Echizen (越 前) je město v Prefektura Fukui.
Rozumět
Své japonský název odkazuje na starověkou japonskou provincii Koshi, která pokrývala oblast známou jako Hokuriku dnes. Echizen znamená „počátek Koshi“. Tento region má dlouhou historii jako důležitá vojenská základna a hradní město, ačkoli dnes z jeho hradů nezůstalo nic. Město se prosazuje jako město Murasaki Shikibu, která zde zůstala rok a prý ji zde velmi ovlivnil její život. Echizen je také domovem mnoha chrámů a svatyní.
V roce 2005 byla města Takefu a Imadate spojena do města Echizen. Často se však označuje jako Takefu, včetně názvů dálničních uzlů a nádraží. Tato skutečnost spolu se skutečností, že dva z Echizenových sousedů jsou Město Echizen a Město Minami-Echizen může způsobit zmatek.
Nastoupit
Letadlem
Nejbližší letiště Echizen je ve městě Komatsu. Autobusy spojují letiště Komatsu se stanicí Komatsu za 260 ¥, ze kterých můžete jet místním vlakem Hokuriku Line nebo omezeným rychlíkem na stanici Takefu v Echizenu.
Pokud přijíždíte do zahraničí, nejlepším letištěm, kam přiletíte, je letiště Kansai Osaka. Z letiště Kansai se můžete dostat do Fukui vlakem asi za 3 a půl hodiny tím, že jedete Haruka omezený rychlík do Shin-Osaka a přestup na Thunderbird, popsané níže.
Vlakem
Echizen je podáván stanicí Takefu na Linka JR Hokuriku, který odkazuje Toyama s Maibara. Připojení k internetu Kosei Line na Tsuruga poskytuje přímý odkaz na Kjóto a Osaka.
Echizen je spojen s Kjótem a Osakou 1krát za hodinu hrstkou Thunderbird omezené rychlíky. Z Osaky dojedou asi za 1 hodinu a 40 minut a z Kjóta asi za 1 hodinu a 10 minut.
The Shirasagi omezený expres také zastavuje na stanici Takefu na sjezdech z Nagoya přes Maibara. Vlaky se do Echizenu dostanou z Maibary za 50 minut.
Pokud pochází z Tokio, vezměte každou hodinu Tokaido Shinkansen Hikari služba, která zastavuje na stanici Maibara. Z Maibary jeďte po Shirasagi na stanici Takefu (3 hodiny a 20 minut).
S Japan Rail Pass se za výše uvedené služby neplatí.
Obejít
Kromě linky JR Hokuriku, která vede přes Echizen (zastavuje se na stanici Takefu), Echizen obsluhují autobusy a vlaky provozované železnicí Fukui.
Řízení je zdaleka nejlepší způsob, jak se ve městě dostat. Echizen je přístupný z dálnice Hokuriku na výměně Takefu a je také přístupný z dálnice 8, která vede městem.
Vidět
- 1 Murasaki Shikibu Park (紫 式 部 公園). Tento park byl postaven na počest Murasaki Shikibu, autorky knihy „The Story of Genji“, která žila rok v Echizenu se svým otcem Tametoki Fukuwarou, guvernérem této oblasti. Park byl vytvořen po vzoru šlechtického sídla v období Heian a vypadá jako velmi stará, bohatá a elegantní zahrada. V parku stojí socha Murasaki Shikibu a hledí směrem ke Kjótu.
- 2 Svatyně Oshio Hachiman (大 塩 八 幡 宮, ōshio hachima-gū). V roce 887 postavil tuto svatyni Kino Tomonaka, který byl vyhoštěn do oblasti Echizen kvůli falešnému obvinění proti vládě. Neustále se několik let modlil, aby očistil své jméno od obvinění, a nakonec mu bylo umožněno vrátit se do hlavního města Nara. Aby projevil svou vděčnost, postavil tuto svatyni, která je nyní národním důležitým kulturním statkem.
