Severní Kjóto - Kyoto settentrionale

Severní Kjóto (北山) je okresní město města Kjóto.

Vědět

Tato čtvrť je plná desítek století starých svatyní a chrámů, včetně několika míst pohoří Světové dědictví. Nachází se zde jedna z nejznámějších atrakcí Kjóta - nádherný Zlatý pavilon Kinkaku-ji.

Zeměpisné poznámky

Na severovýchod leží Mount Hiei s výškou 800 metrů.

Jak se orientovat

Jižní hranice okresu je označena 35.0296135.74961 Imadegawa dori.

Jedna z hlavních ulic okresu, která vede z východu na západ a na které je velké množství atrakcí, je 35.040508135.7863222 Kitaoji-dori.

Sousedství

• 35.041127135.7536161 Kita
• 35.055135.67432 Takao
• 35.114135.8273 Ohara

Jak se dostat

Ve vlaku

• 35.030514135.7732971 Stanice Demachiyanagi. Keihanské linie spojit severní Kjóto s Východní Kjóto. Zatímco linie Eiden spojují předměstí se severem a východem města.  

Tramvají

Na západní straně poskytují tramvajové linky Keifuku snadný přístup do oblasti Arashiyama, se zastávkami pro Ninna-ji, Ryōan-ji, Kinkaku-ji a Kitano Tenman-gū (35.027516135.7308442 Stanice Kitano Hakubaichō).

Silnice procházející severním Kjótem

konec ←	Ne.  S.	→ Sanjo → Hirakatashi → Kyobashi
Arashiyama ← verš ← Katabiranotsuji ←	NEBO  JE	→ konec
konec ←	Ne.  S.	→ Shijo → Kjóto
Tsuruga ← Obama ←	Ne.  S.	→ Nišioji Gojo
Wakasa ← Otsu ←	Ne.  S.	→ Karasuma Gojo
Ikeda ← Kameoka ←	NEBO  JE	→ Otsu → Omihachiman

Jak se dostat kolem

Metrem

• 35.0449135.75893 Stanice Kitaōji (北大 路 駅). Nachází se na lince metru města, poskytuje cestujícím snadný přístup k hlavnímu autobusovému terminálu, který obsluhuje severní části Kjóta  
• 35.0627135.78544 Stanice Kokusaikaikan (国際 会館 駅). Linka Karasuma pokračuje na sever k této stanici poblíž Kjótského mezinárodního konferenčního centra.  

Autobusem

Sever Kjóta pokrývá velkou oblast. Autobusem č. 8 na sever (北 8) prochází celou severní oblastí. Pro severozápad slouží č. 59 k hlavním atrakcím. Na severovýchod jsou autobusy č. 4 a n. 5 slouží známým turistickým místům. Číslo 8 je jediným autobusem spojujícím oblast Takao. Autobusem číslo 17 se dostanete do oblasti Ohara. Tyto dvě oblasti jsou mimo denní limit 500 ¥, proto si tento průkaz nekupujte, pokud cestujete do jedné z těchto oblastí.

Co vidět

Severozápadně od Kjóta

Návštěva rozsáhlého chrámového komplexu severozápadního Kjóta vám může zabrat tu nejlepší část dne. Navrhovaný itinerář je jet metrem (linka Karasuma) na stanici Kitaoji a jít pěšky podél Kitaoji-dōri na západ. Chrámy Daitoku-ji, Kinkaku-ji, Ryōan-ji a Ninna-ji jsou zapnuté Kitaoji-dori, a jsou asi 15-30 minut pěšky. Pokud je horko a snadno se používá, je snadné jet autobusem do chrámu, stačí si přečíst mapu na zastávkách. Po cestě si všimnete obřího symbolu „dai“ (大) spáleného na hoře Daimon-ji, na který lze vystoupit asi za hodinu - podívejte se na vchod poblíž Kinkaku-ji (viz níže). Svatyně Hirano je kousek pěšky na jih podél Nishioji-dōri z Kinkaku-ji. Pokud máte na konci dne ještě čas, jeďte na poklidnou elektrickou železnici (linka Keifuku Kitano) z Omura do Katabiranotsuji, poté linkou JR Sagano ze stanice Uzumasa do centra Kjóta.

