Meče (irština: Sord) je velké město v Irsko. Město je 12 km severně od centra Dublinu, přilehlé k dublinskému letišti a s počtem obyvatel přes 43 000 lidí (2011) je největší v Irsku. Rychle se rozšiřuje a očekává se, že se do roku 2035 objeví jako město s více než 100 000 obyvateli. Město má spoustu obchodů, barů a restaurací, i když je trochu omezeno turistickými atrakcemi. S přibližně 60% populace mladší 35 let je Swords dobře známý pro svůj rušný noční život a několik nočních klubů, včetně největšího v Irsku.
Rozumět
Dějiny
Město sahá až do roku 560 n.l., kdy bylo založeno sv. Colmcillem (521–567). Legenda říká, že svatý požehnal místní studnu a dal městu jeho jméno, Sord, což znamená „jasný“ nebo „čistý“. Nejlepšími ukazateli raně křesťanského osídlení jsou církevní ohrady. V případě Swords byl uliční vzor ovlivněn kruhovým vyrovnáním osady. Středověké město se vyvíjelo lineárně podél hlavní ulice ve směru sever - jih. Meče jsou jedním z nejlepších příkladů tohoto modelu osídlení v dublinském regionu. Kulatá věž, vysoká 26 m, je také indikátorem raně křesťanského osídlení.
Orientace
Přes svou velkou populaci je Swords poměrně kompaktní a celé město je vzdálené 2 km od centra.
Swords Village je centrem města. Skládá se z hlavní ulice, náměstí The Plaza, nákupního centra Town Center Mall a velkých moderních pavilonů Swords Pavilions a Swords Central. Tato oblast obsahuje většinu obchodů, restaurací, barů, klubů a hotelů. V této oblasti se také nachází hrad Swords Castle, studna St. Colmcille's Well a St. Columba's Round Tower, zatímco kancelář cestovního ruchu Fingal se nachází v boční ulici od hlavní ulice.
Airside je novější oblast asi 1 km jižně od Swords Village, tvořená velkým maloobchodním parkem, motorovým parkem a obchodním parkem. Tato oblast má dva hotely, několik restaurací a obchodů, hvězdárnu a největší irský noční klub The Wright Venue.
Podnebí je mírný v zimě, chladný v létě, s častými slabými sprchami: viz Hrabství Dublin povětrnostní mapa.
Nastoupit
Vidět Dublin pro možnosti cestování na dlouhé vzdálenosti. Z Irska je nejjednodušší řídit nebo jet autobusem.
Letadlem
1 Letiště v Dublinu (DABOVAT IATA) je jen 5 km jižně od centra Swords. Existuje široký výběr letů po Velké Británii, Evropě a Severní Americe a několik do států Perského zálivu. K mečům se dostanete přímo z letiště za 10 minut autobusem, taxíkem (odhadem 10 EUR) nebo autem z půjčovny - v příletu jsou zastoupeni všichni hlavní operátoři.
Autobusy do Swords odjíždějí ze zastávky 7348 v zóně 13, značené od příletů. Autobus 41[mrtvý odkaz] běží na Swords Manor každých 20 minut přes Pinnockhill, Swords Pavilions, Main Street, Rathbeale Road, Murrough Road a Brackenstown. Autobus 102[mrtvý odkaz] jezdí každých 30 minut na stanici Sutton přes Forest Road, River Valley, Swords Pavilions a Malahide Road. Hotovostní jízdné je 2,15 EUR na hlavní ulici a 2,60 EUR za další. Pokud platíte v autobuse, potřebujete přesnou změnu v mincích, jinak nakupujte v automatu poblíž zastávky nebo v trafice v příletu. Zavazadlový prostor je u těchto autobusů omezený a řidiči občas odvracejí cestující balíčky, které nelze uložit. Je nepravděpodobné, že by se to stalo mezi letištěm a Swords, je to spíše problém mezi letištěm a centrem Dublinu, kdy se houfy cestujících po rozpočtu snaží ušetřit 4 EUR za jízdné za vyhrazený letištní autobus.
Mnoho hotelů v Swords má kyvadlovou dopravu na / z letiště.
Vlakem
Meče neexistují žádné železniční služby. Linka metra mezi Swords, letištěm a centrem Dublinu má být dokončena v roce 2027, ale to je pravděpodobně jen překlep pro „2207“, protože rozpočet již eskaloval na miliardy eur. Do té doby je nejbližší 2 Stanice Malahide, který má DART a Commuter Services. Dublin Bus 102[mrtvý odkaz] jezdí každých 30 minut od zastávky 3634 přes silnici ze stanice do Swords a na letiště. Cesta k Swords trvá 10–15 minut a stojí 2,15 EUR.
Meziměstské vlaky z většiny Irska se sbíhají na stanici Heuston na západě Dublinu. Kupte si lístek do „centra Dublinu“, nikoli do „Dublinu Heuston“, aby byla zahrnuta jízda tramvají do centra; jinak nakupujte u stroje na zastávce tramvaje. Jeďte tramvají směrem k The Point nebo Connolly na 5 zastávek a vystupte v Abbey Street. Trochu dále na té ulici jsou autobusové zastávky OW a OX nalevo, u autobusů do Swords, např. 33 nebo 41.
