Athény - Atene

Athény Αθήνα
Erb
Stát	Řecko
Kraj	Attica
Nadmořská výška	70 - 338 m n.m.
Povrch	3 808 km² km²
Obyvatelé	3.737.550 (2011)
Pojmenujte obyvatele	Athéňané
Předčíslí tel	30 210
POŠTOVNÍ SMĚROVACÍ ČÍSLO	104 xx-106 xx, 111 xx-118 xx, 121 xx-124 xx
Pozice Athény
Institucionální web

Athény je hlavním městem Řecko. Nachází se v regionu Attica

Vědět

Athény (Ἀθῆναι ve starořečtině. Αθήνα v řecký demotické) je název hlavního města Řecko. Město v jeho největší metropolitní oblasti má téměř 5 000 000 obyvatel (téměř 50% řecké populace). Dnešní Atény přehlíží Argosaronový záliv s velmi dlouhým pobřežím a zabírá velkou pánev omezenou na východ Mount Imetto, na sever Mount Pendeli a na západ sérií nízkých kopců (Mount Aigaleo). Na severozápadě stojí impozantní část Mount Parnitha, hora s alpským vzhledem, na jejímž vrcholu se nachází velký hotel s přilehlým kasinem.

Podle zastaralé teorie je název Athén odvozen od slova „anthos“ (άνθος = květina: Atény a Florencie by tedy odhalilo společnou etymologii). Platón nám ve svých dialozích o Cratylusovi dává jeho verzi. Jméno bohyně Athény by znamenalo „božskou mysl“ (ios nus). Herodotus to konstatuje Egypt obyvatelé Sais uctívali božstvo jménem Neith, kterého identifikovali s Athénou. (Timaeus XXI).

Jméno „Atény“ je synonymem demokracie, protože město bylo kolébkou.

Bohyně Athéna, která odpovídá latinské Minervě, byla božstvem patrona města od jeho počátků a sova, zvíře bohyni drahé, je jeho symbolem a talismanem.

Zeměpisné poznámky

Město je ze tří stran ohraničeno Monte Imetto, Monte Parnita a Monte Pendeli; zatímco v Aténách je dvanáct kopců (historických sedm je: Acropolis, Areopagus, Hill Philopappus, Observatory Hill nebo Hill of the Muses, Pnyx, Lycabettus, Tourkovounia). Nejdůležitější jsou Akropole a Lycabettus. Tyto kopce nabízejí útočiště před hlukem a ruchem rušných ulic města a nabízejí krásný výhled až k Saronskému zálivu, hranici Atén s Egejským mořem na jižní straně. Ulice Athén (označené v řečtině a angličtině) se v nich nenápadně spojují Pireus, starobylý a stále živý přístav města.

Kdy jít

Jaro a pozdní podzim jsou nejlepšími časy pro návštěvu Atén. Léto může být extrémně horké a suché během vln veder, ale to se stává jen zřídka. Zima je rozhodně mimo sezónu s občasným deštivým nebo zasněženým dnem, ale také ideálním časem na úsporu peněz při užívání města bez mnoha dalších turistů.

Zatímco dopravní špička může být na hlavních silnicích trochu smogu, v nejslunnějších dnech je obloha modrá. Hlavním důvodem přisuzovaným znečištění Atén je skutečnost, že město je obklopeno horami a nachází se v prohlubni, která neumožňuje únik smogu. Vládní omezení týkající se dieselových vozidel v Aténách a iniciativy na počátku 90. let zaměřené na zlepšení emisí automobilů významně přispěly ke zlepšení atmosférických podmínek v této oblasti.

Pozadí

Kvalita aténského sochařství

Socha Afrodity Když navštívíte Athénské archeologické muzeum, ale také další muzea ve městě, ohromí vás krása a sochařská kvalita soch a reliéfů. Tuto vlastnost oceníte ještě více, pokud znáte římské sochařství nebo řecké italské sochy vystavené v muzeích v Bel Paese a v evropských muzeích. Dovednost aténských umělců (dokonce ve srovnání s dovednostmi jiných částí EU) Řecko) byl znám od starověku a chválen v knihách dějin umění. Žít i ti, kteří nejsou odborníky, mohou hádat extrémní přirozenost a dynamiku tvarů ve srovnání s mnohem statičtějšími, na jaké jsme zvyklí.

První prehistorická sídla byla postavena v roce 3000 před naším letopočtem. kolem kopce Akropole. Podle legendy, král Atén, Theseus, sjednotil deset kmenů starověkých Atén do jednoho království kolem roku 1230 před naším letopočtem. Tento proces synecismu nebo sjednocení několika vesnic v jednom obydleném centru vedl k vytvoření největšího městského státu (polis) pevninského Řecka, ale také vytvořil větší třídu lidí vyloučených z politického života šlechtou.

V sedmém století před naším letopočtem rozšířily se sociální nepokoje aAreopagus jmenoval Draca, aby vypracoval nový kodex přísných zákonů (odtud termín „drakonický“). Když selhal, byl jmenován Solone, s mandátem vytvořit novou ústavu (594). To byl velký začátek nové sociální revoluce, která byla výsledkem demokracie za Clisthena (508).

V 5. století před naším letopočtem dosáhly Atény vrcholu své slávy. Byl to nejmocnější řecký městský stát a stal se centrem řeckého kulturního života a upřednostňoval největší kulturní pokrok ve starověké historii. Studijní obory jako věda, filozofie, historie a medicína byly poprvé vyvinuty aténskými vědci v tomto období, známém jako „zlatý věk“ Athén.

Později se Athény staly součástí makedonské říše Alexandr Velikýa později částřímská říše. Ačkoli již nebyl politicky významný, jeho intelektuální pověst mu poskytla zvláštní postavení, dokud císař Justinian v roce 529 nařídil uzavření aténských akademií a intelektuální centrum říše se přestěhovalo do Konstantinopol.

Aténám se během křížových výprav dařilo a prosperovalo, přičemž v tomto období skutečně těží z italského obchodu. Toto plodné období však netrvalo dlouho, protože Řecko utrpělo v rámci EU vážné následkyOsmanská říše, jen aby se zotavil v devatenáctém století jako hlavní město nezávislého Řecka. V moderní době se městská oblast Atén rozrostla na 3 miliony obyvatel. Atény se vyvinuly ve velké a živé město, ale v důsledku toho také trpí přetížením, znečištěním a chudobou.

