Burford je malebné městečko známé jako "brána do." Cotswolds", převážně venkovská krajina s kamennými vesnicemi, historickými městy a honosnými domy a zahradami.
Rozumět
Být 18 mil západně od Oxford, 2 míle od Oxfordshire hranici a na jižním břehu řeky Windrush. město sahá až do středního saského období a je zapsáno v knize Doomsday jako „zemědělská vesnice“. Avšak kolem roku 1100 bylo městu uděleno jeho zakládací listina, což znamená, že dnes, přestože má pouze 1 400 lidí (2012), je klasifikováno jako „město“.
Rozhodnutí, že železnice bude vedena přes Charlbury, nepochybně ovlivnilo prosperitu města, ale také mu umožnilo udržet si svůj charakter.
Městský kostel pomohl při formování Společnost na ochranu starověkých budov. V roce 1874 navštívil Burford Church návrhář William Morris a byl zděšen probíhajícími „restaurátorskými“ pracemi. Zdálo se tedy, že mnoho „restaurování“ zahrnovalo zničení (nebo výrazné pozměnění) původních starých prvků a jejich nahrazení „fingovanými“ moderními napodobeninami. Při své návštěvě Burfordského kostela byl svědkem pokračujícího ničení středověkých nástěnných maleb a byl vyzván k založení Společnosti pro ochranu starověkých budov. Ne všechny nástěnné malby byly zničeny a mnohé je možné vidět dodnes.
Nastoupit
Autobusem
Mezi Burfordem a dalšími místními městy jezdí autobusy:
- Dostavníková služba 233. Woodstock - Hanborough - Witney - Burford
- Swanbrook Coaches Service 853. Oxford → Cassington (A40) → Witney → Minster Lovell → Burford → Northleach → Andoversford → Cheltenham → Gloucester
- [mrtvý odkaz]Komunální autobusová služba pro vesničany. Některé dny provozujte omezenou službu.
Po silnici
Autem se snadno dostanete do Burfordu po dálnici A40 z Oxfordu nebo Cheltenhamu. Jinak můžete přijít ze směru Stow-on-the-Wold na A424, což je krásná jízda.
Tady je 1 bezplatné parkoviště na konci městaa parkování na ulici i na Burford Recreation Ground u Tanners Lane. Buďte opatrní, protože parkování v některých oblastech je omezeno na 2 hodiny - je to jasně vyznačeno. Většina hotelů má také vlastní parkoviště.
Vlakem
V Burfordu není stanice. Většina služeb končí na stanici Charlbury, zatímco o něco blíže má Shipton omezenější služby. Obě stanice jsou na lince do Oxford a Worcester. Existují přímé vlaky do London Paddington dvakrát za hodinu.
- 2 Železniční stanice Charlbury, Station Approach, mimo Dyers Hill, Charlbury, OX7 3HH (9 mil SV od Burfordu).
- 3 Shipton nádraží, Station Rd, Shipton-under-Wychwood OX7 5FJ (8 km severně od Burfordu).
Na kole
- 4 Národní cyklostezka 57. Prochází městem. Cyklotrasa vede Farmington, Gloucestershire u Northleach na Welwyn Garden City v Hertfordshire.
Obejít
Město je dost malé na to, aby šlo všude. Krásná hlavní ulice má mnoho obchodů, hospod a čajoven, kde můžete strávit příjemné odpoledne procházením.
Vidět
- 1 St John the Baptist, Church Green, Burford OX18 4RY, ☏ 44 1993 823788, ✉[email protected]. Velký anglikánský kostel v Burfordu. Kostel byl postaven v roce 1175 a má několik zajímavých prvků.
- 2 Tolsey Museum, 122 High St, Burford OX18 4QU. Brzy duben-pozdní říjen: Út-Ne 2-5 hodin. Místní muzeum s exponáty, jako je charta od Jindřicha VIII, která uděluje veletrh a dům pro panenky po vzoru Velkého domu na ulici Witney St. Muzeum se nachází v prvním patře (po schodech) Tolsey, takže není bezbariérový přístup.
Dělat
- Procházka. Z Burfordu je krásná procházka do Little a Great Barrington.
