 | ||
| Travemünde | ||
| federální stát | Schleswig-Holstein | |
|---|---|---|
| Obyvatelé | 13.456 (2017) | |
| výška | 3 m | |
| Turistické informace | 49 (0)451 88 99 700 travemuende-tourismus.de | |
žádné turistické informace na Wikidata:  | ||
| umístění | ||
| ||
Travemünde jsou známé lázně v Baltském moři a největší trajektový přístav v Evropě. Je to čtvrť hanzovního města Lübeck.
Pozadí
Travemünde je okres Lübeck a nachází se v ústí řeky Trave v zátoce Lübeck v Baltském moři. Díky svým rozsáhlým plážím v samotné vesnici a na Priwallu na protějším břehu řeky Trave je toto místo známé především jako rekreační a koupací středisko. Cestovatelé do Skandinávie a pobaltských států Travemünde také znají díky Skandinávienkai, které je s osmi lůžky největším trajektovým přístavem v Evropě.
Specialitou Travemünde je Priwall, poloostrov, který je geograficky k Meklenbursko-Přední Pomořansko patří. Větší pláž, nudistická pláž, pláž pro psy a řada rekreačních oblastí se nachází na Priwallu. Spory jsou plány místní vlády na další vybudování Priwalu investory s hotely a rekreačními domy na vysoké úrovni, protože Priwaller vidí jejich poloostrov spíše jako „prázdninovou oblast malých lidí“ (na rozdíl od módních Travemünde).
dostávat se tam
Letadlem
- Nejbližší letiště je to 1 Letiště Hamburk
(IATA: ŠUNKA), nachází se asi 90 km jihozápadně od Travemünde. Odtud jsou téměř všechny evropské země a některé zámořské destinace. - The 2 Letiště Lübeck(IATA: LBC) bude od srpna 2020 obsluhováno pravidelnými lety z Mnichova a Stuttgartu. Stále jej mohou používat sportovní a obchodní letáky.
Vlakem
The 3 Železniční stanice Lübeck-Travemünde Strand
je konec železniční tratě RB 86 Pocházející z Lübeck Hbf. Do Lübecku i z něj jezdí hodinové spoje. Vlak zastavuje na třech zastávkách: 4 Tavemünde Skandinavienkai, 5 Travemündský přístav a na konci v Travemünde Strand.
Od května do října RE 8 z Hamburku Hbf a Bad Oldesloe Přijíždí v sobotu, neděli a státní svátky ve Šlesvicku-Holštýnsku. Bezbariérový přístup na nástupiště a obvykle (v závislosti na typu vlaku) i na vlaky je obvykle možný. Vezení jízdních kol s sebou podléhá podmínkám společnosti Deutsche Bahn.
Od renovace celého zařízení Skandinavienkai již zastávka Skandinavienkai nenabízí pěší přístup k terminálu pro cestující. Nová budova v bezprostřední blízkosti nového terminálu je plánována, ale dosud nezačala. K terminálu trajektů je nutné přestoupit na městský autobus nebo taxi.
Autobusem
Městská autobusová doprava
Autobusové trasy 30, 31 a 40 (Schnellbus) jezdí pravidelně mezi Lübeckem a Travemünde. Autobusy jsou pomalejší než vlak, ale můžete vidět obytné oblasti. S linkou 33 je spojení do Lübeck-Dänischburg a Bad Schwartau. Přímořská letoviska Niendorf, Timmendorfer Strand a Scharbeutz jsou spojena linkou 40.
Dálková autobusová doprava
Nejbližší možnost připojení k Dálková autobusová doprava je ZOB Hamburk, odtud fungují vnitrostátní a mezinárodní dálkové autobusové linky.
V ulici
Napojení na dálnici 
se koná v 
20 Dálniční trojúhelník Bad Schwartau, po / před tím, než budete moci použít dálnici 
nebo 
použití. Vzhledem k tomu, že hlavní provoz na trajekty je přes nákladní automobily, měli byste očekávat, že v době příjezdu trajektů bude těžká nákladní doprava.
Lodí
Viz také:Baltské trajekty
Rozličný Výletní lodě běžte každý rok do Travemünde. Výletní terminál 6 Ostpreußenkai se nachází přímo v srdci Travemünde na ulici „Vorderreihe“ s výhledem na „Passat“ na opačné straně Trave. Mohou zde kotvit výletní lodě dlouhé až 200 ma široké 25 m. Větší křižníky mohou kotvit na sousedním Skandinavienkai. Jako dosud největší výletní loď v Travemünde dorazila na Skandinavienkai MS „Queen Elizabeth“ přepravní společnosti Cunard.
