Isle of Arran - Isle of Arran

Další místa se stejným názvem viz Aran (disambiguation).

The Isle of Arran je v jihozápadní Skotsko v Firth of Clyde, což je široký dosah moře jihozápadně od Glasgow a ohraničené ayrshireským pobřežím na východě a poloostrovem Kintyre na západě. Žije zde přibližně 5 000 obyvatel. Arran se rozprostírá asi 32 mil na sever-jih a 10 mil na východ-západ, se všemi svými osadami navlečenými podél pobřežní silnice a kopcovitým vnitrozemím. Turistická agentura tomu říká Skotsko v malém, ale pokud se pokusíte projet se po silnicích přes kopce, možná nebudete s tímto pojmem souhlasit. A pokud se zvedne vítr a déšť, nebo přejezd trajektu zdrsní, nebo zaútočí mušky, zážitek nebude působit miniaturně.

Tento slogan přesto říká důležitou pravdu o přístupnosti, scenérii a kouzlu Arran. Je velmi přístupný a je snadno dosažitelný z Anglie a středního Skotska, takže nemusíte jet další 3 hodiny do přístavu Oban nebo dál. Ale stejně tomu tak není také přístupné. Není zkažený hordami ani nevkusnými „atrakcemi“. Hodinový přechod trajektem je dost na to, abyste cítili, jak vám pevninový život uniká, a jakmile se dostanete na západní stranu, s výhledem na Kintyre, jste opravdu na jiném místě. Scenérie je Highland, ale v kompaktním měřítku - je řídká a strašidelná, ale ne bezútěšná. Můžete rádi vidět a dělat věci, nebo jen chladit. Nejste zde ve vzdálených Hebridách (začínají na druhé straně Kintyre) a vždy se můžete dostat k Brodickovi, pokud vám chybí něco zásadního, jako je zubní nit nebo mobilní signál.

Rozumět

Jak stará je tato Země? Arran je místem, kde geologové začali vidět, že je mnohem starší, než předpokládali, a neustále je přetvářejí někdy násilnými silami - podívejte se na tu obrovskou žulovou zátku, která se táhla středem ostrova. Bylo to tedy jen geologické spojení oka, když neolitičtí osadníci postavili velké kamenné kruhy Machrie Moor. Arran byl a je zemědělskou a rybářskou komunitou, ale od konce 18. století se systematicky vylidňoval, protože jeho obyvatelé byli vystěhováni nebo se rozhodli odejít za lepšími vyhlídkami jinam. Turismus se rozvinul v 19. století, kdy pracovníci města přišli „na vodu“ na letní dovolenou podél „Glasgowské riviéry“ nebo „Costa Clyde“, ve střediscích jako Troon, Largs, Ayr, Girvan a Arran. Na konci 20. století se přesunuli na Med, ale dobré spojení trajektem přineslo různé návštěvníky. Tradiční život přetrvával vedle karavanových parků a B & B, ale poslední rodilí gaelští mluvčí vymřeli, naštěstí přežili do doby, kdy nahrávky mohly zachytit jejich orální historii a výrazný dialekt arranštiny.

Arran nemá žádnou leteckou službu. Téměř jistě dorazíte na trajekt z Ardrossanu do Brodicku (gaelsky Tràigh a 'Chaisteil), vesnice, která je dopravním uzlem ostrova. Tato jižní část ostrova má nížinnou povahu s převážnou část ubytování a vybavení. Z Brodicku vede hlavní silnice na jih do Lamlash (gaelština T-Eilean Àrd), které je hlavním populačním centrem a má nemocnice, obecní a právní kanceláře; takže pokud máte oficiální záležitosti na Arranu, pravděpodobně to bude zahrnovat schůzku zde. Lamlash má také nejlepší kotviště pro malá plavidla se zálivem chráněným Svatým ostrovem, kam jezdí výlety lodí. Poslední velkou vesnicí je Whiting Bay, poté, co silnice obepíná jižní cíp Kildonanu, je ostrov mnohem divočejší.

Na sever od Brodicku vás pár kilometrů přivede na hrad Brodick a začátek hlavní stezky na vrchol Kozího Fell. Hlavní silnice obepíná pobřeží na sever přes Sannox a Corrie poté prochází osamělými rašeliništi na Lochranzu s pařezem hradu, lihovarem na whisky a trajektovým molem. Tady je tedy další cesta do Arranu, krátkou křižovatkou z Claonaig v Argyll. Silnice se nyní otáčí na jih podél západního pobřeží a je tichá - staré mapy ji ukazují jako A-silnici, ale tento úsek byl odtajněn do jízdního pruhu. Mezi malými místy na této cestě jsou Pirnmill, Catacol, Machrie, Blackwaterfoot a Kilmory, a pak kroužíte zpět přes Kildonan do bujnější země.

Informace o počasí na ostrově najdete na Horská meteorologická informační služba (MWIS) pro západní vysočinu který zahrnuje ostrov Arran.

The TIC je Navštivte Scotland Brodick iCentre, Molo, Brodick KA27 8AU, ☏ 44 1770 303774. Květen-září denně 09: 00-17: 00, říjen a duben M-So 09: 00-17: 00, listopad-březen 10: 00-16: 00. (aktualizováno v srpnu 2018) Stojí naproti terminálu trajektů (uvedených níže), na křižovatce s hlavní ostrovní cestou A841.

Nastoupit

Pouze lodí. Jediným praktickým způsobem, jak se dostat do Arranu, je trajekt, téměř vždy cestou Ardrossan-Brodick. Dostat se do Arran tedy znamená dostat se do Ardrossan, který má dobré spojení s Glasgowem. Níže je také popsán krátký trajektový přechod mezi Lochranza a Claonaig v Argyll, ale je to velmi dlouhá cesta kolem, nejlépe považovaná za součást silniční prohlídky Západní vysočiny a ostrovů. Obě trasy provozuje společnost Calmac (Caledonian MacBrayne) a běžet po celý rok, pokud to počasí dovolí. Podívejte se na jejich webové stránky, kde najdete časy, ceny, podmínky a rezervace, nebo volejte na 0800 066 5000. Trajekty jsou často rezervovány v létě, zejména na víkendové odjezdy a návraty v neděli a pondělí.

