Monterey (Kalifornie) - Monterey (California)

Viz také: Monterrey

Monterey je město (28 000 obyvatel v roce 2018) v Monterey County oblast Monterey Bay v Kalifornie. Monterey je jedno z nejkrásnějších pobřežních měst Kalifornie a historické město pak může pro návštěvníky udělat skvělý dvoudenní výlet San Francisco nebo víkendový pobyt pro domorodce z Kalifornie. Ve svém centru má více historických budov než jakékoli jiné město západně od Santa Fea akvárium světové úrovně.

Rozumět

Pohled z Lover's Point

Monterey byl kdysi hlavním městem Kalifornie. Dnes je široce známé pro své krásné pobřeží a také z mnoha románů Johna Steinbecka Cannery Row a Tortilla Flat.

Členitý terén a brutální tichomořské proudy způsobily, že většina kalifornského pobřeží byla pro evropské lodě prakticky neprozkoumatelná. Po katastrofálním pokusu prozkoumat toto nové území po moři zahájili španělští misionáři v Mexiku řadu pozemních výprav z San Diego. Monterey založil v roce 1770 otec Junipero Serra a brzy se stal španělskou vojenskou základnou s malou pevností nebo „presidio“ umístěnou poblíž klidného přístavu, který by poskytoval útočiště pro zásobování lodí. Vojenská přítomnost nakonec ustoupila vzkvétajícímu komerčnímu obchodu, který přinesl mnoho podnikavých zahraničních obchodníků.

Jednou Mexiko získala nezávislost na Španělsko, Monterey se stal hlavním městem Kalifornie Alty pod mexickou vládou. Z této éry pochází mnoho klasických příběhů o flirtování, módě a politice v mexické koloniální éře. Pozemky, které kdysi vlastnila vláda, se začaly dostávat do soukromých rukou a místní rodiny začaly konsolidovat svůj majetek a moc do obchodních podniků na základě rančů nebo „rančů“, kde chovali dobytek nebo vymýšleli slavný sýr Monterey Jack.

Monterey brzy padl pod americkou mocí v mexicko-americké válce a zůstal hlavním městem území. Delegace spisovatelů vypracovala ústavu, která označovala vstup státu Kalifornie do Spojené státy americké. V této době došlo k masové migraci ambiciózních lidí na sever při hledání zlata, což vedlo k téměř dezerci města. Monterey se však brzy vzpamatoval a dnes je známý pro své nádherné přírodní krásy, světově proslulé akvárium a mírné celoroční podnebí.

Poloostrov Monterey má největší populaci mořských vydry na kalifornském pobřeží. Množství mořských živočichů viditelných z pobřeží je jednou z hlavních atrakcí regionu. Těsnění, lachtani a mořské vydry jsou viditelné po celý rok a migrující velryby se běžně vyskytují v podzimních a jarních měsících.

Alvarado Street slouží jako „hlavní tah“ centra Monterey. Má vynikající restaurace, výběr barů a jedinečné obchody.

Nastoupit

36 ° 35'56 „N 121 ° 53'13“ W

Mapa Monterey (Kalifornie)

Letadlem

• 36.586944-121.8430561 Regionální letiště Monterey (MRY ^IATA Letiště poloostrova Monterey). Má pravidelné lety z Dallas/Ft. Hodnota, Denver, Las Vegas, Los Angeles,Phoenix, San Diego, San Francisco, a Seattle/Tacoma na Alaska Airlines dba Horizon Air nebo SkyWest Airlines, Allegiant Air, American Eagle a United Express. Z letiště je to kousek na západ po dálnici 68 a na jih k dálnici 1, kde dva pravé pruhy vedou přímo do centra. Monterey-Salinas Transit (MST) provozuje místní autobusovou dopravu mezi letištěm a centrem města. (aktualizováno duben 2020)
• Kvůli vysokým tarifům a omezenému letovému řádu možná budete chtít zvážit let do Mezinárodní letiště San Jose (SJC ^IATA) nebo Mezinárodní letiště San Francisco (SFO ^IATA) a cestování autobusem nebo autem do Monterey. Monterey Airbus zajišťuje pravidelnou dopravu z obou letišť.