Několik trajektových linek jezdí z 7 Scandinavienkai
v Travemünde z dobré sítě spojení přes Baltské moře Švédsko, Lotyšsko a Finsko. Lodě se plaví ústím Trave na Skandinavienkai, která je dále v řece dovnitř, na úrovni Pötenitzer Wiek. S celkem 9 lůžky je nábřeží jedním z největších evropských přístavů pro lodě RoRo. Přístaviště je o tom Výjezd Lübeck-Ivendorf / Skandinavienkai der rychle z oslovit.
- 8 Hafenhaus Skandinavienkai, Na Hafenplatz 1, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49 45 02 80 72 400, E-mailem: [email protected]. Salonek pro cestující, restaurace a obchod, toalety. Přihlaste se také na všech trajektových linkách.
- Finnlines, Na Hafenplatz 1, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 80532. Připojení do az Helsinki (6krát týdně) a poté Malmö (2 - 3krát denně).
- Stena Line, Na Hafenplatz 1, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)1805 916666 (Horká linka), E-mailem: [email protected]. Trajektové spojení do az Liepaja (4krát týdně) a Ventspils (Dvakrát týdně) v Lotyšsko. Z Ventspils pak můžete pokračovat do Nynashamn ve Švédsku. Doba cesty do Liepaja 27,5 až 28,5 hodiny, do Ventspils 26 hodin.
- Řada TT, Na Hafenplatz 1, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 80181, Fax: 49 (0)4502 801106, E-mailem: [email protected]. Spojení na a z letiště třikrát až čtyřikrát denně Trelleborg. Doba jízdy 7,5 hodiny (denní trajekt), 9,5 hodin noční trajekt.
Na kole
Každý, kdo cestuje na kole, má dobré až velmi dobré možnosti dostat se do města téměř ze všech směrů. Pouze ze severu se lze dostat pouze lodí. Cyklisté musí jít do připojených přístavů trajektů. Více v průvodcích městy propojenými v sekci s lodí.
Z východu:
- Mezinárodní Cyklostezka v Baltském moři vede mimo jiné podél německého pobřeží Baltského moře od hranic s Polskem Greifswald, pokárat, Stralsund, Warnemünde (na Rostock) a Wismar do Travemünde.
- Ten je na stejné úrovni Stezka železné opony
Z jihu:
- Rychlá trasa z Lübecku (na jih) podél B75, Trave protíná Herrentunnel (motorová silnice, je nutná kyvadlová doprava autobusem). Pokud se nechcete vydat tunelem, ale přesto se chcete dostat přímo do Travemünde, jeďte po cyklotrase Stará solná silnice. Je provedena malá objížďka, která obchází křivku Trave na západ. I později to není vždy přímá cesta, ale ta krásnější cesta k cíli.
- Mezinárodní Stezka železné opony (EuroVelo 13 / „Zelený pás Německo“) vede podél bývalé vnitřní německé hranice od hranice s Českou republikou, včetně přes pryskyřice a Labe do Travemünde. Z Lauenburgu jde nejprve na sever podél kanálu Labe-Lübeck. Vzhledem k bývalé hraniční čáře jsou některé boule na východ, včetně do Lübecku. Díky nim je cesta delší, ale o to krásnější.Stralsund, Warnemünde (na Rostock) a Wismar do Travemünde.
Ze západu:
- Mezinárodní Cyklistická stezka Baltským mořem vede podél německého pobřeží Baltského moře od hranice s Dánskem Flensburg mimo jiné o Kiel, Heiligenhafen (a Fehmarn), Neustadt v Holštýnsku a Pláž Timmendorfer do Travemünde.
Pěšky
Sjezd přímo přes Travemünde Evropská dálková stezka E9 a HanseatenwegOba se setkávají asi 2 km jižně od Travemünde na Evropská dálková stezka E1 a Evropská dálková stezka E6.
mobilita
The 9 trajekt do auta na poloostrov Priwall: Během dne dojíždějí dvě lodě každých 10 minut, v době mimo špičku pouze jedna loď každých 15 minut a každých 30 minut od půlnoci do 3 hodiny ráno Turisté, kteří žijí na Priwallu a často dojíždějí trajektem, by si měli zakoupit více lístků / týdenní lístky.
