El Camino Real (Královská cesta) je historická silnice spojující 21 španělských misí v Kalifornie. Táhnoucí se přes 1 000 km od San Diego na jihu do Sonoma na severu trasa prochází velkou část státu a je již téměř sto let oblíbeným cestovatelským itinerářem pro kalifornské motoristy. Výlet po El Camino Real nabízí fascinující pohled do historie Kalifornie a provede vás malebným pobřežím, malebnou přírodou a srdcem největších měst státu.
Rozumět
Dny Padresů
El Camino Real a mise, pueblos (vesnice) a presidios (pevnosti) podél ní byly založeny františkánskými mnichy, aby zajistily bezpečný průchod Kalifornií na konci 18. a na počátku 19. století, ale také k přeměně různých indiánských kmenů na katolicismus a ke zpevnění španělského nároku na tento region. Prvních devět misí bylo založeno Junipero Serrou, zatímco zbývajících dvanáct bylo zřízeno Serrovými nástupci. První mise začala v roce 1769 a poslední byla vysvěcena v roce 1823, pouhých 25 let předtím, než se Kalifornie dostala pod americkou kontrolu.
Mnoho z misijních budov bylo postaveno z nepálených cihel (slunce sušené cihly z bláta, hlíny, vody a slámy). Ačkoli tlusté zdi misí nepřítele poskytovaly úlevu od teplého kalifornského slunce, byly náchylné ke zhroucení během zemětřesení. Typické uspořádání mise sestávalo z nádvoří ohraničeného kostelem, dílen a obytných místností pro mnichy a nováčky. Mnoho z těchto misí mělo úspěšné farmářské a farmářské operace a v jednom okamžiku byla šestina kalifornské půdy ovládána misí. Ačkoli tisíce domorodých Američanů byly zdánlivě konvertovány ke katolicismu, mnoho dalších zemřelo na přepracování nebo na nemoci způsobené padresy. Podobné mise a podobné silnice, které je spojují, byly postaveny v jiných regionech španělské Severní Ameriky, včetně v Texas, Nové Mexiko, a Baja California.
Státnost do současnosti
V 19. století mnohé z misí upadly v zanedbávání, protože Kalifornie se stala sekulárnější společností; pod mexickou vládou byly mise a země kolem nich prodány a systém misí skončil, přičemž některé z misí přežily jako fungující katolické církve dodnes. Počínaje počátkem 20. století, po obnoveném zájmu o španělské dědictví Kalifornie, byly mise obnoveny nebo zachovány jako historické památky. Díky úsilí Auto Clubu v jižní Kalifornii a místních posilovačů byla El Camino Real jednou z prvních zpevněných dálnic v Kalifornii a stala se cestovatelským itinerářem. V poválečné éře byly dálnice postaveny tak, aby obcházely části staré silnice, i když dodnes lze s mnoha částmi těchto raných silnic jezdit nebo po nich chodit a řada nezpevněných památek původní silnice existuje souběžně se současnou dálnicí , zejména v San Miguel a La Purisima.
Stezka Juan Bautista de Anza
Mezi misemi San Gabriel a Dolores je El Camino Real označen jako Juan Bautista de Anza národní historická stezka na památku výprav Juana Bautisty de Anzy do Kalifornie v 70. letech 20. století. De Anza navštívil stávající mise a založil několik presidos a pueblos. Několik misí, včetně San Gabriel, La Purisima, San Luis Obispo, San Antonio a Santa Clara, je označeno jako cíle na Anza Trail.
Připravit
Do El Camino Real můžete cestovat kdykoli během roku. Ve většině případů existuje město s plynem a jídlem nejméně každých 15 mil nebo tak, ubytování každých 20 nebo 30. Existuje několik výjimek, zejména Gaviota Pass a oblast kolem Mission San Antonio, což je dobrých 30 mil od města významné velikosti. Množství jízdy v El Camino Real bude vyžadovat tankování alespoň každý druhý den. Hotely v jižní Kalifornii, Santa Barbaře a oblasti San Francisco Bay mohou vyžadovat rezervace, ale je méně pravděpodobné, že budou zapotřebí Centrální pobřeží.
Většina trasy El Camino Real je ve středomořském podnebí, což znamená, že počasí je obvykle mírné, s nejvyššími teplotami kolem 16 ° C až 70 ° F (16 ° C až 21 ° C) v zimě a od 70 ° F do 90 ° F (21 ° C až 32 ° C) v létě. Minimální teploty jsou obvykle v zimě od 4 ° C do 16 ° C (40 ° F až 60 ° F) a v létě od 10 ° C do 21 ° C (50 ° F až 70 ° F). Ráno v San Francisku, Monterey a Santa Barbaře může být chladno a mlha, protože jsou na pobřeží. Déšť v létě je nepravděpodobný; v zimě může pršet.
Abyste měli na misích více času, může být výhodné jíst obědy z chladnějšího prostoru než zastavovat se v restauraci. Obecně je dobré sníst snídani před návštěvou první mise dne a večeři po návštěvě poslední.
Tento itinerář může vyžadovat řízení v noci. U každé mise také nemusí být parkování. Některé mise jsou v sousedstvích, kde musíte za parkování platit, příležitostně ve formě parkovacích automatů, které berou ubikace.
Nastoupit
Letadlem
Na trase je řada hlavních letišť, zejména na San Francisco, San Jose, Los Angeles, Orange County a San Diego. Lety jsou nejlevnější do Los Angeles; je téměř vždy levnější letět do Los Angeles a jet dolů do San Diega, než letět dolů do San Diega. V destinaci jsou menší letiště Santa Barbara, San Luis Obispo a Monterey ale do těchto míst je méně (ale dražších) letů a jsou spíše uprostřed trasy než na konci. Pokud byste letěli na jedno z letišť v San Franciském zálivu, bylo by možné projít trasu ze severu na jih nebo zpět ze způsobu, jakým je zde uveden. Pokud je vaším dopravním prostředkem létání, předpokládá tento itinerář létání den před začátkem, přenocování na jednom konci trasy (tj. V oblasti Hotel Circle v San Diegu) a začátek prohlídky misí následující den. Stejně tak buď večer, nebo den po dokončení itineráře, byste jeli, abyste stihli zpáteční let.