Autem

• Státní silnice 1 ( Pacific Coast Highway) prochází Monterey a poskytuje přístup ze severu Santa Cruz (50 minut) a z jihu podél světoznámého pobřeží Big Sur.
• Z Oblast San Francisco Bay, vezměte USA 101 na jih San Jose a Gilroy na státní silnici 156 vedoucí na západ u Prunedale (do vnitrozemí Monterey Bay, 9 mil severně od Salinas). Jděte na západ 5 mil po státní silnici 156 (dvouproudová dálnice, která je často turisticky víkendově přetížená) přes Castroville, kde se státní silnice 156 stane dálnicí a krátce nato se spojí s jihozápadní dálnicí 1. Monterey je pak 15 mil jižně podél Dálnice 1.

Pokud míříte do Cannery Row nebo do akvária, podívejte se na hnědé značky, které doporučují, kterým východem se vydat. (Pokud Highway 1 přestala být dálnicí, prošel jsi kolem Monterey a jsi blízko Carmel.)

• Z oblasti San Francisco Bay Area vám internetové mapy, mapovací software a systémy GPS poradí, abyste se vydali po státní silnici 17 do Santa Cruz a poté na státní cestu 1 na jih. Ačkoli je státní cesta 17 po horách Santa Cruz kratší než USA 101, je plná ostrých zatáček a zatáček, je často velmi přetížená a náchylná k nehodám, takže jí může ve skutečnosti trvat déle než po dálnici 101 a rozhodně je stresující jízda. V nepřeplněných dobách a za dobrého počasí může být SR 17 příjemný, ale jinak se rozhodne pro USA 101 a státní cestu 156.
• Alternativně pro scéničtější, ale ještě pomalejší trasu ze San Franciska, můžete jet po státní silnici 1 až na pobřeží do Monterey ze San Franciska. Rozdíl v době řízení, ve srovnání s USA 101, je asi půl hodiny, ale scenérie na straně oceánu to stojí za to, zvláště pokud na pobřeží není mlha.
• Z jihu jeďte po USA 101 na sever do Salinas, pak státní cesta 68 na západ do Monterey.

Opět platí, že pro scénickou, ale pomalejší trasu se můžete vydat státní cestou 1 podél pobřeží na sever do Monterey Big Sur. Tato trasa je mimořádně malebná, ale také plná velmi těsných zatáček a spousty úseků, které vyžadují trpělivou a opatrnou jízdu. Z Morro Bay (v Tichém oceánu západně od San Luis Obispo), cesta do Monterey přes Big Sur trvá za dobrých jízdních podmínek asi o půl hodiny déle než cesta přes Salinas a USA 101. Pobřežní trase Big Sur je ale třeba se vyhnout, pokud existuje šance na mlhu nebo ve tmě - je to příliš klikaté, s příliš velkým počtem odjezdů, než aby to bylo vhodné pro řidiče, kteří neznají trasu, za nepříznivých jízdních podmínek. V zimním období dešťů je vždy moudré zkontrolovat, zda je trasa Big Sur otevřená provozem - příležitostně cestu na krátkou dobu uzavře skluzavka.

Navzdory popularitě Monterey budou všechny výše uvedené trasy vyžadovat, abyste v určitém okamžiku projeli úsek dvouproudové silnice: Státní cesta 1 mezi jižním směrem Watsonville a Castroville, státní cesta 156 mezi Prunedale a Castroville, státní cesta 68 mezi Salinas a Monterey, nebo státní cesta 1 z většiny z Morro Bay do Carmel. Vzhledem k tomu, že poloostrov Monterey je tak oblíbený u turistů, jsou všechny tyto silnice často zaneprázdněny dopravou, zejména o víkendech, což znamená vyšší riziko zpoždění dopravy a dokonce i čelních srážek. Bez ohledu na to, kterou cestou se vydáte, jeďte opatrně.

Vlakem

AmtrakV něm zastavuje vlak Starlight Coast Salinas. Z tranzitního centra Salinas jeďte po Transit Monterey-Salinas cesta 21 nebo 56 do Monterey. Amtrak provozuje Thruway autobusovou dopravu ze stanice do hlavních hotelů v Monterey a dále do Carmel.

Autobusem

Chrt se zastaví v nedalekých Salinas. Odtud jeďte MST 20, 21 nebo 56 do centra Monterey Transit Plaza.

Monterey Airbus poskytuje služby z letiště San Jose a letiště v San Francisku.