The 10 Osobní trajekt (také bere kola) přes Priwall a zastaví kousek dále po proudu poblíž hotelu Maritim. Vzhledem k převážně turistickému využití trvá pouze od konce března do konce října. V předsezóně od konce března do konce června od 10:00 do 18:00, v hlavní sezóně od začátku července do začátku září od 8:00 do 20:00 a během týdne Travemuende v červenci od Neděle až čtvrtek do půlnoci a večer před sobotou, nedělí a státními svátky do 1:00 Trajekt jezdí mimo sezónu od poloviny září do konce října od 10:00 do 18:00.
The Centrum města kolem promenády I když to vypadá zvládnutelně, stále musíte překonat určité vzdálenosti, pokud projdete celou promenádu na pláž a na molo.
Turistické atrakce
- 1 Passat se čtyřmi stěžni, 23570 Lübeck-Travemünde, Am Priwallhafen 16a. .115 m dlouhá památka Travemünde se nachází na Priwallu naproti Travepromenade. „Passat“, postavený v roce 1911 v loděnici Blohm and Voss, obklíčil mys Horn do roku 1957 39krát a v Travemünde je od roku 1960. Kromě prohlídky je také možné strávit noc na palubě. K dispozici je celkem 102 lůžek. Můžete se také oženit na lodi.Otevřeno: Před a po sezóně: denně 11: 00-16: 30, hlavní sezóna: denně 10: 00-17: 00.Cena: dospělí 5 €, děti (6-15 let) 2,50 €.
- 2 Přímořské muzeum, Torstrasse 1. Tel.: 49 (0)4502 9998094, E-mailem: [email protected]. Výstava ukazuje historii Travemünde jako přímořského letoviska od roku 1802 do současnosti.
(zadním vchodem do Raiffeisenbank).Otevřeno: březen-prosinec: Út-Ne 11: 00-17: 00; Červen, červenec, srpen denně 11: 00-18: 00.Cena: Vstupné 3,00 EUR, mladí lidé ve věku 14 a více let 1,50 EUR. - 3 Starý maják Travemünde, Am Leuchtenfeld 1, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 889 17 90, E-mailem: info @ L Leuchtturm-Travemuende.de. Nejstarší maják v Německu byl poprvé zmíněn v dokumentu z roku 1330. Současná věž byla postavena v roce 1539 a od roku 1922 je technickou kulturní památkou. Věž je vysoká 31 metrů a na osmi podlažích se nachází námořní muzeum. Jednotlivé schody vedou přes 142 schodů do vyhlídkové galerie, muzea. Všestranná vyhlídková galerie nabízí jedinečný pohled. Turistické informace a informace o lodi jsou umístěny v základně.Otevřeno: duben-červen září-říjen: Út, Čt, So, Ne, státní svátky 13: 00-16: 00, Červenec Srp: denně 11: 00-16: 00.Cena: dospělí 2,00 EUR, děti (do 14 let) 1,00 EUR.
- 4 Nordermolenbake (Nový maják) (na špičce mola). Světlo mola, které bylo postaveno v roce 2013, stojí v horní části mola vyčnívajícího do vchodu do přístavu. Na přibližně 450 m dlouhém molu můžete jít nahoru vpravo nahoru k malé, zeleně a bíle natřené, 12 m vysoké věži. Tam se můžete dostat extrémně blízko k příchozím a odchozím lodím. Když je bouře, můžete na vlastní kůži zažít síly přírody.
- 11 Trajekty z Priwalu (Trajekty do auta), Přední řada 12 a. Tel.: 49 (0)4502 2249, Fax: 49 (0)4502 2994. Otevřeno: od 5:00 do 22:45 každých 10 až 15 minut; od 23:00 minimálně každou půl hodinu.Cena: dospělí 1,40 EUR, děti 0,90 EUR, jízdní kola 0,90 EUR, motocykly 1,90 EUR, automobily (do 3,5 t) 4,10 EUR; Jsou možné letenky na více cest, týdenní, měsíční a roční lístky.
činnosti
Plavání
Existují dva písečné pláže a zelená pláž v Travemünde
- The 1 Lázeňská pláž se nachází na plážové promenádě, ohraničené Nordermole a na úpatí nezaměnitelného hotelu Maritim. Díky 1200 plážovým lehátkům, sprchám a velkému hřišti „Pirátské hnízdo“ je pláž - často velmi dobře vyplněná - mezníkem v Travemünde.
- The 2 Zelená pláž navazuje na dlouhou písečnou pláž na sever, nachází se kolem první Seebadeanstalt Mövenstein.