- 1 Cotswold Wildlife Park, Bradwell Grove, Burford OX18 4JP (2½ míle J od Burfordu), ☏ 44 1993 823006, ✉[email protected]. Duben-říjen: 10:00 - 18:00; Listopad-březen: 10:00 - 17:00 nebo za soumraku. Dospělý £ 15; Děti a senioři 10 liber.
- Den vyrovnání. Každoroční pamětní událost připomínající popravu 3 vojáků na hřbitově v Burfordu na rozkaz Olivera Cromwella v roce 1649. Patřili k hnutí známému jako Levellers s vírou v občanská práva a náboženskou toleranci. Projevy, shromáždění, debaty, občerstvení, stánky, hudba.
Koupit
- 1 W. J. Castle, 111 High St, Burford OX18 4RG, ☏ 44 1993 822113. Út-Pá 8:30 - 17:00, So 8:30 - 16:00. Fantastickí řezníci.
- 2 Burford sladkosti (Obchod se sladkostmi), 94 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 824344. M-Sa 9:00 - 17:30, ne 10:00 - 17:00. Malý cukrář, který prodává sladkosti obvykle ve 100 g (3 oz) ze sklenice.
- 3 Burford Garden Company (Burfordské zahradní centrum), Shilton Rd, Burford OX18 4PA, ☏ 44 1993 823117, ✉[email protected]. M-Sa 9 AM-6PM, Ne 11 AM-5PM. Velké a pozoruhodné zahradní centrum, ale díky své velikosti je jako obchodní dům. Prodávají hračky, oblečení, cukrovinky, suvenýry, nábytek a starožitnosti. Má také luxusní kavárnu.
- 4 Co-op (Družstvo), 76 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 823038. M-Sa 6 AM-10PM, Ne 7 AM-10PM. Místní samoobsluha.
Stejně jako u většiny Cotswoldů starožitnosti jsou v Burfordu velká věc. U kostela a v jedné z budov na hlavní ulici se konají pravidelné veletrhy starožitností. K dispozici jsou také obchody se starožitnostmi, které prodávají některé krásné věci.
- 5 Starožitnosti @ George, 104 High St, Burford, OX18 4QJ, ☏ 44 1993 823319, ✉[email protected]. M-Sa 10:00 - 17:00, poledne - 17:00. Řada cenově dostupných starožitností.
- 6 Burford Antiques Center, Kruhový objezd / Cheltenham Rd, Burford OX18 4JA, ☏ 44 1993 823227. M-Sa 10:00 - 17:30, ne 11:00 - 17:00.
Jíst
- 1 Čajovna Huffkins, 98 & 96 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 822126. Krásná čajovna, kde se podává vše od tradičního krémového čaje s domácími koláčky až po dobrý talíř petardy a kaše. Velmi oblíbené u místních obyvatel a turistů. Přátelské k dětem. Otevírací doba obchodů a čajoven se v jednotlivých letech liší střední rozsah.
- 2 Mořská víla, 78 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 822193, ✉[email protected]. Restaurace, která podává tradiční jídlo v tradičním prostředí.
- Wychwood Deli, The Green, Milton-under-Wychwood, OX7 6GF. 9:00 - 17:00. Místní lahůdky.
- 3 Převorství (Restaurace a B & B), 35 High St, Burford OX18 4QA, ☏ 44 1993 823249. Denně 8:30 - 17:30.
- 4 Salón koření (Indická restaurace), 81 High St, Burford OX18 4QA, ☏ 44 1993 823340. M-Čt poledne-14:00 a 6-10:00, F 6-10:00, Sa Su poledne-14:00 a 6-10:00.
Napít se
V Burfordu je řada dobrých hospod s pinty, které stojí asi 2,50 až 3 £.
- 1 Anděl v Burfordu (Hospoda, jídlo a pokoje), 14 Witney St, Burford OX18 4SN, ☏ 44 1993 822714, ✉[email protected]. Bar: 10:00 - 23:30. Jídlo: poledne - 9:30. Zájezdní hostinec ze 16. století. Hospoda servírující jídlo.
- 2 Bay Tree Hotel, Sheep St, Burford OX18 4LW, ☏ 44 1993 822791, ✉[email protected]. Skvělá atmosférická hospoda a restaurace, má moderní pokoje, některé vhodné pro psy. Nocleh se snídaní 130 £.
- 3 Royal Oak, 26 Witney St, Burford OX18 4SN, ☏ 44 1993 823278. M-Čt poledne - 23:00, F So poledne - půlnoc, poledne - 19:00. Dobrá hospoda, provozovaná místními obyvateli.
