Mapa cyklostezky Schwalm
Rozcestník ve Schwalmstadt-Treysa
Rozcestník v Renzendorfu
Ten se otevřel v roce 2010 Schwalmská cyklostezka vede podél Schwalmu od zdroje v Köddingenu Alsfeld na Felsberg (Hesensko). Tady v nížině Eder se Schwalm vlévá do Ederu. Zejména v horní části a dále do Borkenu vede v blízkosti přírody přes dlouhé úseky rozsáhlými lesy a malými vesnicemi a poli. S délkou více než 100 km je to jedna z větších stezek a může také hodně bodovat, pokud jde o značení. Ze zdroje vede cyklostezka často společně s Hessenská dálková cyklostezka R4: Od Šípkové Růženky k Nibelungům. Měli byste se také podívat na tento popis, kde zobrazení probíhá v opačném směru od severu k jihu. Za vidění stojí pevnost Ziegenhain s muzeem Schwalm a hrázděnými starými městy Alsfeld, Ziegenhain a Treysa. Na konci turné má Felsberg ještě několik hradů, které nabízí.
Nová trasa od roku 2013
Trasa byla na některých místech přepracována. Borken je vynechán a místo toho obíhají jezera Gombether a Singliser See po štěrkových cestách na sever a na východ. Kvalita stezky se dále zhoršovala, ale trasa se trochu uklidnila a Schwalm můžete vidět častěji.
Poznámka: byla zde cyklostezka R20, která pokrývala část cyklostezky Schwalm. Přidružené značky byly z velké části odstraněny.
Profil trasy
Značení / logo cyklostezky Schwalm
- Délka: 106 km
- Značení: dobré až velmi dobré se standardními značkami
- Svahy: kopcovitá od pramene do Alsfeldu, odtud, s výjimkou krátkého svahu ve Schlierbachu, mírně kopcovitá až plochá
- Stav cesty: Quelle - Alsfeld zatím dobře připravené, rozdělené polní a lesní cesty, Alsfeld - Treysa dlážděné do 1 km, Treysa do Gensungen mnoho rozdělených polních a lesních cest; viz také část Zabezpečení
- Dopravní zatížení: Tiché úseky (polní a lesní cesty) dominují, ale úseky vedle federálních silnic, na venkovských silnicích a na místních silnicích také tvoří 35%.
- Vhodné kolo: Turistické kolo s běhouny a 7stupňovým řazením, MTB
- Vhodnost pro rodinu: částečně
- Inline vhodnost: pouze v této oblasti Schwalmstadt (Loshausen, Ziegenhain, Treysa)
Pozadí
kraj Schwalm.
příprava
Obchody a odpočívadla najdete hlavně ve větších městech. Větší výběr najdete v podrobném popisu souboru ADFC Schwalmstadt.
dostávat se tam
Vlakem
Železniční stanice a zastávky najdete v Felsberg-Gensungen, Viklat, Kůra-Singlis, Kůra, Neuental-Zimmersrode, Neuental-Schlierbach, Schwalmstadt-Treysa (vše KBS 620) a Alsfeld (KBS 635).
Chcete-li jít ke zdroji: Jednotlivá kola lze přepravovat autobusem z vlakového nádraží Mücke (zastávka vlaku Vogelsberg z Gießenu přes Alsfeld do Fuldy) do Ulrichsteinu. Odtud se můžete vydat po R 4 na cyklostezku Schwalm.