Vlaky z Belfastu, Sliga a Rosslare dorazí na stanici Connolly. Jděte dolů a vyjděte na Amiens Street, přejděte a projděte Talbot Street, dokud se nedostanete do ulice Gardiner. Zde zahněte doleva a najděte vpravo autobusovou zastávku 1171, která má zastávku 33 nebo 41 do Swords. Vlaky ze Sliga zastavují také v Drumcondře a z Belfastu v Droghedě, odkud dále jezdí místní spoje.
DART a příměstské vlaky z Connolly jezdí do Malahide každých přibližně 15 minut, přičemž cesta trvá 25 minut, jízdné 3,30 EUR. Některé pokračují na sever do Droghedy a na jih od Connolly do Dublinu Pearse, Greystones nebo Bray.
Autem
Nejlepší pro půjčení auta je letiště, spíše než Swords nebo centrum Dublinu.
Swords je podél dálnice M1 mezi Dublinem a Belfastem. Z Dublinu na sever, projděte křižovatkou M50 a letištěm a sjeďte výjezdem 3 do Swords. Z Belfastu, Lisburnu, Newry, Dundalku nebo Droghedy pokračujte po A1 / M1 směrem do Dublinu a sjeďte sjezdem 4. Z Derry, Letterkenny, Omagh nebo Monaghan pokračujte po A5 / N2 směrem do Dublinu; na Ardee odbočte na spojovací silnici N33 a napojte se na M1 na jih až k východu 4.
Všechny ostatní trasy přes Irsko se sbíhají po dublinském okruhu M50. Připojte se k severu, dokud nenarazí na M1, poté pokračujte podle značek do Belfastu a sjeďte výjezdem 3.
Parkování aut v Swords obvykle není problém.
Autobusem
Meziměstský: Letiště v Dublinu je ve skutečnosti oblastním autobusovým uzlem, protože odtud jezdí služby napříč Irskem, takže i když nelétáte, je pohodlnější se vydat touto cestou, než přes centrum Dublinu. Hlavním operátorem je Autobus Éireann, s autobusy do Belfast, Derry, Letterkenny, Donegal, Sligo, Ballina, Galway, Limerick, Korek, Waterford a Wexford; podívejte se na „Vstup“ každého jednotlivého města pro ostatní operátory. Mezi meči a letiště jeďte autobusem 41 nebo 102, jak bylo popsáno výše.
Autobus Éireann 101 jezdí každých 20 minut z meče na sever do Balrothery, Balbriggan a Drogheda. Jih směřuje na letiště a do města, ale není k dispozici pro cesty mezi městem, letištěm a meči.
Go Ahead Bus 197 z letiště jezdí každou hodinu přes Swords west to Ashbourne.
Centrální Dublin:Swords Express je nejrychlejší a nejjednodušší. Tyto jasně červené autobusy jezdí nejméně každých 30 minut z Eden Quay přes North Wall Quay a East Wall Road (pro přístav) a poté se ponoří tunelem. Trvají 30 minut na Swords a zastavují se v Holywell, Boroimhe, Forest Road, Swords Pavilions, Applewood a Brackenstown. Cena v hotovosti stojí 3,20 EUR (4,20 EUR ve špičkách, 5,20 EUR pozdě v noci). Skokové jízdné stojí 3 EUR (4 EUR ve špičkách, 5 EUR pozdě v noci).
Autobus v Dublinu trasy 33, 41, 41b a 41c z města jsou časté, přetížené a pomalé. Ty jezdí každých pár minut z ulice Lower Abbey Street (zastávky OW a OX) přes Gardiner Street, Drumcondra Road a Swords Road. Trvá to asi hodinu a všichni slouží Swords Main Street; autobusy 41 a 41b také slouží Rathbeale Road, zatímco autobus 41c jezdí do Boroimhe, River Valley a Applewood. Cena jízdného je 3,05 EUR v hotovosti (pouze přesné mince) nebo 2,50 EUR skokovou kartou.
Kolem Dublinu: Dublinské autobusy k mečům z celého města jsou:
- 33 & 33a[mrtvý odkaz] od Balbriggan, Skerries, Rush & Lusk
- 33b[mrtvý odkaz] z Portraine a Donabate
- 41b[mrtvý odkaz] z Rolestownu
- 41x[mrtvý odkaz] od UCD Belfield & Donnybrook
- 43 z Eden Quay, Artane a Malahide Road
- 102[mrtvý odkaz] od společností Sutton, Portmarnock a Malahide
Lodí
Vidět Dublin pro podrobnosti o trajektech do dublinského přístavu z Liverpoolu, Holyheadu a ostrova Man; přístav Dún Laoghaire se již nepoužívá.
Z přístavu se svým vlastním autem sledujte ukazatele tunelu M50. Mýto je ve špičce 10 EUR, mimo špičku 3 EUR. Pokračujte na sever po M1 (podepsáno na letiště a Belfast), dokud neuvidíte východ pro Swords. Pěšky jděte na East Wall Road poblíž vchodu do tunelu u autobusové zastávky pro Swords Express, jak je uvedeno výše.