• 35.0395135.72851 Kinkaku-ji (金 閣 寺), 1 Kinkakuji-cho, Kita-ku (Autobusovou zastávkou „Kinkakuji-michi“ č. 12, 59, 101, 102, 204, 205 nebo „Kinkakuji-mae“ č. 12 a 59). ¥ 400. Po-Ne 9: 00-17: 00. Chrám Zlatého pavilonu, formálně známý jako Rokuonji (鹿苑 寺), je nejoblíbenější turistickou atrakcí v Kjótu. Pavilon byl původně postaven jako rezidence šóguna Ashikaga Yoshimitsu na konci 14. století a jeho syn přeměněn na chrám. V roce 1950 však byl pavilon vypálen mladým mnichem, který byl tím posedlý. (Příběh se stal základem pro Yukio Mishima, Chrám Zlatého pavilonu.) Krásná krajina a odraz chrámu na hladině vody vytvářejí sugestivní pohled. Jděte tam brzy, abyste se vyhnuli školním skupinám. Návštěvníci sledují cestu mechovou zahradou obklopující pavilon, než se vynoří na náměstí plné obchodů se suvenýry. Je to jen kousek pěšky Ryōan-ji (pod).  

• 35.034444135.7183332 Ryōan-ji (龍 安 寺) (Autobusovou zastávkou „Ryōanji-mae“ č. 59; Randenská tramvajová zastávka „Ryoanji-michi“), ☎ 8175-463-2216. ¥ 500. Po-Ne 8: 00-17: 00 (březen-listopad), 8: 30-16: 30 (prosinec-únor). Známý svou zenovou zahradou, která je považována za jeden z nejvýznamnějších příkladů stylu „suché krajiny“. Je obklopen nízkými zdmi a shlukem patnácti kamenů sedí na posteli z bílého štěrku. To je vše: žádné stromy, žádné kopce, žádné rybníky a žádná kapající voda. V této zahradě postavené zenovým mnichem Tokuho Zenketsu je kámen vždy skrytý před zraky, i když změníte perspektivu. Tato funkce nám má připomenout, že celek nelze poznat, i když z jiného úhlu pohledu.

Za jednoduchým chrámem s výhledem na skalku je kamenná mísa zvaná Tsukubai o kterém se říká, že byl postaven od roku Tokugawa Mitsukuni v sedmnáctém století nese jednoduchý, ale hluboký čtyřmístný nápis: „Učím se jen být šťastný“. V blízkosti chrámu se nachází také obrovský rybník dvanáctého století, kde jsou mandarínské kachny. Tento chrám zničený ohněm byl přestavěn v roce 1499 a do seznamu UNESCO byl uveden v roce 1994.  

• 35.031111135.7138893 ^{[odkaz nefunguje]}Ninna-ji (仁 和 寺) (Autobusová zastávka "Omuro Ninnaji" č. 10, 26, 59), ☎ 81 75-461-1155. Procházky po chrámových zahradách jsou zdarma, vstup do bývalého paláce stojí 500 ¥. 9:00-16:30. Další velký chrámový komplex, který turisté často přehlížejí. Vstup do zahrad je zdarma a umožňuje návštěvníkům prohlédnout si pětipodlažní pagodu ze 17. století a plantáže zakrslých třešní (které začátkem dubna vždy kvete v Kjótu). Uvnitř starobylé palácové budovy (do které je třeba vstoupit) jsou krásně vymalované stěny a uzavřená zahrada. V kopcích za chrámem je nádherná miniaturní verze slavného 88. chrámu Pouť shikoku.  

• 35.044036135.7460584 Daitoku-ji (大 徳 寺), 53 Murasakino (Autobusová zastávka Daitokuji-mae, č. 28 a 91), ☎ 81 75-491-0019. Velký chrámový komplex, který se ve svém areálu může pochlubit mnoha malými dílčími chrámy. Daitokuji je nejtišší v severozápadní části Kjóta, a pokud jej navštívíte brzy ráno, může jich být několik. Osm z dvaceti čtyř dílčích chrámů je otevřeno pro veřejnost (většina dnů 9:00 - 17:00) a každý si účtuje lístek ve výši přibližně 400 ¥.

Nejoblíbenější sub-chrámy jsou Daisen-in (大仙 院), který se nachází na severní straně chrámového komplexu, který má krásnou zenovou zahradu, spolu s lahodnými skořicovými sladkostmi, které má právo prodávat / vyrábět pouze tento chrám (můžete ochutnat, pokud máte čaj nebo si koupíte balíček za ¥ 700), Koto-in (高 桐 院) zvláště známý pro své javory, které jsou krásné na podzim, pokud vám nevadí davy, a Hosun-in (芳 春 院), který má stejný architektonický styl jako chrámy Kinkakuji je Ginkakuji jako pozadí elegantního mostu přes rybník.  