Na kole
Připojení u zdroje k:
V Renzendorf připojení k:
- Hessenská dálková cyklostezka R2 ze směru Lauterbach
V Alsfeldu spojení s:
- Hradní cesta ze směru Burg-Gemünden
- D4/Hessenská dálková cyklostezka R2/Cyklostezka Antrift Valley ze směru Marburg - Neustadt - Antrifttal
Ve Willingshausenu-Loshausenu spojení s:
- D 4: trasa Mittelland/Cyklotrasa německé jednoty/Rotkäppchenlandská železniční cyklostezka ze směru Oberaula - Bad Hersfeld
Ve Schwalmstadtu spojení s:
- Schwalm-Efze-Weg R14
- Hessenská dálková cyklostezka R4
- Rotkäppchenlandská železniční cyklostezka/Cyklotrasa německé jednoty ze směru Marburg - Neustadt
Ve Wabern připojení k:
- Hessenská dálková cyklostezka R4
- Ederova cyklostezka ze směru od Edersee
Ve Felsberg připojení k:
Autem
Z Köddingenu můžete jet téměř ke zdroji. Není tam žádné parkovací místo, ale na trase je malý provoz. A 49 - z Kassel přichází - běží zhruba rovnoběžně s trasou. V současné době končí v Neuentalu.
Popis trasy
Schwalmův pramen ve Vogelsbergu
Musíte projít touto uličkou. Okraj radnice v Alsfeldu rozeznatelný.
Pěkná cyklostezka na přehradě za Ziegenhainem
Pohled na Schwalm a přehradu v povodí
1. etapa: Schwalmquelle - Alsfeld: 19 km
- Schwalm jaro - Krátká procházka vede ke zdroji, který je v létě docela zarostlý. Nejprve je to 3 km dlouhá lesní cesta s vodou vázaným krytem. Následuje strmá zpevněná polní cesta s výhledem do osamělé krajiny.
- Storndorf - Setkáš se s ním před Renzendorfem Hessenská dálková cyklostezka R2 před Renzendorfem. Sem míří každý, kdo se vydal na kole proti proudu Sopková cyklostezka dále je to Čedičová prohlídka jako alternativní trasa
- Renzendorf - To místo má vlakové nádraží. Pokračujeme zeleným údolím po dobrých cestách. v Altenburg jde po nezpevněné lesní cestě vedle Schwalmu do Alsfeldu.
- → Pokud po prudkém klesání odbočíte doleva namísto doprava, můžete se vydat po venkovské silnici na Alsfeld. Po vstupu do města je rozcestník R4. Tato cesta je lepší a kratší, ale není to dobrodružství.
- Alsfeld - Cyklotrasa přes vesnici je docela komplikovaná. Pokud se ztratíte, ještě lépe poznáte staré hrázděné město.
2. etapa: Alsfeld - Treysa: 30 km
- Münch-Leusel - Za vesnicí vede cyklostezka v prázdné nádrži, která slouží k protipovodňové ochraně. Jdete na kole k přehradě (foto). Pokud je bazén plný, musí se použít silnice z Münch-Leusel do Heidelbachu.
- Röllshausen - 1000 let stará kaple na Schönbergu (čedičový kužel) před vesnicí po pravé straně
- Salmshausen - Pokud jedete na kole rovně, místo doleva, přejdete most a po úzké venkovské silnici a na konci R17 dojedete Rotkäppchenlandská železniční cyklostezka.
- Zella - Hrázděná vesnice. Pak kus venkovské silnice
- Loshausen - Zde se cesta D4 Mittelland odbočuje na východ.
- ~
~> Zde se kříží nový Rotkäppchenlandská železniční cyklostezka Hesse. Dálková cyklostezka R4 a cyklostezka Schwalm. Pokud odbočíte vlevo, můžete se téměř pohodlně dostat na vlakové nádraží Treysa. Tam, kde končí železniční cyklostezka, je také parkoviště a za tím je dlážděná cesta, která nás vede zpět na cestu Schwalm.
~> Zde se kříží nový - 1 Kozí háj (215 m) - Bývalé sídlo a okresní město je nyní okresem Schwalmstadt s přibližně 4175 obyvateli a národně známými pro barokní vodní pevnost, která byla během třicetileté války čtvrtým největším opevněním v Hesse byl a nemohl být vzat. Dobré autobusové spojení téměř ve všech směrech.
- ~ ~> Na nábřeží retenční pánve jedete po asfaltové cestě kolem průmyslové oblasti; později z kopce z přehrady do retenční nádrže.
