Harrogate - Harrogate

Harrogate je krásné regentské / viktoriánské lázeňské město v anglickém hrabství North Yorkshire. Je domovem slavných čajoven Betty, zahrady Harlow Carr a lázeňské vody Harrogate. Kromě půvabného květinového města je Harrogate oblíbeným místem konání konferencí s velkým kongresovým centrem. Díky tomu má mnoho dobrých restaurací a hotelů a příjemné procházkové centrum.

Severně od Harrogate jsou malebné Yorkshire Dales.

Nastoupit

Letadlem

53.866-1.6611 Mezinárodní letiště Leeds-Bradford (LBA ^IATA). Ve skutečnosti je přístupnější z Harrogate než z Leedsu nebo Bradfordu, protože leží severně od těchto měst a vy se vyhýbáte většině provozu na přístupu; takže let do Londýna (BA do Heathrow LHR5) může porazit vlak. LBA má dobré spojení ze západní Evropy, např. Dublin, Amsterdam, Düsseldorf, Paříž a Brusel, stejně jako vnitrostátní lety z Southampton, Exeter a Belfast. Zde sídlí dopravce rozpočtu Jet2. Autobus 737 spojuje LBA s centrem města Harrogate. (aktualizováno v srpnu 2018)

Pokud přicházíte ze západní Evropy, použijte Letiště Manchester (MUŽ ^IATA). Má globální spojení, konkurenceschopné jízdné a hodinový vlak z Leedsu.

Jinak zásadně používejte londýnská letiště Heathrow (LHR ^IATA) a Gatwick (LGW ^IATA). Budou zahrnovat hodinovou cestu do londýnského Kings Cross, poté 3hodinovou jízdu vlakem na sever.

Vlakem

53.9933-1.53742 Harrogate stanice sedí na smyčce spojení linky Leeds (35 minut, dvě za hodinu) a York (40 minut, každou hodinu); Northern Rail provozuje tuto službu. Téměř kdekoli jinde bude vyžadovat přestup v Leedsu nebo Yorku, ale je tam jeden přímý vlak London Kings Cross za den (ne neděle). Jde na jih kolem 7:30, trvá 3 hodiny a vrací se na sever kolem 17:30; spojení přes York jsou téměř stejně rychlá.

Na stanici Leeds může být smyčkový vlak zobrazen jako jedoucí do Poppletonu, malé zastávky těsně za Yorkem, aby cestující do Yorku nemuseli jet dlouhou cestu. Podobně v Yorku bude vlak předveden jako vlak směřující do Burley Parku ve čtvrti Headingley / University v Leedsu.

Autem

Ze severu pokračujte po dálnici A1, poté na A59 na západ a poté obejděte Knaresborough přes A658 a A661. Z jihu je podepsaná trasa stejná, ale zvažte možnost opustit A1 dříve na křižovatce 45 do Wetherby a jet přes A661. Z jižního konce Leedsu použijte novou A63, abyste se připojili k M1, která přechází do A1, a poté směřujte k Wetherby; ale ze severního nebo středního Leedsu jděte rovně po A61.

Autobusem

Z Leedsu jeďte autobusem 36, který jezdí každých 15 minut (v neděli 20) a trvá něco přes hodinu. Tento autobus vede přímou cestou po silnici A61 kolem domu Harewood House a z Harrogate pokračuje do Riponu. Provozuje jej Transdev, švestkově červený autobus s nápisem „Harrogate Bus“ po stranách.

Autobus Transdev 770 vede delší trasou z Leedsu přes Wetherby do Harrogate. Autobusy se také připojují přes Wetherby do Yorku (X70 pak 412), ale vlak je lepší.

Z Bradfordu jeďte autobusem Arriva Bus 747, který každou hodinu jezdí přes letiště.

V Harrogate volají dvě služby National Express. NX425 jezdí z Londýna Victoria přes Leeds, poté Harrogate do Newcastlu a Ashingtonu. NX537 jezdí z Glasgow a Edinburghu přes Newcastle, Durham, Harrogate, Sheffield a Nottingham do Corby. Obě služby jsou jedním trenérem denně v každém směru. Megabus na Harrogate nevolá.

Autobusové nádraží Harrogate je severně od vlakového nádraží.

Obejít

Pro centrum města je nejlepší chůze a jízda na kole vás rychle přivede k odlehlým atrakcím. Vyvarujte se řízení ve městě, protože to může být velmi přetížené.

Tam jsou časté autobusové dopravy [1] kolem Harrogate a jeho sousedních měst a vesnic, z nichž většina provozuje Transdev / Harrogate a okres pomocí moderních nízkopodlažních autobusů. Bus Route 1 plies the main road between Harrogate and Knaresborough každých 8 minut během dne.