• 35.045778135.7420535 Svatyně Imamiya (今 宮 神社, Imamiya-jinja), 21 Imamiya-cho Murasakino Kita-ku (Kousek od komplexu Daitokuji), ☎ 81 75-491-0082. volný, uvolnit. Ačkoli současná struktura pochází z roku 1902, originál byl postaven během období Heian. V té době bylo město sužováno nemocemi a epidemiemi, takže svatyně Imamiya byla postavena tak, aby uklidňovala bohy. I dnes se mnoho návštěvníků přichází modlit za dobré zdraví a za účelem odvrácení nemoci.  
• 35.03155135.7234696 Todži (等 持 院) (Autobusová zastávka "Tojiin-machi" č. 10, 26; Tramvajová zastávka Randen „Toji-in“), ☎ 81 75-691-3325. ¥ 500. 8:00-16:30. Věnovány rodině Ashikaga, sochy uvnitř představují každého vládce Ashikaga. Chrám má také krásnou zahradu.  

• 35.03261135.731947 Svatyně Hirano (平野 神社), Hirano Miyamoto-cho, Kita-ku (Autobusová zastávka "Waratenjin-mae" č. 50, 102, 204, 205), ☎ 81 75-461-4450. volný, uvolnit. 06:00-17:00. Malá šintoistická svatyně, obzvláště oblíbená destinace v období třešní, která připravuje stánky zábavy a jídla. Vedle svatyně je také malý park třešní s visícími lucernami a kresbami místních školáků.  

• 35.031241135.7351188 Svatyně Kitano (北野 天 満 宮) (Autobusová zastávka "Kitano Tenmagūmae" č. 10, 50; východně od Kitano Hakubai-Cho, č. 101, 102, 204, 205), ☎ 81 75-461-0005. Zdarma, poklad 300 ¥. Od 9:00 do 17:00, 25. každého měsíce, hodiny trvají od 7:00 do 21:00. Svatyně Kitano Tenmangū byla postavena tak, aby uklidnila duši Sugawara žádný Michizane, který byl respektovaným členem Heianského soudu, dokud nebyl vyhoštěn do Kjúšú poté, co upadl v nemilost císaře. Zemřel v exilu a krátce po jeho smrti začala záhadně zasáhnout sérii přírodních katastrof Kjóto. Mnoho lidí mělo podezření, že je to Michizanova duše, která se snaží pomstít, aby se utěšil jeho duch, byl vyvolán Bůh učení a Kitano Tenmangū byl postaven na jeho počest. V areálu svatyně a kolem ní bylo vysazeno mnoho švestek, protože to byly oblíbené květiny Michizane, takže tato svatyně je obzvláště krásná v období švestkových květů od poloviny února do poloviny března. Je to jeden z tři hlavní svatyně Tenjin v Japonsku.  

Severovýchodně od Kjóta

• 35.038889135.77259 Svatyně Shimogamo, 59 Izumigawa-cho, Shimogamo (Ze stanice Keihan Demachiyanagi přejděte přes most a zahněte doleva. Trvá to asi 10 minut. Autobusovou zastávkou "Shimogamo Jinja-mae (svatyně Shimogamo-jinja)" č. 1, 4, 205), ☎ 81 75-781-0010. volný, uvolnit. Původně postaven před tím, než se Kjóto stalo hlavním městem Japonska, je Shimogamo jednou z prvních svatyní postavených ve městě. Spolu s Kamigamo svatyně, oni jsou známí jako Kamo svatyně. Tyto svatyně patřily k nejuznávanějším svatyní císařského dvora, který zde často dělal dary. Les obklopující svatyni, známý jako Tadasu no Mori, je považován za přírodní les a podle legendy se odhalí tajemství těch, kteří do lesa vstoupí. Shimogamo je také skvělým místem pro zážitky z japonských festivalů, protože se zde koná mnoho speciálních akcí, včetně Aoi Matsuri, jednoho z nejlepších tří festivalů v Kjótu.  

• 35.060278135.75277810 Svatyně Kamigamo, 3-3-9 Motoyama (Autobusovou zastávkou "Kamigamo Jinja-mae (svatyně Kamigamo-jinja)" č. 4, 46, 67), ☎ 81 75-781-0011. volný, uvolnit. Společně jsou svatyně Kamigamo a svatyně Shimogamo známé jako svatyně Kamo a císařský dvůr si je během Heian období. Svatyně je nejznámější pro tatesuna, dva velké kužely písku. Jejich původ a původní účel nejsou známy, ale spekulovalo se, že představují blízké hory. Svatyně Kamigamo je jednou z kjótských památek světového dědictví.  

