Střední Labe mezi Labskými pískovci a Magdeburgem má pro turisty na kole připraveno mnoho zajímavých věcí.
Od průlomového údolí Labe v polabských pískovcových horách až po barokní Drážďany až po vinice severně od Drážďan je toho spousta. Na severu čeká střední Labe se širokou lužní krajinou a městy, která stojí za to vidět, jako je Lutherstadt Wittenberg, Dessau a Magdeburg na.
Profil trasy
- Délka: 338 km
- Značení: je k dispozici. Mezi hranicí a Drážďany řídké a nerovnoměrné, po Drážďanech lepší. K dispozici jsou standardní šipky a mezilehlé značky v různých velikostech.
- Svahy: Trasa je příležitostně na svahu.
- Stav cesty: většinou zpevněné, existuje mnoho velmi krátkých úseků s dlážděným kamenem
- Dopravní zatížení: poměrně nízká
- Vhodné kolo: Turistické kolo s 3-7 rychlostními stupni.
- Vhodnost pro rodinu: Vhodné pro děti způsobilé k provozu
- Inline vhodnost: Dáno místně (např. V oblasti Drážďan), ale ne v celém rozsahu
Pozadí
příprava
dostávat se tam
Vlakem
Stanice Schöna s hodinovou S-Bahn do Drážďan a 2hodinovým regionálním vlakem Rumburk - Sebnitz (Sasko) − Bad Schandau - Schöna - Děčín hl.n. (Tetschen)
Na kole
Labská cyklostezka (Česká republika)
Popis trasy s památkami
Česká sekce: Špindlerův Mlýn / Špindlerův Mlýn (pod pramenem) - Schmilka: 370 km
Základní kameny německé cesty:
Saské Švýcarsko - Drážďany: 51 km
S výjimkou trajektu v Rathenu jsou trajekty součástí dopravního sdružení a jsou poměrně drahé. (např. cyklisté 2 € (2014))
- Vlakové nádraží Schöna ↔ trajekt do Hřenska (Herrenkrretschen)
- Jelení mlýn Schmilka na Pěkný Km: 370 ↔ 8 km ↔ trajekt do Schmilky (okres Bad Schandau)
Odtud je Labská cyklostezka po obou stranách, ale krajina vlevo je krásnější, protože je z ní výhled na Schrammsteine. - Dětské postýlky (Okres Bad Schandau) ↔ trajekt do Postelwitz (oba okresy Bad Schandau)
- vlakové nádraží Bad Schandau v Saské Švýcarsko · Km: 378 ↔ 6 km ↔ - nádraží s IC, EC, RB a S-Bahn, most a trajekt do hlavního města
- Koenigstein · Km: trajekt 384 ↔
- Rathen ↔ 14 km ↔ trajekt
Skalní útvar Bastei začíná hned za Rathenem. Máte na ni nádherný výhled z levé strany Labe. Trasa vede za železniční tratí. Prvních 200 m je o tlačení. Kdo se nebojí luční stezky na Labi, může zažít přírodu s ničím nerušeným výhledem na baštu. - Poetzscha ↔ trajekt do Město Wehlen
- Pirna · Km: 398 ↔ 6 km ↔ 2 mosty a trajekt. - útulné staré město
Brückenweg začíná u vlakového nádraží. Přístup také z mola. - Heidenau Km: 404 ↔ 17 km ↔ trajekt do Birkwitzu (okres Pirna)
- Dresden-Kleinzschachwitz - tramvajová linka 2 do centra a trajekt do Hrad Pillnitz
- Drážďany-Blasewitz ↔ Loschwitzův most „Blue Wonder“ do Drážďan-Loschwitz
Labská cyklostezka je vyvinuta na obou stranách, ale na pravém břehu Labe je asi 1 km dlouhý kus hrubého dlážděného kamene. - Drážďany · Km: 421
Drážďany - Riesa: 53 km
- Drážďany → 10 km
- Radebeul → 15 km -
- Míšeň → 10 km - dva mosty - existují dvě alternativy. Levý břeh je kopcovitý, ale zřídka jste u venkovské silnice. Na pravé straně pojedete přímo po Labi a je ploché.
- Diesbar-Seusslitz → 18 km - trajekt - na pravém břehu vede po silnici cyklostezka, vlevo klidná krajina.