Autem
Nejjednodušší způsob, jak navštívit mise, je autem. Historie turistické trasy El Camino Real se datuje na počátek 20. století, kdy místní posilovny a autokluby propagovaly trasu jako jízdní trasu. Mezi Los Angeles a San Jose„Americká cesta 101 (US-101) obecně sleduje trasu staré silnice. Severně od San Jose a jižně od Los Angeles další silnice, jako např Mezistátní 5 (I-5), Whittier Boulevard a State Route 82, nesou označení. El Camino Real je poznamenán zvony mise, které se obvykle vyskytují každou míli nebo dvě. Dálniční východy pro mise nebo jiné historické památky jsou označeny zvláštním značením, kterým jsou obvykle hnědá písmena na opáleném pozadí zdobená siluetou medvěda grizzlyho.
Je možné navštívit několik misí za jeden den, ačkoli navštívit všech 21 bude trvat několik dní a několik set kilometrů jízdy. Do San Diega se lze dostat autem autem na západ na Interstate 8 nebo na jih na Interstate 5 nebo 15. Do San Franciska a Sonomy se dostanete autem na západ na Interstate 80 nebo 580.
Vlakem
Části trasy lze snadno provést také vlakem. Amtrakje Coast Starlight denní služba se vyrovná většině El Camino Real mezi San Franciskem a Los Angeles a některé mise lze vidět ze samotného vlaku. V jižní Kalifornii, Amtrak's Pacific Surfliner slouží mnoha městům mezi městy San Diego, Los Angeles, Santa Barbara, a San Luis Obispos více denními odjezdy. Mise San Juan Capistrano, San Buenaventura (Ventura) a San Luis Obispo jsou v docházkové vzdálenosti od stanic Pacific Surfliner, zatímco Missions San Diego, San Luis Rey (Oceanside), San Gabriela Santa Barbara jsou snadno dostupné místní hromadnou dopravou ze stanice Pacific Surfliner. Dále dvě příměstské železniční tratě, TÁCEK a Metrolink Orange County Line, překrývá se s Pacific Surfliner na segmentech trasy San Diego - Oceanside a Oceanside - Los Angeles, což ještě usnadňuje naskočení / naskočení na vlak. Při pečlivém plánování je možné navštívit několik misí za jediný den vlakem. Na cestě si můžete prohlédnout některé skvělé pobřežní scenérie a snadno navštívit některá další místa španělského historického významu, například San Diego's Staré Město nebo Los Angeles ' El Pueblo čtvrti sousedící s Union Station v LA.
V severní Kalifornii byly mise Santa Clara, San Jose (Fremont) a Dolores (San Francisco) jsou všechny dostupné místní hromadnou dopravou z nedalekých stanic Amtrak v Bay Area, konkrétně stanic v San Jose, Santa Clara, Fremont, a Oakland. Nejsnadněji dostupné jsou Mission Santa Clara (v docházkové vzdálenosti od vlakového nádraží Santa Clara, které obsluhuje ESO, Caltraina Amtrak Koridor Capitol) a Mission Dolores (kousek od a BART zastávka metra). Mise Santa Cruz a San Rafael jsou také dosažitelné regionální autobusovou dopravou, i když jsou vzdálenější a vyžadují dlouhou cestu autobusem ze San Jose (do Santa Cruz) nebo San Franciska (do San Rafael).
Jít
El Camino Skutečné zvony Zvony byly velmi důležitou součástí života mise: signalizovaly plynutí času a varovaly domorodce při hromadných nebo zvláštních příležitostech. Během hnutí Mission Revival, kdy kalifornští posilovači používali španělskou misijní ikonografii k propagaci Kalifornie, byl jako značka pro El Camino Real zvolen zvon mise. První sada zvonů byla instalována v roce 1906 a následné zvony byly instalovány v 10. a 20. letech 20. století, před přijetím standardního značení pro státní silnice. Zvony původně sloužily také jako rozcestníky oznamující počet kilometrů a směr k nejbližší misi. Potomci domorodých Kaliforňanů proti nim vznesli námitky jako symbol koloniálního zneužívání a některé zvony byly odstraněny. |
Návštěva všech 21 misí bude trvat minimálně sedm dní a návštěva tří misí denně. Strávení mezi 1 a 2 hodinami na každé misi bude vyžadovat být na první misi při jejím otevření a na třetí, když se zavře, což poskytne čas na jízdu mezi jednou misí a další. Pokud chcete navštívit mise klidnějším tempem nebo navštívit jiné atrakce než mise (například Pueblo de Los Angeles, Presidio v San Francisku nebo vinařství v okrese San Luis Obispo), mohou se ukázat jako žádoucí další dny. Itinerář musí brát v úvahu, že mise Santa Cruz a San Rafael nejsou otevřeny denně a že umístění Santa Cruz a San Juan Bautista umožňují měnit jejich místa v itineráři. Existuje často několik způsobů, jak se dostat z jedné mise na druhou. Dálnice nebo rychlostní silnice jsou často aktuálním označením El Camino Real, ale původně určené povrchové ulice městem mohou stále existovat. V různých oblastech je často ponechána volba mezi historickou integritou trasy na jedné straně a pohodlím na straně druhé.
1. den: San Diego, San Luis Rey a San Juan Capistrano
Začněte den v misi San Diego Alcala v San Diego. K dosažení mise z hotelů v Mission Valleyjeďte po hotelu Circle na Fashion Valley Road a poté odbočte na sever do Fashion Valley. Jeďte po Fashion Valley, až skončí na Friars Road, a poté zahněte doprava na Friars Road. Na stadionu Qualcomm vyjeďte výjezdem na Mission Village Drive. Odbočte doprava na Mission Village a poté, o 1/2 bloku později, zahněte doleva na San Diego Mission Road. Mise bude o něco méně než míle daleko po vaší levici.
- 1 Mise San Diego de Alcala, 10818 San Diego Mission Rd, Mission Valley, San Diego, ☏ 1 619 283-7319, ✉[email protected]. 9:00 - 16:45 denně. Mission San Diego je nejstarší z kalifornských misí, kterou založil v roce 1769 Junipero Serra. Ve své dlouhé historii byla mise místem prvního křesťanského pohřbu a první popravy v Kalifornii, viděla krveprolití mezi španělskými osadníky a domorodými národy a sloužila jako zbrojnice v letech následujících po americké anexi Kalifornie, než byla obnovena do aktivního kostela v roce 1941. Dnes je Mission San Diego aktivní katolickou farností a muzeem věnovaným historii mise. Prohlédněte si místo se zahradami, muzeem a původní kaplí. 3 $ dospělí, 2 $ senioři, 1 $ děti.