The Trajekt z Ardrossan-Brodicku plachty 07: 00-19: 00 každých 90 minut v létě, ale v zimě pouze s pěti plachtami. Může pojmout asi 100 automobilů a 1000 cestujících a má toalety, hřiště, společenskou místnost, turistickou informační přepážku, bar, kavárnu a restauraci; je zakázán přístup. Plavby se špičkovým obdobím mohou být na menších plavidlech s omezeními velikosti vozidel. Zpáteční jízdné je 33 £ za auto, 8 £ za cestujícího včetně řidiče a 4 £ za dítě 5-15; batolata, kola a psi jsou zdarma (prosinec 2019). Ujistěte se, že je vaše auto na molu 30 minut dopředu (toalety, kavárna a čekárna v obou přístavech), nebo může být váš prostor přidělen někomu jinému; pěší cestující jsou v pořádku až do deseti minut dopředu. Přechod trvá 50 minut, ale počítá se s hodinou od sesazení do jízdy na molo na druhém konci. Lidé se někdy vydávají na zpáteční cestu bez přistání a cestou si užívají malebného oběda. Pokud však není špinavé počasí, zůstaňte na palubě a dávejte pozor na mořský život: delfíny, sviňuchy, tuleně a žraloky nejsou neobvykle vidět. Pro jednodenní výletníky se turistický autobus někdy setká s ranním trajektem v Brodicku a provede vás kolem hlavních památek ostrova a pak zpět v čase na odpolední zpáteční plavbu - zeptejte se u turistické přepážky na palubě.

K dispozici je dlouhodobé parkoviště Ardrossan přístav, 4 £ za den. Pokud tedy pobýváte jen pár dní, nemáte moc zavazadel a neplánujete se vydat za Brodick a Lamlash, zvažte parkování a narazíte jako nožní pasažér.

The Trajekt z Lochranza-Claonaig plachty 8krát denně v létě, přičemž 30 min. V zimě je Claonaigské molo příliš exponované, takže místo toho existuje jediný denní přechod mezi Lochranzou a Tarbert, přičemž 90 min. Trajekt je malý ro-ro s prostorem pro 18 automobilů a 150 cestujících; je tu malý salonek a toalety (a žádné v přístavech). Zpáteční jízdné se pohybuje kolem 20 GBP za auto, 6 GBP za cestujícího včetně řidiče a 3 GBP za dítě od 5 do 15 let (prosinec 2019). Z Claonaig můžete podniknout jednodenní výlet do Skipness pěšky a do Tarbertu na kole, viz „Přejít na další“. Většina návštěvníků se však buď vydá na projížďku po Kintyre a Západní vysočině, nebo bude hrát „hopscotch“ na několika ostrovech (Calmac používá toto slovo pro trajektové trasy, které nejsou jednoduchými singly a návraty).

Pouze v letní sobotu, 7:00 Trajekt z Campbeltownu do Ardrossanu volá na Brodicka, takže toto je alternativní způsob návratu z Kintyre do Arranu. Trajekty na západ z Ardrossanu do Campbeltownu se neozývají, takže z Arranu musíte plout Lochranza-Claonaig, abyste se dostali na Kintyre.

Arran v létě navštěvují i ​​jiné lodě, ale jedná se o výletní plavby, nikoli o trajekty. Okouzlujícím příkladem je kolesový parník „Waverley“, nejstarší mořská pádlová loď na světě, v livreji z roku 1947 LNER.

55.57604-5.139421 Trajektový terminál Brodick, Molo, Brodick KA27 8AU. Otevřeno pro všechny odjezdy. Tato chytrá nová budova terminálu byla konečně otevřena na jaře 2018. Nyní zbývá jen dokončit velký nový trajekt, který byl postaven, aby vyhověl (možná na podzim 2019), a vylepšit přístav na pevnině v Ardrossanu (2020 - kdo ví?). Ale Arran je připraven. (aktualizováno v srpnu 2018)

Obejít

Po silnici, samozřejmě. „Hlavní silnice“ obíhá ostrov: je to rušná silnice A841 na východní straně mezi Lochranzou, Brodickem a Whiting Bay, a pouze jízdní pruh - ale perfektně ovladatelný - z Whiting Bay kolem západní strany zpět do Lochranza. Uprostřed kopců stoupají dvě malé a malebné silnice. „String Road“ nebo B880 vede z Brodicku do Blackwaterfoot. „Ross Road“ je ten zásadní zážitek z vysočiny, úzký pruh s jednou kolejí s průjezdními místy, nevhodný pro velká vozidla (tedy žádná autobusová doprava). Od Lamlash se vrací a větruje, aby se znovu připojil k hlavní silnici mezi Kilmory / Lagg a Sliddery. Zejména v klidnějších částech ostrova lidé často rádi přijdou na stopaře, kteří nevypadají příliš divně nebo blátivě, ale projíždějící provoz může být velmi řídký.

Autem

Naplňte nádrž před příchodem: je to velký ostrov, takže pravděpodobně ujedete více najetých kilometrů, než jste čekali, a čerpacích stanic na Arranu je málo a drahé, protože Brodick, Lamlash a Whiting Bay jsou vaší nejlepší nadějí.

Půjčovna aut je k dispozici na čerpací stanici u trajektového terminálu v Brodicku. Auta stojí od 25 GBP za den a jejich velikost se pohybuje od dvoumístného modelu Smart po sedmimístný vůz Opel Zafira. Tel: 44 1770 302121. Také od Arran Motors v Brodick & Whiting Bay (na seznamu) a od Blackwaterfoot Garage, Tel 44 1770 860277.

• Taxi a výlety Arran jsou na 44 1770 700520 v Brodicku, mobil 44 07967 587481, e-mail [email protected]. Vyzvedněte si jejich kartu na trajektu, použije jako potvrzení potvrzení.
• Arran Motors, ☏ 44 1770 302839 (v Brodicku), 44 1770 700345 (v Whiting Bay). V Brodicku: M-Sa 08: 00-17: 30, Ne 10: 00-17: 00; v Whiting Bay: M-F 09: 15-17: 15, So 09: 15-16: 00. Půjčovna aut je nabízena v Brodicku a Whiting Bay. Doporučujeme rezervovat předem. (aktualizováno duben 2015)

Autobusem

Všechny autobusové trasy začínají od trajektového terminálu Brodick a vedou po všech ostrovních silnicích, kromě Ross Road, která je příliš úzká a neobydlená. Na místa se tedy můžete dostat autobusem, ale přes blatem postříkaná okna možná nebudete moc vidět. Autobusy provozuje Dostavník západní Skotskopod záštitou SPT (Strathclyde Partnership for Transport), aby autobusové zastávky a jízdní řády mohly nést kterékoli logo. Vidět online pro celý harmonogram. Vytištěné jízdní řády jsou na trajektech, v trajektovém terminálu Brodick, v samotných autobusech a v samoobsluhách. Anglický autobusový pas nad 65 let není ve Skotsku platný. The pravidelné autobusové dopravy jsou:

• 321 Brodick - Corriegills (jen školní autobus, jezdí jednou denně pouze ve školní dny)
• 322 Brodick - String Road - Blackwaterfoot (M-Sa zhruba každou hodinu, 5 v neděli)
• 323 Brodick - Lamlash - Whiting Bay - Kildonan - Lagg - Blackwaterfoot (M-Sa zhruba za hodinu do Whiting Bay, šest pokračuje do Blackwaterfoot; ne šest do Whiting Bay a čtyři do Blackwaterfoot)
• 324 Brodick - Castle - Corrie - Sannox - Lochranza - Pirnmill - Blackwaterfoot (M-Sa 7 za den, čtyři v neděli)

To znamená, že výlety po ostrově lze spojit změnou v Blackwaterfoot:

• 324 322 pro okruh North Island přes String Road
• 323 322 pro okruh South Island přes String Road
• 324 323 projít celou cestu.

Autobusy nenesou kola.

Všechny autobusy jsou „Hail and Ride“ - zastaví pro vás kdekoli. Nevstupujte příliš pozdě, protože po 21:00 jede několik autobusů.

Arran má Venkovský autobus systém, doplněk pravidelných autobusů na vyžádání, organizovaný společností SPT. Vidět Scotland # Get around pravidla způsobilosti. Vzhledem k tomu, že Arran má autobusovou dopravu téměř na všech silnicích, po kterých může autobus jezdit, je na ostrově málo volání, ale existuje užitečné spojení na pevninu (M22 jednou denně M-Sa) z Irvine přes Stevenston a Saltcoats trajekt v Ardrossanu.

Na kole

Jízdní kola jezdí zdarma na trajektech Calmac. Kola si lze půjčit z několika míst v Brodicku (uvedená v seznamu); také od Kinloch Sports Club v Blackwaterfoot a od Sandwich Station v Lochranza. Hlavní silnice z Brodicku do Corrie je příliš rušná na příjemnou jízdu; ale pokud to vaše plíce a šlachy vydrží, String Road a Ross Road jsou vznešené.

• Půjčovna kol Arran, Shore Road, Brodick KA27 8AG, ☏ 44 1770 302377, 44 7717 845755 (mobilní, pohybliví), ✉[email protected]. Denně 10: 00-16: 30. S horskými koly, hybridy, elektrickými a dětskými přívěsky. 20 GBP za jednodenní hybrid. (aktualizováno září 2019)
• Arran Adventures, Brodick KA27 8BZ (v Auchrannie Resort), ☏ 44 1770 303349. Půjčovna horských kol nabízená po celý rok. Nabízí také výlety na horských kolech s průvodcem (sezónní). 16 liber za 24 hodin. (aktualizováno září 2019)
• Brodickovy cykly^{[dříve mrtvý odkaz]} naproti knihovně na hlavní silnici proveďte opravy a náhradní díly; nedělají půjčovnu kol. Jsou otevřené duben-říjen M-So 09: 00-13: 00, 14: 00-17: 00 a listopad-březen Čt-So 10: 00-13: 00.

Vidět

v Brodick je Arran Heritage Museum a Adventure Center (viz „Do“) nabízí aktivity s průvodcem, jako je trek na ponících a horolezectví. Pár kilometrů severně od vesnice je hrad Brodick, pivovar Arran a začátek nejjednodušší túry na Kozí Fell (popsáno v části „Dělat“).

• 55.58352-5.161111 Muzeum dědictví, Rosaburn, Brodick KA27 8DP, ☏ 44 1770 302636. Duben-říjen denně 10: 30-16: 30. Ve staré usedlosti na severním okraji města pokrývá Arranovu geologii, archeologii a sociální historii. Dospělý 4 £, dítě 2 £. (aktualizováno v srpnu 2018)
• 55.59403-5.150772 Brodick Castle, Brodick KA27 8HY (2 míle severně od centra města), ☏ 44 1770 302202. Duben-prosinec denně 10: 00–17: 00. Tato nádherná hromada je Arranovým nejlepším pohledem, který byl znovu otevřen v dubnu 2019 po dlouhé rekonstrukci. To se datuje do 14. století, ale většina z toho, co vidíte, je velkolepá Victoriana. Plus zahrady a venkovský park (stejná otevírací doba a vstupné). V areálu hradu je také ubytování, viz „Spánek“. Zámek se obvykle uzavírá od listopadu do března, ale v roce 2019 je jeho otevření prodlouženo na 22. prosince. Dospělí 13,50 GBP, konc. 9,50 GBP, NTS / NT zdarma. (aktualizováno září 2019)
• 55.59202-5.156763 Pivovar Arran, Cladach, Brodick KA27 8DE (2 míle severně od centra města), ☏ 44 1770 302353, ✉[email protected]. Duben-polovina září M-Sa 10: 00-17: 00, Ne 12: 30-16: 30; pozdní září-březen M-Sa 10: 30-16: 30. Na hlavní příjezdové cestě je tváří v tvář nezávislá restaurace, ale projděte se za rohem k samotnému pivovaru, kde můžete ochutnat velkorysé ochutnávky piva zdarma a možnost koupit 8pintové kanystry vynikajícího pravého piva. Ačkoli není držitelem licence, je vám povoleno vypít svůj nákup na sousedních piknikových stolech. 45minutové prohlídky jsou denně v 11:00 a 14:00. Prohlídka dospělých 7 £, děti 2 £. (aktualizováno v srpnu 2018)

Jdeme na jih od Brodicku, Lamlash má rybářské výlety, opravdu si můžete pronajmout vlastní loď. Hlavní atrakcí je Svatý ostrov ukrývající Lamlash Bay. V létě jezdí plavby z Lamlash zhruba každou hodinu za pozorováním ptáků, procházkami po malém ostrově a nádherným výhledem na Firth směrem k Ailsa Craig a Mull of Kintyre. A poslední věc, kterou jste očekávali, že tu najdete, je Tibetská buddhistická komunita. Na severním konci, kde přistávají lodě, je „Mezináboženské centrum“ s informacemi pro návštěvníky a kavárnou, které je v létě otevřeno víceméně, kdykoli jsou výlety lodí spuštěny. Trasa po ostrově je poseta buddhistickými ikonami, pak na jižním konci je útočiště, kde mniši žijí v ústraní a nemůžete je navštívit. Tato komunita je často volně popisována jako klášter, ačkoli tento termín se vztahuje pouze na jejich mateřský dům, klášter Samye Ling nad Garvaldem v Dumfriesshire.

