Bydgoszcz (Němec: Bromberg) je hlavní město o 360 000 v Polsko as předměstskou oblastí má aglomerace téměř 500 000. Má dobře zachovanou architekturu z 19. století a bylo známé jako Malý Berlín před světovými válkami. Příjemně umístěný podél řeky Brda nabízí mnoho zelených ploch, zajímavá muzea a hudební scénu se slavnou koncertní síní - Filharmonia Pomorska, dům opery - Opera Nova a Paderewski Academy of Music. Bydgoszcz je také důležitým střediskem vysokoškolského vzdělávání, kde sídlí Univerzita Kásimíra Velkého, Vysoká škola technologie a věd o životě, Akademie hudby, Collegium Medicum Univerzity Mikuláše Koperníka v Toruni a několik soukromých ústavů. Je také důležitým střediskem pro atletiku a vodní sporty.
Spolu s městem Běžet, sdílejí povinnosti hlavního města Kujawsko-Pomorskie provincie, která je sídlem vojvoda (guvernéra). Obě města, vzdálená jen 45 km, tvoří metropolitní oblast přes 850 000.
Rozumět
Bydhošť je 8. největší město v Polsku, které se nachází uprostřed mezi metropolitními oblastmi Varšava, Poznaň, Gdaňsk a Lodž. Je také v blízkosti zajímavých historických a přírodních oblastí jezerní oblasti Gniezno, údolí Dolní Visly a lesů Tuchola.
Bydgoszcz je největší město v historické oblasti Kujawy, ale kvůli vysoké míře imigrace v posledních desetiletích a germanizaci v 19. století ztratilo spojení s etnografickou oblastí na jihovýchodě. Proto najdete přídavné jméno Pomeranian vedle Kuiavian na mnoha institucích a webech.
Město má bohaté, zajímavé a zachovalé dědictví z posledních dvou století, nezničené válkou. Je to také jedno z nejzelenějších měst v Polsku s mnoha pěknými parky a lesy. Kromě toho má některé středověké a raně novověké stránky z dob Polského království, kdy to bylo důležité obchodní místo v této oblasti. Mnoho webů je nyní pěkně zrekonstruováno a Trip Advisor je dnes pravidelně uváděn jako jedno z 10 nejatraktivnějších polských měst
Dějiny
Bydgoszcz byl založen kolem roku 1030 jako pevnost chránící průchod na řece Brda. Postupem času získalo význam jako místní sídlo moci. Charta města byla Bydgoszczu udělena 19. dubna 1346. S rostoucím významem obchodu s Vislou se město stalo důležitým obchodním centrem dřeva z Tucholského lesa a obilí ze severu Velkopolsko. Během polského zlatého věku v 15. a 16. století dosáhl Bydgoszcz populace 5 000, což bylo značné pro regionální město ve střední Evropě. Války 17. a 18. století bohužel způsobily její vylidnění a marginalizaci.
V roce 1772 byla připojena Královstvím Prusko během prvního rozdělení Polska a začleněn do okresu Netze jako Bromberg. Prusové brzy vybudovali Bydgoszczský kanál (plánovaný Poláky těsně před anexí) spojující řeky Vislu a Odru a dávající starodávnému městu nový život. Po krátkém období bytí hlavním městem oddělení Bydhošť v napoleonském vévodství ve Varšavě od roku 1807 se v roce 1815 vrátilo pruské vládě jako součást autonomního velkovévodství Poznaň (provincie Posen po roce 1848) a hlavního města Brombergu kraj. Město rychle rostlo a brzy se stalo jedním z největších ve východní části království. Způsobilo to také germanizaci, protože mnoho nových osadníků přišlo z německy mluvících oblastí. Po roce 1871 bylo město součástí Německé říše a tlak na germanizaci se posílil. Po první světové válce se Bydhošť vrátil do samostatného Polska. Město se v meziválečném období značně rozrostlo a příchod polských osadníků mu dal opět polský charakter. Přesto to bylo relativně multietnické město se značnou německou a židovskou menšinou. V roce 1938 byla vyrobena jako součást Pomořanské vojvodství.
3. září 1939, krátce po začátku druhé světové války, vypukly mezi Poláky a Němci nepokoje, známé jako Brombergská krvavá neděle. Incident byl v nacistické propagandě přehnaný a následovaly represálie proti desítkám tisíc Poláků poté, co byl Bydgoszcz 9. září obsazen Wehrmachtem. Bydgoszcz byl připojen k Reichsgau Wartheland a znovu přejmenován na Bromberg. Během války byly nacistickými Němci zabity tisíce nevinných lidí a židovská populace města byla prakticky zničena.