Opuštění Mission San Diego, pokračujte na východ po San Diego Mission Road a poté zahněte doprava na Fairmount Avenue. Po třetině míle zahněte znovu doprava, až se Fairmount spojí s Mission Gorge Road. U vchodu na Interstate 8 West zahněte doprava. Jeďte po I-8 na I-5, dálnici, která nese označení El Camino Real. Jakmile jste na Interstate 5, můžete na něm zůstat až do Oceanside, nebo jej můžete opustit a využít výhod trasy Old Hwy 101 Coast. Chcete-li to zobrazit, vyjeďte z I-5 29 a zahněte doleva na Genesee Avenue (County Road S21) dovnitř La Jola. Genesee se stává North Torrey Pines Road přes Torrey Pines v Camino del Mar Del Mar, Hwy 101 in Pláž Solana a Encinitasa Carlsbad Blvd dovnitř Karlovy Vary (navzdory změnám názvů není nutné otáčení). Trasa Old Hwy 101 je jednou z hlavních obchodních tepen v každém z měst, kterými prochází, což znamená, že na trase jsou možnosti nakupování a stravování. Mezi Carmel Valley a Oceanside je také ulice, která nese název „El Camino Real“.
Při vstupu Oceanside buď Coast Route, Interstate 5, nebo El Camino Real, směry do Mission San Luis Rey jsou stejné bez ohledu na to: zahněte doprava na Mission Avenue (výjezd 53 z I-5, EAST). Chcete-li dosáhnout mise, zahněte doleva na silnici Rancho del Oro.
- 2 Mise San Luis Rey de Francia, 4050 Mission Avenue, Oceanside (z odbočky Rancho del Oro ze SR-76), ☏ 1 760 757-3651, fax: 1 760 757-4613. Hodiny muzea: MF 9:30 - 17:00, so ne 10:00 - 17:00. Mission San Luis Rey de Francia sahá až do roku 1798 a je osmnáctou a největší z 21 kalifornských misí. Byla to devátá a poslední mise založená Ferminem Lasuenem. Vzhledem k velikosti svého fyzického závodu a grantu na půdu, stejně jako úspěchu při přeměně nováčků získala přezdívku „Král misí“. Nejstarší pepř v Kalifornii byl vysazen na nádvoří San Luis Rey. Během mexicko-americké války byl jejím alcaldem (guvernérem) Sacageweaův syn John Baptiste Charbonneau. To bylo přestavěno mezi 1895 a 1905 pod vedením otce Josepha O'Keefe. Muzeum v místě má exponáty o historii oblasti a jsou zde krásné zahrady, které můžete projít. Dospělí / senioři $ 4; mládež 3 $; aktivní armáda / závislé osoby zdarma; děti do 5 let zdarma.
Chcete-li pokračovat v cestě, jděte na jih po Rancho del Oro k dálnici San Luis Rey (Kalifornie Route 76), zahněte doprava a jeďte po Interstate 5 North. Pokud hledáte oběd, v Oceanside je mnoho možností. Pokud ne, pokračujte dálnicí 5 přes Camp Pendleton a San Clemente, vystupující na Ortega Hwy / CA-74 (výjezd 82). Mission San Juan Capistrano je pár bloků na západ, kde Ortega končí na Camino Capistrano. Okolní bloky mají několik možností nakupování a stravování.
- 3 Mise San Juan Capistrano, 26801 Ortega Hwy, San Juan Capistrano, ☏ 1 949 234-1300. Denně 9:00 - 17:00. Jedná se o historickou misi založenou v roce 1776 (sedmá mise) španělským misionářem Junipero Serra. Byla to první mise na pěstování hroznů. Dnes je to muzeum, kde se nabízejí prohlídky tohoto místa a v jeho kapli Serra (jediné existující budově, kde se dá říci, že Serra kázala), se dodnes slaví mše. Zvukové prohlídky jsou součástí vstupného do muzea. Na tomto místě jsou ruiny zhroucené části „Velkého kamenného kostela“ a každoroční „Návrat vlaštovek“ pozorovaný 19. března. Dospělí 9 $, senioři (60) 8 $, děti (do 11 let) 6 $, děti (do 3 let) zdarma.
Mission San Juan Capistrano je oddělen od Mission San Gabriel mílí a kilometrů od předměstí Los Angeles a Orange County, takže je nejlepší vyhnout se rannímu provozu a udělat významný pokrok směrem k San Gabriel odpoledne, kdy je méně provozu na sever. Pokračujte na sever po Camino Capistrano na Junipero Serra Road. Odbočte doprava na Junipero Serra a poté o několik bloků doleva, abyste se dostali na sever I-5. Pokračujte po I-5 Mission Viejo, Lake Forest, Irvine, Santa Ana a oranžový. Tato část okresu Orange, zejména blok v Orange, má nákupní střediska s mnoha restauracemi v blízkosti dálnice, ačkoli hotely v této oblasti mohou být dražší kvůli jejich blízkosti Disneyland.
Na Harbour Boulevard (výjezd 110 v Anaheim), označený El Camino Real se odchyluje od dálnice. Můžete pokračovat po dálnici, nebo můžete vystoupit a jít na sever na Harbor Boulevard. Chcete-li sledovat starou trasu, zůstaňte na Harbour Boulevard asi 8–9 mil Fullerton než zahnete doleva na Whittier Boulevard dovnitř La Habra. Pokud budete pokračovat na dálnici, nejlepší volbou by bylo ulehnout si Norwalk, ale pokud se vydáte po trase Harbour a Whittier Boulevards (Old Hwy 101), lepší volbou pro vás bude město Whittier.
Z Norwalku, pokud se znovu rozhodnete pro dálnici, spíše než pro tradiční cestu, jděte na sever na Interstate 5. Jeďte po Interstate 605 North a poté I-605 na Interstate 10 West. Výjezd na New Avenue (výjezd 24), výběr možnosti směr San Gabriel. Odbočte doleva z východu a poté doprava na New Avenue. Ve čtvrti, kde se dělí Nové a Ramonské cesty, zvolte Ramona Avenue a pokračujte na sever po Ramoně, dokud se v misi nedostane do slepé uličky. Tato trasa obchází města Whittier, El Monte, a Monterey Park před vstupem do San Gabriel.