- 3 Svatyně Omushi (大虫 神社, ōmushi-jinja). Říká se, že tato svatyně má více než tisíc let historie. Svatyně byla přestavěna v roce 1996. Existují dvě postavy mužských bohů, které jsou národně důležitými kulturními vlastnostmi. Je zde zakotven velký skalní bůh Oiwasama. Čistou vodu zvanou Ishigami-no-mizu používá mnoho lidí k mytí rukou nebo vypláchnutí úst. Tato voda byla kdysi používána jako součást zásobování města vodou.
- 4 Chrám Gekkó-ji (月光 寺). Během hladomoru v letech 1833 až 1844 mnoho lidí zemřelo hladem. Na památku těchto úmrtí byl v roce 1847 postaven chrám Gekkouji a začaly se konat vzpomínkové bohoslužby. Jednou z důležitých součástí tohoto chrámu je nádherný obří měděný Buddha, který je zakotven v hlavní hale. 500 kamenů, na kterých byla napsána jména předků, je uvnitř těla Buddhy.
- Chrám Hoyamaji (帆 山寺). Tento chrám je zasvěcen Senju Kannonovi, transformovanému Buddhovi, který má 1000 rukou. To bylo vyrobeno knězem jménem Taicho v éře Nara. Jsou zde také umístěny další sochy Buddhy. Například můžete vidět Nehan Buddhu, sochu umírajícího Buddhy, spolu s obrazem Buddhových plačících žáků na zdi za ním. V přední bráně chrámu stojí usmívající se Buddha zvaný Obinzurusan. Předpokládá se, že člověk se uzdraví z jakékoli nemoci třením odpovídající části sochy.
- 5 Svatyně Hino (日 野 神社, hino-jinja). Tato svatyně se nachází u vchodu do Mt. Hino, známý jako Mt. Fuji z Echizenu. Svatyně a celá hora je považována za posvátné místo. Na vrcholu hory je další svatyně. The Mt. Během léta se koná festival Hino. Tančí se na počest boha Mt. Hino. V noci účastníci stoupají na Mt. Hino se zapálenými pochodněmi sledovalo východ slunce z vrcholu hory. K dispozici je také dům „ema“, kde si můžete prohlédnout přání napsaná v roce 1665 na dřevěných deskách s obrázky sezónní sklizně.
- 6 Kura-no-Tsuji (蔵 の 辻). Echizenova historická oblast v centru Takefu je plná starých skladů s bíle natřenými stěnami. Tato oblast vzkvétala v éře Edo jako zastávka pro přepravu zásob mezi oblastí Kansai a čtvrtí Hokuriku. Řada skladů patřila starodávným obchodníkům. Nyní jsou udržovány v aktivačním programu okresu a musí být místem v centru města. Venkovní koncerty a festivaly se často konají na otevřeném náměstí v centru této čtvrti.
- Chrám Injodži (引接 寺). Postaven v roce 1488, Injoji byl jednou z hlavních větví sekty Shinsei-shu (真 盛 宗) tendai buddhismu. V chrámu, který je jedním z nejznámějších chrámů ve městě, je 9 budov. To je známé pro přední bránu, která je zcela vyrobena ze zelkové. V této bráně jsou velké sochy; 16 buddhistických svatých, důstojný lev, kapr plující v peřejích a další. Obrovský Buddha vyrobený shakudanskými skalami je také nutností vidět.
- Svatyně Sōja (総 社 大 神宮, sōja-jingū). Toto je hlavní svatyně ve městě Echizen. Bohové ze svatyní po celém Echizenu jsou zde uctíváni společně. Občané tomu říkají „Osanja-san“. Mnoho věřících navštěvuje tuto svatyni během akcí na jaře, v létě a na podzim.
- Chrám Ryusenji (龍泉 寺). V roce 1367 postavil chrám Ryusenji Tsugen-jakurei. Je součástí sekty sotoshu zenového buddhismu. Chrám byl upřednostňován rodinou Honda, kteří zde v té době byli bohatými vlastníky půdy. Chrám chrání a udržuje hroby rodiny Honda od jejího založení.