Pokud používáte Swords jako základnu pro cesty na sever, další trajektovou cestou je krátký přechod z Cairnryanu poblíž Stranraeru do Belfastu a poté po jihu po dálnici M1.
Obejít
Pěšky
Chůze je nejjednodušší způsob cestování kolem centra Mečů. Přestože má Swords velkou populaci, je relativně malá. Celé město je v okruhu 2,5 km od centra města. Téměř všechny silnice mají na obou stranách široké cesty a je zde několik malých uliček a chodníků. Nejlepší ulicí Swords jsou stránky 1 a 2 The Official Dublin Street Guide od Ordnance Survey Ireland. Openstreetmap.org má také velmi dobré pokrytí Swords.
Na kole
Jízda na kole je také dobrou volbou v Swords, ale půjčovna kol je extrémně omezená. Na většině hlavních silnic jsou zahrnuty cyklistické pruhy a mnoho silnic ve městě má široké pruhy umožňující projíždět kola a auta vedle sebe.
Autobusem
Meče dobře obsluhuje častá autobusová doprava. Autobus je dobrou volbou pro cestování ve městě a nové elektronické značky na hlavních autobusových zastávkách informují cestující, kdy přijedou další autobusy. U služeb autobusu v Dublinu je nutná přesná částka v mincích, protože řidiči nemohou dávat změny ani přijímat poznámky. Pokud plánujete hodně využívat veřejnou dopravu, zvažte možnost předplacení skoková karta. Skokové karty stojí 5 EUR a poskytují slevy ve výši přibližně 15%. Lze je dobít cestovním kreditem téměř ve všech supermarketech a samoobsluhách a lze je použít v celém Dublinu. Cesta autobusem v Dublinu v rámci Swords bude obvykle stát 1,65 EUR v hotovosti nebo 1,40 EUR skok, delší cesty budou stát 2,15 EUR v hotovosti nebo 1,90 EUR skok. Cesta Swords Express v rámci Swords stojí 1,20 EUR v hotovosti (skok není akceptován).
- Dublinská autobusová linka 41 jezdí přibližně každých 20 minut mezi Brackenstown, Applewood, Swords Village, Swords Pavilions, Pinnockhill a dublinským letištěm [1][mrtvý odkaz].
- Dublinská autobusová linka 41c jezdí přibližně každých 20 minut mezi Brackenstown, Rathbeale, Swords Village, River Valley, Boroimhe a Cloghran [2][mrtvý odkaz].
- Trasy autobusů v Dublinu 41 a 41c jsou načasovány tak, aby poskytovaly 10minutovou frekvenci mezi Brackenstown a Swords Village.
- Swords Express funguje každých 30 minut mezi Brackenstown, Applewood, Seatown, Swords Pavilions, Boroimhe a Holywell. Vidět jízdní řád.
Transport for Ireland poskytuje [ http://transportforireland.ie/wp-content/uploads/12_Swords_A3.pdf mapa autobusových linek v Dublinu] v Swords.
Taxíkem
Stanoviště taxi jsou v County Hall, Chapel Lane a Pavilions Shopping Center. Cesta mečem a na letiště stála 10–15 EUR. Firmy v roce 2020 byly:
- Budget Cabs[mrtvý odkaz] 353 1 89 9090
- Dial-a-cab 353 1 80 80 800
- Kabina 2000 353 1 8900 900
- Eco taxi 353 86 843 1200
Autem
Na letišti v Dublinu je k dispozici řada půjčoven aut (viz Get In - By Plane výše). K cestování po městě není nutné najmout si auto, ale může to být užitečné, pokud plánujete navštívit místa dále. Většina hotelů a penzionů poskytuje zákazníkům parkování zdarma a ve městě je k dispozici také parkování na ulici, většinou jako placené a vystavené. Značení je v této oblasti obecně velmi dobré a po silnicích lze snadno sledovat. Zkuste se vyhnout jízdě do Dublinu během ranních špiček.
Vidět
Historický
- 1 Swords Castle, Městský park Swords (vchody na Bridge St a North St.), ☏ 353 1 890 5600, fax: 353 1 890 5649. Mar-Sep: Út-Ne 09: 30-17: 00, Říjen-Únor: Út-Ne 09: 30-16: 00. Postaven jako rezidence pro dublinského arcibiskupa ve 13. století; není primárně obranná, ale obvodová zeď obklopuje velké pětiúhelníkové nádvoří. Interiéry budovy jsou uzavřeny kvůli nekonečné rekonstrukci, lze však domluvit skupinové prohlídky, telefonem, jak je uvedeno výše. Mezi dochované budovy patří severní věž (sídlo Constable), kaple a jižní vrátnice. Nádvoří je otevřeno k návštěvě a je často využíváno pro různé akce a hrad jako místo pro film / televizi. Volný, uvolnit.
- 2 [dříve mrtvý odkaz]Kostel sv. Columby, zvonice a kulatá věž, Church Road. Kulatá věž je pozůstatkem klášterní osady St. Colmcille. Jedinou zbývající pozůstatkem středověkého kostela je jeho zvonice z c. 1300, která v hezké dny v létě poskytuje výhled na čtyři kraje z výšky věže. Původní kostel prý chátral někdy v sedmnáctém století. Nový kostel raně gotického stylu byl postaven v roce 1811 na základech staré kulaté věže sv. Columby. Sextonova chata je také architektonicky zajímavá a byla postavena v roce 1870. Tělo Briana Boru tam bylo přivezeno v roce 1014, aby se probudilo po bitvě u Clontarfu, zatímco bylo pohřbeno v Armagh. Od června 2013 jsou zvonice a kulatá věž z bezpečnostních důvodů pro veřejnost uzavřeny. Kostel byl také uzavřen kvůli restaurování a má se znovu otevřít později v roce 2013.
