The Schwalm-Efze-Weg je 26 kilometrů dlouhá cyklostezka z Schwalmstadt- Kozí háj Frielendorf a Homberg (Efze) na Homberg (Efze)-Hory. Cyklotrasa je ideální pro výlet do Silbersee Frielendorf nebo v kombinaci s cyklotrasami vedoucími přes Schwalmtal Schwalmská cyklostezka a Hessenská dálková cyklostezka R4 jako zpáteční let.
.JPG/250px-Schwalm-Efze-Weg_R_14_(1).JPG)
Profil trasy
.JPG/250px-Schwalm-Efze-Weg_R_14_(2).JPG)
- Délka: 26 km
- Označit: Schwalm-Efze-Weg je označen zeleným R 14 na bílém pozadí.
- Značení: Značně kompletní značení pomocí standardních směrovek. Místy se značení cyklostezky stalo obětí vandalismu.
- Svahy: Existují strmější stoupání až do Schützenwaldu mezi Nieder Grenzebach a Leimsfeld, mezi Leimsfeld a Gebersdorf (nejvyšší bod trasy) a až Homberg (Efze).
- Stav cesty: Schwalm-Efze-Weg je po celém dlážděný. Pouze pokračování cyklostezky jako Efzetalweg (R 17) z Berge do Viklat běží částečně po štěrkových cestách.
- Vhodné kolo: Turistické kolo se 7stupňovým převodovým nábojem je dostačující, ale více převodových stupňů je lepších.
- Vhodnost pro rodinu: S výjimkou úseku v průmyslové oblasti mezi Sondheimem a Homberg (Efze) Schwalm-Efze-Weg je vhodný pro rodiny s výjimkou několika svahů.
- Inline vhodnost: Cyklotrasa, která opakovaně vede přes okresní a státní silnice, není vhodná pro inline lyžaře.
Pozadí
The Schwalm je 97,1 km dlouhý, pravý a hlavní přítok Ederu a vede od jeho pramene v nízkém pohoří Vogelsberg na severu Ulrichstein výše Alsfeld, Schrecksbach, Schwalmstadt, Bad Zwesten, Kůra a Viklat na Felsberg-Altenburg, kde ústí do Ederu. Ona je nejdelší výhradně v Hesse trendová řeka.
The Efze je 38,2 km dlouhý, pravý a největší přítok Schwalmu a vede z Knüllgebirge, kde se tyčí nad vojenským výcvikovým prostorem Schwarzenborn Valdštejn a Homberg (Efze) až krátce předtím Viklatkde ústí do Schwalmu. K dalšímu vypouštění dochází přes Schwalm, Eder, Fulda a Weser do Severní moře.
dostávat se tam
MHD
Od odstavení Knüllwaldbahn a Kanonenbahn a uzavření dvou vlakových stanic Ziegenhain na severu a jihu je další vlaková stanice v Schwalmstadt-Treysa (KBS 620), na kterém se zastaví místní i dálkový provoz. Z tohoto důvodu podél Schwalm-Efze-Weg již nejsou žádné funkční stanice Kanonenbahn, další stanice z Berge by pak byla Viklat (KBS 620 a KBS 621), také zastávka pro místní a dálkový provoz.
Na kole
v Schwalmstadt-Ziegenhain je napojen na cyklotrasy Schwalmská cyklostezka, Hessenská dálková cyklostezka R4 a Rotkäppchenlandská železniční cyklostezka, v Homberg (Efze)- Připojení hor k Efzetalweg (na Viklat). Mezi cyklostezkami se kříží Jezerní cesta (na Kůra), Hessenská dálková cyklostezka R5 a Fulda-Efze-Weg (na Malsfeld). Výsledkem jsou různé okružní jízdy v kombinaci s Schwalmská cyklostezka (77 km) a Efzetalweg (62 km). Běží paralelně s Schwalm-Efze-Weg mezi Ziegenhain a Homberg (Efze) autobusové linky 490 a 493. Autobusy zpravidla berou s sebou zdarma i 1–2 jízdní kola, pokud to provozní situace dovoluje.