Z Whittieru jděte na západ na Whittier Boulevard na Rosemead Boulevard (Kalifornie státní cesta 19) v Pico Rivera a zahněte doprava. Poté zahněte doleva na San Gabriel Blvd a projděte kolem Bosque del Rio Hondo (původní místo mise San Gabriel). Na Paramount Boulevard zahněte doprava a zůstaňte na San Gabriel Blvd. Postupujte po bulváru San Gabriel Rosemead. Zahněte doleva na Mission Road dovnitř San Gabriel a následujte to k misi, která je mrtvá dopředu.
- 4 Mission San Gabriel Arcangel (Mise San Gabriel), 428 South Mission Drive, San Gabriel, ☏ 1 626 457-3035, fax: 1 626 282-5308, ✉[email protected]. Denně 9:00 - 16:30; zavřeno Nový rok, Velikonoční neděle 4. července, Den díkůvzdání a Štědrý den. Tento kostel byl čtvrtou z 21 misí v El Camino Real. To bylo založeno v roce 1771, antedatovat Pueblo z Los Angeles o několik let. V letech 1771 až 1834 bylo v misi San Gabriel pokřtěno více lidí než v jakékoli jiné misi. Dnes byl kostel a areál obnoven a obsahuje malé muzeum, stejně jako divadlo, které bylo postaveno pro produkci Hra mise. První sobota každého měsíce zahrnuje speciální programy. Tato mise je jednou z menších misí a lze ji vidět za 1 nebo 2 hodiny. Dospělí: 5 $, Senioři (62 a starší): 4 $, Mládež (6-17): 3, 5 a méně: zdarma.
Pokud se chcete vydat na Pueblo Los Angeles, jděte na západ po Junipero Serra, která se stává Mission Road Alhambra, pak Alhambra Avenue dovnitř East Los Angeles. Když mise končí v údolí Blvd, zahněte doprava do údolí, které se stane hlavní ulicí v centru Los Angeles. Jeďte po hlavní ulici tam, kde končí v Alamedě, a pak odbočte na jih na Alamedu. Pueblo je mezi Cesarem Chavezem a dálnicí USA-101. Z puebla nastupte na US-101 v Los Angeles nebo Hill Streets. Odtud pak projděte US-101 Hollywood do Údolí San Fernando. Odtud jeďte po 101 na kalifornskou cestu 170 na sever, a ta zase na Interstate 5 North.
Pokud ne, může být nejlepší se tomu vyhnout v centru Los Angeles celkem. Chcete-li to provést, jděte na západ po Junipero Serra Drive (stane se z ní další Mission Road) a poté zahněte doprava na Garfield Avenue. Po něco málo přes kilometr zahněte doprava na Atlantic Blvd, který se stane ulicí Los Robles Avenue v upscale městě San Marino. Pokračujte po Los Robles kruhovým objezdem s Glenarm Street. Odbočte doleva na Del Mar Blvd a poté doprava na nájezd na 134 západ ve spojení s Pasadena Avenue. Jeďte po 134 západě na Interstate 5 North. Tato trasa vás provede Pasadena, Glendale a Burbank, tři města s mnoha možnostmi oběda.
Z obou tras, jakmile jste na I-5, sjeďte na San Fernando Mission Blvd (výjezd 157B). Zůstaňte v levém jízdním pruhu pro S.F. Mise Blvd na západ, která vás obklopuje a vydává se správným směrem na San Fernando Mission Blvd. Mise je několik bloků na západ po pravé straně.
- 5 Mission San Fernando Rey de España, 15151 San Fernando Mission Blvd, Mission Hills (na misi San Fernando Blvd mezi dálnicemi 5 a 405), ☏ 1 818 361-0186. Denně 9:00 - 16:30. Tento historický komplex, založený v roce 1797 Ferminem Lasuenem, má kostel a muzeum a je 17. z 21 španělských misí v Kalifornii. Jedna z mála zavedených misí po došlo v regionu k významnému rozvoji. Budova Convento (postavená v roce 1822) je zjevně největší strukturou nepřítele v Kalifornii. Po zemětřesení v roce 1971 byla mise obnovena v roce 1974. Bob Hope je pohřben v pamětní zahradě vedle kostela a na přilehlém hřbitově je pohřben Richie Valens a mnoho dalších hollywoodských celebrit, které byly katolíky. $4.
Při opuštění mise San Fernando má člověk dvě možnosti, buď sledovat El Camino Real podle určení, nebo je El Camino Real výhodné (a pravděpodobně historické)
- Jak bylo určeno: Jděte na západ po San Fernando Mission Blvd a poté odbočte doprava na smyčkový vchod do Interstate 405. Jeďte Interstate 405 na US-101 North (nebo West, směrem k Ventura) a pokračujte po US-101 do Ventura.
- Jak pohodlné: Jděte na západ po San Fernando Mission Blvd a poté odbočte doleva na Woodley Avenue. O pár bloků později zahněte doprava na palubu Kalifornie Route 118 West. Jeďte po CA-118 na CA-23 na jih a poté na US-101 West.
Trasa I-405 / US-101 vás provede Jižní údolí San Fernando, Calabasas a Agoura Hills, zatímco druhá trasa vás provede novým luxusním exkurzem města Simi Valley. Vyhněte se US-101 mezi údolím a Tisíc dubů během odpolední dopravní špičky. Část US-101 na obou trasách prochází Camarillo a Oxnard před dosažením Ventura, a v obou existuje velké množství možností nakupování a stravování v řetězcích. Výjezd 101 na Kalifornské ulici v centru Ventury a poté na hlavní ulici zahněte doleva. Mission San Buenaventura je u Mainu a Figueroa.
- 6 , 211 E. Main St, Ventura (na hlavní ulici v srdci starého města Ventura. Vyjděte z USA 101 na sever na California Street), ☏ 1 805 643-4318, fax: 1 805 643-7831. M-F 10 AM-5PM, Sa 9 AM-5PM, Su 10 AM-4PM, kromě velkých svátků.. Byla založena v roce 1782, byla to devátá a poslední mise zavedená otcem Serrou. Na misii se dodnes konají bohoslužby, pohřby a svatby. Byla to jedna z nejúspěšněji zavlažovaných misí, která vedla k bohatým sadům a vinicím. V zadní části kostela stojí původní studna a ze strany je připojena škola pro děti. The Old Mission vítá návštěvníky každý den od východu do západu slunce. $2.