- 2 Ascherode křižovatka (215 m) - Z 250 obyvatele okresu Schwalmstadt moc si toho nevšimnete, protože kolem něj projedete asi 300 metrů na sever v retenční pánvi. Do všech částí města je dobré autobusové spojení Schwalmstadts.
- ~ ~> Pokračujete dále po asfaltových zemědělských silnicích souběžně s železniční tratí bývalé Knüllwaldbahn, než přejedete přes další přehradu retenční pánve zpět do Schwalmu a tímto dojedete k cíli pod malým viaduktem Main-Weser -Bahn.
- 3 Treysa - vlakové nádraží (210 m) - největší okres Schwalmstadt bylo samostatným městem až do roku 1970 a nyní je správním centrem Schwalmstadts. Kdo na vlakové nádraží (KBS 620) nebo do hrázděného starého města s tržištěm, radnicí, Johannisbrunnenem a památkou Treysa, zříceninou kostela mrtvých svatého Martina s krásným výhledem, sledujte značky místní cyklistické sítě. Několik autobusových linek jezdí do okolních měst a komunit, většinou z nádvoří stanice, kde jsou spoje na místní a dálkovou dopravu.
3. etapa: Treysa - Bad Zwesten: 23 km
Schwalmstadt - Neuental
Na obtížně ovladatelných štěrkových cestách kolem Leistwiesenu
Jeden z mnoha Schwalmmühlen, tady těsně před Bischhausenem přímo na cyklotrase
Neuental - Bad Zwesten
Ohlédnutí se z osady Bischhausen ve Schwalmtalu
Fontánový chrám v Bad Zwesten
Třetí etapa cyklostezky Schwalm vede mezi Wiesenhof bei Schwalmstadt-Allendorf an der Landsburg a Bad Zwesten shodný s Hessem. Dálková cyklostezka R4 i mezi Niederurff a Bad Zwesten shodný s Hessem. Dálková cyklostezka R5. Pravděpodobně nejhorší část cyklostezky Schwalm dovnitř Severní Hesensko mezi Treysou a Rommershausenem může být alternativně přes Hess. Dálková cyklostezka R4 musí být značně obcházena přes Allendorf an der Landsburg.
Výškové metry jsou ve směru jízdy Treysa-Bad Zwesten asi 165 m, v opačném směru asi 175 m.
- ~ ~> Po křivolaké stezce Schwalm přijedete po štěrkových farmách do přírodní rezervace Leistwiesen poblíž Rommershausenu, kterou projedete po štěrkových cestách, které jsou někdy velmi obtížné, pro které téměř potřebujete horské kolo nebo v případě potřeby , sesednout a zatlačit. Teoreticky by se dalo protáhnout část přes Hess. Vyhněte se dálkové cyklotrase R4. Později musíte projet malou lesní oblastí.
- 1 Rommershausen (210 m) - Největší atrakce okresu 465 obyvatel Schwalmstadt je hrad Rommershausen, postavený v 16. století, s přilehlým parkem. Běží to jen s několika výlety Řádek 471.
- ~ ~> Přes most přes Schwalm, který je uvolněn pouze pro chodce a cyklisty, a malá stezka a cyklostezka podél ní vede po 400 metrech do sousední vesnice.
- 2 Dittershausen (205 m) - Okres Schwalmstadt je jako Rommershausen na zatáčce v řece Schwalm a je obsluhován autobusovými linkami 460 a 471 přiblížil.
- ~ ~> Nejprve vyasfaltovaný, pak štěrk po okraji malého lesa k Wiesenhofu, kde se dostanete zpět na Hess. Cyklotrasa R4 splňuje. Pak společně po asfaltové zemědělské silnici po hřebeni, na jehož druhé straně se vám naskytne krásný výhled na Schlierbach, na který se nakonec dostanete po štěrkové zemědělské cestě, která je obtížná a prudce z kopce přes ulici Am Loh.
- 3 Schlierbach - vlaková stanice (205 m) - S dobrými 335 obyvateli je malá čtvrť Neuental s vlastním vlakovým nádražím nebo zastávkou (KBS 620) uprostřed Schwalmtal. Kromě železničního spojení Schlierbach využívá také Řádek 419 přiblížil.