- 7 Muzeum radnice v Takefu (武生公 会堂 記念 館, takefu kōkaidō kinenkan). Tato hala byla postavena v roce 1929. Byla opravena, aby si zachovala svůj původní vzhled, a v roce 1995 byla znovu otevřena jako muzeum. Nyní zde probíhají různé projekty, jako je sestavování historických materiálů této oblasti, představení historie města, koncerty a kulturní semináře.
- Teramachi Dori (寺 町 通 り). Tato historická ulice v centru Takefu je známá svými kamenitými cestami a starými budovami.
- Chrám Ryūmonji (龍門 寺). Tento chrám stojí v jednoduché architektuře zenových chrámů po dlouhou dobu. To se otevřelo v roce 1299 a poté bylo změněno na pevnost. Pevnost se stala místní základnou politiky a vojenských záležitostí. Oda Nobunaga, který měl pod kontrolou armádu, zde založil svůj tábor, aby se připravil na válku proti Asakura Yoshikage a buddhistické vzpoury. Nyní můžete vidět zříceninu příkopu a pevnosti uvnitř chrámu.
- Chrám Kongo-in (金剛 院). Kongoin je v sektě Zen buddhismu Sōtō a vypadá jako starý chrám v horách. Byl postaven v roce 1433 a na dnešní místo poblíž stanice Takefu byl přemístěn Tomimasou Hondou v roce 1610. Mitama Festival se zde koná každý rok 15. července. Na festivalu je tichý areál tohoto chrámu osvětlen 6000 svíčkami a skupina kněží chodí kolem při čtení sútry.
- Dům, kde se narodil Chihiro Iwasaki (い わ さ き ち ひ ろ の 生 家). Toto je dům, kde se narodil Chihiro Iwasaki, známý umělec. Narodila se v éře Taisho. Lidé, kteří v domě žili, jej obnovili, abyste mohli vidět a dozvědět se o kultuře a životním stylu té doby. Chihiro zemřela, ale její fotografie jsou tu, aby ji každý ocenil.
- Ajimano Park (味 真 野 苑, ajimano-koen). Ajimano má hluboké spojení s Manyo-shu (knihou o spolupráci s báseň Nara Era). Zahrnuje 63 tragických milostných básní napsaných Nakatomino Yakamori, který byl vyhoštěn do této oblasti, a Sanono Otogamino Otome, který musel žít v Naru kromě Yakamoriho. Tyto básně jsou obsaženy v Manyo-shu. V tomto parku je kamenný pomník, na kterém bylo vytesáno 15 slavných básní waka.
- 8 Man'yō-kan (万 葉 館). „Manyo-shu“ je královská sbírka wakas, tradičních japonských básní, z doby Nara (asi před 1200 lety). O některých wakách „Manyo-shu“ se říká, že byly napsány v části města Echizen v Ajimanu. Zde se zobrazují tyto básně.
- 9 Man'yō kikka-en (万 葉 菊 花園). Toto je výstavní síň chryzantém. Můžete vidět panenky v životní velikosti pokryté chryzantémami, které jsou vystaveny během festivalu Kikuningyō v centrálním parku Takefu. Květy jsou zde zobrazeny a pokračují v růstu po celý rok. Můžete si prohlédnout tradiční způsob pěstování maminek. Některé jedinečné květiny jsou „nanahon-date“ - květina, která se rozvětvuje do sedmi směrů, „kengai“ - květina, jejíž okvětní lístky se rozprostírají jako koberec květin, a „senrin-giku“ - jakýsi shluk kytice . Při návštěvě můžete vidět mnoho dalších odrůd.
- 10 Zřícenina hradu Komaru (小丸 城 跡). Hrad Komaru postavil stoupenec Oda Nobunagy, Sassa Narimasa, v letech 1575 až 1581. Zde stále vidíte základy, část brány a několik střešních tašek, na nichž byly psány příběhy o buddhistických vzpourách proti útlaku Ody.
- Chrám Reisenji (霊 泉 寺). Shiba Yoshitoshi postavil tento chrám během éry Muromachi (1336-1573). Je tu vzácná, 8 metrů vysoká, černě lakovaná dřevěná socha stojícího Buddhy.
