Severní Kypr - Wikivoyage, bezplatný průvodce pro cestování a cestovní ruch - Chypre du Nord — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Severní Kypr ​((tr)Kuzey Kıbrıs)
Vlajka
Informace
Hlavní město	Nikósie (Severní část)
Plocha	3 355 km²
Populace	210 047 hab. (2003)
Hustota	62,61 obýv./km²
Úřední jazyk	turečtina
Změna	Turecká lira
Elektřina	220 PROTI, 50 HzBritská zástrčka
Telefonní předvolba	90
Směr toku	Jeďte doleva
Vřeteno	UTC 2
Umístění
35 ° 10 ′ 52 ″ severní šířky 33 ° 21 ′ 49 ″ východní délky
Upravit

Severní Kypr nebo Turecká republika Severní Kypr je samozvaný stát okupující sever ostrova Kypr. Tento stát neuznává žádná země kromě krocan.

Regiony

Města

Mějte na paměti, že kyperská města mají různý historický pravopis (kyperský Řek, turecký nebo anglický). Následující seznam zdůrazňuje tradiční anglický pravopis, s nímž se cestující nejčastěji setká.

• 35.16666733.351 Nikósie  – (Lefkoşa / Lefkosia) - rozdělený kapitál (poslední aktualizace březen 2018)
• 35.11666733.952 Famagusta  – (Mağusa / Ammochostos) (poslední aktualizace březen 2018)
• 35.34027833.3191673 Kyrenia  – (Girne / Keryneia) (poslední aktualizace březen 2018)
• 35.232.9833334 Morphou  – (Güzelyurt / Omorfo) (poslední aktualizace březen 2018)
• 35.287533.8916675 Trikomo  – (Iskele / Τrikomo) (poslední aktualizace březen 2018)

Další destinace

• Hrad Buffavento  (poslední aktualizace květen 2018)
• Bellapais  (poslední aktualizace květen 2018)
• Hrad Saint-Hilarion  (poslední aktualizace květen 2018)
• Poloostrov Karpaz  (poslední aktualizace květen 2018)

Rozumět

Kypr získal nezávislost na Velké Británii v roce 1960. Navzdory ústavě, která zaručuje určitý stupeň sdílení moci mezi většinou kyperských Řeků a turecko-kyperských menšin, se obě populace - s podporou vlád Řecka a Turecka - střetly násilně v roce 1974, přičemž konečným výsledkem bude okupace severu a východu, tj. 36,7% ostrova Tureckem. V roce 1983 se oblast držená Tureckem prohlásila „Turecká republika severního Kypru“. TRNC dosud uznává pouze Turecko, zatímco všechny ostatní vlády a OSN uznávají pouze vládu Kyperské republiky na celém ostrově. OSN provozuje mírové síly v úzké nárazníkové zóně mezi oběma etnickými skupinami.

Počasí

Mírný; Středomoří s horkými, suchými léty a chladnými zimami.

Krajina

Střední rovina s horami na severu a jihu; větší pláně podél jižního pobřeží.

Jít

Formality

Od roku 2015 mohou občané všech zemí vstupovat bez víz po dobu maximálně 90 dnů, s výjimkou občanů následujících zemí: Arménie a Nigérie kdo musí požádat o vízum u „zastoupení“ (zastoupení Turecké republiky Severní Kypr)

Seznam kanceláří je k dispozici na této stránce: http://www.ercanairportnorthcyprus.com/visa-requirements/trnc-embassies-abroad/

• Francie 4 Rue Andre Colledebousuf 75016 Paříž Francie,   33 1 4050 0177, fax : 33 1 4647 6868 (poslední aktualizace únor 2018)

• Belgie 284/286 Avenue Louise BTE-10 1050 Brusel, Belgie,   32 2 648 4756, 32 2 648 4870, fax : 32 2 648 7088 (poslední aktualizace únor 2018)