Na sever od Brodicku po hlavní silnici na Lochranza si prohlédněte jeskyně v Corrie. Pony-trekking je k dispozici v Sannoxu (viz „Do“).

• 55.6447-5.140784 Jeskyně Corrie: trať začíná od Shore Road uprostřed vesnice a je nejlépe je navštívit jako součást strmého treku na vrchol kopce. Parkování na úpatí stezky je velmi omezené.

Silnice poté opouští pobřeží a překračuje rašeliniště Lochranza. Zde najdete hrad Lochranza, lihovar Arran a molo pro trajekt do Claonaig.

• 55.70531-5.291035 Hrad Lochranza, Lochranza. Otevřeno duben-září. Bašta ze 13. století přestavěná v 16. století a nyní jen zděná skořápka. Dramatické prostředí na šindele vesnického přístavu, obklopené kopci a s výhledem na Kintyre. V létě je obvykle otevřeno návštěvníkům a ovcím, takže dávejte pozor, kam šlápnete. Pokud je zamčený, požádejte o klíč na radnici. Volný, uvolnit. (aktualizováno července 2017)
• 55.69795-5.275596 Lihovar na ostrově Arran, Lochranza KA27 8HJ (na hlavní silnici na východním okraji vesnice Lochranza), ☏ 44 1770 830264, ✉[email protected]. Prohlídky od dubna do října každou hodinu od 10:00 do 16:00. První moderní lihovar na whisky společnosti Arran, založený v roce 1995. Jejich hlavním produktem je neporušený single malt „Isle of Arran“ v různých povrchových úpravách a věkových kategoriích. Produkují také rašelinovou (20 ppm) sladovou whisky „Machrie Moor“ v malých množstvích, protože to zahrnuje uzavření a vymytí hlavní produktové řady. Viz také seznam „Jíst“ pro kavárnu Casks zde. Jejich nová lihovar v Laggu na jihu ostrova vyrábí silně špičkovou (50 ppm) whisky - po zrání se začne prodávat od dubna 2022. Standardní prohlídka 10 £. (aktualizováno září 2019)

Silnice se nyní stáčí na jih, podél západního pobřeží a sestupuje do jízdního pruhu. Vždy v Arranu dávejte pozor na divokou zvěř, zejména v těchto drsnějších severních a západních částech. Hledejte orly skalní, pustošitele, potápějící se ptáky, havrany, průchodné ptáky, např. Voskové křídla a křížence, a občasné vyfoukané zbloudilce, jako je orel mořský a skua dlouhoocasá. Jeleni jsou běžní a nemají smysl pro silnici. V lesích mohou být skvrnité veverky. Těsnění se často táhnou na břeh, např. U Blackwaterfoot. Tato strana ostrova má nejlepší výhled na Kintyre a vidí západ slunce.

Pirnmill má jednu z nejlepších pláží na Arranu. V kopcích za sebou uvidíte vesničku Penrioch a opuštěné domy High Pirnmill. Můžete se dostat autem nebo na kole po trati až do Penriochu, jinak jděte pěšky.

Po celém Arranu, ale obzvláště bohatě na této západní straně, jsou prehistorické památky: stojící kameny, pohřební mohyly a podobně. Hlavní weby jsou značené, ale k objevování svých vlastních použijte dobrou mapu Ordnance Survey (Landranger 69 nebo Explorer 361). Některé jsou na soukromém pozemku, takže pokud není žádná značka ani přístupová cesta (např. Kámen Auchencare poblíž odbočky na Old Byres), pak je jen obdivujte z jízdního pruhu. Jinak neváhejte kdykoli bloudit; často tu není nikdo jiný. Jsou asi 3000 až 4000 let staré, neolitické pokračování doby bronzové, dobrým příkladem je kamenný kruh Auchagallon a mohyla Kilmory. Vynikající, nepřehlédnutelnou skupinou je Machrie Moor Kamenné kruhy - pokud vás tajně zklamal „zážitek Stonehenge“, přijďte se sem znovu spojit se svým vnitřním starověkým Britem.

• 55.540829-5.3136557 Machrie Moor Kamenné kruhy (Přístup z parkoviště na hlavní silnici mezi Macrie a Blackwaterfoot). Vždy otevřené. Působivý členitý kruh mohyly, s ostatními sem a tam napříč vřesovištěm. Mohou být bažinaté, doporučují se pevné boty. Přidružený web 1 km západně je Moss Farm Stone Circle. Volný, uvolnit. (aktualizováno duben 2019)

Z Machrie se String Road protíná přes kopce až k Brodicku (jsou zde značky pro návštěvnické centrum Balmichael, ale je zavřené). Nebo pokračujte na jih podél pobřeží přes Blackwaterfoot do Kilmory. Tady u nepoužívaného kostela odbočuje další malebná trasa, úzká Ross Road přes Lamlash. Těsně pod Kilmory vede trasa dolů Cleat’s Shore, o které se říká, že je to nudistická / nudistická pláž. Ale jak to může někdo říct? - protože je obvykle opuštěný na rozdíl od krav, je průvlačný, potřísněný trusem a bez vybavení. Název „Cleat’s Shore“ Google Map nerozpoznává a úzká přístupová cesta doposud odrazila vůz od kamery, takže by mělo být hezké a tiché, pokud se rozhodnete svou soupravu stáhnout.

Blízko jižního cípu Arranu je Kildonans další dobrou pláží a skvělými skalními útvary. Malý ostrov s majákem vzdáleným 1 km od pobřeží je Pladda: je v soukromém vlastnictví a nelze jej navštívit. Pobřežní silnice se nyní stočí na sever do Whiting Bay a pokračuje ve službě jako A841.

Dělat

Turistika

Arran je skvělým místem pro procházky a pěší turistiku. Mapa OS Landranger 69 pokrývá celý ostrov. Celé pobřeží je pochozí, ačkoli část Brodick - Corrie je příliš blízko hlavní silnice, aby unikla hluku z provozu. Turistické návrhy (včetně GPS souřadnic a popisů tras) viz Pěší průvodce po Vysočině.