• 35.0537135.8017411 Císařská vila Shugakuin (修 学院 離宮, Shūgakuin Rikyū), Sakjó-ku, Šugaku-in, Yabuso (15 minut od stanice Shugakuin linky Eizan, autobusovou zastávkou „Shugakuinrikyu-michi (císařská vila Shugakuin)“ č. 5, 31, 65), ☎ 81 75-211-1215. zdarma při rezervaci 3 měsíce předem. Hodinové prohlídky (v japonštině) začínají v 9:00, 10:00, 11:00, 13:30 a 15:00. Krásná vila pověřená císařem Go-Mizunoo v roce 1655 a dokončena o čtyři roky později. Oblast je rozdělena na tři samostatné vily. Ve spodní vile najdete krásnou zahradu s protékajícím potokem a Jugetsukan, kde se císař uvolnil, než se vydal do horní vily. Prostřední vila je domovem Rakushi-ken, domovem princezny Akinomiya a Kyaku-den, která byla také věnována manželce Akinomiya a byla dokončena po její smrti. Tyto budovy obsahují obzvláště krásná umělecká díla a zajímavou borovici. Poté, co jste všechno viděli, budete nakonec převezeni do horního sídla. Po vstupu do vily budete stoupat po schodech a objevovat nádherný výhled do zahrady a na rybník Yokuryū. Prohlídka končí procházkou po vnějších okrajích rybníka, kolem vodopádu a mostů. Tam Princezna Diana byl zde hostem, což turisté rádi sdílejí s návštěvníky. Nejlepší čas na návštěvu je podzim, kdy se listy mění.  
• 35.0645135.76894412 Entsū-ji (円 通 寺), 389 Iwakura Hataedachō, Sakyō-ku (Půl hodiny od stanice Kokusaikaikan nebo 10 minut od zastávky „Iwakura Soshajo-mae“ autobusu č. 5, 31, 65), ☎ 81 75-781-1875. Chrám známý svými zahradami. Unikátní vlastnost hory Hiei, na kterou je skvělý výhled z chrámu.  

• 35.067333135.77497213 Myoman-ji (妙 満 寺), 91 Hataedacho Iwakura (5 minut od stanice metra Eizan Kurama Kino, 18 minut od stanice Kokusaikaikan nebo 10 minut od zastávky „Iwakura Soshajo-mae“ autobusu č. 5, 31, 65), ☎ 81 75-791-7171. Chrámové zahrady jsou zdarma, vstup do hlavního sálu a zahrady ¥ 300. Pro každého, kdo chce vidět něco mírně odlišného od standardního japonského chrámu, nabízí Myōman-ji repliku chrámu Mahabodhi z Bodh Gaya, v Indie kde Buddha dosáhl osvícení. Zbytek komplexu je docela japonský, ale přesto velmi krásný, s uměleckými díly a zahradou.  

• 35.043744135.79624114 Shisen-do (詩仙 堂), 27 Monguči-machi (15 min. Od stanice Ichijōji linky Eizan, autobusová zastávka „Ichijoji Sagarimatsucho“ č. 5, 8), ☎ 8175-781-2954. ¥ 500. V tomto chrámu, který byl postaven v roce 1641, kdysi sídlil básník Jōzan Ishikawa. Uvnitř chrámu jsou portréty 36 vlivných čínských básníků. Venku je zahrada plná mnoha azalek.  

Oblast Ohara

• 35.1241135.82104215 Jakko-in (寂光 院), ☎ 81 75-744-2545. 500¥. 9:00-17:00. Postaven na počest otce prince Shotoku, chrám Jizo obsahuje 6000 malých soch Buddhy uvnitř. Chrám je také významný jako místo posledního odpočinku císařovny Kenreimonin, jediného člena klanu Taira, který přežil v příbězích Heike.  

• 35.119722135.83444416 Sanzen-in (三千 院). ¥700. 8:00-17:00. Jako hlavní atrakce v oblasti Ohara stojí za návštěvu tento chrám. Uvnitř chrámu jsou umístěny tři starověké sochy Buddhy. Venku je krásná mechová zahrada a různé buddhistické sochy od typických duchovních soch po rozkošné animované sochy.  