- 3 St. Colmcille's Well, No Rd, ☏ 353 1 840-0080, ✉[email protected]. V zamčené komoře. Údajně tam, kde meče dostaly své jméno, když St. Colmcille požehnal studni čisté vody, přičemž „Sord“ byl irský výraz „čirý nebo čistý“. Vstup do studny je možný pouze po předchozí domluvě s kontaktováním Historické společnosti Swords na výše uvedeném čísle. Na komoru studny lze pozorovat zvenčí.
- 4 Muzeum mečů, Carnegie Library, North St, ☏ 353 1 840 0080, ✉[email protected]. MF 14: 00-16: 30. V knihovně Carnegie v roce 1909 provozuje Swords Historical Society malé muzeum a genealogické centrum. Volný, uvolnit.
- 5 RC kostel sv. Colmcille, Chapel Lane, ☏ 353 1 840-0547. Předkatolický kostel emancipace postavený v roce 1827 na místě darovaném Jamesem Taylorem z Swords House. Hřbitov obsahuje mnoho zajímavých náhrobků, včetně jednoho pro Andrewa Kettleho, který byl známý jako „Parnell’s Righthand Man“. Volný, uvolnit.
Moderní
- 6 Fingal County Hall, Main St, ☏ 353 1 890-5000, ✉[email protected]. 09: 30-16: 30 M-F. Oceněná moderní hala Fingal County Hall od architektů Bucholz McEvoy dominuje na severním konci hlavní ulice. Byl postaven v roce 2000 na místě Swords House, domova normanské rodiny Taylors of Swords. Záznamy ukazují, že tam rodina přišla ve 13. století a v roce 1403 si postavila „Mansion House“. Volný, uvolnit.
Přírodní
- 7 Ward River Valley Park, Brackenstown Rd & River Valley Rd, ☏ 353 1 890-5629, fax: 353 1 890 5640, ✉[email protected]. Listopad-leden: 10: 00-17: 00, únor-březen: 10: 00-18: 00, duben a říjen: 10: 00-19: 00, květen a září: 10: 00-20: 00, červen- Srpna: 10: 00-21: 00. Ward River Valley Park je lineární park na břehu řeky Ward, která se blíží k městu. Rozkládá se na ploše 89 ha (220 akrů) mezi centrem města Swords a mostem Knocksedan. Mezi zajímavosti patří některá opevnění z 12. století, lesní stanoviště, mokřady a zvlněné louky. K dispozici jsou vyhlídky, místa na piknik, sportovní hřiště a tenisové kurty. Volný, uvolnit.
- 8 [dříve mrtvý odkaz]Ústí Broadmeadow, Estuary Rd & Hutchinsons Strand. Ústí Broadmeadow je dobrým příkladem systému ústí řek, který poskytuje jak krmení, tak i úkryt pro řadu zimujících vodních ptáků. Zvláštní význam má lagunální povaha vnitřního ústí, protože zvyšuje rozmanitost vyskytujících se ptáků. Tato lokalita má velký ochranářský význam, má mezinárodně významnou populaci husy Brent a národně významné populace dalších 12 druhů. Volný, uvolnit.
- 9 Regionální park Newbridge Demesne, Hearse Rd, Donabate (jeďte autobusem 33b z Swords), ☏ 353 1 890-5629, fax: 353 1 890-5649, ✉[email protected]. Listopad-leden: 09: 00-17: 00, únor-březen: 09: 00-18: 00, říjen: 09: 00-19: 00, duben a září: 09: 00-20: 00, květen-srpen: 09: 00-21: 00. Newbridge Demesne se rozkládá na ploše 150 ha (370 akrů). Park pravděpodobně navrhl Wexfordský zahradní architekt Charles Fritzell asi před 250 lety. Park je dobrým příkladem krajinného parku z 18. století s obvodovými lesními pásy a krásnými výhledy na trávníky a louky s divokými květinami. Newbridge House postavený rodinou Cobbeů v polovině 17. století je přístupný veřejnosti a je dobrým příkladem gruzínské architektury. Je ústředním bodem v parku a dlážděné nádvoří zahrnuje restauraci a řadu zajímavých hospodářských budov. Mezi další turistické atrakce patří Newbridge Traditional Farm, kde můžete vidět stará plemena hospodářských zvířat, stejně jako ukázky strojů byly součástí irského farmářského života v předchozích stoletích. Zděná zahrada má rozsáhlé ovocné sady a sbírku starých irských odrůd jablek. Byly obnoveny dva skleníky z 19. století a části obezděné zahrady byly znovu vysazeny bylinnými okraji. Součástí parku je také velké dětské hřiště a sportovní hřiště. Volný, uvolnit.