Popis trasy
_Sondheim.JPG/250px-Radweg_Homberg_(Efze)_Sondheim.JPG)
.JPG/250px-Radweg_Mardorf_Homberg_(Efze).JPG)
.jpg/250px-Berge_(Homberg).jpg)
Schwalm-Efze-Weg vede většinou po asfaltových farmách mimo federální, státní a okresní silnice. Mezi Frielendorfem a Wernswigem vede cyklotrasa kolem Silbersee se stejnojmennou prázdninovou vesnicí; samotné stříbrné jezero se používá jako jezero ke koupání a rybářská oblast s pravidelným zarybňováním ryb. Chcete-li získat podrobnou cyklistickou mapu, jednoduše klikněte na BZ, které vás okamžitě nasměrují na popsanou pozici.
Ziegenhain - Frielendorf (12 km)
Z 1 Most pevnosti po silnici přes Schwalm, ze které nejsou daleko na jih 
Junker Hoose Street (Řádky 477 a 481) a Südbahnhof (Řádky 460, 462, 463, 464, 472, 477, 490 a 493), pojedete po asfaltovém násypu retenční nádrže podél kluzáku „Der Ring“ (přímo na cyklotrase je informační tabule) a spojovacího kanálu Schwalm k 2 Cesta ke koupání. V této pobočce Schwalmská cyklostezka a Hessenská dálková cyklostezka R4 směr Schrecksbach zatímco Schwalm-Efze-Weg nyní vede podél Grenzebachu pod Wiederholdstraße a po spolkové silnici 254/454 na Wiesenweg do Niederlimitebach. Nedaleko za Marienkirche opouští okres Schwalmstadt přes ulice Am Grenzebach, Schützenwaldweg a Kottenbergweg a jede po asfaltových farmách až těsně před 3 Bundesstraße 254. Zde se držte vpravo a pokračujte po asfaltované bývalé Bundesstraße po Kottenbergu do Schützewaldu, který se nakonec změní na asfaltovou stezku a cyklotrasu. Vždy poblíž federální silnice 254 jděte po ní 4 Pobočka do Restaurace Ziegelhütte pryč, ze Schützenwaldu a přes Gers až krátce předtím 5 Lepicí pole.
Okres Frielendorf je na bývalém průjezdu městem přes Kasseler Straße kolem Lepicí pole (Řádky 473, 490 a 493) projeďte a nechte to kolem hřbitova. Poté pokračujete v jízdě na kole po bývalé federální silnici nedaleko nové federální silnice 254 další malou zalesněnou oblastí, ve které můžete také vidět bývalou železniční trať 6 Přejděte přes Kanonenbahn a po asfaltové stezce a cyklotrase přejděte na parkoviště na hlavní silnici, na kterém je občerstvení z řeznictví Schäfer (opačná strana ulice). O něco později pojedete po Hainstraße kolem starého vozíku s nápisem „Glück Auf“ do Gebersdorfu; ve středu obce přímo na Schwalm-Efze-Weg je Gebersdorf (Řádky 418, 428, 490 a 493). Gebersdorf také rychle prošel, takže po opuštění vesnice člověk vstoupil na Hainstraße (přes město) 7 Okresní silnice 128 odbočuje a následuje mírně klikatá a stoupající do Spieskappel. Kolem Spieskappel (Řádky 418, 490 a 493) držte se ve vesnici vlevo a po široké cyklotrase nebo chodníku se dostanete na Spieskappeler Straße Frielendorf. Kolem tělocvična (Řádky 418, 428, 490 a 493) otočit na další větší 8 Na křižovatce zahněte doprava na hlavní ulici a jeďte do centra města Frielendorf nejpozději na křižovatce jezerní stezky (R 15) Kůra nebo na centrum (Řádky 418, 490 a 493) je dosaženo.