Nepřehlédnutelnou procházkou je výstup na 55.626-5.19211 Koza padla (Ben Govar), nejvyšší hora ostrova, s výškou 874 metrů (je to tedy „Corbett“, nelze jej považovat za „Munro“). Obvyklý výstup je z Cladachu u bran hradu Brodick. Tato stezka je dobře značená a dobře vyšlapaná a bude tam a zpět trvat 5 nebo 6 hodin. Nic technického, ale poblíž summitu je dlouhá rvačka suti. Z Corrie stoupá strmější, ale kratší trasa, kolem několika krásných vodopádů, a vy můžete použít autobus, abyste šplhali jednou cestou a sestupovali druhou. Pohled z vrcholu se táhne přes Ayrshire, Galloway, Ailsa Craig, Kintyre, Islay & Jura, Bute a kopce nad Loch Lomond. To je samozřejmě jasný den. V mlhavý mrholný den doufejme, že jste si vzali kompas, než se vrhnete do šera.

Glen Cloy jen jihozápadně od Brodicku je dobrá scénická procházka, 1,5 míle počínaje letoviskem Auchrannie až po misku okolních kopců.

Z Lamlash můžete pěšky na sever podél pobřeží do 55.55119-5.083732 Clauchlands Point. To je 2 míle (nebo 3 km) od centra Lamlash, nebo můžete jet do vzdálenosti 800 metrů. Obvyklý život na pláži: ptáci, tuleni, chobotnice ve skalních bazénech - a můžete spatřit jadernou ponorku, protože jejich základna leží dále nahoře u Firthu. K dispozici jsou také pozůstatky signální stanice pro obranu výložníku z druhé světové války.

Řada procházek začíná od Whiting Bay: Hrob obrů (1 míle zpáteční), Glenashdale Falls (7 mil zpáteční) a Kings Cross Point (3 míle zpáteční).

The Pobřežní cesta je sada cest pro procházky kolem celého ostrova podél pobřeží rozdělená do 12 částí. Pobřežní část mezi North Sannox a Lochranza je ne vhodný pro kola, protože zahrnuje lehké míchání, zejména kolem kohouta Arran.

Golf

Zahrajte si golf na jednom z mnoha ostrovních hřišť:

• 55.5049-5.343 Golfový a tenisový klub Shiskine, Shore Road, Blackwaterfoot, KA27 8HA, ☏ 44 1770 860226. Denně 08:00 - západ slunce. Neobvyklé 12jamkové hřiště, takže byste se měli obejít za pár hodin. Přímořské odkazy s krásnou scenérií. 25 liber za kolo. (aktualizováno září 2019)
• 55.5545-5.33784 Golfový klub a čajovna Machrie Bay, Machrie KA27 8DY, ☏ 44 1770 840329. Některé z nejlepších občerstvení a nápojů v okolí! Dobré také pro golfovou hru: devět jamek a dvakrát projdete kolem, par 66, 4200 yardů. Devět jamek £ 15, 18 jamek £ 20. (aktualizováno září 2019)
• 55.69949-5.277225 ^{[mrtvý odkaz]}Golfové hřiště Lochranza, Lochranza, KA27 8HL, ☏ 44 1770 830273. Duben-říjen. Devět jamek, par 34, 2332 yardů, často s jeleny stojícími ve vaší hře. Devět jamek 15 £, celý den 20 £. (aktualizováno září 2019)
• 55.4902-5.10126 Golfový klub Whiting Bay, Whiting Bay KA27 8QT, ☏ 44 1770 700487. Hřiště má 18 jamek, par 63, 4092 yardů; také devítijamkové kolo, par 31, s použitím otvorů 1-4 a 14-18. Startovací box se šatnou, klubovna s restaurací a barem. Snookerový stůl ve vlastním pokoji. 25 liber za hráče. (aktualizováno září 2019)
• Tady je minigolf samozřejmě a šílený golf samozřejmě v Brodicku.

Další aktivity

• Pět trajektů je cyklotrasa dlouhá 51 mil, začínající v Ardrossanu, přes Arran do Kintyre, pak Bute a zpět na pevninu ve Wemyss Bay (méně často se děje obráceně). Na trase jsou strmé přechody a často se to dělá jako charitativní výzva. Od prvního přistání trajektu v Brodicku budete mít 75 minut na ujetí 14 mil, abyste mohli chytit druhý trajekt na Lochranze, jinak se váš den rozvine. Budete se cítit sebejistě na hranici deseti kilometrů, pak narazíte na dvoumílové stoupání ze Sannoxu. Cena lístku Calmac pro všech pět trajektů je 14 GBP, rezervace není nutná, ale varujte je, pokud je vás velká skupina - to je důležité pro malý trajekt Lochranza, za předpokladu, že ho chytíte.
• Arran Adventure Center, Brodick KA27 8BZ (U vchodu do letoviska Auchrannie), ☏ 44 1770 303349. Velikonoce až říjen. Nabízí aktivity s průvodcem, jako je horolezectví, jízda na kajaku a jízda na horském kole. Předpovědi počasí se zveřejňují každý den. (aktualizováno v srpnu 2018)
• ^{[mrtvý odkaz]}Ruce na Hawkinga, Lamlash, ☏ 44 1770 600544. Květen-září. Řada aktivit souvisejících se sokolnictvím pro ty, kteří by se chtěli trochu přiblížit dravcům. Úvodní hodina 35 £. (aktualizováno v srpnu 2018)
• North Sannox Pony Trekking, North Sannox KA27 8JD, ☏ 44 1770 810222. Celoročně M-Sa, pokud to počasí dovolí. Důrazně doporučujeme rezervaci. 25 GBP za 1 hodinu, 45 GBP za 2 hodiny. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Cairnhouse Stáje, Blackwaterfoot KA27 8EU (na okraji vesnice), ☏ 44 1770 860466. Otevřeno po celý rok. Pony trekking a hacking. Doporučujeme rezervovat předem. £ 25 / hod. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Létající horečka, 2 Coastguard House Kildonan KA27 8SD, ☏ 44 1770 303899. V létě denně. Paragliding, sólo nebo tandem, úvodní dny a delší kurzy. Úvodní den 140 liber. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Bowling Zelení, Lamlash a Brodick - Návštěvníci jsou v těchto sezónních zařízeních vítáni, budete požádáni o ploché boty. Obvykle je po ruce někdo, kdo vám ukáže, jak hrát, pokud jste to nikdy předtím nezkusili. Zelení jsou otevřené pouze za dobrého počasí, aby nedošlo k opotřebení. 3 GBP za dospělého 1,50 GBP za ústupky.
• Jděte na a plavat v letovisku Auchrannie (Brodick) nebo v hotelu Kinloch (Blackwaterfoot). Minimální věk pro samostatné plavání je 12 na Auchrannie a 17 na Kinloch.