• švýcarský Stálá mise Turecka na I’ONEI.C.C 20 Route de Pre-bois CP: 18071215 Ženeva 15 Švýcarsko,   41 22710 71 51, fax : 41 22710 71 50 (poslední aktualizace únor 2018)

• Kanada 245 Fisherville Road Toronto Ontario M2R 3S4 Kanada,   1 416 667 0191 (poslední aktualizace únor 2018)

• Itálie 14 Viale Gorizia 00198 Řím Itálie,   39 6 841 2353, 39 6 841 2349, fax : 39 6 841 2354 (poslední aktualizace únor 2018)

• Německo (Kolín nad Rýnem) Auf Dem Platz 3, 53577 Neustadt Wied Kôln,   49 2683 32748, fax : 49 2683 31723 (poslední aktualizace únor 2018)

• Německo (Bavorsko) Hauptstr 12A 92369 Buchberg / Sengenthal,   49 9181 907 343, fax : 49 9181 296 376 (poslední aktualizace únor 2018)

• Německo (Bavorsko) Steiner Strasse 13 91161 Hilpoltstein Deutschland,   49 9174 889 (poslední aktualizace únor 2018)

Seznam zahraničních diplomatických misí na severním Kypru je následující, pouze Turecko má velvyslanectví na severním Kypru, podrobný seznam je na této stránce: http://www.ercanairportnorthcyprus.com/visa-requirements/foreign-missions-trnc/

Buďte opatrní, pokud odesíláte poštu, neurčujte severní Kypr, ale Mersin 10, Turecko

• Spojené království Britská vysoká komise 23 Mehmet Akif Caddesi Lefkosa,   90 392 227 4938, 90 392 228 3861, 90 392 228 3862, fax : 90 392 228 7054 (poslední aktualizace únor 2018)

• Německo Mehmet Akif Caddesi č. 29 Köşklüçiftlik Lefkosa,   90 392 227 5161, fax : 90 392 228 7054, e-mailem: [email protected] zavřeno v pondělí. (poslední aktualizace únor 2018)

• krocan (Turecké velvyslanectví) Bedrettin Demirel Caddesi Lefkosa,   90 392 227 2314, fax : 90 392 227 2209 (poslední aktualizace únor 2018)

Návštěvníci, kteří si přejí zůstat déle než 90 dnů, musí požádat imigrační oddělení prefektury policie o prodloužení, jinak jim bude uložena pokuta, která musí být zaplacena při příštím vstupu.

ObčanéEvropská unie a nějaký krocan ke vstupu na území severního Kypru stačí jejich národní občanský průkaz.

Letadlem

• 35.159633.48831 Mezinárodní letiště Ercan (IATA : ECN, ICAO: LCEN, Ercan Uluslararası Havalimanı) v Kırklaru (13 km jihovýchodně od Severní Nikósie (Lefkoşa)) (naposledy aktualizováno v listopadu 2018)

Protože stát není uznán mezinárodní organizací, jeho letiště Ercan [1] IATA neuznává. To znamená, že všechny lety (včetně charterových letů) musí před pokračováním v Ercanu projít Tureckem. Letiště je dostupné autobusem z Kyrene a Nikósie [2]Pravidelně létají z měst Istanbul, Ankara, Izmir, Antalya a Adana. Přepravci jsou: Turkish Airlines [3], Atlasjet [4] a Pegasus [5], OnurAir [6], AndoluJet [7]. Druhou možností je projít letišti na jižním Kypru (Larnaca je nejblíže) a vzít si taxi na sever, přejet demarkační linii poblíž Nikósie. Buďte opatrní, taxi z jižního Kypru může odmítnout překročit hranici. V tomto případě bude nutné změnit dopravu na hranici.

Kód letiště je ECN.