- The 3 Přírodní pláž na Priwall, ohraničené pásem dun na straně pevniny, nabízí také sprchy, ale jinak je méně turistické. Je to největší a nejpřirozenější pláž ve městě a plynule přechází s dlouhou písečnou pláží na pobřeží Meklenburska-Předního Pomořanska - kousek dál jsou tichá místa, zatímco dvě pláže na promenádě jsou obvykle hojně navštěvovány.
- Majitelé psů to najdou 4 Psí pláž na pláži Priwall přímo u ústí Trave.
Chůze a turistika
- The 5 Brodtner Ufer navazuje na zelenou pláž na sever a je zvláště vhodný pro procházky podél strmého pobřeží do Niendorfu, ale méně pro koupání. Výchozím bodem túry je severní konec promenády. Odtud po značkách nejprve lesem. Samoobslužná restaurace Hermannshöhe s krásným výhledem na zátoku Lübeck a velkým dětským hřištěm je vzdálená asi 35 minut.
Harbour Cruise
Od konce bezcelního nakupování bylo pro rodiny obzvláště zajímavé navštívit přístavní zařízení a lodě.
- 12 MS Marittima, Überseebrücke 2 (promenáda). Tel.: 49 (0)163 547 57 72, E-mailem: [email protected]. MS Marittima nabízí pět 1hodinových odjezdů denně od 11:00 do 17:00Cena: dospělý 8,00 €, dítě. 4,00 €.
Pravidelné akce
- Je konec září „Pryč s větrem - podzimní festival draků Travemuender.“ Poté přes 50 drakových umělců z celého Německa představí své draky na pláži a plážové promenádě.
- Travemuender týden. Tel.: 49 (0)451 3881329, Fax: 49 (0)451 32578, E-mailem: [email protected]. Při plavbě se představí regata a festival, 1500 námořníků.Otevřeno: 10 dní v polovině / na konci července.
Všechny události v Travemünde jsou tam tady
prodejna
- 1 Niederegger, Přední řada 56, 23570 Travemünde. Tel.: 49(0)4502 2031. Niederegger Marzipan je tradiční společnost s mateřskou společností založenou v Lübecku v roce 1806 a pobočkou v Travemünde. Nákup marcipánu nebo konzumace dortu je pro návštěvníka Travemünde téměř povinný.Otevřeno: denně 9:00 - 19:00.
- 2 Matzo, Přední řada 58 a 63/64, 23570 Travemünde. Tel.: 49(0)4502 86660, E-mailem: [email protected]. Tradiční módní dům v Travemünde.Otevřeno: Po-So 10: 00-18: 00, Ne státní svátky 10: 00-17: 00.
- V Gneversdorfer Weg je jich několik 3 Supermarkety a 4 Diskontní obchody nebo u severního vchodu do města v 5 průmyslová zóna.
kuchyně
- 1 Rybářský přístav, Přední řada / rybářský přístav. Ryby přímo od rybáře - malé stánky nabízející jednoduché a levné rybí pokrmy. Vzrušující i pro děti, protože zde můžete získat dobrý přehled o rybaření.
- 2 Fish Paul, Am Leuchtenfeld 8, 23570 Lübeck. Tel.: 49 (0)4502 74200. Dobré ryby! Pavilon byl zbořen v říjnu 2020 kvůli přepracování promenády.
- 3 Starý Bailiwick, Přední řada 7, 23570 Lübeck. Tel.: 49 (0)4502 770868, E-mailem: [email protected]. Bývalá policejní stanice, kde se dnes podává regionální kuchyně. Nedělní brunch.
- 4 přístav, Trelleborgallee 2a, 23570 Lübeck. Tel.: 49 (0)4502 8896560, E-mailem: [email protected].
- 5 Pesel v trajektovém domě, Mecklenburger Landstrasse 1, 23570 Lübeck. Tel.: 49 (0)4502 98, E-mailem: [email protected]. Nachází se hned vedle přístaviště trajektů na Priwall s výhledem do přední řady.Otevřeno: Út-Ne: 12: 00-21: 00.
- 6 Rybí chrám, Na Baggersand 7, 23570 Lübeck (V rybářském přístavu). Tel.: 49 (0)40502 7089831, E-mailem: [email protected]. Velký výběr rybích pokrmů od rohlíků až po filety z tresky, denní speciality s čerstvě ulovenými rybami, jako je podrážka přímo z Baltského moře. Kromě restaurace se můžete najíst také na proskleném plovoucím pontonu s výhledem na velké lodě v přístavu trajektů.
noční život
- Nabídky luxusního nočního života najdete například v Lucifer nebo tak Columbia Hotel.