Město hostilo i Letní olympijské hry 2004. Zatímco většina sportovních zařízení byla umístěna mimo město, na různých místech v Attice, celá městská oblast Atén prošla zásadními trvalými změnami, které zlepšily kvalitu života návštěvníků a obyvatel. Kromě vynikající dopravní infrastruktury, která byla dokončena včas pro olympijské hry (od nových dálnic po systémy lehké železnice), prošlo historické centrum města velkou rekonstrukcí. Nejdůležitějšími projekty jsou Sjednocení archeologických nalezišť (které navzájem spojuje ruiny a památky klasické éry města prostřednictvím sítě příjemných pěších ulic) a obnova malebných neoklasicistních čtvrtí Thissio je Pláka.

Jak se orientovat

V Aténách jsou na značkách ulic a stanic také názvy latinskými písmeny, takže alespoň budete vědět, kde jste. Jedinou nevýhodou je, že se názvy ulic a náměstí opakují v různých okresech, takže při hledání adresy budete muset zadat název obce, ke které patříte.

Obecně jsou zajímavá místa nedaleko stanic metra. Tam kopec Akropolis, pokud je viditelný, může představovat referenční bod i bod Lycabettus.

Okresy

Athény jsou velmi velké město a kromě toho zahrnuje centrum, asi třicet obcí; níže jsou uvedeny pouze ty nejzajímavější z turistického hlediska a seskupeny podle oblastí.

37 ° 58'38 „N 23 ° 43'34“ E

Okresy Atény

Ostatní okresy

• Na úpatí Mount Imetto podél Viale Mesogeio jsou 3 obytné čtvrti bez turistického zájmu, snad kromě toho z Kesariáni.

Východní předměstí (v řecký: Anatolikà Proastia) - Nacházejí se mezi Viale Mesogio a západními svahy hory Imetto. Jsou to docela příjemná sousedství, zejména v jejich horní části, kde bydlí příslušníci střední a vyšší střední třídy. Jejich zájem o turisty je však vzhledem k nedostatku ubytování velmi omezený a lze je vzít v úvahu pouze u jejich četných taveren, kde v tradičnějších Agia Paraskevì, podávají se, dokonce i v létě, „paidakia“ nebo grilované jehněčí kotlety posypané spoustou citronové šťávy. Níže jsou popsány pouze pro hlubší pochopení města.

• Papagou - Sousedství, které se vyvinulo v době vojenské diktatury (1967–1974) a poskytovalo ubytování rodinám vyšších důstojníků řeckých ozbrojených sil. Velmi dobře udržované, ale bohužel není žádný hotel. Název radnice je odvozen od generála Alessandra Papagose, který úspěšně odrazil agresiItálie fašista ze září 1940 a který v poválečných letech porodil politické hnutí po vzoru toho, které založil Charles de Gaulle a které na krátkou dobu zastával funkci předsedy vlády. Městští správci se úspěšně postavili proti vládním plánům na vybudování tunelu v Mount Imetto, kam by muselo projít metro z letiště. Ve skutečnosti stačí otevřít mapu města, abyste si uvědomili, že metro je dlouhé a iracionální, aby nedošlo k narušení posvátného práva na mír obyvatel Papagosu. Projekt "ošklivého" železničního tunelu navíc v roce 1992 představil Tzannis Tzannetakis V té době místopředseda vlády, ale s vynikající kariérou v řeckém námořnictvu. To ukazuje sílu vojenské třídy v Řecko přes vojenský režim plukovníků skončil v roce 1974. Není náhodou, že mrakodrap Řecké tajné služby (EYP), jehož kádry jsou většinou tvořeny vojenským personálem.
• Cholargòs - Zde se narodil Pericles! Ve skutečnosti je na třídě vedoucí do sousedství malá busta (ztělesněním v řecký) věnovaný nejslavnějšímu aténskému politikovi. Kromě toho je Cholargòs pouze rezidenční oblastí bez stopy své minulosti.
• Agia Paraskevi (Aghia Paraskevi) - Sousedství, které kdysi tvořilo několik vil a bytů ponořených do voňavých lesů hory Imetto a dnes zraněno spekulacemi o stavbě. Jako jediný z východních okresů má několik hotelů. Ve spodní části okresu je dům-muzeum Alessandra Iolase, extravagantního sběratelství umění, které zemřelo na AIDS v roce 1987. Projekt muzea nebyl nikdy realizován a od roku sběratelské smrti až do současnosti výjimečná sbírka Iolas, který zahrnoval mimo jiné díla od Rauschenberg, Picasso je Muž Ray bylo systematicky odloženo, zjevně na provizi a v naprosté lhostejnosti řeckých orgánů odpovědných za jejich ochranu.
• Kesarianìoficiální stránka - Na rozdíl od předchozích je Kesarianì stále velmi oblíbenou čtvrtí, která se nachází v zalesněném údolí hory Imetto jižněji od Papagosu a blíže ke středu. Je to pohřebiště s mnoha hřbitovy. V listopadu 1988 se konal ortodoxní pohřeb Christina Onassis po jeho náhlé smrti v Buenos Aires. Není to vzrušující čtvrť, přestože se zde nachází slavný byzantský klášter stejného jména.

Ostatní čtvrti vždy na úpatí hory Imetto jsou Zografo (Zografou), kde Panepistimioupoli (Ubytování pro studenty vysokých škol). Vironos (z Byron) věnovaný slavnému anglickému básníkovi (prohlásil Viron), Ilioupoli, mnohem dále na jih.