Bezcelní

Bezcelní limity jsou popsány na této webové stránce http://www.ercanairport.co.uk/customs/

• Tabák: 400 cigaret nebo 500 gramů tabák
• Alkohol: 150 cl vín, pivo, lihoviny
• Parfém: 100 cl parfémů nebo krémů
• Už ne 75 € (~ 82,89 Fr. - cena 27. 4.21) (~ C $ 112,29 - cena ze dne 04/21/2021) (~ 90,55 $ - třída 27. 4. 2021) (~ 49 170,45 F CFA - cena 27/4/2021) zboží

Mezi zakázané položky patří:

• Lék
• Střelné zbraně a střelivo včetně petard
• Starožitnosti
• Divoká zvířata severního Kypru

Na lodi

Časté trajektové služby provozované společností Fergün Shipping spojující Kyrenia s Alanyou a Taşucu v Turecku. Jedinou trajektovou dopravou je cesta přes Taşucu a rychlý trajekt do a z Alanye funguje pouze v létě. Existují také jiné příležitostné trajekty do jiných destinací v Turecku.

Procházka

Můžete projít ulicí Ledra na Starém Městě a v paláci Ledra, hraničním přechodu západně od Starého Města. Toto jsou jediné dva přechody pro chodce. Níže naleznete další podrobnosti o překročení demarkační linie.

Autem

Na severní Kypr (TRNC) můžete vstoupit s půjčeným automobilem z jihu na šesti z osmi hraničních přechodů (viz níže). Budete si však muset zakoupit pojištění automobilu pro sever na hranici (20 € (~ 22,1 Fr. - kurz 27/4/2021) (~ C 29,95 $ - třída 27. 4. 2021) (~ 24,15 $ - třída 27. 4.21) (~ 13 1112,12 F CFA - cena 27/4/2021) po tři dny 35 € (~ 38,68 Fr. - cena 27. 04. 2121) (~ C $ 52,4 - třída 27. 4. 2021) (~ 42,26 $ - třída 27. 4.21) (~ 22 946,21 F CFA - cena 27/4/2021) po dobu jednoho měsíce), protože pojišťovny a policejní útvary obou stran nespolupracují. Podrobnosti o překročení demarkační linie naleznete níže.

Jelikož musíte mít pojištění kyperských Turků, abyste mohli jezdit na severu (pojištění automobilů na Kypru je nepřijatelné), je důležité znát pracovní dobu pojistitelů na hraničních přechodech. Nejpoužívanější přechody: Agios Dometios, Kermia, Metehan a přechody v Nikósii mají nejdelší otevírací dobu. Zde pojišťovny pracují 7 dní v týdnu od 8 h do pozdní noci, obvykle do půlnoci. Na ostatních hraničních přechodech pojišťovny pracují 8 h - 17 h, 7 dní v týdnu. Na druhé straně pracují imigrační úředníci ze severu a jihu 24 h za den po celý rok. Pokud tedy máte s sebou kyperskoturecké pojištění automobilů a pasy (údaje jsou přijatelné pro země EU, země Schengenu, Švýcarsko, Norsko, Island, Lichtenštejnsko a Turecko), můžete kdykoli vstoupit na severní Kypr (TRNC).

Je však třeba poznamenat, že mnoho autopůjčoven může odmítnout pronájem automobilu, pokud vědí, že bude použito na severu. V jednom nahlášeném případě (sice v letech 2005 nebo 2006) půjčovna odmítla vydat předem rezervované auto, protože turisté měli adresu hotelu na severním Kypru.

Zdá se, že je nemožné najmout si vozidlo v jižní části, aby bylo možné jet do severní části. Po kontaktování desítky autopůjčoven v srpnu 2017 žádná půjčovna nesouhlasila s pronájmem, aby následně překročila zelenou hranici.

