Torgau | ||
federální stát | Sasko | |
---|---|---|
Obyvatelé | 20.065 (2019) | |
výška | 78 m | |
žádné turistické informace na Wikidata: ![]() | ||
umístění | ||
|
Historické obytné město a dnešní okresní město Torgau leží na západním břehu Labe a na jihovýchodním úpatí Labe Dübener Heide.
dostávat se tam
Letadlem
Nejbližší komerční letiště je Letiště Lipsko / Halle(IATA: LEJ). Měli byste očekávat hodinu a půl až dvě hodiny vlakem (přestup v Lipsku Hbf), autem je to o něco rychlejší. The Letiště Berlín Brandenburg
(IATA: BER) je asi tři hodiny daleko.
autem
Torgau se nachází na následujících federálních dálnicích, daleko od dálnic:
- B 87 Lipsko–Torgau–Herzberg–Luebben (A 13)
- B 182 Lutherstadt Wittenberg–Torgau–Riesa
- B 183 Koethen-A9 výjezd Bitterfeld-Wolfen - Torgau–Bad Liebenwerda.
Další výjezd z dálnice je Lipsko Nordost na dálnici A14, vzdálené asi 50 km.
Vlakem
Torgau se nachází na železniční trati z Lipska do Cottbusu a je obsluhován regionálními rychlíky a lipskými vlaky S-Bahn. The 1 Stanice Torgau je asi 1 km severozápadně od centra města; K hradu Hartenfels je to jeden a půl kilometru.
Na kole
Místo je stanice Labská cyklostezka (také D-Route 10).
mobilita
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.5585,13.004,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Torgau&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Torgau se nachází v tarifní oblasti Středoněmecká dopravní asociace (MDV)Zóna 123. Lístky sdružení platné v této zóně proto platí také v městských autobusech, stejně jako lístek Sasko (Sasko-Anhaltsko / Durynsko). Existuje přehled městských autobusů a autobusů do okolních komunit zde (soubor PDF).
Turistické atrakce
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg/220px-Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg)
- 1 Zámek Hartenfels, Schlossstrasse 27, 04860 Torgau. , který se nachází na stejnojmenné skále na Labi. Ve své současné podobě byl postaven v letech 1483 až 1622 ve stylu rané renesance. Po rozdělení Saska v roce 1483 sloužilo jako sídlo Ernestinských voličů, protože Drážďany a Meißen padly k bratrancům linie Albertine. Když v roce 1547 přešel Torgau na linii Albertine, město a hrad ztratily význam. Hrad byl stále sídlem vdovy, později správním místem, vězením atd. Dnes v něm sídlí okresní správa, muzeum a výstavní místnosti.
2 Zámecký kostel. Tato církevní budova, dokončená v roce 1544 a osobně vysvěcená Lutherem 5. října téhož roku, je integrována do zámku Hartenfels a je prvním novým protestantským kostelem na světě. Jednoduchý renesanční styl bez příliš mnoha ozdob.
3 Labský most Hned vedle hradu je pozůstatek Labského mostu, který ještě stál, když se zde v dubnu 1945 setkaly ruské a americké jednotky (pro kamery). Zchátralý po éře NDR byl most vyhoden do vzduchu při útoku na historické zapomnění v roce 1992; zůstal jen nejzápadnější pilíř mostu. To taky 4 Památník setkání bylo dovoleno zůstat.
Kromě hradu jsou ve městě i další památky:
- 5 Městský kostel Panny Marie Pozdně gotický halový kostel s cenným vybavením. Je zde pohřbena Katharina von Bora, vdova po Martinovi Lutherovi.
- trh s 6 radnice z let 1561 až 1577 „Mohrenapotheke“ a další honosné měšťanské domy.
- 7 Memoriál uzavřen pro mládež, Fischerdörfchen 15, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 714203, E-mailem: [email protected]. Jedna z nejtemnějších kapitol vzdělávání NDR, pracovní centrum pro mládež v Torgau, zařízení pro převýchovu pro mladé lidi podobné koncentračnímu táboru.Otevřeno: Út-Ne 10:00 - 17:00.