Obejít

Transit Monterey-Salinas poskytuje pohodlnou veřejnou autobusovou dopravu ve městě i do nedalekých měst Carmel, Pacific Grove, historické Salinas a úchvatný Big Sur. Ceny letenek se pohybují od 1,50 do 3,50 USD podle toho, zda jedete místním, primárním nebo regionálním autobusem (květen 2020). 50% platí pro osoby mladší 18 let, 65 let a více, se zdravotním postižením nebo pro veterány z USA. Denní vstupenky („GoPasses“) jsou k dispozici za 10 $ (5 $ koncese).

MST také provozuje a vozík zdarma mezi centrem Monterey a akváriem v Cannery Row o víkendech po celý rok a denně v letních měsících.

Pro řidiče automobilů je k dispozici parkování v garáži a parkování na ulici je často o víkendech a po 18:00 po dobu dvou hodin zdarma. Mnoho hotelů nabízí parkování za příplatek. Oblast Cannery Row (kde se nachází akvárium) má agresivní a drahé zásady parkovacích lístků. Několik minut na metr a budete uvítáni ve městě s parkovacím lístkem 35 $.

Vidět

Medúzy v akváriu v Monterey Bay

Mořští lvi poblíž Fisherman's Wharf

• 36.618253-121.9014811 Monterey Bay Aquarium, 886 Cannery Row, ☏ 1 831-648-4888. Dočasně uzavřeno. Toto velké akvárium se specializuje na vystavování místního mořského života na typických místních stanovištích a má mnoho velkolepých exponátů. Známý je zejména svým třípatrovým exponátem řasy, plným několika odrůd řasy a širokým spektrem druhů mořských živočichů, a také výstavou na otevřeném moři s miliony galonů s velkými tuňáky s modrou a žlutou ploutví, mahi -mahis, žraloci (včetně příležitostného Velkého bílého žraloka jako velmi dočasného návštěvníka, než bude vypuštěn zpět do oceánu), mořští mořští (mola-molas) a mořské želvy. Mezi nejlepší exponáty patří velká nádrž stříbrných sardinek, které plavou kolem a kolem nad hlavou, a jedna ze zachráněných mořských vyder, které jsou považovány za nevratné pro divočinu, a proto jsou drženy v akváriu. (Akvárium se zachránilo a vypustilo zpět do divočiny přes 500 mořských vydry.) Krmení různých nádrží je naplánováno po celý den a je fascinující, zejména výstava na otevřeném moři, která se krmí každé ráno v 11:00, a krmení na výstavě Kelp Forest během kterou potápěč v plném potápěčském vybavení vstoupí do vody exponátu, nakrmí ryby a zevnitř expozice hovoří s návštěvníky akvária. Docela drahé, ale z dobrého důvodu (akvárium je financováno ze soukromých zdrojů a velká část peněz jde na výzkum ochrany přírody) a většina návštěvníků bude návštěvu považovat za návštěvu, která stojí za to. Hotely prodávají speciální jízdenku 2 za 1. Dospělý 50 $, věk 13-17 nebo 64 $ 40, věk 5-12 $ 35. (aktualizováno března 2021)
• 36.5997-121.89362 Státní historický park Monterey, 20 Custom House Plaza, ☏ 1 831 649-2907. Zahrady otevřeny denně 9:00 - 17:00 v létě; 10:00 - 16:00 zima; muzea se liší. Tento park je historickým centrem města známým jako Old Monterey a obsahuje řadu historických budov a zahrad. Většina budov pochází z první poloviny 19. století a většina historických zahrad je stará přibližně sto let. Začněte na Custom House Plaza v centru Monterey, poblíž Old Fisherman's Wharf, a podívejte se na žluté desky, které označují Monterey Walking Path of History přijmout některé z nejzajímavějších budov města. Informační značky jsou umístěny na každé zastávce. Mapy a informace o prohlídkách jsou k dispozici v Pacific House a obchodě Cooper Molera. Bezbariérové ​​toalety jsou k dispozici poblíž Central Plaza v zahradě Casa del Oro a na nádvoří Cooper Molera. (aktualizováno března 2021)