Pokud jde o řízení, na severu; s kamerami s pevnou rychlostí musíte být také velmi opatrní. Kamery fungují v obou směrech v jednom pruhu a pouze v jednom směru v duálních pruzích. Před každou kamerou vás budou varovat 4 značky modré kamery a značky jsou vzdálené od 100 metrů. Pokuty se pohybují od 50 € (~ 55,26 Fr. - cena 27/4/2021) (~ C 74,86 $ - třída 27. 4. 21) (~ 60,36 $ - třída 27. 4. 2121) (~ 32 780,3 F CFA - cena 27/4/2021) na 150 € (~ 165,77 Fr. - cena 27/4/2021) (~ C $ 224,59 - třída dne 27/4/2021) (~ 181,09 $ - třída 27. 4.21) (~ 98 340,91 F CFA - cena 27/4/2021) v závislosti na nadměrné rychlosti. Pokuty se platí před opuštěním severního Kypru.

Vstupní / výstupní Kyperská republika

Podrobnosti dohod týkajících se průchodu zelené linky jsou popsány na této webové stránce: http://www.mof.gov.cy/mof/customs/customs.nsf/All/05AEEF243C9BFC8BC22572BF002D0A28?OpenDocument

Po vstupu Kypru do Evropské unie byla zrušena omezení cestování na sever republiky. Z pohledu EU je celý ostrov součástí jeho území, a proto nemohou existovat žádná omezení pro občany EU (včetně Kypřanů) překračující demarkační linii.

Občané EU proto nyní mohou překročit demarkační linii, pokud vstoupili na Kypr legálně (letiště nebo přístav prohlášený Kyprem za otevřený). Pokud vstoupí na ostrov ze severu, mohou být kyperskými řeckými orgány zatčeny a vyloučeny další národnosti.

Hlavní přechody mezi jihem a severem jsou následující:

• Astromerits / Zodhia (autem) - západní přechod poblíž města Morphou / Güzelyurt
• Agios Dometios / Kermia / Metehan - hlavní silnice a přechod pro chodce poblíž Nikósie
• Palace Ledra (pouze pro chodce) - nejstarší přechod, hned za hradbami Staré Nikósie na západ od města
• Ledra Street (pouze pro chodce) - nejnovější otevřený průchod 3. dubna 2008„Stará nákupní ulice Nikósie“, což z něj činí nejcentrálnější ze všech křižovatek.
• Pergamon / Beyarmudu
• Strovilia u Agios Nikolaos - nachází se ve východní části ostrova, nedaleko Famagusty

Obíhat

Nejúčinnějším způsobem cestování na severním Kypru je minibus („dolmus“ nebo „kombos“): Jedná se o kolektivní taxíky, které zastavují pro lidi, kteří mávají rukama. Cena cesty mezi velkými městy přes dolmus je mnohem nižší než u taxi. Odjezdy jsou, jakmile je minibus plný. Taxi z Nikósie (Lefkoşa) do Kyrenia (Girne) může stát 70-90 tureckých lir, ale sdílené taxi stojí jen 3-4 TL. Přijímač můžete zaplatit přímo v minibusu v eurech, vyhněte se však velkým denominacím. Změna bude uvedena v místní měně. Můžete si také za rozumnou cenu pronajmout auto a jeho pronájem vám umožní navštívit většinu severního Kypru za jeden den. Upozorňujeme, že pro značky „dolmus“ nebo „kombos“ se používají pouze turecké názvy měst.

Mluvit

Úředním jazykem na severním Kypru je turečtina, i když se používá samostatný turecký dialekt na turečtině. S angličtinou můžete přežít, zejména v přímořském letovisku Kyrenia. Je třeba poznamenat, že někteří starší obyvatelé, kteří žili na straně kyperských Řeků před rokem 1974, stále používají jako svůj mateřský jazyk dialekt kyperských Řeků, přestože jsou kyperskými Turky.

Koupit

Oficiální měnou severního Kypru je turecká lira.

Ve velkých městech jsou široce přijímána eura. Kreditní karty jsou přijímány také v obchodních domech a supermarketech a tureckou líru si můžete snadno vybrat pomocí karty Visa nebo MasterCard z mnoha bankomatů na straně severního Kypru.

Neinvestujte do nemovitostí na severním Kypru, pod trestem neplatnosti činu a zničení nemovitosti postavené podle rozhodnutí soudu ve Velké Británii.

