Damiettská paže Nilu ve večerních hodinách v el-Manṣūře | ||
el-Manṣūra · المنصورة | ||
Guvernorát | Daqahlīya | |
---|---|---|
Obyvatelé | 960.423 (2012) | |
výška | 15 m | |
žádné turistické informace na Wikidata: ![]() | ||
umístění | ||
|
El-Mansura (taky (el-) Mansora, (el-) Mansoura, (el-) Mansourah, Arabština:المنصورة, al-Manṣūra, „vítězný [město]") je egyptský Město v Delta Nilu s asi 439 000 obyvateli a administrativním sídlem guvernéra ed-Daqahlīya. Historicky úzce souvisí s výsledkem páté a šesté křížové výpravy v roce 1221, respektive 1250. Četné budovy, zejména na západ od vlakového nádraží, dodnes svědčí o vzestupu města jako obchodního centra a centra zpracování obilí a bavlny od poloviny 19. století.
Pozadí
Místo a důležitost
El-Manṣūra se nachází 120 kilometrů severozápadně od Káhira a 60 kilometrů jihozápadně od Dumyāṭ (Damiette) na severozápadě Delta Nilu v guvernorátu ed-Daqahlīya, jehož je hlavním městem. Nachází se na pravém, jižním břehu ramene Damiette nebo Phatnite Nilu naproti jeho sesterskému městu Ṭalcha (arabsky:طلخا) Na levém břehu. Na severu města odbočuje rameno Nilu, Asmun (بحر أشمون, Baḥr Ashūn) nebo malý kanál (arabsky:البحر الصغير, al-Baḥr aṣ-Ṣughair) za vesnicí Aschmūn er-Rummān (arabsky:أشمون الرمان, Také Aschmūn Ṭannāḥ, arabština:أشمون طناح) Je pojmenován.
Město žije hlavně ze zemědělství, potravinářské a textilní výroby, obchodu, univerzity a administrativy. Od poloviny 19. století přinesl obchod a zpracování obilí městu značné bohatství. Na polích kolem města se pěstovala a pěstuje bavlna a obilí a v minulosti také tabák, len a konopí.
Počet obyvatel města neustále rostl. Zatímco zde v letech 1885 a 1917 asi 16 000[1] a 49.238[2] V letech 1970, 1986, 1996 a 2006 žilo již 218 000, 317 508, 369 409 a 439 348 obyvatel.[3] Díky tomu je el-Manṣūra osmým největším městem v Egyptě a po něm Schubra el-Cheima a el-Maḥalla el-Kubrā třetí největší město v deltě Nilu.
Dějiny
Ayyubids (v Egyptě 1171-1250) byla sunnitsko-muslimská vládnoucí rodina založená Saladinem (1137 / 1138-1193). Její jméno je odvozeno od Saladinova otce, Naǧm ed-Dīn Aiyūb († 1173), kurdský voják. Jejich vláda se rozšířila na velké části Arabského poloostrova, Palestiny, Egypta a Libye. Sultáni vládli z Egypta a Damašku, dalších emírů, mimo jiné v Aleppu, Hamě, Homsu, Keraku, Jemenu a El-Džazíře.
- Ṣalāḥ ed-Dīn (Saladin, vláda 1171–1193)
- el-ʿAzīz ʿUthmān (1193–1198), syn Saladina
- el-Manṣūr Nāṣir (1198–1200), syn el-ʿAzīze ʿUthmāna
- Abū Bakr el-Malik el-ʿĀdil I. (Saphadin, 1200–1218), bratr Saladina
- el-Kāmil Muḥammad el-Malik (1218–1238), syn el-Malika el-ʿĀdila I.
- Seif ed-Dīn el-Malik el-ildil II. (1238-1240), syn el-Kāmila Muḥammada el-Malika
- el-Malik eṣ-Ṣāliḥ Naǧm ed-Dīn Aiyūb (1240–1249), syn el-Kāmila Muḥammada el-Malika
- el-Malik el-Muʿaẓẓam Tūrān Shah (1249–1250), syn el-Malik eṣ-Ṣāliḥ Naǧm ed-Dīn Aiyūba
El-Manṣūra je arabský jazyk Nadace města ve vrcholném středověku, a proto velmi mladé město. Stalo se to v roce 1219, 616 AH, z Ajyubidy-Sultán el-Kāmil Muḥammad el-Malik (kolem 1180–1238) jako opevněný vojenský tábor pod názvem Neu-Damiette, jako kronika z Jordan od Giana identifikuje[1] Založený. Tomu předcházelo obléhání města Damiette Během pátá křížová výprava od dubna 1218, které bylo možné dobýt až 5. listopadu 1219. Vojenský tábor byl zřízen na strategicky výhodném místě, téměř v ostrovní poloze mezi ramenem Damiette Nilu a Aschmunským kanálem, aby se zabránilo možnému postupu křižácké armády do Káhiry.
Okamžik jednání s oslabeným sultánem el-Kámilem byl odmítnut. Papežský vyslanec kardinál Pelagius z Albana (1165–1230) naléhal na zajetí Káhiry. Ale sultánova vojska se setkala právě včas el-Muʿaẓẓam, el-Kāmilův bratr a Ayyubid Sultan skončili Sýriezastavit a porazit armádu křižáků v srpnu 1221 před el-Manṣūrou společně s el-Kāmilovými jednotkami. Nástup nilské povodně, posílený umělým zaplavením, proměnil velké oblasti v bažinaté oblasti, což ztěžovalo boj a znemožňovalo ústup křižáckých armád. Po jednáních byla Damiette na začátku září 1221 křižáky znovu povolena.
U příležitosti triumfálního vstupu el-Kamila na Damiette 8. září 1221 město získalo Jména el-Manṣūra, „vítězný“, ve kterém se o něco později konala další oslava vítězství.
Ale el-Manṣūra by měl také v následujícím šestá křížová výprava (1248–1254)[4] hrají zásadní roli. A jako ironie historie to znamenalo také konec vítězné moci, dynastie Ayyubidů, pučem.