Předměstí

• Vari-Voula-Vouliagmeni Je to přímořské letovisko s rozlehlou pláží, které se nachází v nejjižnějším bodě až k mysu Sounio. I když je v létě velmi rušno, lze uvažovat o Vari-Voula-Vouliagmeni, protože je živá a nabízí různé příležitosti k rekreaci, ve dne i v noci. Nachází se na konci tramvají, které odjíždějí z náměstí Syntagma a procházejí přes Glyfadu. Tuto obec velmi doporučujeme, ale pro časté dojíždění potřebujete auto. Je také jedním z nej panoramatičtějších díky dvěma kloubovým ostrohům, které tvoří malebné zátoky, kde se nacházejí luxusní hotely. Trochu dále na pobřežní silnici pro Varkiza splňuje lokalitu Tria Limenakia kde se nacházejí nejoblíbenější pláže Atén zdarma. (První má převážně homosexuální charakter)

Jak se dostat

Letadlem

Terminál v Aténách, otevřený v roce 2001

• 37.93638923.9444441 Mezinárodní letiště v Aténách (Eleftherios Venizelos) (se nachází v lokalitě "Spata", 27 km východně od centrum). To bylo slavnostně otevřeno v roce 2001, aby nahradilo staré letiště Ellinikò poblíž Glyfada. Od roku 2012 lety z Itálie provozovaly tyto společnosti:
• Aegean Airlines - Z Milána-Malpensy a Říma-Fiumicina
• Alitalia - Od Pro Řím-Fiumicino
• easyJet - Z Milána-Malpensy a Říma-Fiumicina

Je tu turistické informace v Příletech s nejnovějšími publikacemi Turistického informačního oddělení; jsou užitečné pro získání informací o místních festivalech pořádaných v Aténách a Attice. Na trajektu z Pireusu a dalších přístavů v Attice bude také tištěná informační brožura.

Muzeum letiště v nejvyšším patře

K dispozici je také malé bezplatné muzeum v nejvyšším patře se zajímavou historií Atén a prostorem pro dočasné výstavy probíhající v následujících časech: Út-So 10: 00-13: 00 a 18: 00-20: 00, Ne 10: 00-13: 00.

Vozíky jsou k dispozici na letišti, najdete je v hale pro zavazadla po příletu a používají mince stejně jako vozíky v supermarketech. Vložte eurominci a uvolněte vozík; poté se získá zpět vrácením vozíku do původní polohy.

Pokud pobýváte v Aténách na krátkou dobu, zvažte ponechání části zavazadel v a úschovna zavazadel. Spravuje ji Pacific Travel a je umístěn na konci levého křídla, v úrovni příletů. Doba sušení se pohybuje od 6 do 36 hodin a velikosti se pohybují od malých po velké. Na letišti nejsou k dispozici žádné automatické skříňky. Je tam také skříňková služba na náměstí Syntagma v centru Atén.

Na letišti je bezplatné Wi-Fi, které je omezeno na 45 minut. Uvnitř letiště jsou vnitřní prosklené „kuřácké místnosti“, a to jak v prostoru odletového pultu, tak pro cestující přistávající před nárokováním zavazadel.

Z letiště do města

Letištní metro

Do centra se můžete dostat několika způsoby:

• v podzemí do centra města za 10 € (jednosměrně). K dispozici jsou také skupinové vstupenky (2 nebo 3 osoby) se slevou (viz níže). Linka metra na letišti je prodloužením linky 3 (modrá linka), která vede k centrálním stanicím Syntagma a Monastiráki. Pokud míříte jinam (například v naloďovacích přístavech na ostrovy) budete se muset uchýlit k autobusům.

Z letiště jezdí metro i příměstské vlaky ze stejné platformy. Pokud cestujete do centra města, měli byste jet vlaky metra.

Nezapomeňte ověřit svůj lístek před vystoupením z nástupiště a nastoupením do vlaku (v horní části eskalátorů v hale s lístky jsou validační stroje). Nepotvrzení lístku na začátku cesty může mít za následek pokutu až do výše 200 EUR. Inspektoři jízdenek jsou přísní a neváhají vyhledat pomoc od policie, pokud začnete vznášet námitky.

Mapa metra do centra

Ne všechny vlaky metra z Atén jedou na letiště; letištní vlaky obvykle odjíždějí každou půl hodinu, zatímco intervalové vlaky nejdou celou cestu. Letištní vlaky jsou označeny logem letadla na přední straně vlaku, jsou také oznamovány značkami na nástupišti metra. Je užitečné jet den předem na stanici metra, vysvětlit obsluhujícímu (většinou mluví anglicky), když potřebujete být na letišti, a zeptat se, kdy byste měli z této stanice jet letištním vlakem. Tyto informace můžete také získat na stanici metra na letišti, která má kancelář otevřenou nanejvýš hodinu u někoho, kdo mluví anglicky. Je možné, ale není to nutné, koupit si lístek předem; Nákup předem však znamená, že nebudete riskovat ztrátu vlaku, pokud jste na poslední chvíli a nemáte přestup na pokladny a musíte si jej koupit do fronty.

• S příměstská železnice na vlakové nádraží Larissis za 6 € přestupem na stanici Ano Liossia. Příměstské vlaky nejsou tak rychlé jako vlaky metra. Změna z Ano Liossia na linku 2 (červená) nebo z Doukissis Plakentias na linku 3 (modrá) metra vás může dostat na:
  • Stanice Omónia a Syntagma (řádek 2).
  • Severní Řecko a Peloponés vlakem ze stanice Larissis (linka 2).
  • Stanice Monastiraki a Syntagma (řádek 3).

Autobusová zastávka na letišti

• S autobus: X92 končí v Kifisià, X93 na příměstském autobusovém nádraží Kifissos (KTEL), X94 ve stanici metra Ministerstva obrany, X95 pro Náměstí Syntagma, X96 pro přístav Pireus je X97 na stanici metra Dafni. Cesta autobusem může trvat od 45 minut do 1,5 hodiny v závislosti na provozu a stojí 6 EUR. Na rozdíl od metra jezdí autobusy 24 hodin denně.
• S místní autobus: Nejmenovaný autobus často odjíždí před hotelem Sofitel na stanici metra Koropi (1,80 EUR, 15 minut). Odtud můžete jet metrem do Atén (1,40 EUR). Podle webových stránek metra je jízda 10 EUR, ale v na konci roku 2017 úředník stanice potvrdil, že je to pouze 1,40 EUR. Za stejnou cenu můžete také jet místním autobusem 308 z metra Koropi.
• Taxíkem: pokud si vezmete taxi, buďte opatrní. Cesta taxíkem do centra stála během dne 38 EUR a v noci 50 EUR. Zeptejte se, zda cena zahrnuje mýtné.

