Woerlitz - Wörlitz

Wörlitzer See s St. Petri.jpg
Worlitz
federální státSasko-Anhaltsko
Obyvatelé
1.430 (2014)
výška
60 m
Turistické informace 49 (0)34905-31009
http://www.woerlitz-information.de
žádné turistické informace na Wikidata: Přidejte turistické informace
umístění
Mapa umístění Saxony-Anhalt
Reddot.svg
Worlitz

Městečko Worlitz je městská část Oranienbaum-Wörlitz, asi 15 km východně od Dessau nachází se poblíž Labe. Známý je hlavně přilehlým parkem, který láká návštěvníky z celého světa.

Pozadí

Kdysi malé zemědělské městečko bylo Wörlitz preferovaným sídlem knížete Leopolda III. Friedrich Franz von Anhalt-Dessau (1740-1817), který zde nechal v letech 1769 až 1773 postavit hrad a krajinářský park v anglickém stylu. Zařízení, která jsou vybavena mnoha malými architekturami, replikami a motivy ze vzdělávacího prostředí a nejsou uzavřena, jsou od svého vybudování přístupná veřejnosti. Jsou považovány za největší anglický krajinný park ve střední Evropě a jsou vynikajícím svědectvím o osvícenství a patří k dalším zařízením jako Zahradní říše Dessau-Wörlitz světového dědictví UNESCO.

Navzdory tomuto mezníku mezinárodního postavení, který podle odhadů přiláká 750 000 návštěvníků ročně a je tak jedním z nejnavštěvovanějších turistických cílů v Sasku-Anhaltsku, si malé městečko Wörlitz zachovalo svůj původní a částečně pozoruhodně provinční charakter.

dostávat se tam

Vlakem

Od konce března do začátku října jezdí železnice Dessau-Wörlitzer každé dvě hodiny z hlavního vlakového nádraží v Dessau přes Waldersee, Mildensee, Kapen a Oranienbaum do Wörlitzu. (Jízdní řád). Doba jízdy je na trase dlouhé 19 km přibližně 35 minut. The 1 Wörlitz stanice leží na jižním okraji obce. K zámku / parku je to 15 minut chůze.

Nejbližší vlakové nádraží DB je Coswig na severní straně Labe (trajekt).

Autobusem

Trasa autobusu World Heritage Line 304
Autobusová trasa 304 Wittenberger Regionalverkehr spojuje Wittenberg, Wörlitz a Dessau - 3 x světové kulturní dědictví za hodinu jízdy autobusem. Denně od cca 6:00 do 18:00 v hodinových intervalech, na okraji dne a o víkendech také jako pohotovostní autobus (registrace pod 08000 - 36 69 10). Jízdné Wittenberg-Wörlitz nebo Wittenberg-Dessau 4,10 € jednosměrně, 8denní jízdenka.

Autobusy regionální dopravy z Wittenbergu odjíždějí z Dessau přes Waldersee, Vockerode a Griesen do Wörlitzu - autobusy odjíždějí z autobusového nádraží v Dessau, přímo na hlavním nádraží (autobusové nástupiště 2) nebo z Wittenberg do Wörlitzu - odjezd autobusů je přímo na hlavním nádraží (autobusové nástupiště 7 - Rozvrh (pdf)).

Kromě kurzů v rozvrhu, tzv Pohotovostní autobusy nejméně jednu hodinu před odletem 08000-366910 objednat. Ve Wörlitzu jsou autobusové zastávky Nová série a záchranná služba.

Turistické autobusy obvykle zastavují na okraji parku u kostela (Kirchgasse, Höhe Markt) nebo na velkém parkovišti v Seespitze.

V ulici

Wörlitz je asi 10 kilometrů východně od Německa A 9 (Mnichov - Berlín) a odtud se k nim rychle dostanete. Možnosti odjezdu (ze severu) výjezdem z Vockerode přes Vockerode přes L 133 nebo Dessau-Ost, dále B 107 do Oranienbaum a poté po L 133 do Wörlitz. Cesta do Wörlitzu je značená.