1245 s názvem Pope Inocent IV. po šesté křížové výpravě Jeruzalém byl opět dobyt Ayyubid armádami. Pro tuto křížovou výpravu mohl papež použít pouze francouzského krále Louis IX kdo připravil tažení po tři roky. V červnu 1249 přistály křižácké jednotky na egyptském pobřeží a mohly se uchýlit proti ajyubidské armádě Fachr ed-Dín YūsufEmir ze stráže Mamluk, zvítězí a bez boje vezme Damiettu. Blížící se palácová vzpoura strážců Mamluků zabránila sultánovi el-Malikovi eṣ-Ṣālihovi v popravě Fachra ed-Din Yūsufa za jeho selhání. Damiette byl následně použit jako základna pro Ludvíka IX. použitý. Od 20. listopadu 1249 postupovaly křižácké jednotky dále do vnitrozemí a 20. prosince dosáhly el-Manṣūry, kde postavily tábor. Mezitím, v noci z 22. na 23. listopadu, zemřel sultán el-Malik eṣ-Ṣāliḥ. Spolu s několika loajálními úředníky se to podařilo Shadjar ed-Durr († 1257), vdova nebo oblíbený otrok zesnulého sultána, vláda jejího syna Tūrān Shah během svého pobytu v Sýrii a aby tajil smrt sultána. Jako vrchní velitel armády instalovala zneuctěného generála Fachra ed-Din Yūsufa.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Mansura.jpg/220px-Mansura.jpg)
Postupující franská vojska dále porazila bitvu u el-Manṣūry od 8. do 11. února 1250 s velkými ztrátami - 300 vojáků, 285 jezdců a Ludwigův bratr byli zabiti Robert z Artois (1216–1250) - rozhodněte se sami. Hlad a nemoci, stejně jako zničení franské flotily 16. března 1250 oslabily křižácké armády. Mírová jednání se Shajar ed-Durrem selhala, protože oslabení křižáků bylo již patrné. 5. dubna 1250 el-Manṣūra musel být opuštěn. Na ústupu do Damietty se o den později připojila křižácká armáda Fāraskūr armádou pod vedením sultána Tūrāna Shāha a generála eẓ-Ẓāhir Rukn ed-Dín Baibars el-Bunduqdārī (1223–1277), který následoval padlého vojenského vůdce Fachra ed-Din Yūsufa, porazil. Louis IX, jeho bratři Karel z Anjou (1226-1285) a Alfonso z Poitiers (1220–1271) a většina armády, kolem 10 000 mužů, byla zajata. Na příkaz Tūrāna Shaha bylo každou noc zabito a uvrženo do Nilu 300 vězňů. Historik Muḥammad ibn Aḥmad edh-Dhahabī (1274–1348) uvádí počet zabitých 7 000.[5] Ušetřeni byli pouze knížata a baroni, protože slíbili výkupné. Louis IX, Karl von Anjou a Alfons von Poitiers byli přivedeni do domu Fachr ed-Dīn Ibrāhīm ibn Luqmān (arabsky:فخر الدين إبراهيم بن لقمان) A hlídán tam eunuchem jménem Sobih el-Moazami. Louis IX stěžoval si v dopise o svém dopadení:
- "Saracéni zaútočili na křesťanskou armádu ze všech sil a v nekonečném počtu na našem ústupu, a stalo se, že jsme se s božským svolením, a jak si to zaslouží naše hříchy, padli do rukou nepřítele;" my sami, naši bratři, hrabata Alfons z Poitiers a Charles z Anjou, a každý, kdo se vrátil s námi do země, jsme neupadli do zajetí bez velké ztráty mrtvých a prolití křesťanské krve a nikdo neunikl. “[1]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/AssassinationOfTuranShah.jpg/220px-AssassinationOfTuranShah.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/لويس_التاسع_في_الأسر.jpg/220px-لويس_التاسع_في_الأسر.jpg)
Jednání o příměří a výkupném bylo původně vedeno s Tūrān Shah. Jednalo se o zhruba 1 000 000 zlatých besanten (zlaté mince běžné v celé Evropě, zlaté dináry, v té době) a úkol Damiette. Ale teď se věci vyvinuly jinak. Po bitvě u Fāraskūr se Tūrān Shah pokusil potlačit vliv mamlúků u soudu a zbavit se jejich vůdců. Schadschar ed-Durr je však dokázal včas varovat. Pod vedením mamlúckého válečníka eẓ-Ẓāhir Rukn ed-Dīn Baibars el-Bunduqdārī zaútočili 2. května 1250 na Tūrān Shah ve svých bytech ve Faraskuru, bojovali s ním při pronásledování meči a šípy a nakonec mu sťali hlavu. Tím se v Egyptě skončila dynastie ajjúbovců a začala éra mamlúckých sultánů. Jelikož ještě nebylo možné se dohodnout na trůnu, stal se Shajar ed-Durr de jure první sultánce (panování 1250–1257 až do jejího zavraždění), jejím ženatým manželem el-Muʿizz ʿIzz ed-Dīn Aibak († 1257) de facto nový vládce. Zmíněný Baibars se v roce 1260 zvedl k egyptskému sultánovi a následně si podrobil zbytek ajyubidské říše.
Se společným nepřítelem, ayyubidy, kteří stále pobývali v Sýrii, se přirozeně zvýšil prostor pro jednání pro Ludvíka IX. Výkupné bylo dvakrát sníženo na 200 000 zlatých ověsků. Poté 6. května 1250 Gottfried von Sergines Damiette propuštěn, byl Louis IX. propuštěn druhý den se svým doprovodem a mohl opustit Egypt 8. května 1250 ve směru na Akko.
O el-Manṣūře z doby po křížových výpravách je známo jen málo. v Mamluk období el-Manṣūra patřil do provincie ed-Daqahlīya, ale jeho hlavní město tvořil výše zmíněný Aschmūn Ṭannāḥ. Egyptský guvernér Osmanské říše Sulaimān Pasha el-Chādim přemístil zemský soud z Aschmūn Ṭannāḥ do el-Manṣūry a povýšil el-Manṣūru do hlavního města provincie ed-Daqahlīya. Od roku 1871 je el-Manṣūra správním obvodem s 60 okolními vesnicemi.[6]
Ve druhé polovině roku 19. století el-Manṣūra se vyvinul v obchodní centrum pro bavlnu. A charakter města se změnil. Do města se přestěhovalo více a více evropských cizinců, kteří jej také architektonicky formovali, téměř kosmopolitní. ʿAlī Pasha Mubārak na konci 19. století působil dojmem tohoto města:
- "Budovy el-Manṣūry a bohatství lidí vzkvétaly." Má [město] správní radu, městskou radu a soud. K dispozici je také nemocnice a porodnice, obchody s plodinami, mnoho budov, kolem 50 bazarů s obchody prodávajícími hedvábné, vlněné a bavlněné oblečení a další části důležitých měst. Město má kavárny s výhledem na Nil, kde se scházejí zahraniční obchodníci a další, aby si vyměnili zboží. K dispozici jsou kavárny a hospody a krásné ulice, které jsou obdařeny pěkným počasím. Khedive [místokrál] Ismail Pasha nařídil otevření nové ulice [poté ulice Ismail, nyní ulice El-Sikka el-Gadida], která vede ze správní rady na vlakové nádraží ...