- 4 Cotswold Arms (Hospoda a jídlo), 46 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 822227, ✉[email protected]. M-Sa 10:00 - půlnoc, ne 10:00 - 23:00.
- 5 Shilton Rose & Crown, 3 Bridge St, Shilton OX18 4AB (mimo B4020), ☏ 44 1993 842280. Po-Pá 11:30 - 15:00, 6-10:00, So 11:30 - 10:00, Poledne - 21:00. Venkovská hospoda s dobrým jídlem,
Spát
- 1 Travelodge Burford, Bury Barn A40, Burford OX18 4JF, ☏ 44 8719 846018 (pojistné). Příjezd: od 15:00 (poledne £ 10), Překontrolovat: do poledne (14:00 £ 10). Wi-Fi. Parkování na místě zdarma Od 70 GBP za noc.
- 2 Fox Inn (Hospoda, jídlo a pokoje), Skvělý Barrington OX18 4TB, ☏ 44 1451 844385, ✉[email protected]. Hospoda: Denně celý den. Jídlo: MF poledne-2: 30PM & 6:30 PM-9:30PM, Sa Su poledne-9: 30PM. Tradiční hospoda v malé vesnici poblíž Burfordu. Na řece Windrush se skvělou zahradou a tradičními hospodskými jídly. Stojí za návštěvu za půllitr nebo zůstat.
- 3 The Highway Inn (Hospoda, jídlo a pokoje), 117 High St, Burford OX18 4RG, ☏ 44 1993 823661, ✉[email protected].
- 4 The Lamb Inn, Sheep St, Burford OX18 4LR, ☏ 44 1993 823155, ✉[email protected]. Dobré jídlo, ale boduje ubytování v upscale venkovském stylu. Nocleh se snídaní od 160 liber.
- 5 Burford House Hotel (Hotel, restaurace a čajovny), 99 High St, Burford OX18 4QA, ☏ 44 1993 823151, ✉[email protected]. Jídlo: Tu-Sa poledne-2: 30PM & 6-9PM, poledne-16PM. Bar: M-Th poledne-10: 30PM, F Sa poledne-11PM, Su poledne-18PM. Čajovna: M-Sa 9:00 - 17:00, poledne - 18:00.
- 6 Five Alls, Filkins, Lechlade GL7 3JQ, ☏ 44 1367 860875. Venkovská hospoda a restaurace z 18. století s devíti pokoji. Dobrá atmosféra, pohodlí a jídlo, i když omezená vegetariánská volba. Nocleh se snídaní 120 £.
- 7 Tymián v Southrop Manor, Lechlade GL7 3NX, ☏ 44 1367 850174. Úžasný odlehlý hotel v panské farmě ze 17. století, skvělé jídlo. S lázněmi a školou vaření. B & B double £ 300.
- 8 Maytime Inn, Asthall, Burford OX18 4HW, ☏ 44 1993 822068. Atmosférický zájezdní hostinec ze 17. století se šesti pokoji a skvělým jídlem. B & B double £ 100.
Připojit
- 1 Pošta, Burford News, 107 High St, Burford OX18 4RG. M-Sa 7 AM-6PM, Ne 7 AM-5PM.
Jděte další
Mapa míst s články Wikivoyage v okolí
Oxford není příliš daleko a je dobrou další zastávkou, pokud opouštíte Cotswolds. Swanbrook autobus č. 853 jede do Oxfordu a okolních měst. Zkontrolujte plán, protože se nespouští často - zejména v neděli.
Pokud chcete vidět další atraktivní vesnice v Cotswolds, pak Broadway, Chipping Norton, Cirencester, Moreton-in-Marsh a Stow-on-the-Wold může být dobrým místem, kam se vydat.
Silnice jsou rovné a vhodné pro cykloturistiku.
- Bourton-on-the-Water 9 mil NW.
- Stratford-Upon-Avon 30 mil N.
- Witney 8 mil E.
- Stow-on-the-Wold 10 mil N.
- Cirencester 18 mil W.
| Trasy přes Burford |
| Gloucester ← Cheltenham ← | Ž  E | → Witney → Oxford |
| Banbury ← Chipping Norton ← | N  S | → Highworth → Swindon |