Jíst

Turecko-kyperská kuchyně je nádhernou směsí východní turecké, řecké a blízkovýchodní kuchyně: mořské plody na špízech, mnoho lahodných domácích „mezze“, konzervované ovoce „Macun“ (vyslovuje se ma-joon).

Některé z klíčových potravin turecké a kyperské kuchyně v turecké a řecké kontinentální kuchyni neexistují: Molehiya, Enginar Dolması, Kolokas, Bullez, Çiçek Dolması, Magarina-Bulli, Pilaf, Bulgur köftesi, Mucendra, Hummus Çorbası, Hellimli a Pirohu, atd.

Samozřejmě existují i ​​tradiční evropské restaurace, od smažených ryb až po haute cuisine. V poslední době se otevřely indické kari domy a je zde také několik dobrých čínských a thajských restaurací.

Napijte se / jděte ven

Místně vyráběný Rakı je národním nápojem Turků (podobně jako Ouzo, což je národní nápoj Řeků, protože mají silnou chuť anýzu, ale s různým podílem) a všechny odrůdy dovážené do zahraničí. Místní víno existuje stejně jako vína z pevninského Turecka, místní značka piva Efes je všudypřítomná, stejně jako některé nevýrazné evropské značky jako Carling a Heineken.

Bydlení

Ubytování na severním Kypru je bohaté. Pokoje mají obecně nižší standard než ve zbytku Kypru, a proto jsou levnější. Sdružení hoteliérů severního Kypru[8] udržuje seznam prakticky veškerého ubytování na severním Kypru. Ve všech částech Kypru je obvyklé (a doporučené) pečlivě zkontrolovat místnost, kterou zvažujete koupit.

Další podrobnosti o seznamech ubytování najdete v podrobnostech každého článku o každém městě.

Učit se

Všechny univerzity na severním Kypru jsou soukromé s výjimkou univerzity ve východním Středomoří (Dogu Akdeniz Üniversitesi).

Na severním Kypru je pět univerzit, které sdružují více než 72 000 studentů :

• University of the Near East (Yakın Dogu Üniversitesi),
• Univerzita východního Středomoří (Dogu Akdeniz Üniversitesi),
• Mezinárodní univerzita na Kypru (Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi),
• Evropská univerzita v Lefke (Lefke Avrupa Üniversitesi),
• Americká univerzita v Girne (Girne Amerikan Üniversitesi).

K dispozici je také kampus technické univerzity na Středním východě. Istanbulská technická univerzita také plánuje otevřít kampus na severním Kypru.

Atatürkova akademie pro učitele a Policejní akademie poskytují odborné vzdělání v souvisejících předmětech.

Pracovat

Pracovní povolení je povinné a je obtížné jej získat.

bezpečnostní

Severní Kypr je relativně bezpečné místo, kde se turisté nemusí příliš starat o kriminalitu. Po temných ulicích můžete chodit kdykoli v noci a cítit se v bezpečí, ve městech je spousta toulavých psů. Obvykle je ale krmí místní obyvatelé.

Zdraví

Pijte pouze balenou vodu. Voda z vodovodu je v pořádku, pokud je vařená.

Respekt

Náboženství

Ramadán datum Od 24. dubna do 23. května 2020 (rok 1441 AH) Od 13. dubna do 12. května 2021 (rok 1442 AH) Od 2. do 1. dubnaehm Květen 2022 (rok Hegira 1443) Většina muslimů trvá na místním pozorování půlměsíce při příležitosti začátku ramadánu, ale jiní trvají na výpočtu nového měsíce nebo jeho prohlášení saúdské určit začátek měsíce. Jelikož první půlměsíc po novoluní není vidět všude ve stejnou dobu, počáteční a koncová data měsíce závisí na tom, co je viditelné na každém místě. Proto se data v jednotlivých zemích liší, ale obvykle pouze jeden den.