- ~ ~> Ze stanice Schlierbach nejprve doprava, pak doleva po štěrkových farmách podél hlavní železnice Weser. Za hřbitovem Waltersbrück z kopce do vesnice.
- 4 Waltersbrück (200 m) - Okres s přibližně 450 obyvateli Neuental je jednou překročena Main-Weser-Bahn, ale nikdy neměla vlastní vlakové nádraží ani se u něj nezastavila. V obci jezdí autobusové linky 411 a 419.
- ~ ~> Nejprve pojedete po štěrkové farmě po hlavní železnici kolem hlavní odpočinkové zóny s útočištěm, poté po asfaltové farmě z kopce do Bischhausen-Siedlung (křižovatka Zimmerrode). Projedete pod federální dálnicí 49 a projdete kolem krásného starého mlýna u vchodu do Bischhausenu.
- 5 Bischhausen (200 m) - Okres se nachází s dobrými 380 obyvateli Neuental mezi Gilsou a Schwalmem. Sousední vesnice Zimmerrode, asi jeden kilometr od cyklostezky Schwalm, má vlastní vlakové nádraží nebo zastávku na železnici Main-Weser (KBS 620). Autobusové linky jezdí v Bischhausenu 411 a 419.
- ~ ~> Krátce po Bischhausenu překročíte Gilsu a budete muset vyjet na deset metrů vysoký kopec po silnici 3074. Poté následuje po délce 3 km, většinou rovně západně od Schwalmu.
- 6 Niederurff (205 m) - Okres Bad Zwesten je křižovatkou v hesenské dálkové síti cyklostezek, protože zde je Hess. Dálková cyklostezka R5 na cyklostezku Schwalm a Hess. Cyklotrasa R4 splňuje. Místo je obsluhováno autobusovými linkami 407 a 411 přiblížil.
- ~ ~> Niederurff je ponechán na východ; jedete na kole z kopce a přejdete Schwalm. Nyní tři dálkové cyklostezky vedou po špatně splavné nezpevněné stezce (jen částečně štěrkové) podél okraje lesa. Za Lesní kemp pojedete po Wälzebachu opět krátce do kopce na okraj cíle etapy.
- 7 Bad Zwesten (200 m) - Obec s celkovým počtem přibližně 3 920 obyvatel má minerální pramen, u kterého se mimo jiné nachází Bad Zwestener Löwensprudel je lahvové. S autobusovou linkou 408 existuje dobré autobusové spojení Kůra a Bad Wildungen s dalšími spoji jezdí také trasy školních autobusů 407 a 411.
4. etapa: Bad Zwesten - Felsberg: 31 km
Bad Zwesten - Borken
Při pohledu zpět na Bad Zwesten a okolní pole
Plachetnice na Singliser See
Borken - Felsberg
Na tomto podjezdu v Singlisu byste měli vystoupit nebo sklonit hlavu!
Poslední pohled na Schwalm, který se vlévá do Ederu za tímto železničním mostem
.JPG/250px-Schwalmmündung_Altenburg_(Felsberg).JPG)
Ústí Schwalmu s Altenburgem v pozadí
RegionalExpress of Deutsche Bahn na pozadí Altenburgu
Čtvrtá a poslední etapa Schwalmské cyklostezky je mezi Bad Zwesten a Singlis totožný s Hessem. Dálková cyklostezka R4 a Hess. Dálková cyklostezka R5. Asi polovina trasy je zpevněná, zatímco druhá polovina je bohužel pouze štěrková a při jízdě často vyžaduje větší soustředění. Na oplátku je etapa většinou bez aut a plochá, s výjimkou malých stoupání. Stále byste měli mít dobré řazení, jako je tomu v otevřené krajině Schwalm-Eder-Aue může být často velmi větrno. v Felsberg-Gensungen je pak připojen k Ederova cyklostezka nebo Cyklostezka Chattengau-Fulda.