Trochu časově náročnější, ale malebná cesta je po silnici B 187 v Coswigu s Gierseilferry přes Labe (březen, duben, listopad, 9. prosince až 18 hodin, květen až září 9 až 21 hodin).

A 2 Velké parkoviště pro návštěvníky (za poplatek) se nachází západně od parku na cestě k trajektu Labe. K dispozici jsou také parkovací místa pro mobilní domy a veřejné WC. Menší, také zpoplatněné parkoviště je u Dubový věnec na západním okraji města. Ve městě je přísná správa parkovacích míst v centrálních ulicích poblíž parku s rozumnými cenami (stroje) a přísným dohledem. Chcete-li dojít k zámku nebo parku pěšky 10 až 15 minut, zaparkujte auto v jižní a západní části města v obytných oblastech ve směru na vlakové nádraží nebo do parku. kámen které nejsou kultivovány.

O víkendech s pěkným počasím nebo na významných událostech v parku, jako je například sopečná erupce, město prasklo ve švech a parkování auta se stalo skutečnou výzvou.

Na kole

Wörlitz je zapnutý Labská cyklostezka a dál Princ Franz Way.

Pěšky

Wörlitz je zapnutý Evropská dálková stezka E11 a dál Lutherwegkterý pasuje město na severozápad. Obě dálkové turistické stezky pocházejí Dessau na stejné trase jako R1 se dotkněte parku na Rousseauově ostrově a poté pokračujte po silnici k trajektu Coswiger (pozor, zimní turisté: trajekt nefunguje v lednu a únoru).

Lodí

U trajektu do Coswigu je kotviště pro říční čluny. Kotví tam nějaké říční výletní lodě. Cestující jsou vyzvednuti pronajatými autobusy. Vzhledem k tomu, že molo je asi 4 km od města Wörlitz a výletní lodě obvykle vyzvedávají své cestující znovu ve Wittenbergu nebo Dessau / Aken, neexistuje v tomto časovém rámci kolem 3 hodin skutečná alternativa.

mobilita

Mapa Wörlitz

Všechny turistické cíle jsou v docházkové vzdálenosti.

V parku je zakázána jízda na kole. Trajekty v parku (Roseninsel, Neuer See) jezdí denně od dubna do října od 10 do 18 hodin

Turistické atrakce

Parky

Hlavní atrakcí ve Wörlitzu je Wörlitz rostliny, často také Wörlitzův park zavolal (není to úplně správné, park by byl oplocen, zařízení Wörlitz nejsou). Jedná se o jedno z největších zařízení v kontinentální Evropě navržené v anglickém krajinném stylu a rozkládající se na ploše 120 hektarů. Četné pohledy spojují prominentní body v parku navzájem i s vnějšími pohledy. Systémy se nacházejí severně od městské oblasti Wörlitz a jsou severně uzavřeny labskou hrází. Přechod z města do zařízení je koncipován stejně jako postupný přechod do zemědělsky využívaných oblastí. Kromě zámku obsahuje komplex Wörlitz řadu dalších budov a drobné architektury. Byly vytvořeny za vlády knížete Leopolda III. Friedrich Franz von Anhalt-Dessau (1740-1817) od 60. let 17. století do roku 1800 a byl zahradnický mistr Johann Schoch starší. (1728–1793), Johann Schoch mladší (1758–1826), Johann Eyserbeck (1738–1818) a Johann Neumark (1741–1811). Budovy navrhl Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff (1736–1800). Zařízení jsou z velké části nezměněna a jsou vynikajícím svědectvím o době osvícenství. Dnes jsou součástí světového dědictví UNESCO. Zahradní říše Dessau-Wörlitz.