• 35.118639135.83763917 Raigo-in (来 迎 院), 537 Raigo-in-cho, Ohara, ☎ 81 75-744-2161. ¥ 300. 9:00-17:00. Chrám, který je známý svými buddhistickými zpěvy, mohou návštěvníci tyto zpěvy poslouchat zdarma v neděli ve 13 hodin. Kopie Sutra je také nabízena za 1 000 ¥.  

• 35.1382135.82794218 Amida-ji, 24 Tōnosawa, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa-ken, ☎ 81 460-85-5193. Chrám, kde jsou stoupenci trénováni, aby zpívali Nyoho Nenbutsu. Socha uchovávaná uvnitř svatyně byla původně zdobena vlasy zakladatele chrámu 

• 35.121222135.83452819 Shorin-in (勝 林 院), 187 Shorinin-machi, ☎ 81 75-744-2409. ¥ 300. 9:00-17:00. Slavná relace kněze Honena s otázkami a odpověďmi se konala v chrámovém hondó (hlavní sál). Na zasedání prý zazářil hlavní buddhistické sochy chrámu pouze pomocí svých modliteb.  
• 35.121347135.83400620 Přijal, 187 Shorinin-machi, Ohara, ☎ 81 75-744-2409. ¥ 600. 9:00-17:00. Pokud jde o Yogen-in a Higashiyama, strop Hosen-in byl postaven pomocí prken hradu Fushimi, kde se odehrála krvavá historická bitva. Ve výsledku si na stropě všimnete krvavých skvrn. Venku je krásná zahrada se slavnou 700 let starou borovicí.  

Oblast Takao

Zatímco oblast Takao nabízí skromné ​​množství poznávacích příležitostí, je to jedno z nejoblíbenějších míst v Kjótu, kde můžete vidět listí na podzim. Během podzimní sezóny je místo docela živé kvůli přítomnosti prodejců prodávajících sladkosti a lucerny podél řeky v noci. Mimo hlavní sezónu je oblast velmi klidná a má málo turistů. Pokud si přejete nebo přenocujete, můžete si oblast prohlédnout na půldenním výletu (viz Momijiya v části „Kde spát“).

• 35.055017135.67086721 Jingo-ji (神 護 寺), 5 Umegahata Takaochō, Ukyo-ku (Před stanicí Kjóto jeďte autobusem JR č. 8 do Takao / Keihoku a vystupte na stanici „Takao“ (zdarma s průkazem JR), sjeďte po točitém schodišti, přejděte po malém mostě a jděte asi na deset minut), ☎ 81 75-861-1769. ¥ 500. 9:00-16:00. Zanedbaný klenot mezi kjótskými chrámy, je to skvělé místo k návštěvě pro každého, kdo chce uniknout turistickým hordám. Nachází se na hoře Takao v severozápadním rohu Kjóta. Chrám Jingoji založil kněz Kukai jako hlava sekty Shingon během období Heian. Ujistěte se, že jdete do zadní části chrámu směrem k velícímu pohledu na řeku Kiyotaki, zaklíněnou mezi dvěma kopci; zde si můžete pořídit hliněné disky, které můžete po sjezdu odhodit z hory. Chrám je obzvláště krásný na podzim, kdy se všechny listy zbarví.  

• 35.057214135.67496922 Chrám Saimyodži (西明 寺), 1 Umegahata Makinoocho, Ukyo-ku, ☎ 81 75-861-1770. volný, uvolnit. Bývalý sub-chrám Jingoji. Ačkoli tento chrám nestojí za návštěvu, mohou ho navštívit i ti, kdo navštíví oblast Takao, protože se nachází na stezce spojující Jingo-ji s Kozan-ji. Most vedoucí do chrámu a lucerny před vchodem jsou docela pěkné.  
• 35.060138135.67856123 Kozan-ji (高 山寺), 8 Umegahata Toganoochō, Ukyo-ku (Autobusovou zastávkou "Takao" č. 8), ☎ 81 75-861-4204. Chrámové zahrady jsou zdarma, vstup do chrámu je 600 ¥. Zaregistrován jako jeden z 17 kjótských světových památek UNESCO, Kōzan-ji je malý chrám z doby kamakury. Uvnitř chrámu najdete slavnou malbu králíků a opic, kteří působí jako lidé, považovaní za první mangu na světě.  