Všechny vlaky z Leedsu pokračují do Knaresborough, přičemž alternativní vlaky pokračují do York.

Vidět

Pouhá procházka centrálními ulicemi a arkádami je radost.

• 53.99311-1.542821 Betty's Tea Rooms, 1 Parliament Street HG1 2QU. Denně 9:00 - 21:00. Slavný, takže o víkendech budou dlouhé fronty, i když královna není na návštěvě. Přesto můžete získat všechno na piknik z místní pekárny a pak se vydat do jednoho ze zelených prostor, kde si můžete užít: ve všech, kromě zimy, jsou vynikající květinové displeje. (aktualizováno v květnu 2017)
• The Valley Gardens jsou hlavním městským parkem s květinovými displeji, otevřenými prostory a malou kavárnou. V této oblasti se objevuje mnoho historických městských pramenů, i když jsou dnes většinou uzavřeny nebo plněny do lahví. Ve dne je to procházka nóbl oblastí a zjevná pěší trasa do zahrad Harlow Carr. Po setmění je špatně osvětlené a může přilákat povrchní obyvatele.
• 53.9935-1.54672 Muzeum Royal Pump Room, Crown Place HG1 2RY (Úpatí města naproti Valley Gardens). Duben-říjen M-Sa 10:30 AM-5PM, Su 2-5PM; Od listopadu do 16:00. Oslavuje rozkvět lázeňských měst. Původní „lázně“ jsou v Belgii: přírodní pramenité vody Harrogate byly objeveny kolem roku 1571 a mají podobné složení. Přidejte k regentské / viktoriánské sociální scéně, vynález železnic a cestování ve volném čase a hromady publicity, a tady jste. Prameny bohaté na minerály jsou různě „chalybeate“ (železo) a síry. Ochutnejte některé: je to síra, na kterou si budete dlouho pamatovat. Dospělý 4 £. (aktualizováno 8. srpna 2018)
• 53.982222-1.57253 Zahrady RHS Harlow Carr, Crag Lane HG3 1QB (3 míle jižně od města, dlouhá procházka nebo krátký výlet autem). Denně březen-říjen 9:30 - 18:00, listopad-únor do 16:00. Některé z nejlepších květů na severu Anglie. Má vlastní pobočku Betty's Tea Rooms. Dospělý 12,65 £. (aktualizováno v srpnu 2018)

Dále ven

• Knaresborough je okouzlující tržní město vzdálené 4 míle východně, posazené na rokli řeky Nidd.
• Podzemní mlýnský kámen se sem tam nápadně rozsevuje skalní útvary. Nejlepší z nich jsou v Brimham Rocks, 10 mil severně od B6165 za Summerbridge (HG3 4DW). Zdarma, otevřeno po celý den. Menší výchozy zahrnují Almscliff Crag mimo A658 na Bradford a letiště a Plumpton Rocks mimo A661 na Wetherby a A1.
• 53.8969-1.52734 Harewood House, ✉[email protected]. Palác z 18. století, postavený Carrem a Adamem, s rozsáhlým pozemkem od „Capability“ Browna a exotickou ptačí zahradou. 7 mil jižně od Harrogate na hlavní silnici A61 do Leedsu, častý autobus č. 36. Otevřeno od dubna do září.  

Dělat

• Turecké lázně, Parliament Street HG1 2WH, ☏ 44 1423 556746. Denně 8:00 - 10:30. Nabízejí nádhernou maurskou saunu a máčení. Podívejte se na časy relací na webu, některé jsou pouze muži nebo ženy. Prohlídky M W F v 9:00 (3,80 GBP). Session Tu-Th £ 19, M F £ 23, Sa Su £ 32. (aktualizováno března 2020)
• Sledujte fotbal v Harrogate Town AFC, který získal postup v roce 2020 a nyní hraje v League Two, čtvrté fotbalové vrstvě v Anglii. Hrají na stadionu CNG na Wetherby Road (kapacita 3800), míli jihovýchodně od centra města podél A661.
• The Skvělá Yorkshire Show je zemědělská výstava, která se koná po tři dny v červenci, příští v úterý 13. - čt 15. července 2021. Výstaviště je dvě míle východně od centra města na A661 směrem na Wetherby. Mezi autobusovým nádražím a výstavištěm jezdí bezplatný kyvadlový autobus Transdev. Jedná se o doplněk k pravidelným autobusům Transdev 770 a 771 z Leedsu a Wetherby směrem do Harrogate, které zastavují před výstavištěm. Motoristé prosím sledujte značky a ignorujte navigaci, protože přístupové cesty budou mít dočasný jednosměrný systém.