• 36.60244-121.893733 Pacific House Museum, 20 Custom House Plaza. Nabízí detailní zobrazení místní historie a života domorodých Američanů. 
• 36.602593-121.8928594 Námořní muzeum historie. Představí exponáty, které se točí kolem historie Monterey jako přístavu a historie mořeplavectví a komerčního rybolovu, od velrybářské éry až po současnost.  
• 36.603885-121.8952335 Stará velrybářská stanice. Nenechte si ujít chodník s velrybími kostmi. Whalebone byl kdysi běžným materiálem pro chodníky v přímořských městech; je velmi pravděpodobné, že se jedná o poslední svého druhu. 
• 36.60668-121.897066 Muzeum Presidio of Monterey, Desátník Ewing Rd (od Lighthouse Blvd. směrem na východ, sledujte ukazatele do muzea), ☏ 1 831 646-3456, fax: 1 831 646-3917. M 10 AM - 1 PM; Čt-So 10:00 - 16:00; Su 1-4PM; uzavřený Den díkůvzdání, Vánoce a Nový rok. Poskytuje historii Presidia Monterey od předhistorické historie až po válku proti teroru. Volný, uvolnit. 
• 36.5975-121.89667 Monterey Museum of Art, 559 Pacific St, ☏ 1 831-372-5477. Má dvě místa. Místo 559 Pacific Street, naproti Colton Hall, má osm galerií se stálými i rotujícími výstavami. Budova La Mirada je jedním z montereyských mexických dob. Nachází se na ulici Via Mirada 720, poblíž Monterey Peninsula College, má čtyři galerie a nádherný výhled na záliv Monterey. Vstupné je 10 $, vstupné 5 $ pro studenty a armádu. Jeden čtvrtek v měsíci se na pacifické ulici koná „Art After Hours“, kde je vstup zdarma, lehké předkrmy a nápoje.  
• Těsnění u moří. K dispozici jsou dvě mola a vlnolam, které poskytují vynikající výhled na lachtany. Montereyův původní „Fisherman's Wharf“ má zpravidla hrst mořských lvů, které lenoší kolem, a příležitostně tuleň na pláži u mola. Větší skupiny lachtanů lze obecně nalézt v průmyslovějším přístavišti („Municipal Wharf # 2“) kousek na východ od Fisherman's Wharf. Wharf # 2 má malý rybářský průmyslový sklad, který je stále v provozu, takže si jej díky svému domovu našlo mnoho lachtanů. Směrem k Cannery Row od Fisherman's Wharf, poblíž stanice pobřežní stráže (dosáhnete jízda na Del Monte západně od Fisherman's Wharf, přes dopravní tunel a prvním výjezdem a poté první pravou zatáčkou), je zde velký vlnolam, který je obecně obsazený obrovským počtem lachtanů, naskládaných na skalách vlnolamu. Jeden může kráčet po části toho vlnolamu po jeho zpevněné části a prohlížet si lachtany z pouhých několika stop ocelovým plotem na konci této zpevněné části. V zátoce lze navíc často vidět mořské vydry a tuleně přístavní často na pláži Hopkins, západně od Hopkins Marine Station (součást Stanford University), která je jen na západ od akvária, nebo v klidných vodách vedle do Fisherman's Wharf, zvláště spočívající na vrcholcích skal, které jsou těsně nad hladinou oceánu (lachtani mohou skákat z vody až na místa jako vrchol vlnolamu, tuleni přístavní nemohou). 

