Horní Falc - Oberpfalz

The Horní Falc je správní obvod na východě města Bavorsko. Hlavním městem a sídlem vlády Horní Falce je Regensburg.

Regiony

The Správní oblast Horní Falc Skládá se ze tří nezávislých měst Amberg, Regensburg, Weiden a následujících sedmi okresů: Amberg-Sulzbach, Cham, Neumarkt in der Oberpfalz, Neustadt an der Waldnaab, Regensburg, Schwandorf a Tirschenreuth.

The Okres Horní Falc je administrativně třetí obecní úrovní v Bavorsku jako zastoupení obcí a okresů, je okres totožný s oblastí vládního obvodu.

Sídlem správy správního obvodu a okresu je Regensburg.

The turisticky orientovaná regionální divize vypadá takto:

• Podíl Horní Falce na Bavorský les. Jižní části tohoto pohoří patří Dolní Bavorsko.
• The Naabtal mezi Řeznem a Windischeschenbach, mimo jiné s jezerní oblastí Horní Falc poblíž Schwandorfu.
• The Vrchní Falc, jehož součástí je západně od přírodního parku Severní Horní Falc a lesní čtvrť Neustadt an der Waldnaab.
• The Horní Falc Jura, který je součástí Horního Falcka Francký Alb představuje a Vilseck ve vojenském výcvikovém prostoru Grafenwöhr k Dunaji západně od Řezna.
• The Les Horní Falc z údolí Naab podél české hranice
• The Kamenný les (s částí horní Falce jinak jediného svrchovaného Franka Fichtelgebirge poblíž Ebnath) severně od vrchní Falce Jura a jižně od Fichtelgebirge. Kamenný les pokrývá západní část okresu Tirschenreuth.
• The Země pera, který je také na jih od Pohoří Fichtel sousedí a zahrnuje východní část okresu Tirschenreuth.

místa

Nejdůležitější místa v Horní Falci jsou:

• 49.01666666666712.0833333333331 Regensburg - Seznam světového dědictví UNESCO.
• 49.44444444444411.8483333333332 Na hoře - Historické staré město bývalého hlavního města Horní Falce.
• 49.21833333333312.6658333333333 Cham - Brána do Bavorský les.

• 

  Řezenský kamenný most

• 

  Městské brýle Amberg

• 

  Cham tržní náměstí a radnice

• 49.28333333333311.4666666666674 Neumarkt v Horní Falci - na Ludwigově kanálu.
• 49.323612.099355 Schwandorf - Skalní sklepní labyrint.
• 49.67353055555612.1660611111116 Pastviny - Sklárny a porcelánky.

• 

  Neumarkt Court Church

• 

  Schwandorf

• 

  Weidenská stará radnice

Další cíle

Horní Falc je zvláště zajímavý pro turisty, cyklisty a horské cyklisty. Jelení les poblíž Ambergu je jednou z největších souvislých lesních oblastí v Německu. V údolích Vils, Naab, Lauterach, Regen, Altmühl a Waldnaab můžete také jezdit na kole, např. B. na Cyklotrasa pěti řek.

Speciální vlastností je také Monte Kaolino Hirschau. Písečná hora vysoká asi 120 metrů, která vznikla z nepoužitelného písku z těžby kaolinu a je dějištěm každoročních mistrovství světa v sandboardu.

Mnoho elegantních malých měst a vesnic, některé s hrady nebo zříceninami, vás také zve k pobytu. Pěkným příkladem je město umělců Kallmünz na soutoku Vils a Naab.

Přírodní parky Horní Falc jsou:

• Přírodní park Severní Horní Falcposlední změna: neuvedeno

• Přírodní park Horní Bavorský lesposlední změna: neuvedeno

• Přírodní park Horní Falcposlední změna: neuvedeno

• Přírodní park Steinwaldposlední změna: neuvedeno

• Na jihozápadě má město Horní Falc Dietfurt malá část Přírodní park Altmuehltal.

• 

  Waldnaab v Neustadt an der Waldnaab

• 

  Městský farní kostel s Regenbrücke v Bad Kötzting

Pozadí

Krajina Horního Falcka je velmi rozmanitá. Od západu na východ, horní Falc Jura, odnož Francký Albs četnými suchými údolími a plošinami. Pak Vils a Naabtal s městy Amberg, Schwandorf a Weiden a mnoha hrady a nakonec Bavorský les s podhůřím Horního Falcka, Steinwaldu a údolí Waldnaab.