- Přímo na Nilu jsou čtyři paláce ve vynikajícím stavu, stejně jako rezidence a obrovský palác se zahradou 40 feddanů, který patří Khedive Ismail Pasha. “[7]
Mezi místní komunity patřili Řekové, Francouzi, Italové, Britové a další. Vzhledem ke své velikosti měla zvláštní význam řecká komunita, většinou křesťané, ale také s několika Židy. Nicméně el-Manṣūra mohl udělat lépe než Alexandrie a Port Said zachovat jeho místní charakter. S revolucí v roce 1952 se však i toto stalo dějinami.
V roce 1962 byla lékařská fakulta založena jako pobočka Káhirské univerzity v el-Man Kūra. V roce 1972 byla založena univerzita East Delta University, o rok později přejmenovaná na Mansura University. Dnes je to jedna z největších univerzit v Egyptě s 18 fakultami.
1973 el-Manṣūra byl opět dějištěm ozbrojených konfliktů. Během Yom Kippur nebo říjnová válka zde proběhla 14. října 1973 od 15:15 místního času Bitva u el-Manṣūry mezi egyptskými a izraelskými vzdušnými silami severně od města. Izraelské ozbrojené síly se pokusily o egyptské vojenské letiště poblíž el-Manṣūry 160 stíhacími letouny F-4 Phantom II, Ṭanṭā a zničit eṣ-Ṣāliḥīya. Egyptské letectvo nasadilo na obranu 62 stíhacích letounů MiG-21. Tuto bitvu, která trvala pouhých 53 minut, vyhráli Egypťané po izraelském stažení. Egyptské ozbrojené síly v bitvě ztratily 6 stíhacích letadel, podle egyptského zastoupení izraelské 17[8] nebo dva pro Izraelce.[9] Na památku této letecké bitvy byl 14. října stanoven zvláštní den egyptského letectva, Den letectva. Pro Egypťany byl el-Manṣūra opět „vítězný“.
orientace
Začíná na jižním konci staniční budovy 1 Ulice El Thawra (El Sikka el Gadida St.), která vede směrem západ-severozápad a připojuje se k Port Said St. Po dobrých sto metrech jižním směrem v Port Said St. se dostanete do Národního muzea. Na severním konci ulice Port Said St. přijdete do dvouproudové ulice El Gumhuriya a mostu Ṭalchā přes Nil. Dva pruhy ulice El Gumhuriya se rozdělily 500 metrů západně od mostu, severní pruh se nyní nazývá ulice El Mashaya el Sufliya, čím jižnější je stále ulicí El Gumhuriya St. West za rozcestí na severu , začíná Růžový ostrov. Dále na západ, na jihu, před nilským mostem obchvatu, se dostanete na velkou plochu univerzity v Mansuře.
dostávat se tam
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,31.0425,31.378,302x250.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Manṣūra&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Vlakem
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Flickr_-_HuTect_ShOts_-_Train_Bridge_with_Nile_River_-_El.Mansoura_-_Egypt_-_04_04_2010.jpg/220px-Flickr_-_HuTect_ShOts_-_Train_Bridge_with_Nile_River_-_El.Mansoura_-_Egypt_-_04_04_2010.jpg)
El-Manṣūra je na železniční trati Káhira - Dumyāṭ. Město se tak nechává Káhira (dvě a čtvrt až tři hodiny), Ṭanṭā (jedna hodina), ez-Zaqāzīq, el-Maḥalla el-Kubrā (půl hodiny až hodinu) a Dumyāṭ (hodina a půl). Vlaky jezdí asi pětkrát denně. The 2 Vlakové nádraží El-Manṣūra se nachází východně od centra města.
Autobusem
The je asi 500 metrů východně od vlakového nádraží 3 Autobusová zastávka v ulici Gamal el-Din el-Afghani, přibližně v oblasti soutoku s ulicí el-Guesh Odtud jezdí autobusy do Káhira (každou půl hodinu, 2 hodiny jízdy), po ez-Zaqāzīq (každou půl hodinu, hodinu a půl), po Žalovat (šestkrát denně, tři a půl hodiny) a Sharm esch-Sheikh (šestkrát denně, sedm hodin).
Další autobusové nádraží, asi 1 km dále na jihovýchod, je určeno pro servisní taxíky do Káhiry a ez-Zaqāzīq. Servisní taxíky po Alexandrie, Dumyāṭ, Kafr esch-Sheikh, el-Maḥalla el-Kubrā, Port Said a Ṭanṭā začněte v sesterském městě Ṭalcha na opačném břehu řeky.
V ulici
Přes dálnici 1 přijíždí z Káhira na Ṭanṭā. Z Ṭanṭā se tam dostanete po dálnici 5 el-Maḥalla el-Kubrā, el-Manṣūra a Dumyāṭ.
mobilita
Ve městě působí bílé a červenohnědé taxíky. Cesta taxíkem stojí kolem LE 3 (od 8/2008).