Když skončíte s Venturou, můžete se rozhodnout tam přenocovat nebo můžete cestovat několik mil dále na sever po US-101 do Carpinteria nebo Santa Barbara (pokračování na západ po hlavní ulici vás nakonec přivede na US-101). Vzhledem k tomu, že Santa Barbara je letovisková komunita, jsou její hotely obvykle dražší než hotely ve Ventuře, ale je to kompenzováno živější nákupní a stravovací scénou podél State Street. Východy 96B až 99 na US-101 slouží všem Santa Barbaře.
3. den: Santa Barbara, Santa Ines a La Purisima
Pokud jste strávili noc ve Ventuře nebo Carpinterii, jeďte na sever USA a sjeďte na ulici Mission Street (sjezd 99B). Odbočte doprava na misi a pokračujte v misi až do slepé uličky do ulice Laguna. Odbočte doleva na Lagunu a pokračujte v ní, dokud se to při misi nezastaví.
Pokud jste již v Santa Barbaře, jeďte po State Street na sever / západ do Los Olivos a zahněte doprava. Mise je na rohu Los Olivos a Laguna.
- 7 [mrtvý odkaz]Mise Santa Barbara, 2201 Laguna St, Santa Barbara (z centra státu St. odbočte na východ na Mission St. a sledujte ukazatele směřující k misi), ☏ 1 805 682-4149. Prohlídky s průvodcem denně 9:00 - 16:30. Známá jako „Královna misí“ je „Stará mise“ Santa Barbary vynikajícím příkladem kalifornské františkánské španělské architektury. Desátá kalifornská mise, která měla být postavena, byla vysvěcena v roce 1786 jako první z devíti misí otce Lasuena. Dnes je Mission Santa Barbara jak scénickým zázrakem, tak skvělým antropologickým studiem původní domorodé kultury v okolí. Santa Barbara je jedinou misí v Kalifornii se dvěma zvonicemi, a to díky svému postavení katedrály v počátcích kalifornské státnosti. Rovněž má delší nepřetržitý vztah s františkány než jakákoli jiná mise a delší nepřetržitou historii sborové hudby než kterákoli jiná mise. Sídlo systému misí ve 30. a 40. letech 20. století je místem, kde se nachází mnoho archivů týkajících se kalifornských misí. Přítomnost mise inspirovala město Santa Barbara k budování budov především ve stylu Mission Revival. Stojí za návštěvu, všimněte si přilehlé hrnčířské pece a zříceniny opalovací kádě. Dospělí 5 $.
Z mise Santa Barbara jděte na jih / východ po Laguně do mise a zahněte doprava. Take Mission to US-101 North, and get on US-101 through Goleta a Gaviota Pass až na státní cestu 246 v Buellton (alternativní trasa k US-101 na pobřeží je státní cesta 154 přes průsmyk San Marcos; tato trasa je kratší, ale užší a s ostřejšími zatáčkami, které vyžadují jízdu nižší rychlostí). Výjezd 140A, zahněte doprava na státní silnici 246 a projděte ji Solvang na misi Santa Ines. Je to na rohu CA-246 a Alisal Road. V Solvangu jsou restaurace, ale jako jedna z mála dánština enklávy v jižní Kalifornii, lze je stěží považovat za autentickou španělskou nebo mexickou kuchyni.
- 8 Mission Santa Ines, 1760 Mission Dr, Solvang (na kalifornské trase 246 v Alisalu), ☏ 1 805 688-4815, fax: 1 805 686-4468, ✉[email protected]. 9:00 - 16:30 denně (kromě Velikonoc, Den díkůvzdání, Vánoc a Nového roku). 19. z 21 španělských misí, založených v roce 1804 otcem Estevanem Tapisem, který vystřídal Fermina Lasuena jako vedoucího systému misí. Byl postaven na místě osady Chumash Calahuasa. Během sekularizace sloužil jako seminář a restaurátorské úsilí začalo v roce 1904 Alexander Buckler a později mniši kapucíni. Místa je vidět část původního stavebního materiálu Adobe. Pravidelně se konají katolické mše. 5 $ (děti do 11 let: zdarma).
Chcete-li se dostat do La Purisima z Mission Santa Ines, jděte na západ po státní silnici 246, zpět přes Buellton a směrem Lompoc. Na kruhovém objezdu zahněte na silnici Purisima. Státní park je o pár mil dále na Purisima Road.
- 9 Mission La Purisima Concepcion de Maria Santisima (Státní historický park La Purisima Mission), 2295 Purisima Rd, Lompoc, ☏ 1 805 733-3713, ✉[email protected]. Denně 9:00 - 17:00. Pověřen otcem Ferminem Lasuenem v roce 1787 jako jedenáctá mise. Nejúplnější obnovená mise, která byla postavena od roku 1813 poté, co byly původní budovy jižně od Lompoc zničeny při zemětřesení v roce 1812. Velký kříž postavený v roce 1912 u příležitosti 125. výročí založení mise La Purisima a 100. výročí jejího zničení lze pozorovat na vrcholu kopce za budovou Památníku veteránů. Je neobvyklý v několika ohledech, včetně skutečnosti, že je to jedna ze dvou misí spravovaných spíše jako státní park než jako církevní instituce (po obnově civilním ochranářským sborem, dokončená v den bombardování Pearl Harbor), a že její zvonová zeď je namalované růžové místo běžnější bílé. $6.