Název Horní Falc pochází z názvu „Horní Falc“, jak byl region dříve nazýván. Oblast ve skutečnosti patřila až do třicetileté války Falcku s hlavním městem Heidelberg. Oblast kolem Ambergu byla ve středověku tzv. Porúří s bohatými ložisky železné rudy, těžbou a tavením, o čemž dodnes svědčí řada kladiv v údolí Vils a Naab. Díky levné říční přepravě do Řezna dokázala Amberg získat velké bohatství v barteru železa za sůl, který je stále patrný v ulicích Ambergu. Dnes existují v USA dva velké vojenské výcvikové areály: Hohenfels a Grafenwöhr. Horní Falc byl dosud málo turistický a stále velmi originální a autentický region Bavorska.

regionální zvyky

Horní Falc je součástí kulturní oblasti Staré Bavorsko na území bývalého bavorského voličstva se společnými tradicemi a zvyky. A obecný přehled do staré bavorské zvyky najdete v článku o Starém Bavorsku.

Jazyk

Horní Falc dialekt je North Baier dialekt, jehož vlastnosti se mohou lišit od místa k místu, takže dialekt sousední vesnice se může mírně lišit již za dalším kopcem. Každý, kdo si myslí, že mluví bavorským jazykem, protože rozumí mnichovskému a starobavorskému, si brzy v Horní Falci všimne, že se horní Falc výrazně liší od starobavorského dialektu. Horní Falc obsahuje mnoho dvojhlásek, které se liší od dialektu Old Baier. To je důvod, proč zlé jazyky říkají vtip, že pokud chcete udělat někoho z vrchní Falce štěkat, musíte mu prostě říct, že tam je pivo zdarma. Zeptá se: „wou, wou?“ Nalezena mrtvola se slovy „Dou, dou lichd a Douder dou!“ komentoval.

dostávat se tam

V ulici

S automobil nejlépe po dálnicích A 6, A 3 nebo A 93. Pokud jedete z jihu, měli byste sjet z dálnice A 93 v Řezně na křižovatce Pfaffenstein a poté jet údolím Naab přes Mariaort a Kallmünz. Opravdu to stojí za to. Tři dálnice, které protínají region, jsou

• the (Norimberk – Neumarkt v Horní Falci – Regensburg – Pasov),
• the (Norimberk – Na hoře – Nabburg – Waidhaus - Praha) a
• the (Regensburg – Schwandorf – Pastviny - Marktredwitz – soud).

Vlakem

Všechna hlavní města v Horním Falcku jsou za vlak dosažitelný. Dálková doprava do Řezna nebo Norimberku, poté místní doprava. Z Norimberku do Ambergu levně s lístkem VGN, z Řezna do Schwandorfu platí ceny lístků RVV. Železniční tratě vedou přes Horní Falc:

• soud – Marktredwitz – Pastviny – Schwandorf – Regensburg,
• Bayreuth – Pastviny,
• Norimberk – Neukirchen – Pastviny nebo. Norimberk – Neukirchen – Na hoře – Schwandorf – Cham – Praha a
• Norimberk – Neumarkt v Horní Falci – Regensburg – Pasov.

Letadlem

Další mezinárodní Letiště je v Norimberku (IATA kód: NUE).

Na kole

S kolo lze vidět z Řezna dne Dunajská cyklostezka je velmi dobré řídit řeky nahoru do Horní Falce. Existuje mnoho národních dálkových cyklostezek a dobře značená síť cyklostezek (bavorská síť pro cyklisty).

Památky a místa světového dědictví

Seznam světového dědictví UNESCO

• Staré město Řezno s Stadtamhof

Nehmotné kulturní dědictví UNESCO

• Wunsiedler Brunnenfest
• Výroba krajek v hornofalckém lese
• Dále Drachenstich
• Kultura svrchního Falce Zoigl

Turistické atrakce

• Valhalla, poblíž Donaustauf východně od Řezna na Dunaji. poslední změna: neuvedenoTyp je označení skupiny
• Waldsassen bazilika a klášter. Se slavnou opatskou knihovnou.poslední změna: neuvedeno

• Staré město Amberg. Bazilika svatého Martina, městské hradby, St. Georg, Maria-Hilf-Bergkirche.poslední změna: neuvedeno
• Staré město a městské opevnění Nabburgu. Četné věže, kostely a městské brány vysoko nad údolím Naab.
• Staré město a zámek Neunburg před lesem. Rezidence Wittelsbacher a historické staré město. Rodiště Beethovenovy Elise.
• Schwandorfský sklepní labyrint. Největší bavorský sklepní systém svého druhu.poslední změna: neuvedenoTyp je označení skupiny