Dělat

• Dennis the Menace Park (10 minut pěšky na jih od Fisherman's Wharf). Zavřeno út. Obří dětský park, který zahrnuje vlak plné velikosti, četné mosty, kachny a husy, které můžete krmit a půjčovat na šlapadlech. Jeden z lepších bezplatných obecních parků v severní Kalifornii. 
• Plachtění v zátoce Monterey. Monterey Bay Sailing nabízí plavby po Monterey Bay a možnost vidět mořské vydry, lachtany a tuleně přístavní. Jedná se o bezpečnou a ekologickou činnost pro všechny věkové kategorie. 
• Zahrajte si na dunách a na pobřeží u jedné z pěti veřejných měst pláže. Užijte si romantický nebo rodinný Montereyský oheň na pláži.
• Pobřežní stezka Monterey Bay. Turistická / cyklistická stezka dlouhá 29 kilometrů (47 km). Kola k zapůjčení na několika místech podél cesty (a na některých dalších místech, např. Monterey Transit Plaza). Kola surrey pro více cestujících jsou obzvláště populární a jsou k dispozici k pronájmu. 
• Kajaky v Monterey Bay, 693 Del Monte Ave.. Nabízí půjčování vybavení na kajaku i výlety na kajaku s průvodcem, třídy a rybářské výlety. 
• 36.6052-121.8921 Wharf Theatre (Divadlo Bruce Ariss Wharf Theater). Přehlídky často zahrnují místní interpretace hitových muzikálů.  
• 36.5994-121.8942 Zlaté státní divadlo. Toto zrekonstruované divadlo nabízí různá představení vhodná pro rodiny s tématy klasického kina a hudebního divadla. Stojí za to výlet, jen abyste viděli zdobený interiér divadla.  
• 36.5944-121.8633 Výstaviště v okrese Monterey, Výstaviště Rd. Na výstavišti se koná každoroční Montereyský jazzový festival a v roce 1967 se konal jednorázový festival Monterey Pop. Další hudební festivaly se konají po celý rok a místně proslulý okresní veletrh v Monterey se koná každý rok koncem srpna.  
• Několik společností nabízí celoročně pozorování velryb výlety lodí, odjíždějící denně z Fisherman's Wharf. Tato oblast je obzvláště známá pozorováním velryb šedých, které cestují do teplejších vod během zimy a brzy na jaře.
• Nasaďte si mokrý oblek a můžete vyrazit potápění. Monterey Bay National Marine Sanctuary má nejúžasnější řasy na západním pobřeží a neuvěřitelnou sbírku mořského života.
• Získejte panoramatický výhled na záliv Monterey (a Karmel na jih) z Jack's Peak County Park, nejvyšší bod na poloostrově Monterey a neuvěřitelně bez davů.
• Závodní dráha Laguna Seca. 1021 Monterey-Salinas Highway. Slavná závodní dráha automobilů a motocyklů Indy. 
• Golf na místních veřejných hřištích Rancho Cañada, Bayonet a Black Horse, golfový ranč Laguna Seca, golfové hřiště Monterey Pines. Pokud budete mít štěstí, můžete se těšit na odpaliště na světoznámé Pebble Beach.
• Zjistěte více o nadcházejících událostech v kalendáři akcí webových stránek Monterey County Convention and Visitors Bureau.

Koupit

• Monterey Dovoz (Galarie Monterey), 482 Alvarado St, ☏ 1 831 674-1773. Shromažďuje vynikající příklady indických, nepálských a tibetských šperků, soch, soch, kadidla, meditačních nástrojů, hudebních CD, textilu (včetně oblečení na jógu, šálů pašmíny a oblečení pro volný čas) a doplňků. 
• Nákupní centrum Del Monte, 1140 Del Monte Center (z dálnice 1 na Munras Avenue). Nabízí výběr typických obchodních řetězců, několik místních restaurací a velký komplex kin. 
• 36.6042-121.8931 Fisherman's Wharf (The Old Fisherman's Wharf). Poskytuje spoustu příležitostí k nalezení dokonalé pohlednice Monterey nebo suvenýru (kdo ví, kdo nechce plyšovou mořskou vydru?) Můžete si také koupit nejnovější úlovek dne čerstvý z lodi.  
• 36.6165-121.90062 Cannery Row. Sportujte v golfovém obchodě Pebble Beach, kde prakticky každá vystavená položka nějakým způsobem zahrnuje slavné logo Lone Cypress (C). Má také řadu předražených, laciných specializovaných obchodů a předražených průměrných restaurací, včetně obchodu Ghiaradelli.  

Jíst

Ukázka některých mořských plodů k dispozici v Monterey's Fisherman's Wharf

Místní speciality jsou artyčoky a sanddabs. Artyčoky najdete téměř v každé restauraci - smažené, grilované, grilované, vařené, v polévce, na pizze a téměř jakkoli si dokážete představit. Nedaleké město Castroville je „středem artyčoku světa“ a místním zdrojem bohatství artyčoků. Sanddabs jsou místní mořské plody, často podávané smažené. Clam Chowder v kváskovém chlebu najdete ve Fisherman´s Wharf. Abalone je také k dispozici, ale drahý. Tato oblast je pozoruhodná dalšími lahůdkami z mořských plodů, včetně kalamárů a krabů Dungeness.

Akvárium Monterey Bay provozuje program „Sledování mořských plodů“ a vede seznam nadměrně lovených mořských živočichů, které jsou bezpečné a šetrné k životnímu prostředí. Vyberte si kopii seznamu v akváriu nebo ve městě. Mnoho místních restaurací se přihlásilo k programu Seafood Watch.