Turistické atrakce
Národní muzeum el-Manṣūra
Je to jediný dům své doby a byl postaven na břehu Nilu, který je dnes vzdálený 500 metrů. Celá budova je nyní pod úrovní ulice a lze se k ní dostat po moderním schodišti. Dům je uzamčen jednoduchými dřevěnými dveřmi. Nad dveřmi je malé zamřížované okno a moderní označení domu jako Dār ibn Luqmān. Předsíň vede na nádvoří. Do obývacího prostoru v arabském stylu se salamlkem, prostorem pro muže, a haramlek, salonkem pro ženy s dětmi, se dalo dostat po dřevěném schodišti. Pod obývacím prostorem byly skladovací místnosti. Obytná část domu již dnes není přístupná.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/MansuraLuqmanEntrance.jpg/220px-MansuraLuqmanEntrance.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/MansuraLuqmanCourt.jpg/220px-MansuraLuqmanCourt.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/MansuraLuqmanL9.jpg/220px-MansuraLuqmanL9.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/MansuraLuqmanHall.jpg/220px-MansuraLuqmanHall.jpg)
Na jedné straně jsou sádrové busty Schadschar ed-Durr (Abd el-Kader Rezk), Tūrān Schah (Muhammad Mustafa) a Gamal Abd el-Nasser (Abd el-Hamid Hamdi), sádrové sochy Ludvíka IX. (Abd el-Hamid Hamdi), egyptský jezdec (Muhammad Mustafa), ženská socha města el-Manṣūra a ženská socha arabské jednoty (obě Abd el-Kader Rezk), stejně jako skupina postav střežit sedícího Ludvíka IX. opatrovníkem Sobihem (Abd el-Salam Ahmad).
Na druhé straně mapy a olejomalby informují o průběhu dějin, jako je „bitva u Malého jezera“ (Kamil Mustafa), „bitva u el-Manṣūry“ (Abd el-Aziz Darwisch), „bitva u Faraskur “(el-Husein Fawzi),„ Ludwig IX. je veden do Daru ibn Luqmana “(Kamil Mustafa),„ Ludwig IX. v zajetí “(el-Husein Fawzi) a„ dodání výkupného “(Muhammad Mustafa).
Bezprostředně na sever od tohoto domu je mešita šejka el-Muwāfīho.
Mešity
El-Manṣūra má stále několik historických mešit. Tyto jsou:
- 2 mešita el-Muwāfī (مسجد الموافي, Masǧid el-Muwāfī). Mešitu založil sultán el-Malik eṣ-ṣāliḥ Naǧm ed-Dīn Aiyūb a nachází se v bezprostřední blízkosti Dār ibn Luqmān. Bylo pojmenováno po šejkovi bAbdullāh el-Muwāfī (arabsky:الشيخ عبد الله الموافي), Který založil náboženský institut. Dnešní mešita je moderní nová budova.(31 ° 2 '43 "severní šířky31 ° 22 ′ 47 ″ V)
- 3 Mešita eṣ-Ṣāliḥ Aiyūb (مسجد الصالح أيوب ، مسجد المحمودية, Masǧid aṣ-Ṣāliḥ Aiyūb, Masǧid al-Maḥmūdīya), el-Sagha St.. Je považována za nejstarší a nejdůležitější mešitu ve městě. Sultán, který zemřel v roce 1249, je pohřben v mešitě.(31 ° 2 '48 "severní šířky31 ° 22 ′ 44 ″ V)
- 4 mešita en-Naggar (جامع النجار, Ǧāmiʿ an-Naǧǧār). Mešita se nachází na trhu starých obchodníků Sūq en-Naggar,سوق النجار.(31 ° 2 ′ 41 ″ severní šířky31 ° 22 ′ 53 ″ východní délky)
- 5 Mešita Sīdī-Ḥāla (مسجد سيدى حالة, Masǧid Sīdī Ḥāla). 711 AH„1311/1312“, postavená v mešitě z doby Mamluk, se nachází ve stejnojmenné ulici a je stále do značné míry nezměněna.(31 ° 2 '48 "severní šířky31 ° 22 ′ 36 ″ východní délky)
- 6 Mešita Sīdī-Saʿd (مسجد سيدي سعد, Masid Sīdī Saʿd). Pohřební mešita Sīdī Saʿda byla několikrát přepracována.(31 ° 2 '48 "severní šířky31 ° 23 ′ 18 ″ V)
- 7 mešita el-Ḥawār (مسجد الحوار, Masǧid al-Ḥawār) (31 ° 2 '43 "severní šířky31 ° 22 ′ 32 ″ východní délky)
- Mešita šejka Idrīs el-Dināwīho (مسجد الشيخ إدريس الحناوي, Masǧid al-Sheikh Idrīs el-Ḥināwī)
Církve
- 8 Katedrála sv. Panny Marie a archanděla Michaela (كاتدرائية السيدة العذراء مريم ورئيس الملائكة ميخائيل, Kātidrāʾīya as-Saiyida al-ʿAḏrāʾ Maryam wa-Raʾīs al-Malāʾika Michāʾīl). Biskupská církev.(31 ° 2 '47 "severní šířky31 ° 23 ′ 1 ″ východní délky)
- 9 Kostel sv. Jiří (كنيسة الشهيد العظيم مارجرجس) (31 ° 2 ′ 25 ″ severní šířky31 ° 22 ′ 50 ″ V)
- 10 Kostel sv. Damyana (كنيسة الست دميانة, Kanīsat as-Sitt Damyāna) (31 ° 2 ′ 37 ″ severní šířky31 ° 22 ′ 15 ″ V)
- 11 Kostel sv. Panna (كاتدرائية السيدة العذراء مريم, Kanīsat as-Saiyida al-ʿAḏrāʾ Maryam) (31 ° 3 '15 "severní šířky31 ° 23 '54 "východní délky)
- 12 Kostel sv. Anthonius a Paulus (كنيسة الأنبا أنطونيوس والأنبا بولا, Kanīsat al-Anbā Anṭūniyūs wa-l-Anbā Būlā). Kostel vlastní dva raní poustevníci a zakladatelé kláštera Antonín Veliký a Pavel z Théb zasvěcen.(31 ° 2 ′ 27 ″ severní šířky31 ° 23 ′ 18 ″ V)
Paláce
Z bývalých paláců v el-Manṣūře je stále zachováno pět: palác Khedive (místokrále) Ismaila, palác Muḥammada Bey esch-Shinnāwīho, palác Mahmúda Sāmīho, palác Ibrāhīm esch-Schinnāwīho a palác Iskandar. Většina paláců je dnes nepřístupná. Palác Muḥammada Bey esch-Schinnāwīho je výjimkou, protože se jedná o oficiální sídlo správy starožitností pro koptské a islámské starožitnosti, a je proto přístupný od neděle do čtvrtka od 9:00 do 14:00. Pak už jen potřebujete vyjednávací schopnosti. Je plánováno, že v paláci Muḥammada Bey esch-Schinnāwīho bude v budoucnu sídlit národní muzeum.