- 6 Baltský salonek, Plážová promenáda 4. Tel.: 49 (0)451 28032940.
Přímo na pláži se živou hudbou.Otevřeno: v létě, v závislosti na počasí.
- 1 Okraj přístavu, Na písku 7. Tel.: 49 (0)4502 8809851, E-mailem: [email protected]. Restaurace a bar v rybářském přístavu.
ubytování
V Travemünde vždy existovala paleta ubytování přes noc. Díky současným masivním stavebním činnostem - zejména na Priwalu - a rozšíření v posledních letech se nabídka ještě zvýšila. The webová stránka turistické informace.
Levný
- 1 Kemp Ivendorf, Frankenkrogweg 2-4, 23570 Lübeck-Ivendorf. Tel.: 49 (0)4502 4865, Fax: 49 (0)4502 75516, E-mailem: [email protected]. Velké kemp ve čtvrti Ivendorf v bezprostřední blízkosti Skandinavienkai. 200 parkovacích míst pro karavany / karavany, prázdninové byty a spací sudy, samostatný prostor pro stany. Udržované, renovované sociální zařízení. Koupací jezírko, za poplatek WiFi. Malý obchod, pečivo.
- 2 Parkovací místo pro obytné vozy na Kowitzbergu, Parkoviště Kowitzberg 40, 23570 Travemünde (klidné místo na severním okraji města). Tel.: 49 (0)4502 804100, E-mailem: [email protected]. 49 parkovacích míst pro obytná vozidla v klidné zelené oblasti, elektrické připojení, sladká voda, likvidace, psi jsou povoleni, použitelné po celý rok, golfové hřiště hned vedle, na pláž cca 250 m, ideální výchozí bod pro túry podél strmého pobřeží do Niendorfu .Cena: v závislosti na ročním období 8 až 14 EUR včetně poplatku za pobyt pro 2 osoby plus elektřina a voda.
- 3 Naturfreundehaus Priwall, Mecklenburg Landstr. 128, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 2838, E-mailem: [email protected]. Naturfreundehaus nabízí 21 jednoduchých pokojů, většinou se sprchou a toaletou. Na místě je také stanová louka s výhledem na Pötenitzer Wiek.Cena: Dospělí 35, - € / BB; Mládí (11-17 let) 30, - €; Děti (7-10 let) 23, - €; Děti (3-6 let) 20 €.
- Plachetnice Passat, Priwallpromenade 3 a, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)451 122 5202, 49 (0)451 122 5204, Fax: 49 451 122 4099, E-mailem: [email protected]. V létě slouží jako mládežnická ubytovna, 102 lůžek.Cena: jednolůžková kajuta: 37,45 €, se společnou koupelnou 42,80 €.
střední
- 4 Hotel Strandschlösschen ***, Plážová promenáda 7. Tel.: 49(0)4502 75035, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: jednolůžkový pokoj 47 EUR, dvoulůžkový pokoj 87 EUR.
Upscale
- 5 A-ROSA Travemünde, Außenallee 10, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 33070 705, Fax: 49 (0)4502 3070 700, E-mailem: [email protected]. Starý, ale kompletně zrekonstruovaný hotel v centru města se 151 pokoji a 39 apartmány v částečně chráněné budově, také 4 500 m² wellness na dvou úrovních s vnitřním a venkovním bazénem s mořskou vodou.
- 6 Atlantic Grand Hotel Travemuende (Columbia Resort Travemünde), Kaiserallee 2, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49(0)4502 3080, Fax: 49 (0)4502 308 500, E-mailem: [email protected]. Luxusní grand hotel ve starém kasinu.Cena: DR od 149 EUR / BB.
- 7 Maritim Strandhotel Travemünde, Trelleborgallee 2, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 890, Fax: 49 (0)4502 892 020, E-mailem: [email protected]. Hotel nabízí 240 pokojů, většinou s fantastickým výhledem na Baltské moře nebo Trave, stejně jako kosmetické a wellness centrum na 1 100 m². Od svého dokončení v roce 1974 byl hotel také nejvyšší v Německu ve výšce 114,7 m maják.Cena: 109 - 199 €.
Učit se
Pokud jde o školní a vysokoškolské vzdělání, je Travemünde součástí města Lübeck.