Status Monterey jako turistické destinace mu poskytl množství restaurací nad rámec toho, co by se dalo očekávat v komunitě této velikosti. Téměř každá kuchyně, od orientální až po západní, může být zastoupena - a obvykle dobře zastoupena - v místní oblasti, včetně sousedních komunit Pacific Grove, Seaside, Carmel-by-the-Sea a Carmel Valley.

• Ambrosia India Bistro, 565 Abrego St, ☏ 1 831-641-0610. Denně 11:30 - 2:30, 17:00 - 21:30. Autentická indická kuchyně od předkrmu po dezert. Poruchy ve službě jsou vykoupeny mimořádnou chutí a prezentací jídla. $10-30. 
• Turtle Bay Taqueria z Fishwife, 431 Tyler St. Kreativní mexická jídla s karibským nádechem a širokým výběrem sals, podávaná v uvolněné a barevné (doslova) atmosféře. Získejte svůj stůl číselnou vlajkou - zaseknutou v zadní části gumové želvy. 
• Křišťálová ryba, 514 Lighthouse Ave, ☏ 1 831-649-3474. Místní oblíbený sushi. 
• Epsilon, 422 Tyler St. Skutečně okouzlující restaurace - útulná, dobře osvětlená, ručně zdobená, s vynikajícím řeckým jídlem a vášnivým personálem. Spanakopita s řeckým salátem může připravit jídlo sama. 
• Rosine's, 434 Alvarado St. Klasická rodina vhodná pro rodiny v centru města, kde se podávají úžasné porce komfortního jídla. Známý svými velkolepými dorty - ujistěte se, že máte s kým sdílet! 
• Indická hliněná trouba, 150 Del Monte Ave.. Po Ambrosii druhé nejlepší indické jídlo v této oblasti. Vyzkoušejte „naan burrito“ - dokonalou směs indické tradice a historického dědictví Monterey! 
• East Village Cafe, 498 Washington St. 
• Tarpy's Roadhouse, Dálnice 2999 Monterey-Salinas. Chcete-li ochutnat historii Monterey, vydejte se do této historické bývalé usedlosti, která se nachází v krásné kamenné budově zasazené do svahu. Nóbl atmosféra s klasickou kalifornskou kuchyní - doprovázejte své jídlo jedním z mnoha místních nabízených vín. 
• Tabouli's Deli & Mid-Eastern, 309 Lighthouse Ave. Pokud hledáte relativně levné (zejména za ceny Monterey), ale skvělé jídlo, Tabouli's je skvělým místem. Tabouli's má skvělé jídlo a skvělou společnost. Majitel a kuchař jsou přátelští, ale ne arogantní. Protože je obvykle jediný, kdo místo řídí, není kam jít, pokud máte spěch. 
• Pizza My Heart, Del Monte Center na Munras.. Skvělá, levná pizza připravená ze všech čerstvých surovin a otevřená do 22:00. Pokud tu noc hledáte živou show, zeptejte se personálu; vědí všechno, co se ve městě děje. 
• Parker-Lusseau pečivo, 539 Hartnell St. Zastrčený v historické budově Fremont Adobe hned vedle pošty, tato malá cukrárna nabízí některé z nejlepších francouzských pečiv a latte na této straně Atlantiku. 
• Bubba Gump's Shrimp Co., Cannery Row. Dobré jídlo, samozřejmě včetně mořských plodů. Toto je rozpoznatelnější místo na pozadí mnoha menších míst s mořskými plody v oblasti Cannery Row - prozkoumejte možnosti při procházce. 
• 36.61405-121.901891 Hula's Island Grill, 622 Lighthouse Ave, ☏ 1 831-655-4852. 11:30 - 21:30. Hula's Island Grill and Tiki Room je intimní místní restaurace, která nabízí kulinářský zážitek v tropickém prostředí. Nabízí zábavné, přátelské, nadšené služby, čerstvé ryby, steaky, mořské plody a celkové menu, které zahrnuje náznak asijské, latinskou pomlčku a nádech Karibiku, to vše s havajskou inspirací. $10-20.  
• Compagno's Market and Deli, 2000 Prescott Ave. (u Taylora), ☏ 1 831-375-5987. MF - 10:00 - 18:00, so ne 9:30 - 17:30. Lahůdka je trochu mimo centrum města a snadno se vynechá, ale stojí za to krátký výlet autem. Dělají skvělé sendviče s vynikajícími uzeninami, lahodné domácí masové kuličky, velmi čerstvou zeleninu a používají chutný chléb v několika odrůdách. Velmi oblíbené u místních vojenských mužů a žen a civilistů. Pěkná služba také. Buď trpělivý; počkáte on-line a nebudou vás spěchat. 