Dům postavili Italové v italském stylu. Není zřídka označován jako nejkrásnější italský palác mimo Itálii. Do domu vede velké schodiště. Nad schody je balkon. Horní část domu a štít jsou zdobeny štuky a vázami.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/MansuraShenawi.jpg/220px-MansuraShenawi.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/MansuraShenawi1Floor.jpg/220px-MansuraShenawi1Floor.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/MansuraShenawiSpring.jpg/220px-MansuraShenawiSpring.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/MansuraShenawiVeranda.jpg/220px-MansuraShenawiVeranda.jpg)
Do druhého patra se dostanete z velkého schodiště z přijímací haly. I zde je další salon a další jídelna, ze které se dostanete na balkon nad vchodem. V horním patře se nachází také dětský pokoj, dvě ložnice a dvě koupelny.
V zahradě jsou stromy manga a kašna.
Příklady architektury koloniální éry
Názvy ulic v el-Manṣūra | |
---|---|
Nový | starý |
el-Thawra St. | Ismail St. el-Sikka el-Gadida St. |
el-Gumhuriya St. | Fu'ad el-Awwal St. el-Bahr St. |
The el-Gumhuriya St., kdysi ulice Fu'ad el-Awwal St., je finančním a správním centrem. Většina obyvatel vždy byli Egypťané. V ulici jsou mimo jiné budova městské rady, obchodní dům Banzayon, Bank of Alexandria (dříve Anglo Bank, Italian Bank a Barclays Bank), kavárna Andrea-Café, bývalá řecká škola a pozdější řecký konzulát, dům, ale který je již viditelně opuštěný, aby se rozpadl, a palác Muḥammada Bey esch-Schinnāwīho, který již byl popsán.
The el-Thawra St., kdysi Ismail St., byla první ulicí, ve které byly postaveny budovy založené na západních modelech. Cesta byla již rozložena na šířku jedenáct metrů. Hlavně obytné budovy byly postaveny na ulici, ale obsahovaly také komerční prostor. Tyto domy také většinou obývali Egypťané. Na ulici byl také hotel, divadlo a kino, stejně jako bary a kavárny.
V Farida Hassan St. byla postavena dívčí škola a františkánská dívčí škola. V Tala'at Harb St. je bývalá italská škola, která se později používá jako francouzské lyceum a dnes jako dívčí základní škola.
Další destinace
Další cíle jsou:
- Nilský cornichekterá vede přímo podél pravého břehu Nilu.
- 1 Palác kultury (قصر الثقافة, Qaṣr ath-Thaqāfa) (31 ° 2 ′ 55 ″ severní šířky31 ° 23 '14 "východní délky)
- 14 Zoo El-Manṣūra (حديقة حيوانات المنصورة, Ḥadīqat Ḥayawānāt al-Manṣūra) (31 ° 3 '11 "severní šířky31 ° 24 ′ 2 ″ východní délky)
- 15 Park Shagarat-ed-Durr (حديقة شجرة الدر, Ḥadīqat Shaarat ad-Durr). Se sochami slavných obyvatel města. Park je na Gazīrat el-Ward (Arabština:جزيرة الورد, „Rose Island“), Severně od Corniche v oblasti univerzitní čtvrti.(31 ° 2 '48 "severní šířky31 ° 21 ′ 50 ″ V)
- 16 Park Happyland (حديقة الهابي لاند, Īadīqat al-Hābī Land) (31 ° 2 ′ 55 ″ severní šířky31 ° 23 ′ 19 ″ V)
činnosti
Obvykle
Můžete se projít po Niluferstraße, Corniche. Vrcholem by mohl být ostrov růží, Gazīrat el-Ward.
Kultura
- Galerie Alwan 3elbt, El Shafay St. (za hotelem Marshal El Gazira). Mobilní, pohybliví: 20 (0)101 856 0510.
- Galerie El Qasr, Ulice El Galaa. Tel.: 20 (0)50 221 8338.
- Galerie Meshmesh, Věž El Seteen, ulice Rehan, náměstí El Tomehy. Mobilní, pohybliví: 20 (0)100 798 5774, (0)100 959 6234.
- Označte galerii Mahal, El Mostashfa El Aam St. Mobilní, pohybliví: 20 (0)100 769 7882.
Sportovní
V el-Manṣūře je několik sportovních zařízení:
- Sportovní klub Mansura (نادي المنصورة, Nādī al-Manṣūra). S 2 Stadion Al-Mansura a 3 plavecký bazén.
- 4 Olympijská vesnice (القرية الأوليمبية, al-Qarya al-Ulīmbīya). Na univerzitě v Mansuře.(31 ° 2 ′ 17 ″ severní šířky31 ° 21 ′ 28 "E)
- 5 Rose Island (جزيرة الورد, Ǧazīrat al-Ward). Zahrada se sportovním klubem s tenisovými kurty.(31 ° 2 ′ 50 ″ severní šířky31 ° 22 ′ 7 ″ východní délky)
prodejna
Existuje několik supermarketů, jako je ve městě 1 „El-Wekala“(31 ° 3 ′ 3 ″ severní šířky31 ° 23 ′ 39 ″ V), třikrát ve městě, např. v el-Muchtalaṭ, 2 „Metro Market“(31 ° 2 ′ 44 ″ severní šířky31 ° 21 ′ 10 ″ V) v univerzitní čtvrti vedle hotelu Ramada el Mansoura "Hypermart" v rezidenční čtvrti Toriel a 3 "Awadh Allah Markets"(31 ° 1 '38 "severní šířky31 ° 22 ′ 19 ″ východní délky) v Qanat el-Suweis St. Nejoblíbenější trhy jsou „El-Wekala“, i když jsou o něco dražší.
Na hlavní ulici, ulici el-Thaura nebo ulici el-Sikka el-Gadida, je několik obchodů s klenoty a oděvy. Další nákupní ulice jsou ulice el-Gumhuriya (ulice el-Bahr) a ulice Port Said.
Je také možné navštívit tradiční bazary.
kuchyně
Wichtigste Standorte für Cafés und Restaurants sind das Westende der Qanat el-Suweis St. (Suez Canal St.) und die El Gumhuriya St. Insbesondere nördlich des Universitätscampus gibt es Restaurants in großer Dichte.