Události

• Živá hudba: Vidět Akce Arran pro akce po celý rok. Tyto zahrnují:

Arran Folk Festival je na začátku června. Další je pravděpodobně 4. - 6. června 2021, bude potvrzeno.

Letní Ceilidh: v Brodicku ve středu večer od července do srpna a v Lochranze ve čtvrtek večer od srpna.

Festival umění Maclellan je na začátku září. Další je pravděpodobně 28. srpna - 12. září 2020, ale bude potvrzeno.

Music Arran: klasické koncerty každý měsíc po celý rok, obvykle v sále Brodick.

• Síťový stroj. Mobilní kino, které cestuje po Vysočině a na ostrovech. Navštěvuje Brodick jednou za měsíc, parkování u resortu Auchrannie. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Horský festival Arran. Další akce je ve dnech 14. – 17. Května 2021. (aktualizováno v květnu 2020)

Jíst

Stejně jako ty, které jsou uvedeny, většina hotelů podává jídlo nerezidentům, viz Spát.

Rozpočet

• Šanghaj, Kames Corner, Brodick KA27 8BU (Naproti družstvu), ☏ 44 1770 303777. Duben-říjen denně 16: 30-22: 30, listopad-březen zavřeno v pondělí. Čínské jídlo. Kolem 7 liber. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Zahnutý a vařený, Molo, Brodick KA27 8AU (naproti terminálu trajektů), ☏ 44 1770 302656. Denně 12: 00-20: 00. Populární obchod s rybami a hranolky, takže na něj možná chvíli počkáte. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Kávová konvice, Whiting Bay KA27 8QL. Občerstvení a dobré lehké jídlo za rozumnou cenu. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Čajovna Machrie Bay, Golfový klub, Machrie Bay KA27 8DY, ☏ 44 1770 840329. Denně duben-říjen 10: 00-17: 00, listopad-březen 10: 00-16: 00. Vynikající jídla, zejména zvěřinové hamburgery. Snídaně, sendviče a koláče. Sendviče 4 £, hamburger 8 £. (aktualizováno v srpnu 2018)
• 55.7077-5.30191 Sandwichová stanice, Lochranza KA27 8HL (Naproti terminálu trajektů), ☏ 44 7810 796248. Út-So 07: 30-16: 00, Ne 09: 00-16: 00. Nabízí vynikající čerstvě připravené sendviče, občerstvení a nápoje. £5. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Clubhouse Grill (dříve Fairways), Golfový a tenisový klub Shiskine, Blackwaterfoot KA27 8HA, ☏ 44 1770 860777. Denně 10: 30-17: 00 (poslední objednávka jídla v 16:00). To je v pořádku, ale dobrý kuchař se přesunul před pár lety. (aktualizováno v srpnu 2018)

Střední kategorie

• 55.49021-5.094932 Coast Arran, Whiting Bay KA27 8PR, ☏ 44 1770 700308. Čt-Út 10: 00-00: 00. Vynikající bistro menu s místními produkty. Vegetariáni dobře zajištěni. Lahodné chilli. Kolem 11-15 £. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Felicity je v Eden Lodge, Whiting Bay KA27 8QH, ☏ 44 1770 700357. W-M 12: 00-15: 00 & 17: 00-20: 30. Malý hotel, restaurace nabízí skotské jídlo a domácí pizzu. Večeře od 15 liber. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Casks Cafe, Arran Distillery, Lochranza KA27 8HJ, ☏ 44 1770 830264. Březen-říjen 10: 00-17: 00, listopad-únor 10: 00-16: 00. Nabízí dobrý oběd a samozřejmě whisky! (aktualizováno v srpnu 2018)
• 55.6993-5.27673 Pavilon jelenů, Lochranza KA27 8HJ, ☏ 44 1770 830600. Čt-Út 17: 30-21: 00. Večerní jídlo, vše domácí. Není licencováno, BYOB. Hlavní chod £ 15 - £ 20. (aktualizováno září 2019)
• 55.64423-5.382834 Maják, Pirnmill KA27 8HP, ☏ 44 1770 850240. Út-Ne 10: 00-16: 00 a 17: 00-21: 00. Nabízí vynikající jídlo, nabídka se otáčí každé 2 týdny. Bez licence, BYOB bez poplatku za korekci. Síť 15 £ - 20 £. (aktualizováno v srpnu 2018)
• 55.578-5.3465 Cafe Tymián, Showroom Old Byre, Machrie KA27 8EB, ☏ 44 1770 840608. Denně 10: 00-17: 00. Podává vynikající hamburgery, hranolky a nápoje plus turecké haggis. Licencováno. £10-16. (aktualizováno září 2019)

Marnotratnost

• osmnáct69, Brodick KA27 8BZ (V letovisku Auchrannie), ☏ 44 1770 302234. Čt-M 17: 30-21: 30. Skotské tapas. Dobré jídlo v neformální atmosféře. Dress code: smart casual. Tapas 8 £, objednávejte 3-4 na osobu. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Brambles, Brodick KA27 8BZ (V letovisku Auchrannie), ☏ 44 1770 302234. Denně 12: 00-16: 30 a 17: 30-21: 30. Mořské plody a gril. Špičkové neformální stolování, vynikající jídlo. £15-20. (aktualizováno v srpnu 2018)
• 55.57716-5.150496 Brodick Bar, Alma Rd, Brodick KA27 8BD, ☏ 44 1770 302169. M-So 12: 00-14: 30 & 17: 30-21: 00 (Pá So do 22:30). Rozsáhlý výběr tabule. Luxusnější. (aktualizováno v srpnu 2018)

Napít se

• Viz také výpisy „Spánek“: většina hotelů má veřejné bary s jídlem.

• Cruise Bar & Brasserie je v lázeňském středisku Auchrannie Spa, otevřeno denně 07: 30-23: 00.
• Ormidale Hotel, Brodick KA27 8BY. Denně 11: 00-23: 00. Má příjemnou atmosféru (horní část je v bývalém skleníku), hospodské kvízy a nejšialenější kachlová toaleta na světě. Hudba o víkendech. Široký výběr jídel. (aktualizováno září 2019)

Koupit

Potraviny a potraviny

Zásobte se, než přijdete na trajekt. U Ardrossanu u mola je Asda.