- 8 Dokumentační a informační centrum (DIZ) Torgau, Schloss-str. 27 (v zámku Hartenfels). Tel.: (0) 3421 713468, E-mailem: [email protected]. Od roku 1943 do roku 1945 byl Torgau sídlem Říšského vojenského soudu, který byl stejně jako později sovětská okupační mocnost vězením v Fort Zinna na západ od města a předmostí (na východním břehu Labe), tam používal a prováděl popravy. Fort Zinna je dodnes vězením, proto je v zámku umístěn památník s výstavou.Otevřeno: denně 10-18.Cena: vstup zdarma.
činnosti
- The Labská cyklostezka běží na okraji města.
- The Lutherweg spojuje Torgau s Dreheide a Schildau.
- Hudební festival se koná každý rok v srpnu Nekonečný letní open air namísto.
- WasserWanderRastPlatz na Labi (Dok pro kánoe, veslice, motorové čluny) (Odpočívadlo se nachází přímo na Labi v souvislosti s Labským parkovištěm.). Zbytek byl postaven v roce 2018 a dokončen v roce 2019. Jako napoleonský přístav byl součástí hradeb dřívějších dob (viz Wikipedia). U příležitosti plánované státní zahradnické přehlídky v roce 2022 byla tato ucpaná a zarostlá plocha vystavena a tato odpočívárna byla postavena.
prodejna
- 1 EDEKA, Puschkinstrasse 4, 04860 Torgau. Tel.: 49 (0)3421 7739827. Otevřeno: Po - So 7:00 - 20:00
- 2 Kaufland, Vnější kroužek 1, 04860 Torgau. Tel.: 49 (0)3421 918950. Otevřeno: Po - So 7:00 - 22:00
- 3 Kaufland, Tournamentplatzweg 1, 04860 Torgau. Tel.: 49 (0)3421 72900. Otevřeno: Po - So 7:00 - 22:00
kuchyně
- 1 Pivovar Alter Elbehof, Werdau č. 12, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 904525, Fax: (0)3421 718689, E-mailem: [email protected]. Přenocování je možné.Otevřeno: denně 11:00 - 22:00 (od ledna do Mar je zavřeno).
- 2 Restaurant & Café Mr. Käthe na zámku, Katharinenstrasse 4, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 778665, Fax: (0)3421 778667, E-mailem: [email protected]. Německá kuchyně, střední cenové rozpětí.Otevřeno: Restaurace: denně od 11:30; Kavárna: Út - Ne 10:00 - 19:00
- 3 Restaurace "Zur Schlosswache", Schlossstrasse 14/16, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 7732690, Fax: (0)3421 7732690, E-mailem: [email protected]. Steaková restaurace.Otevřeno: Po 11:00 - 14:00 18:00 - 22:00, úterý je zavřeno, St - Pá 11:00 - 14:00 18:00 - 22:00, So Ne 11:00 - 22:00
- 4 Hostinec do Welsau, Schenkweg 2, 04860 Torgau OT Welsau. Tel.: (0)3421 906191, Fax: (0)3421 906196, E-mailem: [email protected]. Regionální, saská kuchyně, ale i mezinárodní jídla.Otevřeno: Pá - Úterý 11:00 - 22:00, St 11:00 - 14:00, čtvrtek je zavřený.
- Asijské občerstvení, Wittenberger Strasse 21, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 903798. Asijské speciality.Otevřeno: Po - Pá 10:00 - 19:30
noční život
- 1 Na starý klobouk, Holzweißigstrasse 6, 04860 Torgau. Otevřeno: Út - Čt 20:00 - 23:00, Pá So 20:00 - 2:30, zavřeno Ne Po.
ubytování
- 1 Central-Hotel Torgau, Friedrich Platz 8, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 7328-0, Fax: (0)3421 732850, E-mailem: [email protected]. V hotelu je restaurace, která nabízí regionální kuchyni.Cena: Jednolůžkový od 56 EUR, dvoulůžkový od 76 EUR, apartmán od 69 EUR.
- 2 Sachsenhotel, Süptitzer Weg 250, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 73340, Fax: (0)3421 733466, E-mailem: [email protected]. K dispozici je bar, pivní zahrada, zimní zahrada a bowling.Otevřeno: Restaurace: Po - Čt 18:00 - 23:00, Pá - Ne pouze po předchozí domluvě; Časy snídaně: Úterý - Pá 6:30 - 9:30, So - Po 7:00 - 10:00Cena: Jednolůžkový od 39 EUR, dvoulůžkový od 59 EUR, apartmán od 94 EUR, možnost HB: 3 kurzy za 18,50 EUR na osobu.