Cestovatelé by měli plánovat přenocování v obou Santa Maria nebo Pláž Pismo, z nichž oba jsou na sever od Purisima. Pokračujte na západ po Purisima ke křižovatce s kalifornskou státní cestou 1, poté jděte na sever po CA-1 přes leteckou základnu Vandenburg (v jednom bodě je nutná odbočka vpravo, abyste zůstali na trase 1) až ke křižovatce s kalifornskou státní cestou 135. Pokračovat na trasách 1/135 na sever, pak když se trasa 1 rozdělí od trasy 135, jeďte na sever CA-135 do Santa Maria. Route 135 je hlavním tahačem Santa Maria a mnoho hotelů je na něm nebo v jeho blízkosti nebo v blízkosti US-101. Chcete-li pokračovat do Pisma, zůstaňte na silnici 135 (Broadway) na křižovatce s US-101 na severním konci města a poté se vydejte na US-101 North. Výjezdy 190-195 jsou určeny pro Pismo Beach. Oblast kolem Santa Maria (a oblasti pěti měst) je známá grilováním ve stylu Santa Maria Style, které napodobuje styl vaření hovězího masa v počátcích Kalifornie, ačkoli ve dvou městech je mnoho dalších restaurací, pokud si přejete něco jiného . Stojí za zmínku, že zatímco Santa Maria postrádá kouzlo pláže Pismo, má levnější ubytování.
4. den: San Luis Obispo, San Miguel a San Antonio
Chcete-li se dostat do San Luis Obispo, jeďte na sever po USA-101 a vystupte na Marsh Street (Exit 202A) do centra San Luis Obispo. Marsh a jeho dvojice párů Higuera Street jsou hlavními tažnými zařízeními v centru San Luis Obispo a je zde několik snídaňových zařízení. Chcete-li dosáhnout mise, zahněte doleva na Broad a poté doprava na Monterey.
- 10 Mise San Luis Obispo de Tolosa, 728 Monterey St., San Luis Obispo, ☏ 1 805 543-6850, fax: 1 805 781-8214. Otevřeno denně zima 9:00 - 16:00, léto 9:00 - 17:00 (zavřeno Nový rok, Velikonoce, Den díkůvzdání, Vánoce). Mission San Luis Obispo, založená v roce 1772 Junipero Serrou, byla pátou katolickou misí v Kalifornii. Stále aktivní farnost, je uprostřed města na ulici Chorro St a Monterey St, přičemž její hlavní nádvoří přerušuje Monterey St pro celý městský blok. Mise je součástí čtvrti Mission Plaza, která zahrnuje potok San Luis Creek a řadu obchodů a restaurací. Projděte se od mise k potoku a do jedné z restaurací, kde si můžete dát něco k snědku. Zdarma, ale dary byly oceněny.
Chcete-li pokračovat na sever, pokračujte na sever na Broad, dokud to nekončí na severu US-101, a poté projděte severem US-101 Atascadero a Paso Robles než vystoupíte z dálnice na Mission Street (výjezd 239A) v San Miguel. Zvonová stěna je hned vedle dálnice a vlastní mise je asi o čtvrt míle dál po vaší levici.
- 11 Mise San Miguel, 775 Mission St., San Miguel, ☏ 1 805 467-3256, ✉[email protected]. Muzeum otevřeno denně 10:00 - 16:30. Církev otevřena denně 8:00 - 17:00. Mise San Miguel byla založena v roce 1797 otcem Lasuenem jako 16. mise. Během sekularizace sloužil jako taneční sál poté, co byli zavražděni jeho majitelé. Obsahuje arkádu 12 oblouků různých velikostí a fresky uvnitř svatyně. Znovuotevření v roce 2009 poté, co utrpělo značné škody při zemětřesení v roce 2003. Stále obýván františkánskými mnichy.
Cestování do mise San Antonio z mise San Miguel vás vede z dálnice 101 a přes 26 mil po zadních silnicích v řídce osídleném údolí San Antonio. Jelikož je zde pouze jedna čerpací stanice mezi King City a před odjezdem ze San Miguel se ujistěte, že máte dostatek paliva. Z Mission San Miguel pokračujte na sever po Mission Street a nastupujte do US-101 na jejím konci poblíž Camp Roberts. Postupujte podle značek na misi San Antonio, které se vyskytují tak často: značka Kalifornie Landmark vám dá pokyn k výstupu na Jolon Road (výjezd 252). Jeďte po Jolon Road (také značené jako County Roads G18 a G14) údolím a po asi 21 mil odbočte doleva na Mission Road (to je označeno značením ukazujícím doleva na Fort Hunter Liggett a misi). Zůstaňte na Mission Road branou Fort Hunter Liggett a na silnici s Nacimiento-Fergusson Road.
- 12 Mise San Antonio de Padua, P.O. Box 803 (end of Mission Road), Jolon (6,3 mil na Mission Road, mimo County Road G14 z Jolonu), ☏ 1 831 385-4478, fax: 1 831 386-9332, ✉[email protected]. 10:00 - 16:00. Třetí mise, kterou zřídil otec Serra, byla založena v roce 1771, ale byla postavena hlavně na počátku 18. století. Místo prvního katolického manželství v Kalifornii; a první z misí měla střechu z červených tašek. Vzhledem ke své izolované poloze (je to jedna z mála misí bez blízkého města) nebyla nikdy sekularizována. Obsahuje mlýn, koželužnu a muzeum indiánských artefaktů. 5 $ pro dospělé a 3 $ pro děti do 12 let.
Chcete-li se vrátit na US-101, vraťte se zpět cestou, kterou jste přišli na Mission Road, dokud se nevrátíte na Jolon Road, a pak zahněte doleva (směrem na King City a US-101 North). Zůstaňte na tom 18 mil a poté zapněte na US-101 Jižní vstoupit do zemědělské komunity King City, kde budete nocovat. Hotely jsou na dalších dvou východech. K hotelům přiléhají řetězové restaurace a nedaleko centra města je mexická kuchyně.
5. den: Soledad, San Carlos a Santa Cruz
From King City, continue north on US-101 through Greenfield toward the town of Soledad. Exit the freeway at Arroyo Seco Road (exit 301), then go 1 mile on Arroyo Seco before turning right on Fort Romie Road (County Road G17). The mission is a mile and a half down Fort Romie on your left.
- 13 Mission Nuestra Senora de la Soledad, 36641 Fort Romie Road, Soledad (Across the Salinas River from the town of Soledad.), ☏ 1 831 678-2586. 10AM-4PM daily, except major holidays. The 13th California mission, founded by Fermin Lasuen in 1791. Burial place of José Joaquín de Arrillaga, first Spanish governor of Alta California. The mission was inundated by floods, and following secularization, the remaining buildings were looted for supplies. It was reconstructed in 1955 and today serves as a museum and Catholic parish. Dary.