Systémy se nacházejí na jižním okraji nivy Labe a zahrnují vodní útvary. Wörlitzer See je říční jezero Labe, Velký a Malý Walloch jsou stopy po povodni, která zaplavila dosud nedokončený park. Jezera jsou spojena kanály, které zase představují vizuální osy. Směrem k Labi hráz chrání zařízení, která zároveň spojuje pohledy a malou architekturu jako obvodovou cestu. Navržené parkovací plochy s rozsáhlými záhony se střídají s vodními plochami, loukami, dokonce i zemědělskými plochami a dávají rozmanitou krajinu. Budovy využívají cestovní vzpomínky velká cena knížete Franze a mít modely například v krajinářských parcích v Anglii, různé mosty, stavby od klasického starověku až po repliku Vesuvu. Takto navržené rostliny labyrint nebo poustevna jsou alegorie života s motivy osvícenství, Rousseauův ostrov nebo tak památník jsou věnovány vzpomínkám na mrtvé.

Přístup

Zařízení Wörlitzer jsou z Wörlitzer See v menší jižní části s hradem, zámeckou zahradou, synagogou, šedým domem, kostelem, Neumarkovou zahradou a větší severní částí s gotickým domem, Schochovou zahradou, chrámem Flora, velkým a malým wallochem, Labskou hrází s památník, chrám Venuše, Luisenklippen, nová zahrada a další architektura. Palácová zahrada je přístupná na různých místech směrem k městu. Do Neumarkovy zahrady se dostanete pavilonem na adrese Tvrdý jako železo nebo s čajovou holubicí nebo trajektem z růžového ostrova. Severní část zařízení je na východním konci poblíž kámen nebo na západním konci v Palmový dům, přístupné. Pokud oficiální trajekt nepůjde poblíž synagogy, musíte projít kolem jezera.

Zařízení jsou volně přístupná, u vchodů jsou umístěny dárcovské boxy. Jízda na kole je zakázána, psi jsou striktně na vodítku.

Pro počáteční přehled byste měli naplánovat dvě až tři hodiny pro systémy plus čas na prohlídku budov. Celkově se celý den nebo přenocování vyplatí, pokud chcete zažít mnohem klidnější večerní nebo ranní hodiny. Vrcholem roku je krokusový květ na jaře, barva listí na podzim a chladné zimy, kdy jsou jezera a kanály zamrzlé.

vstup

Vstup do parku není zpoplatněn. Trajekty (oficiální trajekt, růžový ostrov, trajekt s čajovou holubicí do Neumarkovy zahrady) stojí 50 centů na osobu. Hrad, gotický dům a kámen lze prohlížet pouze jako součást prohlídek s průvodcem a stojí 5 nebo 4 eura (kámen) pro dospělé. Existují slevy pro důchodce, studenty, děti, školáky a zdravotně postižené. Denní vstupenky jsou k dispozici za 12 eur a zahrnují všechny vstupy na hrad, gotický dům, ostrov Stein a použití trajektu.

Praktický

Prodej suvenýrů jsou k dispozici v dubovém věnci, v žehličce, v budově kuchyně a v gotickém domě. Občerstvení V parku: V budově kuchyně je restaurace, poblíž chrámu Flora je malý stánek s občerstvením s posezením (viz část kuchyně). Veřejnost toaletaJe to poblíž Steinu, poblíž chrámu Flora, gotického domu, budovy kuchyně a velkého parkoviště.

Kostely, synagogy, chrámy

  • 1  St. Petrikirche, Kirchgasse 34. Tel.: 49(0)34905-20093, E-mailem: . Pozdně gotický kostel postavený v letech 1804 - 1809 na okraji parku Wörlitz na základových zdech kostela z 12. století s 66 m vysokou kostelní věží, která je viditelná z dálky. Výstup na věž jako výstava Bible („Bibelturm“), v kostele Lutherův triptych od Lucase Cranacha staršího. z roku 1547.Otevřeno: Květná neděle do poloviny října od 11:00 do 17:00.Cena: Vstup do kostela zdarma, výstup na věž kostela 2 €, prohlídka s průvodcem 1 €.poslední změna: leden 2020
  • 2  synagogaSynagoga v encyklopedii WikipedieSynagoga v adresáři médií Wikimedia CommonsSynagoga (Q12073181) v databázi Wikidata
  • Chrám Venuše