- Svatyně Ajimano (味 真 野 神社, ajimano-jinja). Tato svatyně uctívá císaře Keitaie. Kuratani Tsugutoshi, vnuk generála Ashikaga Yoshimitsu, se přestěhoval na toto místo v éře Muromachi (1336-1573). Uvnitř svatyně je část malé zdi, která obklopovala Kurataniho pevnost.
- 11 Vesnice nože Takefu (タ ケ フ ナ イ フ ヴ ィ レ ッ ジ). Jedná se o dílnu, kde ručně vyráběné příbory vyrábějí místní řemeslníci. Můžete vidět, jak se vyrábí příbory tradičním způsobem Echizen. Můžete se dokonce připojit ke třídě, která učí, jak vyrobit otvírák na dopisy, kuchyňský nůž nebo jak leštit a brousit nože.
- 12 Chrám Goshi-ji (毫 摂 寺). Chrám Goshi-ji je jedním z ústředí sekty Shinshū v buddhismu. Je velmi střízlivým zážitkem projít se pod cennou zdobenou bránou ze zelkovského dřeva. Chrám byl postaven v Kjótu Shinranem v roce 1223. Do města Echizen byl přesunut v roce 1615. Prostorný chrám obsahuje Shinran Hall, Amida Hall, sklad sutras a zvonici. Inspirováni po návštěvě chrámu v roce 1933 napsali básníci Tekkan Yosano a Akiko Yosano 14 tanků, které vyjadřovaly, jak krásně byl chrám Goshoji obklopen padlými listy a jak moc nám žehná Buddha.
- 13 Chrámová zahrada Jōfuku-ji (浄 福寺 庭園, jōfuku-ji teien). Zahrada chrámu Jōfuku-ji je díky své nádherné zahradě v japonském stylu se skalami, pískem a mechem označena za jedno z míst, která musíte v Japonsku vidět. Chrám vytvořil Tairano Yorimori, jehož starším bratrem byl Tairano Kiyomori, samurajský vůdce éry Kamakury. Odtud můžete vidět krásnou horu Mt. Hino. Velký cesmína na kopci vypadá jako hora. A mech kolem něj vypadá jako vlna v moři. Na zahradě je mnoho sezónních květů: na jaře kamélie, počátkem léta azalky, na podzim javorové listy a v zimě bílé květy cesmíny.
- Park Kakyo (花 匡 公園, kakjó-kóen). Tady si můžeme vzpomenout na život císaře Keitaie v Echizenu. Tento park má tisíc stromů třešňových květů. Pohled na jejich kvetení je krásný. Na podzim jsou barevné listy mimořádně krásné. Zde si můžete užít čtyři roční období.
- Třešeň Usuzumi (薄 墨 桜). Na Mt. je mnoho starých třešní. Sanri. Jeden z nich se jmenuje „Třešňový strom Usuzumi“ a je starý asi šest set let. Kdysi dávno se Ohto-no-oh musel rozloučit se svou přítelkyní, aby byl jmenován císařem - císařem Keitai - v Kjótu. Poté se barva květu stromu zesvětlila, takže příběh pokračuje kvůli jejímu smutku. Třešeň se tedy nazývá „Usuzumi“, což znamená téměř bezbarvou růžovou.
- Rybník Ōgiga (皇子 ケ 池, ōgiga-ike). Tento rybník byl kdysi používán jako dětská koupel pro syny císaře Keitaie, kterými se stali císař Ankan a císař Senge. Jeho voda je velmi čistá, jako fontána. Nyní má tvar šestiúhelníku.
- Japonské papírové náměstí (和 紙 の 広 場, washi no hiroba). Toto náměstí je dlouhé asi 230 metrů. Podél ní jsou lemovány papírny a kavárny. K dispozici je hudební lavička, kašna s koi a mnoho druhů stromů. Je to skvělé místo k odpočinku nebo na procházku.
- Papyrus Center (パ ピ ル ス 館, papirusu-kan). Tato budova obsahuje informace a seminář o umění tradičního echizenského papíru. Návštěvníci si mohou vyrobit vlastní kus papíru Echizen za 20 minut.