Koupit

Své kde ne co koupíte: nezapomeňte navštívit nákupní centrum Victoria, nádhernou pasáž obrácenou k nádraží (parkování k dispozici). Jsou tu známé řetězce a pár dobrých nezávislých. Pokračujte pěšinou ve čtvrti Montpelier, dokud vaše paže už nebudou moci nést.

Jíst

• Drum & Monkey, 5 Montpelier Gardens HG1 2TF, ☏ 44 1423 502650. M-Sa poledne-14:00 a 5: 30-9:00 (F Sa do 21:30). Mořské plody s francouzským vlivem. M-Čt ranní pták 18 liber dva kurzy, tři 22 liber. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Harrogate Brasserie, 30 Cheltenham Parade HG1 1DB, ☏ 44 1423 505041. M-Čt poledne-2: 30PM & 5-21: 30PM, F-Ne poledne-9: 30PM. Různá menu nebo a la carte v různých hodinách, zkontrolujte webové stránky. Je to také hotel. (aktualizováno v srpnu 2018)
• William a Victoria, 6 Cold Bath Road HG2 0NA, ☏ 44 1423 521510. M-Sa poledne-11:30, ne poledne-17:00. Britská klasika. (aktualizováno v srpnu 2018)

Napít se

Harrogate Spring Water je velmi pitná komerční značka místní pramenité vody s nízkým obsahem minerálů, kterou nelze zaměňovat za otřes způsobený vysoce minerální vodou Harrogate.

Spát

Jako lázeňské město pochází z mnoha hotelů v Harrogate století nebo dvě a můžete se snažit zůstat někde se skutečným charakterem. Patří mezi ně Old Swan, St George (oba uvedeny níže), Hotel du Vin, White Hart a The Crown, vše uprostřed. Známé řetězce do vzdálenosti jedné nebo dvou kilometrů zahrnují Britannia Lodge, Best Western Cedar Court a Travelodge. Existuje spousta menších hotelů a B & B, většinou severně od centra podél Ripon Road (A61) a Kings Road.

Harrogate pořádá mnoho firemních a společenských akcí a může být zarezervován, např. Pro Velkou Yorkshire Show, která se zde koná každý červenec. Velké události v Yorku mohou mít stejný účinek. Pokud se nemůžete dostat dovnitř, zvažte pobyt v centru Leedsu a jednodenní výlet vlakem. S vlastním autem můžete zůstat venku na venkově v severním Yorkshire.

• 53.99584-1.547461 Stará labuť, Swan Rd, ☏ 44 1423 50055. 200 let starý a plný atmosféry. Nyní součástí skupiny Classic Lodges Group. Když v roce 1926 odešel první manžel Agathy Christie s jinou ženou, zfalšovala „sebevražedné“ zmizení, ale o deset dní později byl spatřen pobyt zde. (aktualizováno v květnu 2017)
• West Park Hotel, 19 West Park HG1 1BJ, ☏ 44 1423 524471. Chytrý hotel se skvělým jídlem poblíž The Stray. (Pozor, mapa Google ji umisťuje na sever od města podél A61, ale je tam jen zemědělská půda.) B & B double £ 230. (aktualizováno v srpnu 2020)
• Rudding Park, Follifoot Lane HG3 1JH (4 míle jihovýchodně od města mimo A658), ☏ 44 1423 871350. Luxusní lázeňský hotel v gruzínském sídle s 90 ložnicemi, lázněmi, 2 restauracemi, golfovým hřištěm a parkem. B&B se zdvojnásobuje od 140 liber. (aktualizováno 8. srpna 2018)

Připojit

Od ledna 2021 má Harrogate 4G od všech dopravců ve Velké Británii. 5G ještě nedorazilo, ale blíží se to.

Zůstat v bezpečí

Harrogate je většinou velmi bezpečné město. Ani v noci není opilé protispolečenské chování běžné. V noci se držte dál od Valley Gardens, kde slabé osvětlení občas přitahuje pochybné postavy.

Jděte další

• Ripon je místem, které musíte vidět v opatství Fountains Abbey.
• Hrad Ripley ve vesnici Ripley je hrad z 15. století a honosný domov rodiny Ingilby.
• The Yorkshire Dales a North York Moors jsou malebné národní parky snadno dosažitelné autem.
• Veterinární praxe v Thirsk inspiroval příběhy Jamese Heriota a v jeho domě je nyní muzeum. Další informace o jeho profesi najdete v Yorkshire Farming Museum mimo York.
• York je okouzlující opevněné město. V Yorkshirském muzeu je „Harrogate Hoard“, sbírka téměř 700 vikingských mincí, objevená místně v roce 2007.

Trasy přes Harrogate

Prestone ← Skipton ←	Ž  E	→ Knaresborough → York
Thirsk ← Ripon ←	N  S	→ Leeds (Severozápad & Severovýchod) → Leeds (Centrální)