• Místo umělce Kallmünz. Ve stínu ruiny téměř zabudované do skály.poslední změna: neuvedenoTyp je označení skupiny

• Klosterburg Kastl. Se středověkým vlysem erbu.poslední změna: neuvedeno
• Fischhofpark v Tirschenreuth

• Bavorský les a les Horní Falc. Jemné hory s divokou a romantickou přírodou.poslední změna: neuvedeno

• Waldnaabtal. Voda, kameny, lesy.poslední změna: neuvedenoTyp je označení skupiny

• Schwarzachtal. Nedotčené, divoké a romantické údolí řeky (oblast Natura 2000).

V Horním Falcku jich je 600 Hrady a paláce většina z Bavorska. Tyto zahrnují:

• Hrad Falkenstein. Hrad, který se tyčí nad stejnojmenným místem. Na nádvoří se každoročně konají hry na nádvoří a také muzeum „Lov a hry“.poslední změna: neuvedeno

• Zříceniny hradu Flossenbürg. Divoké a romantické zříceniny hradu. Je tragické, že místo, nad kterým se tento hrad tyčí, se proslavilo něčím jiným: koncentračním táborem Flossenbürg, kde zahynulo asi 30 000 lidí.poslední změna: neuvedeno

• Hrad Wörth na Dunaji. Zámek Wörth na Dunaji je jedním z velkých hradů v Horním Falcku. Mohutný komplex je zcela zachován, je postaven v renesančním stylu a má charakter pevnosti.poslední změna: neuvedeno

Muzea

• Hornické a průmyslové muzeum Východní Bavorsko, v Theuern. poslední změna: neuvedeno

• 49.8109512.43361  Německé muzeum knoflíků, Tachauer Str.2, 95671 Bärnau. Tel.: 49 9635 1830, E-mailem: [email protected]. poslední změna: neuvedeno

• 49.6782312.164252  Mezinárodní muzeum keramiky, Luitpoldstraße 25, 92637 Weiden v Horní Falci. Tel.: 49 961 32030. Otevřeno: Po zavřeno, Út - Ne 11:00 - 17:00poslední změna: neuvedeno

• Muzeum rybaření v Horním Falcku, v Tirschenreuth. poslední změna: neuvedeno

• 49.4667212.217353  Skanzen Horní Falc Neusath-Perschen, Neusath 200, 92507 Nabburg, Německo. Tel.: 49 (0)9433 2442-0. Muzeum se skládá ze dvou dílčích muzeí, skanzenu v Neusathu a farmářského muzea „Edelmannshof“ v Perschenu, které jsou od sebe vzdáleny přibližně 3 km.Otevřeno: Farmářské muzeum je otevřeno po celý rok, úterý a čtvrtek 13:00 - 18:00, středa, pátek a sobota 13:00 - 23:00, neděle 10:00 - 23:00, skanzen má zimní přestávku a je otevřen od Březen.Cena: Dospělí 4,50 EUR, školáci 3,00 EUR.poslední změna: neuvedeno

činnosti

Pěší turistika a cykloturistika, samozřejmě, ale Horní Falc Seeland ve čtvrti Schwandorf s četnými lomovými rybníky vás také zve na plavání, plachtění a vodní lyžování.

Kánoe na řekách déšťStále větší oblibě se těší také Naab, Schwarzach, Vils a Altmühl. Řeky jsou spíše klidné a ne hluboké a často vedou snovými krajinami.

kuchyně

Viz také: Jídlo a pití ve starém Bavorsku

Hodně z toho Bavorský Kuchyně může nabídnout, je také v Horním Falcku. Pečené vepřové maso a knedlíky, bílá klobása, masový bochník, klobása a kysané zelí. Půdy horního Falcka jsou ideální pro pěstování brambor, proto jsou speciální speciality bramborové knedlíky (Spotzn) a bramboráky (Reiberdatschi nebo Dotsch) a bramborové těsto (Bauchstechala a Schopperla). Existuje také mnoho herních rezervací a restaurací s vynikajícími pokrmy ze zvěřiny.