Dělat
Činnosti
- 1 Balheary Střelba, Pitt Rd, Balheary, ☏ 353 1 807 8814, ✉[email protected]. W-Ne 10: 00-20: 00. Jedná se o střeliště s dlouhou tradicí. Založen v roce 1968, byl zrekonstruován. Nyní má jedno z nejlepších antukových střelnic v Irsku se dvěma olympijskými střelami, dvěma střelnicemi, 10 anglickými sportovními stánky, sportem Compak a 120 ft věží - nejvyšší v Irsku.
- 2 Jezdecké centrum Kilronan, Kettles Lane, Cloghran, ☏ 353 1 895-7657, ✉[email protected]. Jezdecké centrum Kilronan je schváleno společností AIRE a je skvělým místem pro zlepšení vašeho jezdectví, ať už jste úplný začátečník, vracíte se do sedla po několika letech nebo uznávaný jezdec. Výuka jízdy na koni pro všechny standardy a věkové kategorie a středisko má koně a poníky vyhovující všem schopnostem.
- 3 Klub plachtění a plavby meči, Estuary Rd. Swords Sailing & Boating Club sdílí ústí Broadmeadow s Malahide Yacht Club, nejnovějším přírůstkem plachetní scény Fingal, ale ten, který se v průběhu let neustále rozrůstal a mezi nadšenými členy se těší konkurenčnímu úspěchu na národní úrovni. Jeho loď nafukovacího člunu zahrnuje katamarány se dvěma trupy, které jsou nádherným pohledem při plavbě v plné rychlosti.
Golf
- 4 Driving range v parku Drynam, Feltrim Rd, ☏ 353 1 808-4258, ✉[email protected]. 10 € za 50 míčků, polévku a sendvič.
- 5 Balheary Open Golf Course, Magillstown Rd, Balheary, ☏ 353 1 840-1370, ✉[email protected]. Balheary je v kurzech jedinečný koncept: má všechny vlastnosti celovečerní dráhy, ale na zkrácené délce. Nabízí kulatou hrací dobu 2½ hodiny. Jedná se o 18jamkové hřiště o délce 2195 yardů. €8.
- 6 Golfový klub Corrstown, Corrstown Lane, Kilsallaghan, ☏ 353 1 864-0533, ✉[email protected]. 08: 00-22: 00 M-Ne. Corrstown Golf Club je 27jamkové hřiště, které je vzdálené 5 km od dublinského letiště. Jeho mistrovské rozložení říčních a lučních hřišť spolu s 9jamkovým hřištěm Orchard zaručuje opravdu skvělý golfový zážitek.
- 7 Golfový klub Forrest Little, Forest Rd, Cloghran, ☏ 353 1 840-1763, ✉[email protected]. Denně 07:30 - 20:00. Golfový klub Forrest Little je vyspělé parkové hřiště. Kurz navržený Fredem Hawtree prošel velkým vývojem, včetně nahrazení všech greenů pískovými povrchy podle specifikace USGA a nového odvodnění, které usnadňuje celoroční hru.
- 8 Roganstown Golf and Country Club, Naul Rd, Roganstown, ☏ 353 1 843-3118, ✉[email protected]. Denně 07: 00-23: 00. Roganstown Golf & Country Club se nachází mezi 300 akry a je cílem odpočinku, dobrého jídla a výjimečného golfu. S hřištěm navrženým Christy O'Connor Jnr spojila tato svatyně pro milovníky golfu vzrušující výzvu a čisté potěšení do rozložení výjimečné krásy. Vedle hřiště teče řeka Broadmeadow a voda vstupuje do hry na všech jamkách kromě šesti. Od první jízdy po poslední putt je kurz navržen pro maximální potěšení hráčů. €40-€55.
- 9 Golfový a společenský klub St Margaret, Main Rd, St Margarets, ☏ 353 1 864-0400, ✉[email protected]. Denně 07: 00-22: 00. Toto náročné rozložení parků hostilo mnoho turnajů, včetně irského PGA Championship, Irish Senior's Open a Ladies Irish Open. €25-35.
- 10 Swords Open Golf Course, Balheary Avenue, ☏ 353 1 840-9819, ✉[email protected]. Denně 07: 00-20: 00. Swords Open Golf Course provozuje nadšená golfová rodina, která se pyšní svým zařízením. Zajišťují, aby hráči všech schopností měli fantastický golfový zážitek. Tento kurz je udržován na velmi vysoké úrovni a má vynikající odvodnění. Golfové hřiště Swords Open, které se nachází na břehu řeky Broadmeadow, je nutností. Na každé jamce hraje řada stromů a bunkrů. Je třeba vzít v úvahu váš výstřel na naše díry v řekách a jezerech. €14-25.
Události
- Den svatého Patrika je 17. března, kdykoli to spadne v týdnu. Přehlídka Swords začíná v poledne, míří po Dublin Road, Main St a North St. Po ní následuje odpoledne irské tance, akce na zámku a zábavný veletrh.
- 11 Národní výstavní centrum je v Cloghranu, mimo R132 mezi meči a letištěm. Časté akce, obvykle přístupné veřejnosti, např. Irish Kennel Club pořádají a výstava psů tady většinu týdnů.