Co dělat

• 35.048333135.7611111 Kjótská botanická zahrada, Shimogamo Hangicho, Sakyo Ward (Stanice Kitayama , u autobusové zastávky "Shokubutsuen Kitamon-mae (botanická zahrada)" č. 8), ☎ 81 75-701-0141. 200 jenů vidět venkovní květiny a zahrady a dalších 200 jenů vidět vnitřní botanickou zahradu. 9:00-17:00. První japonská botanická zahrada, kjótská prefekturní botanická zahrada, je poměrně velká a je domovem nejrůznějších rostlin. Je oblíbeným místem pro prohlížení švestkových květů v únoru a na začátku března a pro třešňové květy, které obvykle kvetou začátkem dubna. Vnitřní zahrada má širokou škálu tropických rostlin, pouštních kaktusů a dalších rostlin. Vstup pokrývá pouze venkovní zahrady, ale dodatečné náklady na prohlídku zahrady jsou docela nominální, takže to stojí za to.  
• Zen meditace v Shunko-in (春光 院), 42 Myoshi-cho, Hanazono, Ukyo-ku, ☎ 81 75 462 5488, @[email protected]. Po-Ne 9-10: 30, 10: 40-12: 10, 13: 30-15: 00. Zástupce opata Taka Kawakami, vzdělaného v chrámu, nabízí podrobnou anglickou prohlídku chrámu a vede kurzy meditace zenu. Chrám obsahuje mnoho důležitých uměleckých a kulturních statků souvisejících se zenovým buddhismem a je také spojen se šintoismem a křesťanstvím a nabízí také ubytování za 5 000 ¥ / noc. Ubytování: 4000-5000 ¥; Prohlídka: 2 000 ¥, včetně matcha a sladkého zeleného čaje. 
• Zen meditace v Taizo-in (退 蔵 院). ¥ 7500. Od 9:00 do 13:00 pouze jeden den v týdnu.. Mnohem víc než jen Zen meditace, po hodině meditace mohou účastníci také zažít krátký čajový obřad, lekce kaligrafie a anglickou prohlídku chrámové zahrady. Pro turisty je to vzácná příležitost, ale mějte na paměti, že půl dne budete muset věnovat celé relaci. Rezervace je nutná, ale lze ji provést v angličtině na webových stránkách. Všichni účastníci musí mít alespoň 15 let. 

Nakupování

• Bleší trh Kitano Tenmangu. 25. každého měsíce hostí Kitano Tenmangu bleší trh s prodejci lemujícími obě strany cesty vedoucí do Hondenu a rozšiřující se na každou stranu. Keramika, porcelán, tradiční panenky a oděvy patří mezi položky prodávané společně s jídlem. Pokud se sem dostanete 25., je to skvělé místo k nalezení jedinečných suvenýrů za skvělé ceny. 

Jak se bavit

Většina možností pití v severní oblasti se nachází ve východní části, v docházkové vzdálenosti od vlakových stanic Keihan a Eizan.

• 35.029171135.774961 Moonwalk Bar (百万 遍 西 店), Aka−１０ Tanaka Sekidenchō, Sakyo-ku, ☎ 81 75-701-2508. ¥ 200. 19:00-05:00. Nabízí velký výběr nápojů za mimořádnou cenu. K dispozici je také finger food. Nápoje se prodávají za zhruba 200 ¥, ačkoli nalévají méně než průměrné množství alkoholu. 
• 35.029313135.7780922 Ringo, 23 Tanakamonzen-cho B1, ☎ 81 75-721-3195. Koktejly stojí 400 ¥, ručně vyráběná pizza 730 ¥. Út-Ne 17: 00-03: 00. Bar věnovaný zpěvákovi skupiny Beatles Ringovi Starovi, jehož stěny zdobí vzpomínky Beatles a dokonce zde hraje živě kapela. Čerstvá pizza je docela dobrá. 
• 35.054545135.7563983 Kjótské Kamigamo Mankawa, 56-3 Kamigamo Shoubuen-cho, Kita-ku, ☎ 81 75-781-6551. Originální koktejly se prodávají za 730–840 ¥, umeshu ¥ 630, detoxikační nápoje od 630–730 ¥. St-Po 17: 00-24: 00. Koktejlový bar s restaurací, která nabízí různá zdravá jídla. 

Kde jíst

Průměrné ceny

• 35.031569135.7735111 Falafel Garden, 3-16 Shimoyanagi-cho, ☎ 81 75-712-1856. Cena falafelů střední velikosti je 860–1100 ¥ a k dispozici jsou velké velikosti.. Čt-Mar 11: 30-21: 30. Izraelská restaurace, která nabízí různé kapsy a pokrmy ve tvaru falafelu. 