Riesa - Torgau: 48 km
Torgau - Lutherstadt Wittenberg: 67 km
- Torgau → 34 km
- Pretzsch → 19 km ↔ trajektem pokračujte po cestě na pravém břehu Labe
- straka → 14 km ↔ trajekt do Wartenburgu
- → Připojení k Cyklostezka Black Elster
Lutherstadt Wittenberg - Dessau: 34 km
Cyklotrasa vede z Wittenbergu do Wörlitzu po levé straně Labe přes Labe, často po Labské hrázi. Po pravé straně Labe vede cyklostezka do Coswig (Anhalt) částečně rovnoběžně s federální silnicí B 187. Krátká etapa, aby byl čas na Království zahrady Dessau-Wörlitz. Ještě před Wörlitzem můžete vidět několik starých strážních domů, které obsahují nádobí pro údržbu přehrad.
- Lutherstadt Wittenberg → 12 km
- Změna strany Labe ve Wittenbergu. Poté jede z Pratau přímo do Wörlitzu. → 16 km - kvalita cest je vysoká a cyklostezka z Pratau je mimo zbitou cestu. Alternativně víceméně souběžně s B 187 a poté trajektem do Coswigu.
- → Připojení k různým trasám a EuroVelo 7 do Berlína. The D trasa 3 lze také použít jako alternativu k Dessau.
- Coswig (Anhalt) → 6 km - místo zapůsobí na jezero a získáte předzvěst Dessau Garden Kingdom → 21 km ↔ trajekt do
- Worlitz → 16 km - v místě jsou nejkrásnější parky na Slovensku Zahradní království. Odtud Labská cyklostezka využívá historickou Princ Franz Way, která vede cyklistu kolem některých památek parku. Kvalita cest je vysoká. Mulde je již překročena v Dessau na Jagdbrücke (pouze chodci a cyklisté)
- → zde připojení a konec Muldentalská cyklostezka.
Dessau - Magdeburg: 85 km
- Dessau → 13 km
- → Labská cyklostezka vede na sever kolem města Dessau poblíž Labe. Severně od Labe leží okres Roßlau. Nejpozději do Kornhaus (Exkurzní restaurace na Labi v architektuře Bauhausu) byste se měli otočit směrem do města, jinak vám budou chybět budovy Bauhausu. Palác Georgium s parkem je snadno dostupný z Bauhausu. Bohužel neexistují žádné známky pro Dessau-Zentrum.
- Aken (Labe) → 31 km - Labský trajekt, který byste v tuto chvíli měli rozhodně použít, protože hlavní staveniště pro přemístění hráze bude na další roky blokovat cyklotrasy na levém břehu. [2014]
- Barby (Labe) → 20 km - 2 Labské trajekty
- → Připojení k Saale cyklostezka. Na výběr jsou dva trajekty. Pokud vás Barby nezajímá, měli byste překládat v Tochheimu. Tato alternativa je hezčí. V Groß Rosenburg můžete znovu použít trajekt a vrátit se do Labe.
- Schönebeck (Labe) → 21 km - 2 mosty, pouze severní je vhodný pro cyklisty.
- Magdeburg
Poznámka: Pokud trasu znáte, odstraňte nadpis „Klíčové body trasy“ a nahraďte tuto část podrobným popisem trasy s etapami. Nejlepší je jednoduše zapracovat místní názvy do fází. Pokyny, jak to provést, najdete tady .
ubytování
Další ubytování
výlety
GPS data
- Profil trasy s daty GPS a souborem Google Earth KMZ ve Windows Bike tour wiki
Odkazy na literaturu a mapy
- Průvodce na kole "Labe-Radweg, svazek 1" 1: 75000, ISBN 3-85000-030-3 - viz Nakladatelství Esterbauer; průvodce popisuje trasu z Prahy do Magdeburgu; je horní tok z Krkonoš Ne obsahovat.
- Turistická mapa - Leporello Elberadweg 1 Bad Schandau - Dessau, 1:50 000, ISBN 978-3-89920-448-3 - viz Nakladatelství Publicpress;
webové odkazy
- Labská cyklostezka v České republice - oficiální leták v němčině (2,8 MB)
- Labská cyklostezka v Německu - oficiální stránky se stahováním
- Labská cyklostezka, Saské Švýcarsko - Saského Švýcarska sekce