To get to Mission San Carlos, it is possible to get there via the roads along the Salinas River, but a better route is to go back the way you came: go on Fort Romie to the stop sign at Arroyo Seco, turn left, and board US-101 North at the end of Arroyo Seco. Stay on US-101 through Soledad and Gonzales before taking the exit marked Monterey Peninsula (Exit 326C). This will dump you off onto Sanborn and Blanco Roads, which bypass the center of Salinas but are well situated in terms of gas stations and truck stops. Turn left on S. Main Street (California Route 68). Take CA-68 into Monterey, and at the junction with Route 1, opt for CA-1 South/CA-68 West toward Carmel. Continue south on Route 1 past the junction with Route 68 west, eventually turning right at Ocean Avenue in the artist community of Carmel. In central Carmel, turn left on Junipero Street. The mission will be three-quarters of a mile south on your right.
- 14 Mission San Carlos Borromeo de Carmelo, 3080 Rio Road, Carmel, ☏ 1 831 624-1271, fax: 1 831 624-8050. M-Sa 9:30AM-5PM, Su 10:30AM-5PM. Mission San Carlos was the second of the 21 missions established by Father Junipero Serra along the coast of California. Established in 1771, it is considered to be one of the most beautiful of the missions. Father Serra, the leader behind the greater Spanish mission to California, is buried here along with his lieutenant Juan Crespi and his successor Fermin Lasuen. During the lifetimes of Father Serra and Father Lasuen, it was the headquarters of the mission system from 1771 until 1833. The mission serves as a repository for some Serra-related documents. Self-guided tours take you through the remaining original buildings which now hold exhibits, a small museum, and a gift shop. Catholic Masses occur regularly. The mission is a working Catholic church, so dress and act respectfully. Adults: $6.50; seniors: $4; children under 17: $2.
To continue your journey, go west on Rio Road from the mission to its junction with California Route 1. Turn left, and continue up Route 1 through Monterey Bay, passing the towns of Monterey, Pobřeží, Marina, Castroville, Watsonville, Aptos a Capitola. After the freeway ends in Santa Cruz, continue on Route 1 before turning left at Mission Street. Turn left at Emmett Street, then right at High to visit Mission Santa Cruz.
- 15 Mission Santa Cruz, 144 School St, Santa Cruz (at Emmett, one block north of Mission), ☏ 1 831 425-5849. M, Th–Sa 10AM–4PM; Su 12–4PM. The original Mission Santa Cruz was dedicated by Fermin Lasuen in 1791 as the 12th California mission. The original mission buildings, save one, fell down in an 1857 earthquake, and in their place was built a modern Catholic church with the anglicized name Holy Cross Church. The surviving building was built in the early 1800s. Ohlone and Yokuts Indian families lived there, and eventually it passed to two families. The different rooms in the building show how people lived at different points in time. Picnic area, restrooms, and view of the city. Catholic school and small city park next door. Volný, uvolnit.
Santa Cruz has a number of dining, lodging, and amusement options, but you may also want to consider backtracking down Route 1 to Aptos (exits 432-435) or Watsonville (exits 425-427) to bed down for the night.
Day 6: San Juan Bautista, Santa Clara and San Jose
Continue south on California Route 1, exiting at Route 129 for Watsonville (exit 425). Turn left on CA-129 to go through Watsonville. (If you slept in central Watsonville, take Main Street south to Riverside Drive/CA-129 and turn left). Continue on this road past the junction with US-101. Soon after the junction, the road veers right and becomes the San Juan Highway into San Juan Bautista, where it becomes 1st Street. Turn right onto Monterey Street, then left one block later at 2nd Street. The mission is on San Juan and Mariposa opposite San Juan Bautista State Historic Park.
- 16 Mission San Juan Bautista, 406 2nd Street, San Juan Bautista, ☏ 1 831 623-2127, fax: 1 831 623-5433. Daily 9:30AM-4:30PM, except major holidays. The 15th mission, Bautista founded in 1797 by Fermin Lasuen. One of the larger and more successful missions in the 18th century, it is the only mission with a three-aisled church. The resting place of Father Estevan Tapis, who led the mission system from 1803 to 1812, and later served as the mission's choir director, solidifying Bautista's reputation as the "Mission of Music". During secularization, the mission housed survivors of the Donner Party, and contains some of their artifacts to this day. Major restorations took place in 1884, 1949, and 2010. Alfred Hitchcock fans will likely recognize the mission from the climatic scene of the classic film Závrať; unfortunately, the bell tower in the movie was a fake and looks nothing like the real one, but the rest of the mission scenes were indeed shot here. Contains furnishings from the mid-19th century, including ca. 1816 altar statues and screens. $4 adults, $3 seniors, $2 children, Under 5 years – free.
To continue to Mission Santa Clara, backtrack on 2nd Street to San Jose Street, turn right, then turn left at 1st Street a block later. Take 1st Street, which becomes San Juan Highway. At the junction with US-101, turn right to get on US-101 north toward San Jose (An alternative route to US-101 is Monterey Road, the former 101 alignment through Gilroy, Morgan Hill and San Jose, now designated US-101 Business or California State Route 82). Exit US-101 at Alum Rock Avenue/Santa Clara Street/CA-130 (Exit 386A) and turn left on to Santa Clara Street through Downtown San Jose. Santa Clara Street becomes The Alameda, which was built for Native Americans to walk between St. Joseph’s Basilica and Mission Santa Clara. v Santa Clara, a left turn is required to stay on The Alameda. The Alameda dead-ends into Santa Clara University, where Mission Santa Clara is on Alviso Street between Franklin and Stanta Clara.
- 17 Mission Santa Clara, 500 El Camino Real, Santa Clara (on what is now the Santa Clara University campus), ☏ 1 408 554-4023, fax: 1 408 551-7166. The eighth Franciscan mission founded in California by Father Serra in 1777. It was built nearer to the Guadalupe River, but it was moved to its present location in 1825 after numerous floods and restored in 1929. It is the only mission on a university campus, which was founded in 1851 Its bells were given to it by the King of Spain.
To get to Mission San Jose, backtrack on the Alameda, turning right to stay on the Alameda, before merging right on the loop on-ramp to Interstate 880, Continue on I-880 through Milpitas before exiting at Mission Blvd (Exit 12A, signed as "to I-680"). Continue north on Mission Blvd past the junction with to the Mission San Jose neighborhood of Fremont, where the mission is at Mission and Washington.