Frielendorf - Hory (14 km)
v Frielendorf po hlavní ulici se dostanete na Homberger Straße a budete ji sledovat severním směrem na Silbersee křižovatka (Řádky 418, 490 a 493), za kterou odbočíte do ulice Zum Silbersee a budete ji sledovat z Frielendorfu. Po jízdě pod bývalou železniční tratí Kanonenbahn projedete kolem Stříbrné jezero (Řádek 493) a bývalá zastávka ve Frielendorfu Silbersee (částečně zarostlá) 9 Severní pobřeží Silbersee. Další informace o volnočasových aktivitách v okolí Silbersee najdete na www.silbersee-erlebniswelt.de. Projíždíte po asfaltových zemědělských silnicích podél okraje lesa kolem parku mobilních domů Silbersee a brzy dosáhnete na Kreisstraße 44, do které zahnete doleva a kterou sledujete přes starou železniční přejezd Kanonenbahn. Přímo za tím odbočuje Schwalm-Efze-Weg na další asfaltovou zemědělskou cestu, která zpočátku vede severním směrem, ale brzy poté východním směrem přes Niederbach do Wernswigu. Na okraji projdete ještě jednou bývalou železniční trať Kanonenbahn a otočíte se za ní Spojení na vlakové nádraží (Řádky 427 a 493) do ulice Nad Bahnem, na které přejdete na předchozí a dnešní zastávku 10 Muzeum místní historie ve stanici Wernswig. Schwalm-Efze-Weg zůstává na okraji města, takže konečně opustíte silnici Vossäcker Wernswig a projdete se po přímé (zpevněné) cestě přes Sondheim. Ve vesnici jezdíte kolem evangelické 11 Kostel kolem, přes Rinnebach a na kole přes ulici "Am Berg" až na Kanonenbahn, kterou překročíte. Poté pokračujte po asfaltové zemědělské silnici až na úroveň Schlagmühle, nechte ji vlevo a jeďte mírně do kopce severním směrem k 12 Okraje Homberger Průmyslový areál (Rudolf-Diesel-Straße).
Následuje nejrušnější a nejproblematičtější část celého Schwalm-Efze-Weg pro rodiny s dětmi. Na širokých ulicích, z nichž některé nemají žádné chodníky, vede cyklotrasa podél Ludwig-Erhard-Straße kolem průmyslová oblast (Řádky 490 a 493) a dolů po Robert-Bosch-Straße do Efzetalu. Odtamtud to jde znovu do kopce na Ziegenhainer Straße, mezi tím se kříží 13 Efzetalweg, kolem Schmückebergsweg (Řádky 409, 412, 427. 490 a 493) a poté Homberg (Efze) do toho. Pokračujete do kopce, míjíte kruhový objezd a nakonec kolem Bundespräsident-Theodor-Heuss-Schule se na Ziegenhainer Straße dostanete k 14 Staré město, přístupné přes Hessenská dálková cyklostezka R5. Krátce nato je nejrušnější část Schwalm-Efze-Weg zvládnuta, když odbočuje z Kasseler Straße do Mardorfer Weg. Pak odejdete přes tento a Sudetenweg Homberg (Efze), překračuje severní obchvat (státní silnice 3224) a jede z kopce po asfaltových farmách kolem prominentního jediného stromu s odpočívadlem 15 Mardorf. K východu z města se držte vpravo a po ulici Am Birkenhof se dostanete na federální dálnici 254, kterou opatrně přejdete. Podél Klingelbachu to pak není daleko do Berge, kde po 26 kilometrech přijíždí Schwalm-Efze-Weg 16 Efzebrücke končí. Z Efzebrücke je to jen pár metrů k centrum (Řádek 450).
výlety
Sjezd z Berge Efzetalweg (R 17) většinou na štěrkových farmách nad Hebelem a Unshausenem, kde Schwalmská cyklostezka odbočí, po Viklat. Délka trasy k vlakovému nádraží Viklat (KBS 620 / KBS 621) je prostě asi 6,5 km.
směr Kůra Sleduj to Efzetalweg (R 17) do Mühlhausenu, odtud Hessenská dálková cyklostezka R5 přes Lembach do Singlis (zastávka) a dále na Gilsatalweg (Pravidlo 19). Délka trasy k vlakovému nádraží Kůra (KBS 620) je jen asi 10,5 kilometru od zastávky Singlis (KBS 620) dobrých 7,5 kilometru.
literatura
- KB Kurhessisches Bergland Schwalm-Eder-Kreis - topografická volnočasová mapa 1:50 000, ISBN 978-3-89446-296-3 , 9,50 EUR, zveřejněné společně společností Touristik Service Kurhessisches Bergland e.V., okresním výborem okresu Schwalm-Eder a hesenským státním úřadem pro hospodaření s půdou a geoinformacemi (2008).