Ačkoli 99% tureckých Kypřanů jsou sunnitští muslimové, drtivá většina tureckých Kypřanů je převážně sekulární. Na rozdíl od pevninských Turků a řeckých Kypřanů nejsou turečtí Kypřané konzervativní a mnozí ve skutečnosti nepraktikují náboženství. Například turečtí Kypřané často konzumují alkohol a ženy se oblékají ležérně (šály a závoje jsou velmi vzácné a jsou omezeny na několik hluboce věřících žen a některé starší ženy). Náboženství hraje v komunitě jen omezenou roli, například obřízka chlapců z kyperských Turků v mladém věku z náboženských důvodů, stejně jako pohřby, svatby a někdy náboženské projevy od imáma, který je symbolický, protože pouze civilní manželství je uznán přísně sekulárním turecko-kyperským státem.

Jakkoli je sekulární a liberální, je extrémně kruté urážet nebo zesměšňovat některé z tradic a neříkat nic špatného vůči islámskému náboženství. Pokud jde o výzvu k modlitbě, která se čte pětkrát denně z reproduktorů mešit po celém severním Kypru. Nedělejte si legraci a nenapodobujte tato volání, turečtí Kypřané budou velmi uraženi.

Politika

Nejlepší je vyhnout se diskusi o různých přínosech řecko-turecké propasti a násilných událostech od roku 1963 do roku 1974, přičemž konečným výsledkem bude okupace severu a východu 40% ostrova Tureckem, stejně jako rozsáhlá většina tureckých Kypřanů je v této otázce velmi nacionalistická a citlivá.

Otevřené znevažování nebo urážení státních symbolů, zejména vlajky nebo Kemala Atatürka, pravděpodobně způsobí vážné porušení předpisů a mohou vést k nákladům.

Označení

Měli bychom také prokazovat úctu při přístupu k lidem opačného pohlaví nebo si být vědomi jakýchkoli gest, která jsou považována za urážlivá, jako je dívat se na místní obyvatele a zacházet s nimi hlasitým hlasem (protože je to považováno za povýšené).

Gay a lesbické cestující

Homosexualita, která byla dlouho oficiálně zakázána, byla legalizována v roce 2009, ale vztahy osob stejného pohlaví vláda neuznává a otevřené projevy náklonnosti velmi pravděpodobně přitahují pohledy a šelesty. Severní Kypr je nicméně považován za bezpečný pro homosexuální a lesbické cestovatele a násilí na homosexuálech není známo.

Komunikovat

Telefonní kód

Mezinárodní hovory jsou směrovány na severní Kypr tureckou předvolbou 392. Při vytáčení z Turecka je obvyklý interní formát 0 392 používá se 7místné místní číslo. Při volání do jiných zemí je formát 90 392 7místných místních čísel.

Na druhé straně lze hovory do Kyperské republiky uskutečnit vytočením čísla 0 139 v sedmimístném místním formátu, který účtuje podle místní sazby, a také podle 90392 sedmimístného mezinárodního místního čísla účtovaného podle mezinárodní sazby.

Mobilní telefony

Dvě místní mobilní telefonní sítě vám umožní uskutečňovat a přijímat místní a mezinárodní hovory na vašem mobilním telefonu, ale připojení je drahé. Nejlepší je koupit místní SIM kartu buď od společnosti Telsim (Vodafone, číslo v 0542) nebo Turkcell (číslo v 0533). Uvědomte si, že mobilní telefony s řeckými kyperskými SIM kartami na severním Kypru nefungují, protože mezi společnostmi (CYTA a MTN) a tureckými operátory neexistuje žádná dohoda. Stejně tak vaše SIM karta zakoupená pro použití na severním Kypru nebude fungovat jižně od hranice.

Veřejné telefony

Jsou à carte (5 liber = 100 jednotek) a lze je zakoupit na poště nebo v Turc Telecom.

Připojení k internetu

Nejlepší hotely nabízejí připojení k internetu. Existuje také mnoho internetových kaváren. Pokud se však připojíte, rychlost připojení bude pomalá a služba bude nestálá.