Brodick má dva Co-op supermarkety a Lamlash má jeden, všechny otevřené denně od 7:00 do 22:00.

Whiting Bay má dva obchody s potravinami, jeden u čerpací stanice v Perském zálivu a jeden v USA centrum vesnice který má také teplé jídlo a lahůdky. Jen mimo Whiting Bay prodává Kirkend Nurseries exotická a těžko dostupná jídla a staromódní sladkosti i rostliny.

Kildonan Hotel má obchod prodávající základní věci, jako je chléb, mléko a konzervovaná jídla.

Na trhu je „zemědělský trh“ Komunitní sál v Kilmory poslední sobotu každého měsíce (a poslední září v sobotu je každoroční slavnost).

Blackwaterfoot má obchod s potravinami, otevřený denně (ale ve středu zavřený od 13:00). Pekárna Kinloch Hotel Bakery prodává pizzy (zavřeno ve středu a v neděli). Galbraiths je řeznictví.

Pirnmill Village Store and Post Office má jídlo a alkohol pro ty, kteří si připravují vlastní jídlo. Kemp Lochranza prodává základní informace.

umění a řemesla

• Showroom Old Byre, Machrie KA27 8EB (úzký pruh mimo pobřežní silnici). Denně 10: 00-17: 00. Obchod s oděvy a suvenýry. Vedle Cafe Thyme. (aktualizováno září 2019)
• Whins, off Newton Rd, Lochranza KA27 8JF. Denně 10: 00-18: 00. Fantastický malý obchod, který vyrábí a prodává slavného Arran Stonemen. Na svahu na severní straně jezera můžete jet po nedalekém Newton Rd, ale je to příjemná procházka. (aktualizováno září 2019)
• 55.453-5.2191 Kilmory Workshop, Cloined, Kilmory KA27 8PH, ☏ 44 1770 870310. Út-Pá 10: 00-17: 30. Ručně vyráběná keramika ze dřeva a kameniny. (aktualizováno září 2019)

Ostatní

• ArCaS (Podpora rakoviny Arran), Molo, Brodick KA27 8AU (vedle terminálu trajektů), ☏ 44 1770 302928. M-So 11: 00-16: 00. Charitativní obchod. (aktualizováno září 2019)
• Island Cheese Co., Home Farm, Brodick KA27 8DD (na půli cesty mezi Brodickem a hradem), ☏ 44 1770 302788. M-So 09: 00-17: 00, Ne 10: 00-16: 30. Navštivte obchod nebo si objednejte brzdící prostředky online. Mimo jiné připravují lahodný modrý sýr. Žádné prohlídky, ale můžete sledovat výrobu sýra velkým oknem. (aktualizováno září 2019)
• Arran Arromatics (Arran Skotský smysl), The Home Farm, Brodick, Isle of Arran, KA27 8DD, ☏ 44 1770 303003, ✉[email protected]. (aktualizováno března 2020)

Spát

Hostely a bunkhouses

• Shore Lodge, Brodick (vedle hradu), ☏ 44 844 4932152, ✉[email protected]. 14-lůžkové zařízení s vlastním stravováním vedle zámku Brodick. Zdá se, že je zavřený, stejně jako hrad. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Brodick Bunkhouse Alma Rd, Brodick KA27 8BE, noclehárna 25 liber za osobu.
• 55.4442-5.23151 Kilmory Hall & Bunkhouse, Kilmory KA27 8PQ, ✉[email protected]. Pokoje se 3, 4 a 8 lůžky. K vybavení patří: kuchyň s vlastním stravováním, jídelna, wifi zdarma, malý komunitní bar v přízemí. 25 ppn. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Arran Sleep Huts, Altachorvie, Lamlash KA27 8LQ (vedle Arran Lodge), ☏ 44 1770 600468. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 10:00. Otevřeno únor-říjen 40 GBP za osobu. (aktualizováno v srpnu 2018)
• 55.70278-5.288232 Lochranza Youth Hostel (SYHA), Lochranza KA27 8HL, ☏ 44 1770 830631. Otevřeno březen-říjen. Hostel s 13 pokoji, 6 s vlastní koupelnou. K dispozici je velká kuchyň s vlastním stravováním, 2 jídelny a 2 salonky pro hosty, prádelna, sušárna, úschovna kol. K dispozici jsou 2 počítače a wifi, 3 £ za hodinu. Koleje od 20 GBP za osobu, soukromé pokoje od 90 GBP za pokoj. (aktualizováno v srpnu 2018)

Kempování

Kromě níže uvedených stránek existuje mnoho klidných míst, kde můžete legálně divoký tábor legálně, díky Právo na přístup zákony.

• Middleton's Caravan & Camping Park, Cuddy Dook Cordon, Lamlash KA27 8NQ, ☏ 44 1770 600251 (Mar-Sep), 44 1770 600634 (Oct-Feb). Good facilities, but velmi midgey at times! (aktualizováno v srpnu 2018)
• Seal Shore Campsite, Kildonan KA27 8SE (12 miles south of Brodick), ☏ 44 1770 820320, ✉[email protected]. Open March-Oct. Lovely site with its own private beach where seals haul out. 2 camping pods and a gypsy caravan sleep 2, The site has a small shop where the site owner, a fisherman, sells his catch, and a few basic grocery items. There's a hotel with public bar close by. Decent purpose-built toilet/shower block, laundry facilities, and a covered BBQ area. Tent £9 ppn, Camping pod or gypsy caravan £35 ppn. (aktualizováno v srpnu 2018)
• 55.7001-5.27663 Lochranza Caravan and Camping Site, Lochranza (Opposite distillery), ☏ 44 1770 830273 (calls between 09:00 and 19:00 if possible). Příjezd: 14:00-20:00. Open from Easter to Oct 21. Tent pitches and pods. It also has a small shop selling limited goods and a tearoom which sells home baking. Small tent £9 ppn. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Glen Rosa, Glen Rosa Lane, Brodick KA27 8DF (off B880). A quaint campsite with excellent views located a few miles up a paved cart track. No caravans or RVs allowed, but you can make campfires and bring pets. Part of the campsite is prone to flooding. £5 ppn. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Glamping Yurts, Old Manse, Kilmory KA27 8PK (follow lane signed for Kilmory Parish church), ☏ 44 1770 870515, ✉[email protected]. What it says on the lid: glamping! In Mongolian Yurts! In Arran! (aktualizováno července 2017)