Výškové metry jsou ve směru jízdy Bad Zwesten-Felsberg kolem 90 m a v opačném směru kolem 135 m.
- ~ ~> Na asfaltových zemědělských silnicích obvykle pokračujete rovně bez objížďky, vždy sledujete směr Schwalm. K jednomu z mlýnů na Schwalmu se můžete vydat objížďkou po luční stezce (značené).
- 1 Kerstenhausen (190 m) - Téměř 600 obyvatel velký okres Kůra přímo na spolkové silnici 3. Městem přímo vedou tři dálkové cyklostezky, naštěstí existují široké chodníky, které můžete v případě potřeby použít jako cyklista. Autobusové trasy jezdí 407 a 408.
- ~ ~> Z Kerstenhausenu musíte po 2 km použít okresní silnici 73 na hřbitov Arnsbach, na který bohužel neexistují žádné alternativní cesty pod federální dálnicí 49 přes takzvanou Schwalmpforte. Ale zejména rodiny s malými dětmi by se měly silnici vyhýbat, zejména ve špičce, protože je někdy velmi úzká, matoucí a rychlá. Ale alespoň kvalita silnice je dobrá.
- 2 Křižovatka Arnsbach (200 m) - Okres 525 obyvatel Kůra se nachází 500 metrů jižně od tří dálkových cyklostezek, ale kolem hřbitova projdete. Z Arnsbachu se můžete vydat na kole po místní cyklotrase 101 přes Trockenerfurth do Borkener See. Místo je obsluhováno autobusovými linkami 407, 411 a 419 přiblížil.
- ~ ~> Po asfaltové stezce a cyklostezce se vydáte vpravo podél okraje lesa, než přejdete Schwalm přes dřevěný most a Přírodní koupací jezero Stockelache (se stravováním) dosaženo. Pomocí sady semaforů můžete projít Landesstraße 3223 a pokračovat v jízdě na kole po zpevněných farmářských silnicích kolem ovocných stromů.
- 3 Malý glis (190 m) - Okres s přibližně 1500 obyvateli Kůra. Stojí za to vidět vedle Kostel svatého Michala zvláště to Císařský kříž na dětském hřišti na Hundsburgstrasse (viz mapa). Řádky běží 407 a 413.
- ~ ~> Pokračujeme po místní silnici pod státní cestou 3150 krátce do kopce na kopec jižně od Großenenglis. Tady odbočíte na jih a pojedete s výhledem na Kůra zpět na Schwalm; kdo na vlakové nádraží Kůra (KBS 620), musíte opustit tři dálkové cyklostezky na jih před Gombether See (viz mapa). Ty pak běží v krásné krajině po štěrkové cestě přímo nad jezerem Gombether s výhledem na něj. Bohužel nemůžete sestoupit do banky, přinejmenším zde nejsou žádné veřejné silnice.
- 4 Gombeth (175 m) je další okres s 765 obyvateli Kůra a je využíván autobusovými linkami 407 a 413 přiblížil. Místo je přímo mezi dvěma velkými jezery přímo na Schwalmu.
- ~ ~> Z Gombeth jedete po štěrkových farmách severně od Schwalmu a bohužel v bezprostřední blízkosti nevidíte překrásný Singliser See. Chcete-li to obejít, jeďte po třech dálkových cyklostezkách přes most přes postranní rameno Schwalmu a přijďte do Singlis, kde musíte následovat část státní silnice 3149. U jezera najdete restauraci vedle restaurací Aquagolfové zařízení (pouze v létě).
- 5 Singlis - vlakové nádraží (170 m) - Středně velký okres Kůra má vlastní malé vlakové nádraží nebo zastávku na Main-Weser-Bahn (KBS 620). Ve vesnici je cyklotrasa trochu odbočka, pokud ji chcete zkrátit, pokračujte po hlavní silnici-Weser-Straße (viz mapa). Trasy autobusů pokračují v jízdě 407 a 424.