Hrady

  • 3  Zámek Wörlitz. Zámek Wörlitz v encyklopedii WikipedieSchloss Wörlitz v adresáři médií Wikimedia CommonsZámek Wörlitz (Q21293161) v databázi Wikidata.1769 až 1773 pro knížete Leopolda III. Postavený Friedrichem Franzem von Anhalt-Dessau, je to nejstarší budova ve stylu klasicismu ve střední Evropě. Architekt Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff použil jako modely domy v Anglii a Palladio vily v Veneto.Otevřeno: duben až říjen, prohlídky s průvodcem každou hodinu.Cena: s prohlídkou s průvodcem 7,50 EUR.
  • 4  Gotický dům

Budovy

  • 5  Šedý dům
  • 6  Kámen a Villa Hamilton
  • 7  Tvrdý jako železo
  • Zdi strážní domy
  • 8  radnice

Památky

  • památník
  • Proteus kámen

činnosti

  • Jízda na gondole
  • Mořské koncerty
  • sokolnictví
  • jarní festival
  • Adventní trh
  • Půjčovna kol Wörlitz Harald Graul, Grabengasse 49a, Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905 22117.

prodejna

  • 1  Obchod se zahradním královstvím
  • 2  Výtvarné umění Eisenhart
  • 3  Způsob života
  • 4  Řeznictví Wildgrube, Nová řada 194. Tel.: (0)34905-20127. Pobočka řeznictví v Gohrau se stojatým občerstvením. Ne, Po zavřeno.
  • 7  Supermarket EDEKA, Erdmannsdorffstrasse 80. Tel.: (0)34905-20576. Malá pobočka EDEKA. Tak uzavřený.

kuchyně

Nelze si nevšimnout, že úroveň cíle se neodráží v gastronomické úrovni. Několik domů nabízí více než neinspirovanou kuchyni pro masové chutě. Existuje zdánlivě nezměněná nabídka po celá desetiletí (i když s dnešními cenami) a služba, která si toto jméno stěží zaslouží. Je to rychlé, zejména o pěkných víkendech Přistát pod a očekávejte dlouhé čekací doby i na nejjednodušší objednávky.

Levný

  • 1  Občerstvení v parku Wörlitzer. Jednoduché občerstvení, zmrzlina, koláče, nápoje. Místa k sezení.
  • 2  Restaurace, cukrárna, zahradní bar Grüner Baum, Neuer Wall 103, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-21703, Fax: 49 (0)34905-21902. Restaurace a pivní zahrada pod vysokými stromy bez kulinářských požadavků. Samoobsluha. Občerstvení, zmrzlina, koláče, nápoje.Cena: hlavní chod 9,80 €.
  • 3  Cafe am Eichenkranz, Angergasse 104, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-20124, Fax: 49 (0)34905-20237. Historický hostinec u západního vchodu do Wörlitzu, který se stále renovuje. Kavárna využívá dokončené hospodářské budovy. Občerstvení, zmrzlina, koláče, nápoje.Otevřeno: 9:00 - 19:00 (květen-září).

střední

  • 4  Gasthaus "Seeblick", Amtsgasse 42b, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-21344, Fax: 49 (0)34905-20100. Nachází se v blízkosti parku.

Upscale

  • 6  Restaurace v budově kuchyně, Zámek Am Wörlitz, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-22338, Fax: 49 (0)34905-22331. Stylová a komfortně zařízená restaurace s krbem v zimě a pivní zahrádkou v létě přímo na zámku. Ambiciózní kuchyně, která vyčnívá z davu.
  • 7  Ringhotel "Zum Stein", Erdmannsdorffstrasse 229, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-500, Fax: 49 (0)34905-50199, E-mailem: . Na východním okraji Wörlitzu poblíž Steins. se zimní zahradou. Elegantní restaurace s dobrou kuchyní a profesionálními službami, která má svou cenu. Tříchodové menu s půl lahví vína 29,80 €.
  • 8  Zieglers, Nová řada 149A. Tel.: (0)34905 308230. Čerstvá, kreativní kuchyně, na kterou se úvodní odstavec výslovně nevztahuje.