Fastfood-Restaurants
- 1 Brema Burger (بريما برجر, Brimā Burǧir), Abou El Saedi St. (zwischen Mahmoud Samy St. und el-Gumhuriya St.). Tel.: 20 (0)50 226 3800. Pizzas und Sandwiches.(31° 2′ 40″ N31° 21′ 57″ O)
- Buffalo Burger, Abou Touq Bldg., El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Juristischen Fakultät). Tel.: 19914, Mobil: (0)115 775 3390. Fastfood.
- Cook Door (كوك دور, Kūk Dōr), El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Juristischen Fakultät). Tel.: 20 (0)50 235 9950, (0)50 235 9190, 16999. Fastfood.
- 2 Cook Door (كوك دور, Kūk Dōr), Suez Canal St. Tel.: 20 (0)50 230 9941, 16999. Fastfood.(31° 2′ 57″ N31° 23′ 47″ O)
- 3 El Baghl El Kobra Restaurants (مطعم البغل, Maṭʿam al-Baghl), 30 El Galaa St. Tel.: 20 (0)50 221 8035, (0)50 223 3353. Fūl und Falafel.(31° 2′ 27″ N31° 21′ 53″ O)
- 4 El Hegaz (مطعم الحجاز, Maṭʿam al-Hiǧāz), Gihan St. (Universitätsviertel). Tel.: 20 (0)50 225 5515. Kuschari.(31° 2′ 27″ N31° 21′ 50″ O)
- French Fries, El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Naturwissenschaftlichen Fakultät). Tel.: 20 (0)50 236 3303, (0)50 222 4355. Fastfood.
- 5 Ketchup, 44 Gihan St. (an Kreuzung mit El Teraa St.). Tel.: 20 (0)50 224 3145, (0)50 224 3146, Mobil: 20 (0)122 754 4445, (0)100 003 4550. Sandwiches mit Hühnchen, Rindfleisch und Fisch.Geöffnet: Taglich von 10 Uhr bis 3 Uhr nachts.(31° 2′ 16″ N31° 21′ 42″ O)
- 6 KFC (كنتاكي, Kintākī), 40 El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Universitätskinderklinik). Tel.: 20 (0)50 226 9237, 19019. Hühnchen-Fastfood.(31° 2′ 45″ N31° 21′ 33″ O)
- King Pizza, Montaser St., El Galaa' St. Pizzas.
- Koshri El Zaeem, El Mashaya El Sofleya St. (im El Gezirah Club). Mobil: 20 (0)101 012 3440, (0)100 795 5531. Kuschari.
- 7 Mo'men (مطعم مؤمن, Maṭʿam Muʾmin), El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Juristischen Fakultät). Tel.: 20 (0)50 236 5000, (0)50 236 6000, (0)50 236 7000, 16600. Fastfood.(31° 2′ 44″ N31° 21′ 24″ O)
- 8 Welatain Restaurants, 101 El Gomhoureya St. Tel.: 20 (0)50 236 3361, 16799. Fastfood.(31° 2′ 49″ N31° 22′ 23″ O)
- Zizo Koshary, Suez Canal St. (unterhalb des El Nassereya Club). Tel.: 20 (0)50 233 1626, (0)50 232 4280. Kuschari.
Restaurants
- Al Khan, 8 El Gomhoureya St. (Universitätsviertel). Tel.: 20 (0)50 221 9584, Mobil: 20 (0)122 244 2104, (0)100 680 4880.
- 10 Al Sabbahi, Suez Canal St. (neben Cook Door). Tel.: 20 (0)50 910 1100, Mobil: 20 (0)50 230 9942.Fischrestaurant.Geöffnet: Täglich 11 Uhr bis 2 Uhr nachts.(31° 2′ 57″ N31° 23′ 47″ O)
- Chicken Tikka, 40 El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Universitätskinderklinik). Tel.: 20 (0)50 223 6626, (0)50 221 0430, 19099. Grillrestaurant.
- 11 El Mohamady Kabab House, Sekket Sandoub St., El Sheikh Hassanein Sq. Tel.: 20 (0)50 226 5822, (0)50 910 4366, Mobil: 20 (0)100 683 6000, (0)100 971 1777. Grillrestaurant.(31° 2′ 21″ N31° 22′ 43″ O)
- 12 Estacoza, Qanat el-Suweis (El Turky Building). Tel.: 20 (0)50 233 3372. Fischrestaurant.Geöffnet: Täglich von 12 Uhr bis 2 Uhr nachts.(31° 3′ 5″ N31° 24′ 3″ O)
- Fish Corner, 117 El Gomhoureya St. Fischrestaurant.
- 13 Floka, Geziret El Ward St. (vor dem Geziret el-Ward Club). Tel.: 20 (0)50 224 0285. Fischrestaurant.(31° 2′ 45″ N31° 22′ 13″ O)
- 14 Green Corner, 24 El Gomhouria St. Tel.: 20 (0)50 221 6969. American Style Restaurant.(31° 2′ 45″ N31° 21′ 26″ O)
- High Light Restaurant & Coffee Shop, 22 El Gomhoureya St. Tel.: 20 (0)50 236 9770, Mobil: 20 (0)100 655 0387, (0)100 526 2094. Ägyptische Küche.
- 15 Ramadan El-Kababgy, El Saleh Ayoub St. Tel.: 20 (0)50 224 4574, Mobil: 20 (0)122 318 9875. Grillgerichte.(31° 2′ 50″ N31° 22′ 42″ O)
- Sea Food Restaurant, El Mahatta Sq. (nahe dem Bahnhof). Tel.: 20 (0)50 224 3042, (0)50 224 3047. Fischrestaurant.
- 16 Slamlek (مطعم السلاملك, Maṭʿam as-Salāmlik), 2 El Gomhoureya St. Tel.: 20 (0)50 226 1769. Orientalische Küche.(31° 2′ 45″ N31° 21′ 14″ O)
- 17 Spectra Restaurant & Cafe, 22 El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor Universitätshaupteingang). Tel.: (0)50 237 5576, 19491, Mobil: 20 (0)101 406 3406. Internationale Küche.(31° 2′ 45″ N31° 21′ 25″ O)
Cafés
- 18 El-Baroun (كافتيريا وحلواني البارون, Kāfitīriyā wa-Ḥalwānī al-Bārūn), El Gomhoureya St., El Mashaya (Universitätsviertel). Tel.: 20 (0)50 225 5550, (0)50 225 4555. Café und Bäckerei.(31° 2′ 45″ N31° 21′ 27″ O)
- El Malky, 10 El Nour Tower, El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Juristischen Fakultät). Tel.: 20 (0)50 234 5570, 19017.Süßspeisen, Eiscafé.