Doporučuje se získat zdarma kopii mapy městské dopravy na letišti, ve městě je to velmi užitečné.

Uvědomte si, že Řecko má dlouhou odborovou tradici a že Řekové se nikdy nestydí vstoupit do stávky, zejména s ohledem na obtížnou ekonomickou situaci, v níž se země nachází. Zjistěte si předem jakékoli stávky pomocí relevantní webové stránky.  

Ve vlaku

Peloponésská stanice (stathmòs Peloponnisou)

Stanice Larissis

• 37.99228923.7205561 Aténské nádraží (Stathmòs Larissis), Odos Domokou (Nachází se nedaleko od Omonia náměstí.). Ve skutečnosti se jedná o dvě stanice. Druhý, známý jako Peloponés, je spojen s předchozím nadjezdem pro chodce. Zastaví vás červená linka metra. Příměstské vlaky tam zastavují Proastiakos linka 1 přicházející z mezinárodního letiště v Aténách a směřující do Korint.

Vlaky také pro Patras je Soluň ale k dosažení obou míst je mnohem lepší použít příměstské autobusy.  

Autem

Existuje několik tras, které vedou do Atén podle směru původu:

• Ze severu je tam který spojuje s Soluň, Chalcis, Thebes.
• Od východu tam se kterým se můžete dostat Eleusis který pak konverguje do
• Ze západu tam na Korint.

Autobusem

Atény mají dvě příměstské autobusové zastávky:

• 37.997823.69922 KTEL Kifisoù (Autobus 052 z terminálu přes Menandrou poblíž náměstí Omonia). Na čísle 100 ulice Kifisoù, téměř na křižovatce s ulicí Athinòn (dálnice do Korintu). Toto je největší stanice. Lze se k němu dostat městským autobusem číslo 51, který končí v 37.983323.72523 přes Menandro, blízko k Omonia náměstí. 
• 38.0123.72254 KTEL Liosion, Viale Liosion č. 260. Stanice, která je menší než ta předchozí, slouží pouze cílům v Střední Řecko (počítaje v to Delphi), zEuboia, z Thesálie (Volos je Katerini). Je to 1 km od stanice metra Kato Patissia na lince 1 nebo zeleně od Kifissia na Pireus procházející středem (stanice Monastiraki). 
• 37.991823.73195 Regionální autobusová zastávka (KTEL ATTIKIS), přes Mavromatèon (na straně veřejného parku „Pedio tou Areos“), ☎ 30 210 88 08 000. K dispozici je autobusová doprava, která spojuje hlavní město s různými centryAttica. Zajímavé, pokud se chcete vydat na výlet na mys Sounio nebo si zaplavat na nějaké Attické pláži. Terminál je severně od Omonia okres. K dispozici jsou autobusy do / z lokalit Rafina (odkud odjíždějí trajekty a křídlové lodě na některé ostrovy ostrova Kyklady počítaje v to Mykonos), Nea Makri, Ale tobě, Maratón, Aghia Marina. 

Mezinárodní autobusy obvykle odjíždějí z vlakového nádraží (Stathmòs Larìssis). Odkazy s Istanbul jsou spravovány italskými státními železnicemi (OSE) a společnost Varan. AutobusyOSE odjezd každý den v 19:00. Ti z Varan pouze v pondělí, ale vždy v 19:00. V hlavní sezóně jsou přidány další závody.

Na lodi

Z přístavu Pireus trajekty odjíždějí na ostrovy v Egejském moři (Kyklady, Dodekanese je Kréta). Z přístavu Rafina na lince jezdí trajekty a křídlové lodě půjdu, Tino, Mykonos. Laurium je to další menší port.

Jak se dostat kolem

MHD

Veřejná doprava v Aténách se za poslední desetiletí zlepšila mílovými kroky. The jednoduchý lístek od 1,40 EUR („integrovaný“) vám umožní cestovat jakýmkoli dopravním prostředkem - metrem, příměstskými vlaky, tramvajemi, trolejbusy, autobusy - s neomezeným přestupem kamkoli v Aténách (kromě linky metra na východ od Doukissis Plakentias a letištního autobusu) po dobu 90 minut. Můžete také získat a denní lístek 4,50 € platné po dobu 24 hodin, nebo turistický lístek 3 dny za 22 EUR, která zahrnuje zpáteční cestu na letiště. Nakonec lístek Faliro na 5 dní od 9 EUR. Další informace o různých jízdenkách najdete na oficiální stránka.

Metr

Aténská mapa metra

Tam Aténské metro (otevřeno od 5:00 do 24:30, v závislosti na závody na různých stanicích) uděláte skvělé služby při přesunu z jednoho bodu do druhého ve středu nebo z tohoto do vnějších čtvrtí a předměstí, vzhledem k intenzivnímu pozemnímu provozu a nízké frekvenci autobusů. Bohužel je to extrémně přeplněné, takže alespoň máte předvídavost, abyste se vyhnuli špičkám.

Nálezy ze stanice Syntagma

Attiko metro je název aténského metra. V současné době má tři řádky:

• Řádek 1 ( –[2] - Nejstarší linka, pod zemí jen na krátkou vzdálenost ve středu, užitečná pro přesun do centra, ale také pokud se chcete nalodit na Pireus na ostrov v Egejském moři. Ve skutečnosti spojuje přístav s okresem Kifisià procházející Omonia, Monastiraki, Thisio. Je označen zelenou barvou
• Řádek 2 ( – [3]) - Červená barva, spojuje západní čtvrť Peristeri s Agios Dimitrios.
• Řádek 3 ( – [4]) - Modrá barva, spojuje letiště s okresem Chaidari

Ve stanicích metra: Agia Marina, Akropolis je Evangelismos, byly zřízeny malé muzejní prostory s některými exponáty viditelnými pro cestující.

Tramvají

Tramvajová zastávka na náměstí Syntagma. V pozadí hotel „Grande Bretagne“

Mapa tramvají a trolejbusů

Tramvaje budou také velmi užitečné, pokud se chcete dostat do nábřežních čtvrtí z centra nebo naopak.Aténská tramvajová společnost provozuje tři tramvajové linky, které spojují elektrárnu Náměstí Syntagma s pláží Voula na jedné straně a přístavem Pireus na druhé straně. Díky těmto liniím se pláže v Aténách staly snadno přístupnými.