Napít se

Monterey má mnoho skvělých vinice nachází se v blízkosti města. V Cannery Row najdete řadu degustačních místností, které jsou všechny snadno dostupné. Některé, jako např Scheidské vinice,Vinařství Bargetto,Baywoodské sklepy a Stříbrné horské vinice poskytovat vína pouze z jednoho vinařství. Chuť Monterey umožňuje návštěvníkům vyzkoušet vína z celého okresu Monterey a okny si užívat nádherný panoramatický výhled na záliv Monterey.

Transit Monterey-SalinasTrasa autobusu číslo 24, zvaná také „The Grapevine Express“, opouští centrum Monterey a zastavuje ve všech vinařstvích v nedalekém údolí Carmel. Denní průjezd, který umožňuje jezdcům libovolně naskakovat a odjíždět, je od května 2020 10 USD. Mapy a plány, které podrobně popisují vinařství, na kterých se trasa zastaví, jsou k dispozici v návštěvnických centrech okresu Monterey.

Alvarado Street má nejhustší sbírku barů a hospod v okolí.

• 36.5983-121.89511 Lallapalooza, 474 Alvarado St., ☏ 1 831 645-9036. 16:00 - 12:00. Má nejširší výběr martini. (aktualizováno duben 2021)
• 36.60175-121.894052 Vinárna a obchodník Sovino, 241 Alvarado St (Cihlový chodník Alvarado St vedle hotelu Portola), ☏ 1 831-641-9463, ✉[email protected]. M, Čt, Ne 3–8:00; F, So 3–9PM. Butiková vinotéka a degustační místnost. Let 4 vín za 15 $; nakupujte lahve od 20 $ a více. (aktualizováno duben 2021)
• 36.60293-121.896643 Indické léto, 200 Olivier St. (hned za Customs House Plaza, za hotelem Portola Plaza), ☏ 1 831 372-4744. Vodní dýmka s exotickou atmosférou, mexickým jídlem a místními vařeními. K dispozici jsou možnosti kouření bez tabáku. (aktualizováno duben 2021)
• 36.61644-121.902114 Slyho čerpací stanice (Sly McFly), 700 Cannery Row, ☏ 1 831 649-8050, ✉[email protected]. Burgery, steaky a mořské plody. Živá hudba a tanec většinu nocí. 25 $ a více. (aktualizováno duben 2021)
• Carbones Old School Nová pravidla (na 200 Block of Lighthouse Ave). Jedná se o fantastický bar s velkou zadní terasou a ohništěm. V pátek a sobotu nabízí Carbones OSNR živou hudbu a břišní tanečnice a v neděli bazén zdarma. 
• Laboratoř doktora Ricketta. 
• Planet Gemini, Cannery Row. Často hostí živé komediální noci. 
• Wave Street Studios (Wave Street Studios), 774 Wave St. (Sejděte po schodech dolů k cyklotrase a dostanete se ke vchodu), ☏ 1 831-655-2010. Jak intimní živé místo, tak nahrávací studio, Wave Street Studios je skvělým místem pro představení. 

Spát

Rozpočet

• 36.587173154306-121.899919509891 Days Inn - Fisherman's Wharf, 1288 Munras Ave., ☏ 1 831 375-2168. Příjezd: 3 HODINY ODPOLEDNE, Překontrolovat: 11:00. Dostupné ubytování v hotelu s pohodlnými a čistými pokoji. 
• Hostelling International Monterey, 778 Hawthorne St, ☏ 1 831 649-0375. K dispozici jsou noclehárny a soukromé pokoje. Zahrnuje kuchyňské vybavení a půjčovny skříněk. Koleje od 23 $, soukromé od 59 $; Poplatek 3 USD za noc pro nečleny. 
• Monterey Bay Lodge, 55 Camino Aguajito, ☏ 1 831 655-1900, fax: 1 831 655-2933. Výstřední poloha u jezera El Estero a pěší vzdálenost od pláže a přístaviště. K dispozici je restaurace, vyhřívaný bazén a další vymoženosti. 75–100 $ / noc. 