- 3 Hotel & Restaurant Torgauer Brauhof, Warschauer Strasse 7, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 730015, E-mailem: [email protected]. Restaurace s převážně německou kuchyní.Otevřeno: Restaurace: denně 14:30 - 23:00; Časy snídaně: Po - So 6.30 - 10.00, 7.00 - 10.00Cena: Bowling k dispozici, ceny: Po - Čt 12 EUR za jízdní pruh / hodinu, Pá - Ne 14 EUR za jízdní dráhu / hodinu, poplatek za pronájem bot 1 EUR za pár.
- 4 Hotel Goldener Anker, Markt 6, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 73213, E-mailem: [email protected]. Check-in od 14:00, check-out do 11:00 Možnost polopenze.Cena: single 52 €, double 76 €.
- 5 Hotelový penzion na trh, Bäckerstraße 12, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 711379, Fax: (0)3421 712528, E-mailem: [email protected]. Garnibetrieb s možností polopenze.Cena: Ceny v hlavní sezóně (duben - říjen včetně snídaně): jednolůžkové 55 až 62 €, dvojité 74 až 78 €; Ceny mimo sezónu (listopad - březen včetně snídaně): jednolůžkové 50 až 55 EUR, dvojité 70 až 72 EUR.
- 6 Pensiongasthof Deutsches Haus, Spitalstrasse 12, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 712721, Fax: (0)3421 709356, E-mailem: [email protected]. Německá kuchyně za rozumné ceny.Funkce: důchod.Otevřeno: Restaurace: Po - Pá 11:00 - 14:00 17:00 - 22:00, So 17:00 - 22:00, zavřeno v neděli; Hotelový check-in od 13:00, check-out: do 11:00Cena: jednolůžkový 35, dvojitý 65 € (každý včetně snídaně).
- 7 DJH Youth Hostel Torgau (Turistická ubytovna v Torgau), Schlossstrasse 28-29, 04860 Torgau (Uprostřed města, přímo na zámku Hartenfels). Tel.: 49 3421 7767401, E-mailem: [email protected].
bezpečnostní
- 1 Policejní stanice v Torgau, Husarenpark 21, 04860 Torgau. Tel.: 49 (0)3421 7560.
zdraví
nemocnice
- 2 Okresní nemocnice Torgau, Christianistraße 1, 04860 Torgau. Tel.: 49 (0)3421 770, Fax: 49 (0)3421 771009, E-mailem: [email protected].
Lékárny
- 3 Lékárna Hahnemann v PEP, Vnější kroužek 1, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 775824, Fax: (0)3421 778230. Otevřeno: Po - Pá 8:30 - 20:00, So 8:30 - 18:00
- 4 Lékárna na vlakovém nádraží, Bahnhofstrasse 7, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 710073, Fax: (0)3421 710113. Otevřeno: Po, Út, Čt 7:30 - 19:00, St, Pá 7:30 - 18:00, So 9:00 - 12:00
- 5 Medvědí lékárna, Lassallestr. 1, 04860 Torgau. Tel.: (0)3421 903544, Fax: (0)3421 778094. Otevřeno: Po - Pá 8:00 - 18:30, So 8:30 - 12:00
Praktické rady
- 6 Informační centrum Torgau, Markt 1, 04860 Torgau. Tel.: 49 (0)3421 70140. Otevřeno: Po - Pá 10:00 - 18:00, So Ne 10:00 - 16:00
výlety
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Eilenburg-Muldebruecke.jpg/220px-Eilenburg-Muldebruecke.jpg)
- obecně Dübener Heide
- Schildau (13 km jižně) - Gneisenaustadt a pravděpodobné místo původu Schildbürgeru. Na východ od Schildau se rozprostírá Dahlen Heath.
- Falkenberg (20 km východně, B 87 až Dobrichau) - železniční uzel.
- Pretzsch (24 km severozápad, B 182) - nachází se na severozápadním okraji Dübener Heide.
- Eilenburg (29 km jihovýchodně, B 87) - město na řece Mulde, více než 1000 let starý hrad a renesanční radnice.
- Bad Düben (32 km na západ, B 183) - město na řece Mulde s hradem, lodním mlýnem, lázněmi Heide a nejstarším lázeňským parkem v Německu
literatura
webové odkazy
http://www.torgau.eu - Oficiální stránky Torgau