Práce
Travemünde žije z přístavu a turistiky. Proto existuje spousta sezónních pracovních míst.
bezpečnostní
Kvůli silnému tranzitnímu a přestupnímu provozu byste neměli dát příležitostným zlodějům šanci. Centrum města je velmi bezpečné, ale v letních měsících mohou být přítomni kapsáři.
- 1 Travemünde policejní stanice, Moorredder 1, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 863430.
- 2 Vodní policejní stanice Lübeck, Am Leuchtenfeld, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 862830, Fax: 49 (0)4502 8628348, E-mailem: [email protected].
zdraví
- 3 Lékárna Nordland, Přední řada 39, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49(0)4502 221 1 7410-0, Fax: 49(0)4502 423 8, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: Po-Pá 8:30 - 18:30, So 8:30 - 16:00
- 4 Praktická klinika Travemünde, Am Dreilingsberg 7, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49(0)4502 307 30, Fax: 49(0)4502 307 315, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: Po-Pá 9:00 - 18:00 a So 10:00 - 12:00.
- Nemocnice byla uzavřena v roce 2004, ale v Travemünde a mnoha praktických lékařech existuje velká skupinová praxe. V nedalekém Lübecku zajišťuje komplexní zdravotní péči Schleswig-Holstein University Medical Center.
- Jeden je na Lékařské univerzitě v Lübecku na Ústřední klinice (hlavní vchod, 1. patro), Ratzeburger Allee 160 5 Nouzová sanitka (Lékařská pohotovostní služba). Zde můžete nahlásit, pokud jste akutně nemocní, ale přesto můžete konzultovat lékaře samostatně.
- pohotovostní služby v Travemünde s 24h dostupností
Praktické rady
- 6 Turistická kancelář, Strandbahnhof, Bertlingstraße 21, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)451 8899700, Fax: 49 (0)451 4091990, E-mailem: [email protected]. Turistická kancelář na pláži pomáhá ve všech situacích .
- K dispozici jsou dvě herny s internetovými kavárnami. Turistická kancelář v Strandbahnhof také nabízí levný přístup k internetu.
- 7 Play off, Kurgartenstrasse 74. Tel.: 49 (0)4502 888512. Přehrát knihovnu.Otevřeno: 12:00 - půlnoc.
- 8 Playpoint, Růže 10-12. Tel.: 49 (0)4502 844901. Herní místnost.Otevřeno: Po-So 9:00 - 21:00, Ne 13:00 - 21:00
- Evangelická farnost Travemünde
- The Katolická farnost sv. Jiří v Lübecku zahrnuje také Travemünde.
výlety
- Prohlídka na kole do 5 Věž Hermanna Lönse na Hemmelsdorfer See a do ptačího parku Niendorf. 20 m vysoká dřevěná rozhledna je na severním břehu jezera a nabízí krásný panoramatický výhled. K budově se lze dostat přes Niendorf.
- Pokud chcete, můžete podniknout cyklovýlet s návštěvou 6 Niendorf Bird Park a des 1 Zkažená vysoká banka připojit (vzdálenost jednoduše závisí na trase mezi 8–10 km).
- Směrem do vnitrozemí vlakem Luneburg, auto přes
nebo na kole do jezerní oblasti Ratzeburg a tam Biosférická rezervace Schaalsee. Vedle starého hrázděného města Ratzeburg a Mölln oblast nabízí spoustu přírody s jezery a pěšími a cyklistickými stezkami.
- Pro zábavu po Sierksdorf v zábavním parku 9 Hansapark: autem přes
vlakem regionální směr vlaku Neustadt / Holstein vzít. - Lübeck je samozřejmě nutností!
- * Můžete vystoupit s výletním člunem 13 Kaiserbrücke za 90 minut do Lübecku se můžete rozhodnout zůstat tam 30 minut nebo až 4 1/2 hodiny a poté se vrátit lodí. Tuto exkurzi lze samozřejmě kombinovat také s vlakem a autobusem. Cyklisté si mohou vzít na palubu také svá kola.
literatura
- : Buddenbrooks: Pád rodiny. Berlín: Velká frankfurtská edice s poznámkami, 2002 (3. vydání), ISBN 3-10-048312-X (v němčině). Poprvé publikováno v roce 1901. Toto současné historické zrcadlo rodiny Mannů v 19. století představuje hanzovní vývoj. Travemünde hraje důležitou roli a je „scénou“ pro úpadek velké obchodní rodiny.
webové odkazy
- http://www.travemuende.de/ - Oficiální web Travemünde