- 12 County Flower Show, GAA St Colmcille, Glen Ellen Road, Swords, ☏ 353 86 334 3680, ✉[email protected]. Počátkem srpna. Květinové přehlídky se konají o letních víkendech po hrabství Dublin, s akcí Fingal začátkem srpna. Další je pondělí 2. srpna 2021.
- 13 Flavors of Fingal, Newbridge House and Farm, Hearse Rd, Donabate, ☏ 353 1 840 0077, fax: 353 1 840 4988, ✉[email protected]. Poslední červnový víkend. Fingal's County Agricultural Show (hospodářská zvířata a ovce, jezdecké akce, další zemědělské výstavy a zahradnictví) v kombinaci s veletrhem s jídlem a pitím. Plus hudba a různé rodinné zábavy. Další akce je 27. - 28. června 2021.
Koupit
- 1 Nákupní centrum Swords Pavilions, Malahide Rd, ☏ 353 1 890-4580, ✉[email protected]. Swords Pavilions je velké moderní nákupní centrum přiléhající k hlavní ulici. Centrum má více než 100 jednotek, včetně 16 restaurací / kaváren a kina s 11 obrazovkami. Největšími obchody jsou Dunnes Stores, Superquinn, TK Maxx, Zara, H&M a River Island. Plánuje se velká expanze, která by zvýšila centrum na více než 250 jednotek.
- 2 Swords Central Shopping Center, Dublin Rd. Swords Central moderní nákupní centrum sousedící s hlavní ulicí. Centrum je přímo spojeno s pavilony Swords a zákazníci mohou volně procházet mezi těmito dvěma centry. Swords Central má 15 jednotek, včetně Penney's a Swords Post Office.
- 3 Airside Retail Park, Lakeshore Drive. Airside Retail park je velký maloobchodní park mimo město s 15 velkými skladovými maloobchodními jednotkami. Airside Motor Park obsahuje přes silnici 10 autosalonů.
Jíst
- Čokoládová kavárna Butlers, Swords Pavilions Shopping Center, Malahide Rd, ☏ 353 1 807 4020, ✉[email protected]. Denně 08: 00-19: 00. Káva, dort, čokoláda a lehké kousky, kdykoli jste připraveni na posezení v nákupním centru.
- 1 Restaurace Wine House (dříve Dowler's), 18 Main St., ☏ 353 1 813 7876. Denně 12: 00-22: 00. Středomořské jídlo.
- 2 Eddie Rocket, Main St, ☏ 353 1 840 5969. Denně 12: 00-22: 00. Řetězová restaurace v retro stylu v USA: hamburgery, křídla a podobné jízdné.
- 3 Gurmánský salonek, Unit 2 St Fintans, North St, ☏ 353 1 897 1496, ✉[email protected]. M Út 09: 00-17: 00, Ne W 09: 00-20: 00, Čt-So 09: 00-21: 00. Světlá moderní restaurace se středomořskými jídly.
- 4 Italská kuchyně, Stockhole Lane, meče, Clonshaugh (mimo křižovatku M1 / M50, odbočte na R139). M-So 17: 30-22: 00, Ne 16: 30-21: 30. Italská restaurace poblíž dublinského letiště. €13-28.
- McLoughlins Restaurant je v hotelu Rogantown, viz „spánek“. Je otevřeno denně 18: 00-21: 45.
- 5 Stará školní budova, Church Rd, Swords K67 Y935, ☏ 353 1 840 2846, ✉[email protected]. M-Čt 10: 30-23: 30, Pá So 10: 30-00: 30, Ne 12: 30-23: 00. Speciality jsou místní steaky, zvěřina a mořské plody. Omezené menu, ale skvělá kvalita a služby, někdy živá hudba. V baru jsou TV sporty a je zde pivní zahrádka.
- 6 d'Chilli Shaker, 32-36 Main St, ☏ 353 1 840 9080, fax: 353 1 840 9081, ✉[email protected]. M-Sa 12: 00-14: 30, 17: 00-23: 00; Ne 13: 00-23: 00. Indická restaurace dostává trvale dobré recenze na kuchyni a služby.
- 7 Indie Spice, Burgundský dům, Forster Way, ☏ 353 1 807 7999, fax: 353 1 807 7535. Denně 17: 00-22: 30. Dobrá indická restaurace, klasická a vegetariánská volba, i když omezené možnosti pro vegany.
Napít se
Bary
- 1 The Cock Tavern, 31 Main St., ☏ 353 1 840-5366, ✉[email protected]. M-Čt 11: 30-23: 30, F-Ne 11: 30-00: 30. Je to hospoda od 18. století. Vyrobeno ve starosvětském stylu s podlahami z Liscannor, starými dubovými a borovicovými trámy spojenými s cihlovými a žulovými stěnami a teplými dřevěnými podlahami. A dobré pivo, jídlo a atmosféra také.
- 2 Ústí, North St, ☏ 353 1 840 7499. Denně 10:30 - 30:30. Přátelská tradiční hospoda, často s živou hudbou.
- 3 Stará čtvrť, 72 Main St., ☏ 353 1 895-7445, ✉[email protected]. Denně 07: 00-23: 30. Škola Old Borough School, kterou navrhl Francis Johnston ze slávy GPO, byla otevřena v letech 1809 až 2000; teď je to JD Wetherspoon.