Vysoké ceny

• 35.029843135.774372 ^{[odkaz nefunguje]}Bistro Cerisier (ビ ス ト ロ ス リ ー ジ ェ bisutoro suriije), 1-3 Tanaka Shimoyanagichō, Sakyo-ku (4 minuty chůze od stanice Demachiyanagi), ☎ 81 75-723-5564. ¥ 1.000-3.000. Čt-Mar 11: 30-14: 30, 18: 00-21: 30. Francouzská restaurace zdobená řadou francouzských plakátů. Říkají, že mají souhlas samotných Francouzů. 

Kde zůstat

Cestující, kteří dbají na rozpočet, a ti, kteří uniknou shonu městského jádra, mohou tuto oblast upřednostňovat. Pro snadný přístup do centra města hledejte spojení na stanici metra Kitaōji (K04 na trase Karasuma) a autobusový terminál, dopravní uzel severního Kjóta.

Mírné ceny

Ubytování v chrámech

• 35.034945135.7501431 Myōren-ji (妙蓮 寺), Teranouchi Omiya Higashi-iru, Horikawa, Kamigyo-ku (Tři minuty chůze od zastávky Horikawa Teranouchi na autobusu číslo 9 a 12 odjíždí autobus ze stanice Kjóto, druhá ze stanice metra Shijo Karasuma), ☎ 81 75-451-3527. 3800 ¥ na osobu (včetně vstupného do veřejné lázně). Příjezd: 18:00, Překontrolovat: 07:00. Služby: klimatizace na pokoji; v blízkosti není žádná toaleta, ale veřejná toaleta; hosté by si měli přinést vlastní osušku a šampon, protože ve veřejné koupelně se zapůjčují pouze mini ručníky a mýdlo. 
• 35.022945135.7211862 Daishin-in (大 心 院), 57 Hanazonomyoshinjichō, Ukyo-ku (10 minut chůze od stanice Hanazono na lince JR Sagano nebo 7 minut chůze od autobusové zastávky Myoshin-ji Mae autobusem č. 8, č. 10 a n. 26), ☎ 81 75-461-5714, fax: 81 75-461-5714. 4 700 jenů se snídaní. 10 pokojů s maximální kapacitou 50; pokojová klimatizace, v zimě topný stůl Kotatsu, společná koupelna a WC. Rozsvítí se ve 22:00. 
• 35.024128135.7194693 Shunko-in (妙 心 寺 春光 院), 42 Myoshinji-cho, Hanazono, Ukyo-Ku (Pět minut chůze od stanice JR Hanazono, 12-15 minut od stanice linky JR Kyoto Sagano), ☎ 81 75-462-5488, @[email protected]. 5 000 jenů na osobu (včetně prohlídky chrámu a půjčení kola). Meditace a prohlídka zenu: 2 000 ¥ (včetně šálku zeleného čaje maccha a japonského dezertu). Příjezd: 15:00-19:00. Jediné anglické ubytování dostupné pro chrámy v Kjótu. Penzion má dva pokoje. Jeden pokoj má vlastní koupelnu se sprchou, WC a klimatizací (nebo sporákem). Vedle penzionu je plně vybavená společná kuchyň. V chrámu se nachází mnoho důležitých uměleckých a kulturních statků souvisejících se zenovým buddhismem, šintoismem a křesťanstvím. Jednou z nemovitostí je Nanbanji Bell, který je označen jako důležité národní kulturní statky. 
• 35.023121135.7222944 Tōrin-in (東 林 院), 59 Myoshinji-cho, Hanazono, Ukyo-ku (10 minut chůze od stanice Hanazono na lince JR Sagano nebo 7 minut chůze od autobusové zastávky Myoshin-ji Mae autobusem č. 8, č. 10 a n. 26), ☎ 81 75-463-1334. 4700 ¥ se snídaní; 6000 jenů se snídaní a večeří; Jídlo Shojin (buddhistické vegetariánské) 3 000–8 000 ¥; Třída vaření Shojin ¥ 3000. Přijímejte rezervace od cizinců, pouze pokud jsou u Japonce. 10 pokojů s maximální kapacitou 40; sdílená koupelna. Zákaz vycházení ve 21:00 Svítí ve 22:00. 

Hostely

• 35.02702135.699615 Utano Youth Hostel (宇 多 野 ユ ー ス ホ ス テ ル), 9 Nakayama-cho, Uzumasa, Ukyo-ku (Blízko Ryoanji a Kinkakuji na severozápadě Kjóta. Tam jezdí tři autobusové linky (26 ze stanice Kjóto, 10 a 59 ze stanice Sanjo-Keihan) a zastávka je přímo před hostelem (Utano Youth Hostel Mae).), ☎ 81 75-462-2288, @[email protected]. Kolej ¥ 3300, dvojitá ¥ 4000 / osoba. Příjezd: 15:00-23:30, Překontrolovat: do 10:00. K dispozici půjčovna kol. Hosté mohou využívat kuchyň, koupelnu a prádelnu. 