noční život

"Noční život? Haha, to bylo dobré ...! “

Nejlepší po Berlín nebo Lipsko, ale alespoň do Dessau nebo Wittenbergu.

ubytování

Levný

Soukromé důchody - zprostředkování prostřednictvím informací Wörlitz (viz níže).

střední

  • 4  Landhaus "Wörlitzer Hof", Wörlitzer Markt 96, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-4110, Fax: 49 (0)34905-41122. Centrální poloha, 50 pokojů, funkční nová budova, mírně opotřebovaná.Cena: Jednolůžkový od 66 EUR, dvoulůžkový od 98 EUR.

Upscale

  • 6  Ringhotel "Zum Stein", Erdmannsdorffstrasse 229, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-500, Fax: 49 (0)34905-50199, E-mailem: . Na východním okraji Wörlitzu poblíž Steins. 87 pokojů, využívaných také jako konferenční a konferenční hotel, se saunou a wellness centrem. Nesporná jednička v hotelovém průmyslu ve Wörlitzu a mnohem dál.Cena: Jednolůžkový od 80 EUR, dvoulůžkový od 135 EUR včetně snídaně.

bezpečnostní

  • 1  Policejní stanice, Dessauer Str.45, 06785 Oranienbaum-Wörlitz. Tel.: 49 (0)34904 323176.

zdraví

  • 2  Parková lékárna, Erdmannsdorffstrasse 65, 06786 Oranienbaum-Wörlitz. Tel.: 49 34905 20321, Fax: 49 34905 20957. Otevřeno: pondělí, úterý, čtvrtek a pátek od 8:00 do 13:00 a od 14:00 do 18:00, středa od 8:00 do 13:00 a od 14:00 do 17:00, sobota od 8:00 do 11:00poslední změna: září 2017 (informace mohou být zastaralé)

Praktické rady

  • 3  Wörlitz informace, Förstergasse 26, 06785 Wörlitz. Tel.: 49(0)34905 31009, (0)34905 19433, Fax: (0)34905 31010, E-mailem: . Otevřeno: Otevírací doba: duben - říjen denně 10 - 17 hodin, listopad - březen po - pá 10 - 16 hodin
  • 8  Sparkasse Wittenberg, Stará zeď 103. Pobočka má bankomat.

V obchodě EDEKA na Erdmannsdorffstrasse 80 je pošta. Otevírací doba odpovídá otevírací době obchodu.

  • 9  Čerpací stanice Q1, Oranienbaum, Dessauer Strasse 47. Tel.: 49 34904 30705. Wörlitz již nemá čerpací stanici, v Oranienbaum: benzín (E5, E10), nafta, lahve s propanovým plynem, myčka aut. Čerpací stanice má bankomat.Otevřeno: Otevřeno celý den.

výlety

Samotný Wörlitz je cílem exkurze. Pokud si ale zvolíte Wörlitz jako své okolí, můžete dosáhnout nedalekých výletních cílů:

  • Oranienbaum s barokním parkem, palácem a městským souborem.
  • Coswig severně od Labe, kam se dostanete s Gierseilfähre.
  • Dessau, s krajinou zahradního království Dessau-Wörlitz uprostřed.
  • Wittenberg s místy reformace.
  • Graefenhainichen s vykopávkovým městem Ferropolis.
  • Bitterfeld-Wolfen kdysi nejšpinavější město v Evropě s pozoruhodnou změnou.

Vzhledem k výhodné poloze na dálnici jsou také Lipsko, Postupim a Berlín ne daleko víc než hodinu jízdy autem.

literatura

webové odkazy

Použitelný článekToto je užitečný článek. Stále existují místa, kde chybí informace. Pokud máte co dodat být statečný a vyplňte je.