Hotely

• Auchrannie Resort, Auchrannie Road, Brodick KA27 8BZ (north edge of town), ☏ 44 1770 302234. Offers 3 types of accommodation - 5* luxury self-catering lodges, 4* traditional country house hotel and 4* modern spa resort - excellent range of on-site services including 2 swimming pools and extensive health and leisure facilities. Country House Hotel B&B doubles from £150. (aktualizováno v srpnu 2018)
• 55.53269-5.12924 Lamlash Bay Hotel, Shore Rd, Lamlash KA27 6LU (next to the Co-op), ☏ 44 1770 600844. 3hvězdičkový hotel. Restaurant / bistro with pizza oven, does takeaway, open daily 17:00-20:30. B&B doubles from £150. (aktualizováno v srpnu 2018)
• 55.53392-5.127695 Glenisle Hotel, Lamlash KA27 8LY (on prom), ☏ 44 1770 600559. 3 star hotel, also has Bistro (daily to 20:30) and bar (to 23:00). B&B double from £140. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Corrie Hotel, Shore Rd, Corrie KA27 8JB, ☏ 44 1770 810273. Good 2-star accommodation, bar is open to non-residents. Zdvojnásobení B & B od 100 GBP. (aktualizováno v srpnu 2018)
• 55.70539-5.297556 Lochranza Hotel, Lochranza KA27 8HL, ☏ 44 1770 830223. 3-star offering varied accommodation all en suite. Good value home-cooked bar food, snacks, teas, coffees etc. The bar has a enviable selection of Scotch whisky - they may still have some Easan Biorach 15 Year Old, produced at the nearby distillery as a limited edition for the hotel. B&B se zdvojnásobuje od 60 GBP. (aktualizováno v srpnu 2018)
• 55.64484-5.381857 Clisham B&B, Pirnmill KA27 8HP, ☏ 44 1770 850294. 3-star guest house, open March - Oct. Nocleh se snídaní od 75 GBP. (aktualizováno v srpnu 2018)
• 55.50175-5.332548 Best Western Kinloch Hotel, Blackwaterfoot KA27 8ET (from Brodick pier turn right to B880 to Blackwaterfoot; from Lochranza pier turn right on to A841 Blackwaterfoot), ☏ 44 1770 860444. 3-star hotel with indoor swimming pool and great food. 2 bars. Food is available 12:00-20:30 daily. Bedrooms and self-contained apartments available. (aktualizováno září 2020)
• Blackwaterfoot Lodge, Blackwaterfoot KA27 8EU, ☏ 44 1770 860202. Open Easter through Sept. (aktualizováno v srpnu 2018)

Self-catering

Lots available dotted along the shore road.

• Firth Cottage, Shannochie KA27 8SJ (At the south tip of the island), ☏ 44 7767 225958, ✉[email protected]. Příjezd: 16:00, Překontrolovat: 10:30. A secluded self-catering cottage with stunning views over the sea and Ailsa Craig. Žádní mazlíčci. (aktualizováno v srpnu 2018)
• Brodick Castle Lodge: outbid in your attempt to buy the castle? But you can still hire the gamekeeper's lodge within the grounds, with 3 double rooms and 2 twins, from £720 a week but usually £1200 . They can supply a maid and a chef if you wish. Lettings are managed by Cottages & Castles tel 44 1738 451 610.

Připojit

Why on earth would anyone need the internet, when the island's newspaper Arran Banner comes out every Friday? But just in case, Mobile and Wifi access is decent on the ferry from Ardrossan and around the main settlements of Brodick, Lamlash and Whiting Bay. It becomes patchy further out, and (as of mid-2019) on the west side from Blackwaterfoot to Lochranza it’s barely one bar - you'll manage a call but not internet. Enquire ahead about signal strength at your accommodation. If it’s poor, will your life unravel, or will you finally discover what holidays are meant to be like?

Places with public internet and Wifi in Brodick include:

• Library (open Tu 10:00-17:00, Th F 10:00-19:30 and Sa 10:00-13:00) and the Arran Store just outside the ferry terminal.
• Computer Shop, Brodick (To the east of the main Co-op), ☏ 44 1770 830343. M-F 09:00-17:00, Sa 09:00-12:30. This shop offers a range of computing goods and internet access (£1/hr), also good if you run short of a fuse as nowhere else on the island seems to sell them. (aktualizováno v srpnu 2018)

Out of town try the Auchrannie Resort (08:00-late 7 days a week), the Best Western Kinloch Hotel in Blackwaterfoot and the Lochranza Hotel.

STD code for the island is 01770. There are Post Offices in Brodick, Lamlash, Whiting Bay, Pirnmill and Blackwaterfoot. The village halls in Lochranza and Kilmory and the Kildonan Hotel offer a limited Post Office service on certain days.

Zůstat v bezpečí

Arran is very safe. There’s the expected list of hazards (road traffic, water safety, hill-walking especially if the weather closes in, the occasional aggressive drunk, theft, and so on) but less so than most other places. Common nuisances, here as elsewhere in western Scotland, are sunburn, midge bites, blisters and hypothermia, sometimes all on the same day.

Consider however: you are going to be on an island with no air service. In bad weather the ferries could be cancelled for days. Have you got enough of your regular medications, and how close is your partner to going into labour?

Tam jsou tři pharmacies on Arran: in Brodick ( 44 1770 302250), in Lamlash ( 44 1770 600275) and in Whiting Bay ( 44 1770 700584). They are all closed on Sundays.

Be reassured that if there is an emergency, the blue-light services and first responders will be well-equipped to deal with it. Don’t be put off coming because you’ve got a dicky heart or similar.

V případě emergency, call 999.

Zvážit this advice for temporary residents (including tourists).

Jděte další

Simple choice: you either return to the mainland via Brodick to Ardrossan, or you cross to Argyll via Lochranza.

Returning by the usual route to Ardrossan, there's no reason to linger there, but in Alloway near Ayr is the Robert Burns Heritage Park. Z Girvan there are summer boat trips to Ailsa Craig.

The ferry from Lochranza to Claonaig lands you within 3 miles of Skipness castle, and ten miles from Tarbert, so they can both be visited on day trips from Arran. Stretching south for 40 miles is the Kintyre peninsula, with the small island of Gigho just west, and the Mull seemingly almost within shouting distance of Northern Ireland. From Tarbert there’s a ferry to the Cowal peninsula, a scenic route back to Glasgow. Tarbert also has ferries to Islay (from which you reach Jura), and to Colonsay. If you want Hebrides (which in Arran you didn’t get), find them here.