- La Poire, 70 El Mashaya El Sofleya St. (Universitätsviertel). Tel.: 20 (0)50 236 8778, 19515. Café und Fastfood.
- Meringues, Hosny Mubarak St., El Mashaya (neben Marshal El Gezirah Hotel). Tel.: 20 (0)50 225 2443. Backwaren.
- 19 Pinci Coffee, 117 El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Juristischen Fakultät). Tel.: (0)50 222 2098, 19491, Mobil: (0)102 661 1378. Café.(31° 2′ 45″ N31° 21′ 26″ O)
- 20 Sweet Home (حلواني سويت هوم, Ḥalwānī Swīt Hōm), El Gamea St., El Salam City. Tel.: 20 (0)50 235 3245, Mobil: 20 (0)106 444 4909. Backwaren. Weitere Niederlassung im El Torky Tower, Suez Canal St., neben Estacoza Restaurant, Tel.: 20 (0)50 233 0555, Mobil: 20 (0)106 193 5793.(31° 2′ 9″ N31° 23′ 18″ O)
Bars
Bars mit Alkoholausschank gibt es in wenigen Hotels.
Unterkunft
Günstig
1-Stern-Hotels
- Abou Shama Hotel, Bank Misr St. Tel.: 20 (0)50 224 5227, (0)50 225 5810, Fax: 20 (0)50 224 5227. 1-Stern-Hotel mit 23 zumeist Zweibettzimmern.
- 1 Kahera Hotel (فندق القاهرة, Funduq al-Qāhira, Cairo Hotel), 17 El Sagha St. Tel.: 20 (0)50 221 0660, (0)50 221 0550, Fax: 20 (0)50 224 1234. 1-Stern-Hotel mit 35 zumeist Zweibettzimmern.(31° 2′ 47″ N31° 22′ 43″ O)
- 2 Royal Hotel, 40 El Thawra St. Tel.: 20 (0)50 225 7575, (0)50 225 5468. 1-Stern-Hotel mit 24 zumeist Zweibettzimmern.(31° 2′ 44″ N31° 23′ 2″ O)
2-Sterne-Hotels
- Cleopatra Hotel, 13, Souk Toggar el Gharby. Tel.: 20 (0)50 224 6789, (0)50 223 6789, Mobil: 20 (0)100 517 1890, Fax: 20 (0)50 224 1234. 2-Sterne-Hotel mit 39 zumeist Zweibettzimmern.
- 3 Marshal el-Mahatta Hotel (فندق مارشال المحطة, Funduq Mārschāl al-Maḥatta), Mohamed Sabry Abu Alem St. (westlich vom Bahnhof). Tel.: 20 (0)50 233 3920, (0)50 233 3922, Fax: 20 (0)50 233 3921. 2-Sterne-Hotel mit 75 zumeist Zweibettzimmern. Zimmer mit Klimaanlage. Bei Anfragen bitte darauf hinweisen, dass man das Hotel am Bahnhof meint, und nicht das Marshal el Gezirah Hotel!.(31° 2′ 43″ N31° 23′ 15″ O)
- 4 Mecca Touristic Hotel, El Abbas St., El Corniche. Tel.: 20 (0)50 224 9910, (0)50 224 5409. 2-Sterne-Hotel mit 54 zumeist Zweibettzimmern.(31° 2′ 39″ N31° 22′ 42″ O)
Mittel
- 5 Almadiafah, El Huseiny St., in front of the University stadium, El Mansoura 35511. Tel.: 20 (0)50 236 4174. Zimmer mit Klimaanlage, Flachbildschirm und Bad. Freies WLAN.(31° 2′ 15″ N31° 21′ 21″ O)
- 6 Roses Island Hotel (فندق جزيرة الورد, Funduq Ǧazīrat al-Ward), El Abbasy St. Tel.: 20 (0)50 237 2126. Ausstattung des Hotels unbekannt.(31° 2′ 45″ N31° 22′ 44″ O)
Gehoben
- 7 Marshal el Gezirah Hotel, Hosni Moubarak St. Tel.: 20 (0)50 221 3000, (0)50 221 3002, Fax: 20 (0)50 221 3000. 4-Sterne-Hotel mit 62 zumeist Zweibettzimmern und Pool. Zimmer mit Klimaanlage und Balkonen.(31° 2′ 46″ N31° 21′ 52″ O)
- 8 Mansoura University Hotel (ehemals Ramada el Mansoura Hotel), El Gomhuria St. Tel.: 20 (0)50 237 3820, (0)50 237 3829, Fax: 20 (0)50 237 3827, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit 86 Zweibettzimmern befindet sich in Nilnähe, die Übernachtung mit Frühstück kostet für eine Einzelperson 60 $. Die Zimmer im sauberen Hotel verfügen über einen Balkon, TV, Telefon, Minibar und Bad. Zur weniger gepflegten Außenanlage gehört ein Pool, der möglicherweise nicht befüllt ist. Das Frühstück ist reichhaltig in der Auswahl und wird zum Teil frisch zubereitet.(31° 2′ 41″ N31° 21′ 6″ O)
Lernen
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Faculty_of_Agriculture.jpg/220px-Faculty_of_Agriculture.jpg)
Gesundheit
Neben den Kliniken der Universität Mansura gibt es weitere Krankenhäuser. Im Folgenden wird eine Auswahl gegeben:
- 2 El Mansoura New General Hospital, El Salam St. (Abzweig Abdel Salam Aref St., westlich hinter dem Stadion). Tel.: 20 (0)50 221 5760, Fax: (0)50 221 5760. Allgemeinkrankenhaus.(31° 1′ 54″ N31° 23′ 27″ O)
- 3 El Mansoura Old General Hospital, El Gomhoureya St. (Abzweig Aly Pasha Ibrahim St.). Tel.: 20 (0)50 224 9222, (0)50 224 3208. Allgemeinkrankenhaus.(31° 2′ 38″ N31° 21′ 59″ O)
- 4 El Mansoura University Emergency Hospital, Gihan El Sadat St. Tel.: 20 (0)50 226 5473, (0)50 226 5472, (0)50 223 3568, Fax: 20 (0)50 226 5471. Unfallkrankenhaus der Universität.(31° 2′ 36″ N31° 21′ 53″ O)
- 5 El Mansoura University Hospital (Mansoura University Hospital), El Gomhoureya St. Tel.: 20 (0)50 223 0368, (0)50 223 0287, Fax: 20 (0)50 223 0368.Allgemeinkrankenhaus.(31° 2′ 39″ N31° 21′ 49″ O)
Respekt
El-Manṣūra ist keine Touristenstadt, und die Bevölkerung ist eher konservativ. Angemessene Kleidung ist angesagt. Das Trinken von Alkohol in der Öffentlichkeit wird alles andere als gern gesehen.