- ~ ~> Za vlakovým nádražím Singlis jeďte po stinné štěrkové cestě podél Main-Weser-Bahn na Landesstraße 3148. Jeďte po této délce 400 metrů na sever, po 200 metrech se můžete vydat po luční stezce (značená jako špatná cesta) ) projeďte zbývajících 200 metrů. Hess pak odbočí znovu na asfaltové zemědělské silnice. Dálková cyklotrasa R4 před železniční bariérou.
- 6 Uttershausen (170 m) s asi 660 obyvateli je okresem Viklat, se nachází 500 metrů západně od cyklostezky Schwalm na Hesse. Dálková cyklostezka R4, a přestože se nachází přímo na Main-Weser-Bahn, nemá vlastní vlakové nádraží ani zastávku. Místo toho jezdí autobusové trasy 424, 450 a 457.
- ~ ~> Poté, co projedete další kousek po Main-Weser-Bahnu, odbočíte na východ a budete pokračovat rovně po zpevněných cestách přes Schwalm na fotbalové hřiště, kde se budete držet doleva a překročíte Efze a nakonec další místo v tom Schwalm-Eder-Aue dosáhl.
- 7 Unshausen (170 m) - V okrese Viklat kolem 435 lidí žije na Bundesstrasse 254. Místní Efzetalradweg R17 (od Homberg (Efze)) a autobusové linky fungují 450 a 457.
- ~ ~> Z předměstí Unshausenu pojedete po samostatné asfaltové stezce a cyklostezce asi 1,5 km po spolkových silnicích 253 a 254, mezi nimi můžete sledovat Efzetalradweg (R17) Viklat na vlakové nádraží (KBS 620 a KBS 621) cyklu.
- 8 Harle (165 m) - Okres s přibližně 840 obyvateli Viklat je z autobusových linek 442, 450 a 457 otevřel. Za pozornost stojí bývalý opevněný kostel, postavený z čedičové skály, jehož věž byla postavena pravděpodobně již v roce 1388.
- ~ ~> U východu z Harle je další informační tabule pro cyklostezku Schwalm, ze které se vydáte na severovýchod po polích po asfaltových a štěrkových farmách. Odbočíte doprava a doleva a konečně dosáhnete posledního mostu cyklostezky Schwalm přes Schwalm. Krátce nato také překročíte Rhündu a projdete pod Main-Weser-Bahn (výchozí a cílový bod Schwalmhöhenweg (S 59)), než se po železniční trati dostanete štěrkovou farmou ke křižovatce k ústí Schwalm. Přesně k tomu vede asi 100 metrů dlouhá luční cesta. U ústí Schwalmu bohužel není místo.
- 9 Rhünda - ústa vlaštovky (160 m) - Altenburg se ve skutečnosti nachází, což je okres s přibližně 30 obyvateli Felsberg blíže k ústí Schwalmu, ale na druhé straně břehu. To je pravděpodobně Rhünda (Řádek 442), také okres Felsberg dnes předposlední místo na cyklostezce Schwalm a asi 500 metrů od ní. Schwalmská cyklostezka vedla přímo přes vesnici, ale v posledních letech byla přesunuta na současnou trasu mezi Ederem a železnicí Main-Weser. V důsledku toho se zhoršila kvalita cesty (dříve asfaltová, dnes štěrková).
- ~ ~> Poslední úsek trasy vyžaduje od cyklisty plnou koncentraci, protože v zatáčkách můžete snadno sklouznout po jemném štěrku. Nakonec je ale cesta vydlážděna za nakládacím bodem železnice Main-Weser a k vlakovému nádraží se můžete dostat bez dalších objížďek Felsberg-Gensungen.
- 10 Harle - Gensungen Gensungen (155 m) je poslední místo na cyklostezce Schwalm. S dobrými 2950 obyvateli je to největší okres v Felsberg, kromě Schwalmské cyklostezky, která zde začíná nebo dorazí, také Ederova cyklostezka (na Fritzlarnebo Kassel) a Cyklostezka Chattengau-Fulda (na Gudensbergnebo Melsungen). Vedle různých regionálních vlaků sem jezdí několik místních autobusových linek (KBS 620).