• Řádek 1 (T1) Pohybuje se od náměstí Syntagma a dosáhne Faliro, turistické oblasti Pireus (Microlimano) v bodě, kde se nachází fáze míru a přátelství ("Irìnis kai Filias Stadium" v řecký).
• Řádek 2 (T2) se připojuje Náměstí Syntagma a projíždí kolem přímořského letoviska Voula Glyfada. Toto je linka, kterou budete nejvíce potřebovat.
• Řádek 3 (T3) spojuje Stadion míru a přátelství a Pireus s Glyfada pokrývající celý oblouk aténského pobřeží.

Ve vlaku

Atény se u příležitosti olympijských her vybavily sítí příměstských vlaků, které dříve neměly. Vlaky obsluhují předměstí nejdále od centra. Jméno v řečtině je Proastiakòs “ Příměstské železnice Zřídkakdy jej použijete, pokud vás nebude svědit vidět starověký Korint. Existují dva řádky:

• Řádek 1 spojuje letiště s aténským nádražím. (Stanice Larissa) Trasa je dlouhá 52 km a má 17 zastávek. Pokud je naším cílem střed Omonia nebo Syntagma je lepší to nebrat v úvahu a použít nejrychlejší metro.
• Řádek 2 spojuje letiště s Korint

Autobusem

Logo OASA, aténské autobusové společnosti

Nebudete se moci spolehnout na autobusy, zejména o víkendech a svátcích. Existuje však noční autobusová doprava, z nichž mnohé končí na konci Viale dell'Accademia na straně Omonia (Platìa Koumoundourou). Zde jsou některé noční linky:

• X14 - Z náměstí Syntagma do Kifisià
• 11 - Ano Patissia - Neo Pangrati - Nea Elvetia (trolejbus)
• 040 - z Pireu na náměstí Syntagma.
• 500 - z Pireusu - do Kifisià (pouze v noci)
• X92, X93, X95, X96, X97 (na letiště)

O.A.S.A. (Athénská organizace městské dopravy) je společnost, která řídí městskou silniční dopravu.

Lanovkou

Na vrchol Lycabettus lze vyjet lanovkou.

• 37.980423.7446 Lycabettus lanovka, Aristippou, 1, ☎ 30 21 0721 0701. 6,50 € zpáteční (leden 2017). Po-Ne: 09: 00-03: 00.  

Taxíkem

Taxi v Aténách

Starý způsob, jak stát na chodníku a kývat na taxíky, aby zastavili, stále platí. Poté musíte nahlas vyslovit název svého cíle. Pokud řidič nesouhlasí, zavrtí hlavou a vyrazí jako raketa a poté bude nutné scénu opakovat, dokud nás někdo nezvedne. Během jízdy řidič opět zastaví, aby vyzvedl další zákazníky (vždy, když mu to vyhovuje), a proto obvykle cestují ve společnosti. Samozřejmě, když při vstupu tam bude již další cestující, taxametr už bude v provozu, a proto budeme muset sledovat, co označuje, zapamatovat si to a poté, co dorazíme na místo určení, to odečíst od konečné částky. Pokud však město trochu neznáte, je lepší ho nechat na pokoji, protože pokud se dostaneme na špatnou stranu chodníku, nikdo nás nikdy nevyzvedne. Je proto lepší použít Radio Taxis:

• Radio Taxi "Athina 1", ☎ 30 210 9217942. 
• Radio Taxi "Parthenon", ☎ 30 210 5323300. 
• Rádio Taxi „Express, ☎ 30 210 9934812. 
• Radio Taxi "Ermìs", ☎ 30 210 4115200. 

Počáteční cena je 1,19 EUR, poté měřič stoupne na 0,34 EUR / km („sazba 1“) nebo 0,64 EUR / km („sazba 2“), přičemž minimální poplatek bude 3, 20 EUR. Jízdné 1 platí přes hranice města Atény včetně letiště, jízdné 2 mimo město a od půlnoci do 5:00. Zákonné příplatky se vztahují na volání taxíkem prostřednictvím rádia (1,60 EUR), cestování na letiště nebo z letiště (3,20 EUR) a těžká zavazadla (0,32 EUR). Tipy nejsou nutné, i když je běžné zaokrouhlovat na nejbližší celé euro.

Uvědomte si, že taxikáři zřídka dodržují všechna pravidla silničního provozu. Očekávejte, že pokud odjíždíte z Atén s předčasným letem, řidič bude jezdit agresivně, aby vás tam dostal co nejrychleji.

Taxíkové podvody již nejsou tak rozšířené, jaké kdysi byly, ale stále se to děje, proto trvejte na měřiči a ujistěte se, že sazba je správná. Na rušných turistických místech se řidiči snaží vyjednávat s pevně stanoveným tarifem, který je neuvěřitelně vysoký (např. 20 EUR za krátký výlet). V takových případech je lepší najít jinou a znovu trvat na hodnotě zobrazené na počítadle. Pokud se domníváte, že jste byli podvedeni, požádejte o potvrzení (jsou povinni jej vydat) a vezměte si poznávací značku, poté zavolejte turistickou policii a nahláste řidiče na 171.

A parte tutto il taxi ad Atene è un mezzo di trasporto ancora conveniente e non bisognerebbe esitare ad usarlo quando necessario. I conducenti poi sono in genere onesti mentre lo stesso non si può dire dei loro colleghi di provincia.

Ad Atene è presente Uber.

In bicicletta

Atene non è una città amica per i ciclisti, perché non ha molte piste ciclabili e gli automobilisti tendono a guidare in modo piuttosto aggressivo. Ciononostante (o forse proprio per questo) andare in bicicletta ad Atene è diventato ultimamente una sorta di azione politica (contro), soprattutto da parte di giovani con uno stile di vita alternativo. In generale, i turisti che non hanno familiarità con il terribile traffico ateniese sono consigliati a non utilizzare una bicicletta come principale mezzo di trasporto. Ma all'interno della rete di strade pedonali nel centro storico della città, i percorsi sono sicuri e possono essere molto piacevoli. Un programma di noleggio biciclette è alle sue prime fasi; la sua stazione di bicicletta è a Technopolis.