.JPG/220px-Mission_San_Jose_(Fremont,_CA).JPG)
- 18 Mission San Jose, 43300 Mission Blvd, Fremont, ☏ 1 510 657-1797. Museum open daily 10AM-5PM; Mass weekdays 8AM. This mission founded in 1797 by Fermin Lasuen as the 14th mission. It is the only mission in the East Bay region, and its land grant once encompassed most of the East Bay. The original 1809 adobe church (which served as a saloon and general store during secularization) was destroyed by an 1868 earthquake along the Hayward fault. The current mission building underwent a four-year reconstruction project to produce a modern replica of the 1809 adobe church with 4-5ft steel-reinforced walls and was dedicated in 1985 for daily Mass and tours. The only surviving building from the Spanish period is a monastery, which serves as a small museum of seven rooms that houses a collection of artifacts, vestments, and memorabilia. The small cemetery holds the graves of many prominent Spanish and American settlers, whose prominence allowed the gilding of the mission's altar. $3, Students $2.
There are many hotels in both the East Bay and West Bay, including in Fremont and San Jose. If you are desirous of sleeping somewhere along El Camino Real between San Jose and San Francisco (which is recommended for the integrity of the historic route), go south on Mission Blvd back to I-880 South towards San Jose. Then, take I-880 to California Route 237 West. From there, take CA-237 either to US-101 North (the freeway) or California Route 82 (El Camino Real). Turn right on El Camino Real, and take either that or US-101 through horský výhled, Palo Alto, Menlo Park, Redwood City a San Mateo. Each of these places has suitable accommodations for a night's stay, and El Camino Real is one of the main commercial drags in these towns.
Day 7: Dolores, San Rafael and San Francisco Solano
Though San Mateo and San Francisco are fairly close geographically, allow extra time (at least an hour in total) to get to Mission Dolores because this is one of the few times on the journey you will be traveling the same direction as rush hour traffic. Continue north on El Camino Real (CA-82) through San Mateo, Millbrae a Daly City.
Route 82 changes its name to Mission Street in Daly City, but to stay on Mission, you have to merge right shortly after John Daly Boulevard near the border of Daly City and San Francisco proper. Mission Street has carried El Camino Real through this part of San Francisco since the days of the padres. Continue on Mission Street to Cesar Chavez Avenue and turn left. In a few blocks, turn right on Dolores Street. The mission is at Dolores Street between 16th and Chula Lane. (To get to the Mission via US-101, Exit at Vermont Street, turn left off the exit onto Vermont, then turn left on to 16th and take it to 16th and Dolores)
- 19 Mission Dolores (Mission San Francisco de Asis), 3321 16th St, Mission District, San Francisco (at Dolores), ☏ 1 415 621-8203, ✉[email protected]. Summer: 9AM-4:30PM, winter: 9AM-4PM. Closed Thanksgiving, Christmas, Easter, & New Year's Day; closed the afternoon of Good Friday. The oldest building in San Francisco, commissioned in 1776 by Father Serra and members of the De Anza Expedition as the sixth of the 21 missions in California. The original mission is a small building adjacent to the parish church, a large building with intricately decorated towers that was also the first Catholic church west of the Mississippi River to be deemed a basilica. The mission cemetery is the only extant cemetery in San Francisco. Suggested donations of $5 adult, $3 Seniors, $3 children.
For the next mission, go east on 16th Street, then turn left at Van Ness Avenue. Turn left at Lombard Street to follow US-101. A couple miles later, US-101 veers right onto Richardson Avenue as it enters the Presidio, which was fortified by the Spanish in 1776 and remained fortified by the Spanish, Mexicans or Americans until 1994. Follow US-101 over the Golden Gate Bridge a skrz Sausalito, Mill Valley a Corte Madera before taking Exit 452B for Central San Rafael. Go through 2nd Street before turning left on 3rd. Then turn right on A Street. The mission is at the end of A Street.
- 20 Mission San Rafael Arcangel, 1104 Fifth Ave, San Rafael (at A Street), ☏ 1 415-456-3016. W-F Su 11AM-4PM. The 20th of the 21 California missions, San Rafael was founded as an asistencia or adjunct to Mission Dolores in San Francisco in 1817, but was promoted to full mission status in 1822. San Rafael was a hospital mission, tending the sick from Spanish settlements and natives. The first mission secularized, it was used by General John C. Fremont during the Mexican-American War, and during statehood as the Marin County Courthouse. The original church was torn down in 1861, and a series of Catholic churches were erected at that site. The mission chapel was restored in 1949, and tours of the site as well as a museum containing three original mission bells are open to the public. Volný, uvolnit.
To get the final mission, go east on 5th Avenue. Turn left at Irwin Street, then merge onto the on-ramp for US-101 a block later. Take US-101 to California Route 37 (exit 460A) in Novato. Take Route 37 to Route 121. After curving right to stay on Route 121 at the junction with Route 116, turn left at the junction with Route 12. Follow Route 12 into Sonoma, where it goes by Broadway. When Broadway dead-ends into Napa Street, turn right, then turn left on 1st Street East a block later. Mission San Francisco Solano is at the corner of 1st and Spain.
.JPG/220px-Mission_San_Francisco_Solano_-_Sonoma_CA_USA_(12).JPG)
- 21 Mission San Francisco Solano (Sonoma State Historic Park), 114 East Spain Street, Sonoma, ☏ 1 707 938-9560. 10AM-5PM. Founded in 1823 as the last of the Spanish missions, in part by Mariano Vallejo to check the Russian's impact in Northern California. Site of the first vineyard in Sonoma County. This is where American settlers began their uprising against the Mexicans known as the Bear Flag Revolt of 1846. It was bought by the California Historic Landmarks League in 1903 and restored in 1913. Though it was the last mission, it was the third structure in California to be designated a State Historic Landmark
Jděte další
- Los Angeles a San Francisco — Further stay in these cities will allow greater exploration of their Spanish and Mexican heritage through going to such places as the Pueblo de los Angeles a the Presidio of San Francisco.
- Sacramento a Gold Country — An exploration of a different era in California's history, namely the Gold Rush and the early years of statehood.
- San Antonio — The city and its environs have a number of Spanish Missions, most notably Mission San Antonio de Valero (the Alamo).
- Santa Fe a Svatý Augustin — Two of the oldest cities in the Americas founded by the Spanish.