Praktische Hinweise
Tourist-Information
In el-Manṣūra gibt es keine keine Touristinformation.
Der Antikendienst für pharaonische Denkmäler befindet sich neben der Filiale von Egypt Air. Der Antikendienst für koptische und islamische Denkmäler ist im Palast des Muḥammad Bey esch-Schinnāwī, Tala'at Harb St., untergebracht. Beide Behörden sind auch für das Gouvernement Dumyāṭ zuständig.
Passstelle
Eine Passstelle gibt es in der 6 Polizeistelle 2 in der Fakhr El Din Khaled St. (Tel.: 20 (0)50 231 8333.
Banken
- 4 Bank of Alexandria, 139 El Gomhoureya St. Tel.: 20 (0)50 237 7074, (0)50 237 7073, Fax: 20 (0)50 237 7072. (31° 2′ 50″ N31° 22′ 38″ O)
- 5 Banque Du Caire (بنك القاهرة, Bank al-Qāhira), 79 El Guish St. Tel.: 20 (0)50 230 1478, (0)50 231 4277, Fax: 20 (0)50 231 8585. (31° 2′ 43″ N31° 23′ 43″ O)
- 6 Banque Misr, 197 El Gomhoureya St. Tel.: 20 (0)50 224 6771, (0)50 222 0459, Fax: 20 (0)50 226 3027. (31° 3′ 4″ N31° 23′ 35″ O)
- 7 HSBC, 182 El Guish St. (Kreuzung Fakhr El Din Khaled St.). Tel.: 20 (0)50 230 8124, (0)50 230 8123. (31° 2′ 38″ N31° 23′ 40″ O)
- 8 National Bank Of Egypt (البنك الأهلي المصري, al-Bank al-Ahlī al-Miṣrī), 60 El Gomhoureya St. (auf dem Universitätsgelände). Tel.: 20 (0)50 221 3844, (0)50 225 0359, Fax: 20 (0)50 221 3844. Bankautomaten der Bank gibt es auch an weiteren Stellen in der Stadt.(31° 2′ 31″ N31° 21′ 25″ O)
Postamt
Ausflüge
Im Artikel zum Gouvernement ed-Daqahlīya sind mehrere potentielle Reiseziele im Umfeld der Stadt angegeben.
Die bedeutendsten pharaonischen Stätten befinden sich in Tell er-Rubʿ und in Bahbīt el-Ḥigāra. Die Stätten sind nicht öffentlich zugänglich, so dass man für beide Stätten eine Sondergenehmigung der obersten Antikenbehörde in Kairo benötigt.
Bedeutende Klöster und Kirchen befinden sich in Daqādūs, Deir el-Qiddīsa Damyāna und Mīt Damsīs.
In geringer Entfernung befindet sich zudem die Stadt Samannūd im Nachbargouvernement el-Gharbīya.
Literatur
- Mansora National Museum. Kairo: Ministerium für Kultur, 1997. Im Museum erhältlich. :
- Cosmopolitan Mansoura : Reality or Myth?. In: El Kadi, Galila ; Attia, Sahar (Hrsg.): Patrimoines partagés de la méditerranée : concept, gestion et mémoire collective. Alexandria: Bibliotheca Alexandrina, Alexandria and Mediterranean Research Center Publication, 2009, ISBN 978-977-452-169-0 , S. 215–230. :
Einzelnachweise
- ↑ 1,01,11,2Ägypten : Handbuch für Reisende ; Theil 1: Unter-Ägypten und die Sinai-Halbinsel. Leipzig: Baedeker, 1885 (2. Auflage), S. 465 f. :
- ↑Ägypten und der Sûdan : Handbuch für Reisende. Leipzig: Baedeker, 1928 (8. Auflage), S. 176 f. :
- ↑Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006, Central Agency for Public Mobilization and Statistics, eingesehen am 13. März 2015.
- ↑Während in Deutschland in der Regel vom sechsten Kreuzzug gesprochen wird, ist dies in englischen und französischen Veröffentlichen bereits der siebente. Ursache hier hierfür ist, dass in Deutschland der Kreuzzug von Damiette (1218–1221) und der Kreuzzug Kaiser Friedrichs II. (1228–1229) als fünfter Kreuzzug zusammengezählt werden.
- ↑Tārīḫ al-islām wa-wafayāt al-mašāhīr wa-'l-aʿlām ; [47]: Ḥawādiṯ wa-wafayāt : 641-650 h. Bairūt: Dār al-Kitāb al-ʿArabī, 1998, S. 51 (?). :
- ↑al-Manṣūra. In: Bosworth, Clifford Edmund (Hrsg.): The Encyclopaedia of Islam : Second Edition ; Bd. 6: Mahk - Mid. Leiden: Brill, 1991, ISBN 978-90-04-08112-3 , S. 440. :
- ↑Al-Ḫiṭaṭ at-taufīqīya al-ǧadīda li-Miṣr al-Qāhira wa-mudunihā wa-bilādiha al-qadīma wa-'š-šahīra; Bd. 15. Kairo: Maṭbaʿat Dār al-Kutub, 2002 (3. Auflage), S. 260 f. :
- ↑David Nicolle, Sherif Sharmy: Battle of el-Mansourah, vom 24. September 2003, Website der Air Combat Information Group, eingesehen am 3. November 2013.
- ↑Glik, Yifat: מר בטיחות (Mr. Sicherheit), Israeli Air Force Magazine, Ausgabe 148 vom 1. Dezember 2002, eingesehen am 3. November 2013.
- ↑Elkerdany, D., Cosmopolitan Mansoura, a.a.O., S. 227.