A piedi

Un percorso pedonale ad Atene

Ad eccezione di alcune strade turistiche, Atene è un posto incredibilmente sgradevole per camminare (rispetto ad altre città occidentali). L'orrendo traffico di Atene può far sì che per attraversare la strada in molte zone sia un problema, e camminare in diverse strade sia un'esperienza spiacevole di rumore e inquinamento. Le auto e le moto parcheggiate che bloccano i marciapiedi (illegali ma onnipresenti) possono anche rendere difficile una passeggiata. Il caldo umido dell'estate è estenuante e ci sono pochi parchi che offrono una via di fuga. Fortunatamente, gran parte dell'area afflitta dal traffico della città può essere evitata con un uso oculato della nuova metropolitana, che va nella maggior parte dei luoghi che un visitatore vorrebbe vedere o passeggiare.

Tuttavia, negli ultimi anni diverse strade centrali sono state pedonalizzate. Una passeggiata archeologica per la maggior parte senza auto inizia da via Vasilisis Amalias, passa davanti al nuovo museo dell'Acropoli, all'Acropoli, al teatro Herodion, a Thiseio (Apostolou Pavlou Str), alla via Ermou e termina nella famosa zona di Kerameikos (Ghazi) dove ci sono molti bar e club. A Plaka si possono anche fare camminate piacevoli, specialmente nei suoi tratti superiori, e in buona parte del Kolonaki. I Giardini Nazionali sono in grado di offrire una piacevole pausa dal caldo e dai rumori del centro città. Nota che anche in Plaka e Kolonaki, è probabile che la tua passeggiata venga interrotta da motociclette che scorazzano lungo le strette viuzze, distruggendo la pace e facendoti preoccupare della tua sicurezza.

Cosa vedere

Facciata del Partenone

Monumenti dell'Antica Grecia

Veduta dell'agorà dalla collina dell'aeropago

Una visita ad Atene è certamente l'occasione per visitare i più importanti e famosi edifici dell'Epoca classica. E' d'obbligo quindi una visita all'Acropoli dove si può ammirare il Partenone i cui fregi sono conservati al British Museum di Londra, l'edificio dell'Eretteo con la famosa loggia delle Cariatidi. L'esempio più importante di teatro greco è forse il Teatro di Dionisio utilizzato dai più importanti autori di teatro greci come Eschilo, Sofocle, Euripide, Aristofane e Menandro.

Degno di attenzione è l'agorà di Atene con i suoi edifici e templi come la Stoà di Attalo ricostruita a metà del XX secolo secondo il disegno originario e il ben conservato tempio di Efesto. Degna di nota l'ottagonale torre dei venti del 47 a.C. sfruttato come orologio solare, mentre il Monumento Coregico di Lisicrate venne eretto per ricordare la vittoria della squadra teatrale alle Dionisie. Da non trascurare anche il Tempio di Zeus Olimpio, la necropoli del Ceramico e la presunta Prigione di Socrate.

La torre del vento nell’agora romana

Monumenti romani

Per quanto Atene sia conosciuta soprattutto per i monumenti di epoca greca, non sono da sottovalutare i resti di epoca romana. È infatti presente l’agorà romana con la biblioteca di Adriano. Ma c’è anche l’arco di Adriano e il Monumento di Filopappo.

La Chiesa Piccola Mitropoli

Chiese

Vi sono diverse chiese di pregio ad Atene come la Cattedrale di Atene del XIX secolo, la Kapnikarea del XII secolo, l’ancor più antica Chiesa Pantanassa, la Piccola Mitropoli, la Chiesa dei Santi Apostoli che risale al X secolo, dell’XI secolo la Agios Nikolaos Rangavas e la Chiesa di Aghia Triada. Per chi volesse visitare un luogo più tranquillo c’è il Monastero di Kesariani sulla collina dell’Imetto. Posta fuori dal centro, a Chaidari c'è anche il Monastero di Daphni, famoso per i suoi mosaici e iscritto tra i siti UNESCO.

La Moschea Fethiye

Nella capitale vi sono anche alcune chiese cattoliche romane di cui ricordiamo solo la Cattedrale di San Dionigi.

Moschee

La presenza di moschee ad Atene testimonia il passato ottomano della città. Tra quelle ancora in piedi annoveriamo la Moschea Fethiye e la Moschea Tsisdarakis.

Musei

Atene è una città che offre una grande varietà di musei, molti di essi sono imperdibili soprattutto per il valore e l’importanza dei reperti in esposizione. Tra i musei archeologici abbiamo il Museo Archeologico Nazionale con i capolavori dell’arte micenea, l’arte classica e la statuaria antica, il Museo dell’Acropoli di Atene, il Museo di arte cicladica.

I musei di arte sono il Museo bizantino,

Una delle istituzioni museali più prestigiose realizzata con fondi privati sono di diversi musei Benaki: Il museo della cultura greca, il museo di arte islamica, la Galleria Ghika e quello al 138 Pireos.

Parchi e aree all'aperto

Risparmiati all'intenso traffico veicolare della città vi sono diversi punti in cui è possibile passeggiare in un ambiente più tranquillo grazie anche ai lavori di riqualificazione e alla nascita di percorsi pedonali in occasione delle olimpiadi del 2004. Da annoverare sicuramente la collina dell'aeropago e quella della Pnice.

Eventi e feste

Spettacolo all'Odeon di Erode Attico nell'ambito del festival di Atene del 2011

• Festival di Atene e Epidauro, Panepistimiou 39. Si svolge da metà giugno a metà settembre. Il programma prevede spettacoli all'Auditorium (Megaro Mousikìs), negli impianti sportivi tra il Faliro e il Pireo alla fine del viale Andrea Singrou. Gli spettacoli in programma all'odeon di Erode Attico e al teatro di Epidauro non dovrebbero essere persi. 
• Biennale di Atene (Biennale d’Arte contemporanea), 7, Pidnas Street, ☎ 30 210 52 32 222, @[email protected]. L’evento più importante nel panorama dell’arte contemporanea greca. L’ultimo evento si è tenuto nel 2017. 