- 4 Libra, Bridge St., ☏ 353 1 840 2223. Ne 12: 00-23: 00, M Čt-So 10: 30-23: 30, Út W 13: 00-23: 30. Tato hospoda má skvělou atmosféru s jídlem podávaným po celý den a živou hudbou v sobotu večer. Původní Libra byla přilehlá země, kde byla držena toulavá zvířata.
- 5 The Coachman's Inn, Swords Rd, Cloghran (půl míle severně od letiště). Denně 09: 00-00: 30. Bar a gril, dobré nedělní řezbářství.
Kluby
- Rouge Nightclub je v hotelu Carnegie Court, viz „Spánek“, ale hosté ne.
- 6 Wrights Cafe Bar, The Plaza, Malahide Rd, ☏ 353 1 840 6744, ✉[email protected]. Út-Ne 12: 00-02: 30, M 12: 00-23: 30. Salonek na horním patře s dramatickým červeným a krémovým nábytkem, stoly a lustry z tmavého dřeva dává výrazný „bordelský“ efekt. Za barem je odlehlý salonek s výhledem na otevřený prostor níže s pódiem pro tanec na živou hudbu.
Spát
Viz pod Dublin pro ubytování a další vybavení v blízkosti letiště, tj. tak blízko, že byste cestovali tímto způsobem, abyste se k nim dostali, i kdybyste nelétali.
Kempování
Meče nejsou dobře podávány návštěvníkům, kteří chtějí tábořit na určených místech. Karavan a kemp jsou k dispozici, ale jsou omezené. Návštěvníci, kteří plánují kemp, mohou získat více informací Turistika v Fingalu, Main Street, 353 1 840 0077.
Rozpočet
- 1 Čtyřicet čtyři Hotel (dříve Hawthorn Hotel), 44 Main St, Swords, ☏ 353 1 840 1308, ✉[email protected]. Příjemný hotel se 14 pokoji v centru vesnice Swords. Veřejný bar je otevřen denně 09: 00-23: 30, jídlo se podává do 21:00. Dvoulůžkový pokoj (pouze pokoj) 75 EUR.
- 2 Travelodge Swords, Kruhový objezd Pinnock Hill, meče, ☏ 353 1 807 9400, fax: 353 1 840 9235, ✉[email protected]. Spolehlivý rozpočtový řetězec s pohodlnými pokoji, 500 m jižně od hlavní ulice Swords. Parkování 5 € / noc během pobytu, žádné dlouhodobé parkování. Je na autobusové trase 41 na letiště a do centra Dublinu. Nocleh se snídaní 90 €.
- 3 Premier Inn Dublin Airport, Lakeshore Drive, Airside Retail Park, Swords E4A6, ☏ 353 1 895 7777, fax: 353 1 895 7700, ✉[email protected]. Spolehlivý pohodlný rozpočtový řetězec. Říká se tomu „Letiště v Dublinu“, ale je blíže k Swords, asi 1 km jižně od centra města. Parkování zdarma během pobytu, ale žádné dlouhodobé parkování. Kyvadlový autobus jezdí každých 30 minut mezi hotelem a zónou 16 na letišti v hale mezi T1 a T2, dospělý 2 €. Dvoulůžkový (pouze pokoj) 45 EUR, snídaně 10 EUR na osobu.
- 4 San Augustine B&B, 21A Rathbeale Rd, Swords K67 ET02 (Na autobusové trase 41 na letiště a do Dublinu), ☏ 353 1 840 8729, ✉[email protected]. Příjemný B & B v samostatném moderním městském domě. Pět minut chůze od Swords. Nocleh se snídaní 80 €.
- 5 Evergreen B & B, 13 Balheary Ave, Swords, ☏ 353 1 840 3886, ✉[email protected]. Přátelský dobře udržovaný B & B 3 km severně od Swords. B & B double € 75.
- 6 Rathview House, 3 Rathbeale Court, Swords K67 PP98, ☏ 353 1 840 4443, ✉[email protected]. Čisté přivítání B & B v samostatném gruzínském městském domě. Je to v klidné listnaté slepé uličce 500 m západně od hlavní ulice Swords a na autobusové trase 41 na letiště a do Dublinu. Uzavřeno do léta 2020.
- 7 Seamount House, 18 Seamount View, Malahide Rd, Swords, ☏ 353 1 840 5933, ✉[email protected]. Komfortní a přátelský B & B v klidné slepé uličce na východním okraji Swords, 1 km od centra města. Žádné kreditní karty. Nocleh se snídaní 80 €.
- 8 Tirconaill, 2 Longlands, Malahide Rd, Swords K67 V832, ☏ 353 1 840 7962, ✉[email protected]. Příjemné B & B v blízkosti centra Swords. Zdarma soukromé parkování v zadní části domu. B & B double € 85.
- 9 Highfield House, 9 Forest Rd, Swords K67 CT96, ☏ 353 1 840 7989, fax: 353 1 840 7989, ✉[email protected]. Dobře vedený B & B, čistý a pohodlný. 100 m od Dublin Road s autobusem 102 a 41c na letiště a Swords Express do města. Uzavřeno do léta 2020.