Střední kategorie

• Casa Munras Garden Hotel & Spa, 700 Munras Ave., ☏ 1 831 375-2411, ✉[email protected]. Sedm typů pokojů a některé s krbem. K dispozici je Esteban Restaurant & Lounge a Sano Spa. 
• La Quinta Inn Monterey, 2401 Del Monte Ave., bezcelní: 1-800-531-5900. Nově zrekonstruovaný, bezplatný přístup k internetu a bezplatná luxusní teplá snídaně. 
• Monterey Plaza Hotel and Spa, 400 Cannery Row. Vedle zátoky na Cannery Row. 
• Hotel 1110, 1110 Del Monte Ave., ☏ 1 831-655-0515. Příjezd: 3 HODINY ODPOLEDNE, Překontrolovat: poledne. Hostinec v evropském stylu. $79-159. 
• Ramada Limited Monterey, 2058 N Fremont St, ☏ 1 831 375-9511. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 11:00. Nabízí pohodlné ubytování s bezplatným bezdrátovým připojením k internetu, parkování zdarma a rozšířenou kontinentální snídani s čerstvými vaflemi. 
• Super 8 Monterey, 2120 N Fremont St, ☏ 1 831 372-6066. Toto zařízení má velmi přátelský personál. 
• 36.594-121.8922 Days Inn Downtown Monterey, 850 Abrego St, ☏ 1 831 649-6332. Příjezd: 3 HODINY ODPOLEDNE, Překontrolovat: 11:00. 

Marnotratnost

• 36.593591-121.900523 Old Monterey Inn, 500 Martin St, ☏ 1 831 375-8284, bezcelní: 1-800-350-2344, ✉[email protected]. Příjezd: 3 HODINY ODPOLEDNE, Překontrolovat: poledne. Historický nocleh se snídaní s nádhernými zahradami. Včetně snídaně. K dispozici jsou pokoje vhodné pro domácí mazlíčky. $199 - 499. 
• 36.61691-121.900794 InterContinental The Clement Monterey (Klement), Řada 750 konzerváren, ☏ 1 831 375-4500, ✉[email protected]. Moderní odpočinek od rušných ulic Cannery Row. Polosoukromé nádvoří s výhledem na vodu, s udržitelnou rybí restaurací a výhledem na vodu. Drahé, moderní, zenové a krásné. $220-400. 

Jděte další

Lone Cypress na 17 mílích jízdy

• Carmel - 5 mil jihozápadně od Monterey, Carmel je krásné přímořské město, které je domovem historické Mission San Carlos Borromeo de Carmelo, několika velkých pláží, vynikajících restaurací a spousty luxusního ubytování. Hraničí s ikonickým golfovým hřištěm Pebble Beach a je vstupním bodem k 17 mil dlouhé cestě a jejím dramatickým výhledem na oceán.
• Salinas - 19 mil do vnitrozemí, fanoušci nositele Nobelovy ceny, autora Johna Steinbecka, budou chtít navštívit National Steinbeck Center a nasát si památky, které byly inspirací pro většinu autorových prací. Historické centrum města sahá až do založení města v polovině 18. století, zatímco okolní krajina je plná vinic a pěstování květin i zeleniny. Mezi události patří Kalifornské rodeo, které se koná během třetího červencového týdne.
• Pacific Grove - v sousedství Monterey, Pacific Grove je krásné město, které je domovem nejstaršího nepřetržitě provozovaného majáku na západním pobřeží a více viktoriánských domů na obyvatele než kdekoli jinde v Americe. Je to také severní brána scénické 17-Mile Drive. Skalnaté pobřeží města je plné přílivových bazénů, které lze snadno prozkoumat, ve vodách se běžně vyskytují tuleni, mořské vydry a lachtani, což přispívá k jeho bohatství přírodního bohatství, v zimě se v háji shromažďují tisíce motýlů monarchy centrum města.
• Pobřeží - sousední Monterey na severovýchod, Seaside je nejčastěji navštěvován těmi, kteří hledají ubytování nebo restaurace v blízkosti města Monterey. Město však má několik vlastních atrakcí, včetně golfových hřišť Bayonet & Black Horse, které jsou součástí bývalé vojenské základny Fort Ord, kde se konaly profesionální národní mistrovství PGA 2012. Město je také domovem Sand City, umělecké komunity na hranici města, která každoročně v srpnu hostí umělecký festival.

Santa Cruz ← Pobřeží ←	N  S	→ Carmel → San Luis Obispo
KONEC ← Pacific Grove ←	Ž  E	→ Salinas → Končí v