikdy nepřijímá velké množství sněhu. Takže je snadné se dostat pěšky i v zimě. Během chladnějších měsíců můžete projít přímo přes zmrzlé sladkovodní laguny. Stačí se sbalit a dávat si pozor na větrný chlad! Na začátku zimy buďte opatrní a zeptejte se místních, zda jsou laguny opravdu úplně zamrzlé, než po nich budete chodit.
Taxíkem
Ve městě je několik společností taxislužby. Vždy jedou kolem a lze je snadno označit nebo telefonicky zavolat pro téměř okamžité vyzvednutí. Sazby se pohybují mezi 5 až 9 dolary kolem společnosti Utqiaġvik a Browerville. Ve městě mají účtovat pevnou sazbu 6 USD za jednosměrnou cestu. Chcete-li jít do Point Barrow nebo k jezeru jižně od města, abyste viděli noční oblohu, je to asi 50 $ za hodinu.
Autem
- 2 Půjčovna aut UIC, 1764 Ahkovak St. (poblíž letiště Utqiaġvik), ☏ 1 907 852-2700. Poskytuje pronájem automobilů, ale dostupnost může být omezena ve špičkách. Benzín může být také velmi drahý (alespoň pro americký vkus), protože cena je stanovena pouze jednou ročně.
Autobusem
Městský autobus jezdí od 7:00 do 19:00 M-F a může být dobrou volbou pro každodenní dojíždění. Návštěvníci však budou pravděpodobně šťastnější, když si vezmou taxíky kvůli pohodlí, stejně jako skutečnosti, že jízdné v kabině pro skupinu 2 nebo více lidí bude nakonec stát méně peněz, protože autobusové poplatky na osobu.
Vidět
- Sladkovodní jezero
- 1 Centrum dědictví Iñupiat, 5421 North Star St., ☏ 1 907 852-0422. Po-Pá 8:30 - 17:00. Muzeum s mnoha fascinujícími Iñupiatovými displeji a artefakty.
- Relikty řady NARL / DEW
- Palmy na střelecké stanici
- 2 Point Barrow (Nuvuk). Nejsevernější bod ve Spojených státech.
- Satcom Array
- Velryby
- Joeovo muzeum, ☏ 1 907 855 1007. Podle appt. Nativní umění a taxidermie se prolínaly (velmi lákavě) s artefakty ze života bakalářského studia majitele v 80. letech a se vším, na co byste si pomysleli.
Dělat
- 1 [mrtvý odkaz]Společnost Arctic Helicopter Company, 1779 Ahkovak (na letišti), ☏ 1 907 223-9761.
- Ptačí hodinky. Můžete použít seznam ptáků z King Eider Inn.
- 2 Tundra Tours Inc., 1200 Agvik St., ☏ 1 907 852-3900.
Podívejte se také na výpis Airport Inn - ubytování a výlety v sekci „Spánek“.
Koupit
Očekávejte, že vše, jako jsou potraviny, zásoby a jídlo v restauraci, bude v Utqiagviku stát 2 až 5krát více, než by to bylo v Anchorage nebo na dolních 48, protože většinu věcí lze přivést pouze leteckou dopravou.
- 1 Arctic Coast Trading Post, 4056 Ahkovak St., ☏ 1 907 852-7717. Denně 9:00 do půlnoci.
- 2 AC Value Center (Alaska Commercial Co.), 4725 Ahkovak St., ☏ 1 907 852-6711. Denně 7:00 - 22:00. Najděte vše, co potřebujete, v tomto univerzálním supermarketu a obchodě s potravinami s lahůdkami.
Jíst
V oblasti Utqiaġvik / Browerville jsou některé slušné restaurace. Očekávejte, že ve většině restaurací zaplatíte 20–30 USD za jídlo.
- 1 Arktická pizza, 125 Apayauq St, ☏ 1 907 852-4222. Skvělá pizza s čerstvými náplněmi a další kuchyně.
- 2 Pizzerie na východním pobřeží, 507 Kongosak St. (na rohu Ogrooku a Kongosaku), ☏ 1 907 852-2100. Pizza, krevetky, saláty a špagety.
- 3 Restaurace Northern Lights, 5122 Herman St (Browerville), ☏ 1 907 852-3300. Velmi pohodlná, čistá jídelna provozovaná okouzlující rodinou. Jejich nabídka pokračuje dál a dál, s vlastním čínským jídlem majitele, výběrem lahůdek a hamburgery a skvělou pizzou.
- 4 Osaka Restaurant, 980 Stevenson St, ☏ 1 907 852-4100. Útulná, domácká atmosféra, velmi slušné teriyaki a další japonské oblíbené.
- 5 Čínská restaurace Sama a Leeho, Kogiak St. (poblíž Cunningham). Přátelský servis, oběd formou bufetu MF z jídel z různých asijských kuchyní a několik „amerických“ možností za méně než 20 USD (od roku 2017).
Napít se
![]() | Poznámka: Prodej / nákup alkoholu je v Utqiaġviku zakázán, i když je povolen drobný dovoz nebo držení. |
- 1 Aarigaa Java, Laura Madison St (ve společnosti Brower St). Espresso bar
Spát
- 1 Airport Inn - ubytování a výlety, 1815 Momeganna St., ☏ 1 907-852-2525, ✉[email protected]. Inupiat / Aljašský Nativní místní rodinný podnik. Nabídka ubytování (včetně kontinentální snídaně) a osobní prohlídky za poplatek. Prohlídky M-F 7 AM-9PM, Sa Su 8 AM-8PM.
- 2 King Eider Inn, 1752 Ahkovak St., ☏ 1 907 852-4700.
- 3 Hotel Top of the World, 3060 Eben Hopson St., ☏ 1 907 852-3900, ✉[email protected].
- 4 Nocleh se snídaní v Latitude 71, 5725 B St. (roh ulice B a Transit), ☏ 1 907-301-6017, 1 907-319-8448, ✉[email protected]. Příjezd: poledne, Překontrolovat: 11:00. Pohodlná a elegantní alternativa k průměrným hotelovým pokojům ve městě. Jednolůžkový pokoj ve výši 175 $ a více.
Připojit
- 1 Utqiagvik Post Office (Americká poštovní služba), 3080 Eben Hobson St., ☏ 1 907 852-6800, bezcelní: 1 800 275-8777. MF 9 AM-5PM. Nejsevernější pošta v USA s PSČ 99723.