Cosa fare

La funicolare che da Kolonaki conduce in cima al Licabetto

la cima rocciosa del Licabetto con la cappella di San Giorgio

• 37.98194423.7430561 Collina di Licabetto. Un ottimo modo per spendere del tempo piacevolmente è visitare la collina a forma di guglia intorno alla quale si dispone il quartiere di Kolonaki. A parte le scale è raggiungibile in teleferica da via Aristipou, il costo del biglietto a/r è di €750. (Ottobre 2018). Per evitare in parte le scale si può fare un giro più largo passando da Syntagma. Con cartina alla mano.

Tutte le informazioni possono essere trovate nella sezione dei trasporti.  

Cupola del planetario di Atene

Platea del planetario

• Planetarium. 

Parco zoologico dell'Attica

• Parco zoologico dell'Attica (Αττικό Ζωολογικό Πάρκο Σπάτων) (A Spata, nella zona dell'aeroporto internazionale). 

Spiaggia di Limanakia

Acquisti

Un negozio di Souvenir a Plaka.

Sebbene sia una città enorme, Atene ha relativamente pochi centri commerciali o grandi magazzini; il piccolo negozio a conduzione familiare conquista ancora tutti. I souvenir sono ovviamente disponibili ovunque i turisti vadano. Altre opportunità di shopping sono antiquariato, riproduzioni di musei, ricami e altri prodotti di arte popolare e prodotti alimentari e bevande greche. Ecco una panoramica della scena dello shopping di Atene:

• Plaka è fiancheggiata da negozi di souvenir, la maggior parte dei quali vende souvenir economici, anche se ci sono alcuni negozi di qualità superiore. I prezzi possono essere alti per articoli di buona qualità.
• Ad Atene, il mercato delle pulci ha due significati. Il cartello accanto alla stazione di Monastiraki all'inizio di Ifaistou Street afferma che stai entrando nel "mercato delle pulci di Atene". La strada è fiancheggiata da negozi di seconda mano e eccedenti di ogni tipo. Pochi di loro sono di grande interesse per il visitatore, anche se verso l'estremità ovest della strada ci sono alcuni negozi interessanti che vendono vecchi libri, poster e registrazioni di musica greca e di altro tipo. Il vero mercato delle pulci si svolge la domenica mattina a Plateia Avissinia, all'estremità occidentale di via Ifaistou. C'è un incredibile assortimento di oggetti usati, oggetti d'antiquariato e roba inutile.
• La distilleria Vrettos (vedi sotto) vende bottiglie di ouzo autoprodotto e altri liquori.
• Kolonaki è la zona commerciale, alla moda e artistica. Kolonaki offre la solita gamma di negozi per un quartiere di lusso; gallerie d'arte, boutique di abbigliamento alla moda e negozi di antiquariato sono comuni. L'area è piccola e insieme alle stradine a nord, tra cui Skoufa, Anagnostopoulou e la pedonale Tsakaloff, sono ideali per girovagare semplicemente. 37.9769823.740847 Plateia Kolonaki (Piazza Kolonaki) ci sono anche molti negozi lungo le strade Patriarchou Ioakim e Haritos e le loro strade trasversali.
• Martinos, 50 Pandrossou. Tra tutti i negozi di souvenir e di seconda mano nella zona, al si distingue come un vero e proprio negozio di antiquariato, che offre articoli di alta qualità provenienti dalla Grecia e dal Mediterraneo orientale. I prezzi sono anche al top della gamma, quindi questo è un negozio per compratori antichi esperti nel mercato per fare qualche spesa seria. Ricorda che portare oggetti d'antiquariato fuori dalla Grecia e nel tuo paese potrebbe essere soggetto alle leggi di entrambi i paesi e accertarti di conoscerli prima di prendere qualcosa di vecchio. 

Come divertirsi

Locali

La maggior parte dei locali notturni in centro è situata nei quartieri di Gazi e Psirì. I locali di Gazi e Psirì sono frequentati soprattutto da giovanissimi. D'estate parecchi chiudono i battenti ma non disperate: prendete il tram e andate a Glifada. Li troverete tutti lì e nel quartiere adiacente di Elliniko.

Più che il locale spesso ha valore il programma della serata. Un aiuto potrebbero fornirlo i settimanali "Athinorama" disponibile nelle edicole e on line (solo in greco) e "Time Out" che dovrebbe disporre di una sezione in inglese.

Spesso è inutile chiedere ragguagli al personale dell'albergo dove si alloggia perché sono pagati per indirizzare i loro ospiti in certi locali.

Di seguito una selezione di locali che andava per la maggiore nel 2013, divisi, come al solito, per zona:

• Cabal, Ιερά Οδός 41, Γκάζι, ☎ 30 210 6974350247, 30 210 6945391793. 
• ^{[link non funzionante]}Dream City (Club - Restaurant), Ιερά Οδός 30-32, Γκάζι. 
• W (Mainstream club), Πειραιώς 130, Γκάζι, ☎ 30 210 3411410. Aperto dal giov al sabato. 
• MAMACAS (dance club), Persefonis 41, Athina 118 54, Grecia (Gazi), ☎ 30 210 3470280. 
• ^{[link non funzionante]}Socialista (night bar), Triptolemou 33, Gazi, Athens, GR.. 
• DEATHDISCO (Rock club, dark wave club), Ωγύγου 15 και Λεπενιώτου, Ψυρρή. 
• SECOND SKIN (rock club), Πλ. Αγ. Αναργύρων 4, Ψυρρή. 
• VENTI MARGARITAS (Night Club · Ristorante), Λεπενιώτου 20 (Ψυρρή). 
• Χοροστασιον (rock club), Σκουλενίου 2, Πλατεία Κλαυθμώνος, 1ος όροφ. 
• Six D.O.G.S (dance club), Avramiotou 6-8 (Monastiraki). 
• Akrotiri (Quartiere di Ellinikò). Akrotiri lounge club occupa una magnifica posizione sul mare al riparo di un piccolo promontorio (Akrotiri significa appunto promontorio). È riportato da tutte le guide blasonate ed è uno dei pochi locali a resistere alle mode e ai gusti volubili degli Ateniesi. Funziona solo d'estate 

Locali gay

Atene - Sfilata del gay pride 2009 sulla via Stadiou

La zona con maggiore concentrazione di locali gay è quella di Gazi e dell'adiacente quartiere del Botanico (Votanikòs) sulla via Sacra (Ierà odhòs). Altri sono sparsi nelle zone meno raccomandabili di Omonia ma anche sul lato sud del recinto archeologico del tempio di Zeus Olimpico. Molto affollata d'estate è la prima spiaggia di tria limenakia sul litorale di Vouliagmeni. Anche se si dispone di un'auto è consigliabile servirsi dei mezzi pubblici per raggiungerla onde evitare furti. È preferibile andarsene un'ora prima del tramonto e non seguire l'esempio di gruppetti di incoscienti che bivaccano sulla spiaggia fino a notte inoltrata.