Hotel a minshuku

• 35.05201135.789116 Apical Inn Kyoto (ア ピ カ ル イ ン 京都), 3-3 Kotakeyabu-Cho Matsugasaki, Sakyo-ku (V blízkosti stanice Shugakuin), ☎ 81 75-722-7711, @[email protected]. Příjezd: 15:00, Překontrolovat: 10:00. 
• 35.02826135.733377 Duo Inn (デ ュ オ ・ イ ン), 3F, 1039-31 Kamiyagawa-cho, Nishi-iru, Onmae, Imakoji-dōri, Kamigyo-ku (Přibližně 50 minut od kjótského nádraží autobusem č. 50 nebo 15 minut pěšky na sever od stanice JR Enmachi), ☎ 81 75-465-8800, fax: 81 75-464-1110, @[email protected]. Singles 6300 JPY, čtyřhra 8400-10 500 JPY, třílůžkové 12 600 JPY, 2-4 osoby v japonském stylu 14 700 JPY. Apartmánový hotel. Docela daleko na severozápadě Kjóta, ale ceny jsou přiměřené. U pobytů na 7 a více nocí jsou ceny výrazně nižší. Platba pouze v hotovosti. Žádné denní úklid a osušky nejsou k dispozici. 
• 35.04533135.747348 GuestHouse Bon (ゲ ス ト ハ ウ ス 『凡』), 63-2 Kamimonzen-cho Murasakino, Kita-ku (8 minut západně od stanice metra Kitaōji K04, severní výjezd), ☎ 81 75-493-2337, @[email protected]. Jednolůžkový 3800-4500 ¥, dvojitý 4500-6000 ¥, trojitý 7500 ¥. Příjezd: 15:00-22:00, Překontrolovat: 11:00. Nachází se na severozápadě Kjóta, bezprostředně na východ od Daitokuji. Levná půjčovna kol. Majitel penzionu již žil v západních zemích a umí plynně anglicky a náznakem španělsky. Všechny pokoje v japonském stylu, ale lze je na velké párty převést na kolej. 
• 35.03251135.730899 ^{[odkaz nefunguje]}Chryzantémový hotel, 51, Hirano Kamihatcho Yanagi-machi, Kita-ku (v blízkosti univerzity Ritsumeikan, 30 min. ze stanice Kjóto autobusem č. 50 nebo 205), ☎ 81 75-462-1540, fax: 81 75-462-1571. Singles 4800 ¥, čtyřhra ¥ 9600 (bez dlouhodobých slev). Příjezd: 14:00-21:00, Překontrolovat: 11:00. Pokoje v západním stylu se společnou sprchou a WC mezi oběma pokoji. Orientuje se také na trh delších pobytů se slevami od 5 dnů až po 30. 

Průměrné ceny

• 35.055727135.67378110 Momiji-ya, Takao Umegahata, Ukyo-ku, ☎ 81 75-871-1005, @[email protected]. Ceny začínají na 1400 ¥. Přestože tento hotel funguje po celý rok, je na podzim velmi oblíbený („momiji“ je japonský výraz pro změnu listí). Nachází se v klidné severovýchodní oblasti Takao, na úpatí schodů vedoucích k Jingo-ji. Je to příjemné útočiště a můžete si vybrat pobyt v pokoji s venkovní koupelnou, kde můžete relaxovat a užívat si okolní přírody. Všechny pokoje jsou navrženy pro minimálně 2 osoby. 

Vysoké ceny

• 35.06289135.7811511 Grand Prince Hotel Kyoto, 1092-2 Iwakura-Hataeda-cho, Sakyo-ku (Kokusai Kaikan na trase metra Karasuma. Park Takagaraike sousedí s hotelem), ☎ 81 75-712-1111. Ceny se velmi liší od 11 000 do 45 000 jenů, v závislosti na místnosti. Příjezd: 13:00, Překontrolovat: 12:00. 

Jak zůstat v kontaktu

Další projekty

• Commons obsahuje obrázky nebo jiné soubory na Severní Kjóto

Použitelný : článek respektuje charakteristiku návrhu, ale navíc obsahuje dostatek informací umožňujících krátkou návštěvu okresu. Použijte i správně výpis (správný typ v pravých částech).