- Kulturní muzeum papíru (紙 の 文化 博物館, kami no bunka hakubutsukan). Toto muzeum zobrazuje informace a historii o Echizenském papíru a dalších tradičních japonských novinách. Mezi exponáty patří mlecí techniky a původ papíru Echizen.
- Řemeslné studio v Udatsu (卯 立 の 工 芸 館, udatsu žádný kōgeikan). Tato budova je rekonstrukcí původní papírny z období Edo. Zde si můžete prohlédnout tradiční proces frézování papíru. Ichibei Iwano, současný majitel, jde ve šlépějích svého otce, slavného výrobce papíru. Je 9. generací tradičních výrobců papíru v Imadate. On a jeho otec dostali od japonského ministra kultury tu čest „Žijící národní poklad“.
- 14 Svatyně Okafuto a svatyně Otaki (岡 太 神社 、 大 瀧 神社). Tyto svatyně stojí vedle sebe na vrcholu Mt. Gongen a kombinovaná svatyně, která byla přestavěna díky pokročilým dovednostem při stavbě svatyní ve druhé polovině Edo Era, leží na úpatí hory. Je zde zakotvena bohyně papíru - jediná v Japonsku - „paní Kawakami“. Legenda říká, že učila lidi vyrábět papír před 1500 lety. V roce 1985 byly tyto svatyně označeny za národní důležité kulturní statky.
- Park Kojirō (小 次郎 公園 kojirō-koen). Na tento park dohlíží socha Kojira Sasakiho. Kojiro byl slavný šermíř z města Fukui. Mnoho kamenů zde stojí tiše. V zahradě vedle parku Kojiro jsou vysazeny různé kvetoucí třešně. Tato zahrada nám umožňuje vychutnat si třešně, které se mění během každé sezóny.
- 15 Yanagi Falls (柳 の 滝, yanagi no taki). Vesnice Yanagi je známá svými vodopády, malými i velkými. Jsou tak úžasní jako Ichijo Fall ve městě Fukui, kde se říká, že šermíř Kojiro Sasaki vymyslel nepřemožitelný způsob zabití létající vlaštovky zvané „Tsubame-gaeshi“. Zejména Nuno Fall má krásný tok jako tenké bílé plátno. Mnoho návštěvníků si užívá pěší turistiku kolem vodopádů.
Dělat
Koupit
- Echizen Washi (越 前 和 紙). místně vyrobený papír a papírenská řemesla - z vesnice Imadate ve východním Echizenu.
- Echizen nože (越 前 刃 物). Můžete si koupit místní nože nebo si vyrobit vlastní.
Jíst
Rt 8., hlavní silnice spojující prefekturu Fukui s Kanazawou, prochází městem Echizen, takže podél silnice je mnoho místních a národních řetězových restaurací.
- Katsudon (カ ツ 丼). Zatímco většina Japonska upřednostňuje konzumaci svého katsudonu (vepřového kotletu na rýži) se sladkou omeletou, Fukui je proslulé vytvořením omáčky katsudon, která je místo toho pokryta sladkou a slanou omáčkou podobnou omáčce Worcester. Je všudypřítomný v nabídkách v celé prefektuře.
- Oroshi Soba (お ろ し そ ば). Studené pohankové nudle se strouhanou japonskou ředkvičkou.
- Echizen Kani (krab) (越 前 が に). V zimě jsou v hluboké vodě u pobřeží Echizenu některé z nejoceňovanějších místních specialit. Samec Echizen krab je obrovský, a to není neobvyklé vidět 40-cm krab (včetně nohou). Každý z větších krabů může mít více než 12 000 jenů, zatímco menší samice stojí mnohem méně.
Napít se
Spát
Připojit
Jděte další
| Trasy přes Echizen |
| Fukui ← Sabae ← | N  S | → Nagahama → Maibara |
| Fukui ← Sabae ← | N  S | → Tsuruga → Nagahama |
| Sabae ← | Ž  E | → Ogaki |