Di seguito alcuni indirizzi:

• Valentino Club, Ευμολπιδών 33. 

Dove mangiare

La capitale offre ogni opportunità culinaria. Bar e ristoranti sono listati negli articoli dei singoli distretti.

Dove alloggiare

I due campeggi di Atene sono situati nel distretto di Kifisià. Esiste un terzo campeggio dislocato nel sobborgo orientale di Peristeri, detto "Camping di Atene" (sito web). Per quanto più facilmente reperibile degli altri due (si trova sul viale Athinon n° 198 - 200, tratto urbano dell'autostrada per Corinto - Patrasso) è di gran lunga inferiore per qualità e servizi offerti. Almeno prima delle Olimpiadi il suo aspetto era quello di un campo profughi ma c'è da dire che i suoi prezzi permangono ancora oggi più che abbordabili. Dista 7 km dal centro (Piazza Omonia)

Gli alberghi invece, sono listati negli articoli dedicati ai distretti cittadini.

Sicurezza

Graffiti

Atene è ritenuta ancora una città tranquilla dal punto di vista della sicurezza personale soprattutto nei quartieri al di fuori del centro. Se si risiede nella zona di Omonia bisogna fare attenzione agli extracomunitari che popolano i quartieri più infimi del distretto e che si spacciano per greci e talvolta si dedicano a piccoli furti di oggetti lasciati in auto parcheggiate in punti poco illuminati. Molti degli extracomunitari di Omonia fanno parte di potenti mafie che si dedicano con profitto allo sfruttamento della prostituzione e a ogni genere di traffici illeciti. Tra i più attivi gli Albanesi, i Georgiani, i Russi ma tutti si disinteressano di turisti che devono invece guardarsi dai piccoli scippatori. Tutto sommato anche Omonia rimane un distretto sicuro per chi i guai non se li va a cercare da solo ed è possibile passeggiare anche di notte nella piazza stessa, ma non nei quartieri intorno il cui aspetto per altro è ben poco rassicurante. Da sapere anche che la polizia greca è una delle più corrotte (e inefficienti) d'Europa e molti dei suoi elementi, malpagati, sono in combutta con la malavita locale.

Scontri ad Atene nel 2008

Si segnalano casi di scippo nelle zone a maggiore flusso turistico. Piazza Monastiraki è un luogo in cui bisogna prestare molta attenzione perché maggiormente concentrati i casi di borseggio, ma anche nella linea della metro dall'aeroporto al centro di Atene.

Anche per Atene come per il resto della Grecia è valido il consiglio di non appartarsi mai da soli o in coppia in zone isolate.

Prestare particolare attenzione agli scioperi o alle manifestazioni di protesta, spesso si trasformano in terreno di scontro tra la polizia e le frange più estreme con la possibilità di una degenerazione della situazione. In ogni caso è sempre meglio evitare di trovarsi nelle vicinanze.

Come restare in contatto

Per districarsi tra i diversi orari di apertura dei vari monumenti e musei di Atene si può consultare questo sito essendo spesso gli orari del sito ufficiale greco non aggiornati.

Internet

In alcune aree della città è presente un wifi gratuito. Ulteriori informazioni riguardo all'accesso a all'ubicazione possono essere reperiti sul sito ufficiale.

Nei dintorni

Idra

Il Monte Parnitha

• Isole Saroniche — Anche questa è un'escursione facile grazie ai frequenti traghetti in servizio sulla linea Salamina | Egina | Angistri | Methana - Poros | Idra | Spetses. Le isole più interessanti sono le ultime tre. Tenete presente però che nei week end d'agosto le navi sono superaffollate e potreste andare incontro a disagi di un certo peso. Meglio partire in un giorno feriale. Naturalmente anche in questo caso è meglio pernottare anche se è possibile rientrare in giornata.
• Monte Parnitha — Al centro di un parco nazionale sulla cui cima si trova un albergo vecchiotto con annesso il casinò di Atene. Purtroppo il parco è stato devastato da un terribile incendio.

Tramonto a Capo Sounio

Teatro di Delfi

• Capo Sunio — La più classica delle escursioni da Atene, proposta da quasi tutte le agenzie locali. L'escursione si effettua in pullman percorrendo tutta la costa di Apollo e si arriva a Capo Sounio in tempo per godere lo spettacolare tramonto sul Mare Egeo. Potete andarci anche con uno degli autobus regionali che fa capolinea sulla via Mavromateon, poco più a nord di Omonia seguendo, anche a piedi, il tracciato della via 28 ottobre fino all'angolo con via Alexandras. Gli autobus sono fermi sul fianco del parco "Pedion tou Areos" (Campo di Marte in italiano)
• Delfi — Anche se non siete pratici potrete andare a Delfi da soli servendovi degli autobus regionali che partono dal capolinea al nº 260 della via Liosion. Vi sono 4 corse al giorno ma consultate il sito delle autolinee per maggior precisione [5] Difficilmente riuscirete a rientrare in giornata ad Atene a meno che non siate un tipo mattiniero e superattivo.
• Eleusi — La città è famosa per essere la sede del santuario dei Misteri Eleusini. Si può visitare l'area archeologica e il museo.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Atene
• Commons contiene immagini o altri file su Atene
• Wikiquote contiene citazioni di o su Atene
• Wikinotizie contiene notizie di attualità su Atene

Usabile : l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita alla città. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).