Sladkou specialitou jsou sádlové sušenky vyrobené z kynutého těsta, které chutná obzvláště dobře, když je posypané práškovým cukrem. Patří mezi ně Käichla a Schoitenkäichla. Nussbeugerl je k dispozici pouze v Regensburgu - croissant plněný ořechy.

Specialitou horního Falcka je zrcadlový kapr. Obzvláště na podzim ho dostanete v téměř každé místní restauraci v nejrůznějších variantách. Kapr je obvykle obalován celý a pečený na tuku (pečený na kapře) nebo pošírovaný v pažbě (kaprová modř).

V severní Horní Falci byste určitě měli vyzkoušet Zoigl. Pivo, které se obvykle vaří v malých množstvích v hostincích a přichází nefiltrované z varné konvice přímo do láhve nebo na stůl. Lidé se navíc scházejí v dobré společnosti v malém rustikálním vesnickém hostinci, aby dělali hudbu a hráli karty.

• 

  Břicho stechala se zelím

• 

  Pečená vepřová krusta s omáčkou z tmavého piva a Spotzn

• 

  Klobásy se zelím v historické Wurstkuchl v Řezně

• 

  Porážková mísa

• 

  Talíř solanka

• 

  Käichla

• 

  Nussbeugerl - regensburská specialita

• 

  Zoigl

kapr

Historie chovu kaprů v severní a střední Horní Falci sahá téměř 100 let. V té době začali lidé pro správu rybníků využívat vyčištěné lesní oblasti, které dodnes formují krajinu. Na jedné straně šlo o krmení obyvatel ryb, na druhé straně o zásobování místních klášterů. Ve středověku bylo během roku mnoho dnů náboženského půstu, kdy se nesmělo jíst maso. V těchto dnech byl dostatečný přísun ryb mnichům životně důležitý. Poté, co se během třicetileté války a sekularizace snížila poptávka, došlo na konci 19. století k oživení. Dnes je v Horním Falcku kolem 3 000 farem s přibližně 10 000 hektarů plochy rybníků, které provozují správu rybníků.

Místní gastronomie ráda od září do dubna padá na kapra a přináší jej na talíř v různých pokrmech. Jako návštěvník byste neměli nechat ujít ochutnat hornofalckou rybí kuchyni. Střediskem chovu ryb jsou Wiesau a Tirschenreuth.

• 

  Zrcadlový kapr a amur (se šupinami)

• 

  pečený kapr

bezpečnostní

Obecně je v Horní Falci nízká míra kriminality.

zdraví

• celostátní Telefonní číslo 116117 (zdarma)

• Pohotovostní služby v Horním Falcku: Tel. 01805/191212 (14 centů / min. Z německé pevné sítě, mobilní telefony max. 42 centů / min.)
• Fakultní nemocnice S Dětská univerzitní klinika v Řezně

klima

Horní Falc se vyznačuje mírným podnebím s teplými léty a zasněženými zimami.

výlety

• Poté na západ Norimberk v Střední Franky
• Na jihu poté Horní Bavorsko (např. Landshut nebo Mnichov) a Dolní Bavorsko (např. Straubing nebo Pasov)
• Na východě do České republiky, např. Plzeň nebo Praha
• Na severu poté Durynsko

literatura

• Franz X. Bogner: Horní Falc ze vzduchu. Regensburg: Foukat, 2010, ISBN 978-3791722498 ; 128 stránek. 29,90 EUR

• Sabine Reithmaier a další autoři: Schäfflertanz & Perchtenlauf, živé tradice a zvyky ve starém Bavorsku. Jižní němčina, 2009, Vydání Süddeutsche Zeitung, ISBN 978-3-86615-729-3 ; 192 stránek. 19,90 €

• Hubert Treml: Hawa čest! Horní Falc za 30 x 2 minuty: Příjemný jazykový kurz Horní Falc. Pastviny: Stangl Taubald, 2009, ISBN 978-3-924783-464 ; 128 stránek. 6,50 EUR

• Harald Schieder, Ralph Forster: Průvodce horním Falcem: Všechny pivovary, všechna piva. S tipy na výlety a turistiku. Vydavatel knih Mz, 1999, ISBN 978-3931904562 .

webové odkazy

• Správní oblast Horní Falc: www.regierung.oberpfalz.bayern.de
• Okres Horní Falc: www.region-oberpfalz.de
• Sdružení cestovního ruchu Východní Bavorsko: www.ostbayern-tourismus.de
• Regionální marketing Horní Falc: www.oberpfalz.de
• www.oberpfalz-luftbild.de