- 10 Collinswood, 1A Rathbeale Rd, Swords K67 P8X3, ☏ 353 1 840 0966, ✉[email protected]. B & B se čtyřmi pokoji v moderním domě 500 m západně od centra města. Na trase autobusu na letiště a do Dublinu. Uzavřeno do léta 2020.
- 11 Ard Cill, Rath Lane, Rowlestown K67 WK46 (5 km západně od Swords), ☏ 353 1 840 5172, fax: 353 1 845 1716. B & B v klidném prostředí na venkově, potřebujete auto. Mezi místní aktivity patří jízda na koni a golf. Uzavřeno do léta 2020.
Střední kategorie
- 12 Carnegie Court Hotel, North St Swords, ☏ 353 1 840-4384, ✉[email protected]. Tříhvězdičkový hotel na hlavní ulici Swords nabízí mnoho funkcí a může být hlučný, zejména z nočního klubu. Courtyard Restaurant je otevřena denně 17: 30-21: 00, ale je také zaměřena na velké skupiny a akce.
- 13 Emauzské centrum, Ennis Lane, Lissenhall K67 Y274, ☏ 353 1 870 0050, fax: 353 1 840 8248, ✉[email protected]. Duchovní útočiště a konferenční centrum na 10 akrech klidného areálu s lesními cestičkami, zahradami a procházkou po řece. Nabízí moderní ubytování v 62 pokojích s vlastní koupelnou, z nichž některé jsou bezbariérové. Většina hostů se účastní konferencí nebo organizovaných setkání, ale mohou ubytovat jednotlivce. Jednolůžkový pokoj 70 EUR, dvoulůžkový 110 EUR.
- 14 Kettle's Country House Hotel, Ashbourne Rd, Lispopple (5 mil severozápadně od Swords na R125), ☏ 353 1 813-8511, fax: 353 1 813-8510, ✉[email protected]. Tento tříhvězdičkový venkovský hotel má 25 pokojů a řadu zařízení pro speciální akce. S restaurací a barovým jídlem. Nocleh se snídaní 120 €.
- 15 Harap Farm Self Catering, Harap Farm, Magillstown K67 D9N1 (5 km severně od Swords na Balheary Road), ☏ 353 1 840 1285, ✉[email protected]. Tržní farma se dvěma, třemi a pěti ložnicemi s vlastním stravováním, otevřená po celý rok. Potřebujete auto. Žádní mazlíčci, ale psa můžete umístit do nedalekých chovatelských stanic.
- 16 [mrtvý odkaz]Abbey Glen Cottage B&B, 47 Dublin Rd, Swords K67 CT98, ☏ 353 1 813 8721, ✉[email protected]. Přátelské pohodlné ubytování se snídaní, pouze pro dospělé. Jižní okraj města, ale jen pět minut chůze do centra města Swords. Pět minut jízdy od dublinského letiště. Nocleh se snídaní 80 €.
- 17 Newport Farm, Ballymadrough, Donabate, ☏ 353 1 843-5379, ✉[email protected]. Tento zrekonstruovaný statek, který je obklopen alejí lip, má výhled na ústí Broadmeadow s jeho přírodní rezervací. Zavřeno pro renovace. Zavřeno.
Marnotratnost
- 18 Roganstown Hotel and Country Club, Naul Rd, Roganstown (R108 pět mil severozápadně od Swords), ☏ 353 1 843-3188, fax: 353 1 843 303, ✉[email protected]. Čtyřhvězdičkový hotel a Country Club ve zvlněných kopcích. Pokoje mají wifi, minibar, trezor na notebook, žehličku a žehlicí prkno, vysoušeč vlasů, TV a příslušenství pro přípravu čaje a kávy. K vybavení patří restaurace, bar, centrum volného času, krytý bazén, 18jamkové golfové hřiště, svatební a konferenční prostory a parkování zdarma. Žádná veřejná doprava, ale kyvadlový autobus k dispozici na vyžádání do mečů nebo na dublinské letiště za 5 EUR. Nocleh se snídaní od 150 €.
- Heyward Mews jen přes silnici od country klubu, je k dispozici pro vlastní stravování v týdnu a hosté mají plný přístup k rekreačním zařízením tam. Tel. 353 1 201-8400 nebo e-mailem na [email protected].
Připojit
Swords má dobrý mobilní signál a signál 4G u všech irských dopravců. Od srpna 2020 mají části města 5G s Eir a Vodafone, ale ne tři.
Společnost Eir poskytuje hotspoty WifiHub na 22 místech v celém Swords. Prvních 10 minut je zdarma, poté si můžete koupit přístup do půlnoci za 1 €. Můžete platit kreditní kartou nebo SMS. Zákazníci společnosti Eir Broadband mohou Registrovat pro volný přístup.
Zvládnout
- 1 Swords Police Station (An Garda Síochána), Main St, ☏ 353 1 666-4800.
Jděte další
- The Město Dublin má spoustu atrakcí a vybavení.
- Blízko Malahide má impozantní hrad se zahradami.
- Drogheda na severu jsou prehistorické kameny a hrobky Brú na Bóinnea místo bitvy u Boyne.
| Trasy přes meče |
| Belfast ← Balbriggan ← | N  S | →  → Dublin |