V roce 1945 byl Bydhošť dobyt sovětskou armádou a brzy se stal hlavním městem Pomořanského vojvodství, které bylo v roce 1950 přejmenováno na Bydhošťské vojvodství. Během komunistického režimu se město značně rozrostlo ze 135 000 před válkou na 385 000 v roce 1989.
Po skončení diktatury začal proces rychlé suburbanizace a mnoho občanů se přestěhovalo do vesnic poblíž města. Od počátku 90. let došlo v Bydhošti k transformaci: bylo zrekonstruováno Staré Město, oblasti podél řeky, stadion města a mnoho historických památek a bylo otevřeno několik nových atrakcí.
Lidé
Většina obyvatel Bydgoszcze jsou domorodci, ačkoli většina pochází z rodin, které do města dorazily ve 20. století. Obecně jsou velmi přátelští k turistům i cizincům a nenechají si ujít příležitost dát tipy turistům nebo je dokonce ukázat, jen aby dokázali starý stereotyp - že město není příliš hezké - špatné.
Mluvit
Většina mladých lidí a teenagerů umí anglicky dost dobře. Když se ptáte na cestu, vaším nejlepším cílem by byl člověk ve dvacátých nebo třicátých letech. Starší lidé mohou mluvit spíše německy nebo rusky.
Některé oficiální informace, například jízdní řády autobusů a tramvají, jsou poskytovány v polštině, angličtině a němčině. Pokud nejsou k dispozici žádné informace v angličtině, místní obyvatelé snadno pomohou přeložit nebo poskytnout potřebné informace. Totéž platí pro restaurace - i když není k dispozici anglické menu, personál bude nejčastěji připraven poradit v angličtině.
Orientace
Většina zajímavých míst se nachází v centru města. Středověké staré město je jižně od řeky Brda, zatímco centrum z 19. století je na sever. Hlavní vlakové nádraží je v severozápadním rohu, zatímco autobusové nádraží přesně na opačné straně centra města. Hlavní ulice jsou Gdaňska a Jagiellońska.
Turisté mohou také navštívit tovární muzeum Dynamite ukryté v lesích jihovýchodní části města a také Myślęcinekův park na severu. Opravdu zvědavé lidi by mohla zajímat návštěva Fordonu na východě - malého historického města na řece Visle založeného v roce 1973, které se poté vyvinulo na velké sídliště.
Podnebí
Bydhošť a střední Evropa má obecně šest klimatických období. Nejlepší čas na návštěvu je od konce dubna do poloviny října. Jaro začíná obvykle v dubnu a trvá dva měsíce. Je to krásné období pro květiny a svěží zelenou. Dny jsou obvykle teplé, kolem 20 ° C, i když chladnější chvíle nejsou neobvyklé. Léto začíná v červnu a trvá tři měsíce. Je teplo, občas horko, v červenci sezónní bouře. Podzim je v září a říjnu. Je to období barevných stromů, první chladné noci, ale velmi příjemné. Od konce října do začátku prosince je začátek zimy - období šedi plné mraků a teplot těsně nad 0 ° C. Zima trvá od poloviny prosince do poloviny února. Teploty jsou obvykle pod bodem mrazu a sníh není překvapením, i když s oteplovacím podnebím je méně zimy dlouho zasněženo. Brzy na jaře od konce února do dubna je blátivé, ale protože se otepluje a dny jsou delší, považuje se to za docela pozitivní dobu, i když to turista nemusí tak vnímat.
Nastoupit
Letadlem
- 1 Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski Airport (BZG IATA). Bydgoszcz mezinárodní letiště přijímá přímé vnitrostátní a mezinárodní lety. Letiště vidí pouze omezený plánovaný provoz na letiště britské ostrovy, Ukrajina a Německo, většinou provozovaná nízkonákladovou leteckou společností Ryanair, východním směrem LOT Polish Airlines a přípojným spojením Lufthansy. Neexistují žádné lety do Varšava.
Relativně nízká popularita letiště Bydgoszcz je částečně způsobena skutečností, že do města Bydgoszcz se snadno dostanete z větších letišť Poznaň (140 km), Gdaňsk (160 km) a Varšava (280 km). Varšavské Chopinovo letiště je zejména nejrušnějším letištěm v zemi se spojením do téměř všech hlavních měst Evropy a dalších velkých měst a také s mezikontinentálními lety.
Vlakem
Hlavní vlakové nádraží města se jmenuje Bydgoszcz Główna a leží přibližně 1,5 km od hlavní ulice města. Adresa stanice je ul. Zygmunta Augusta 7.
Bydhošť má přímé vlakové spojení se všemi významnými polskými městy. Přímé spojení do dalších velkých měst:
- Gdaňsk: 1 hod 40 min
- Lodž: 3 hod
- Poznaň: 1 hod 50 min
- Krakov: 5 h 45 min
- Běžet: 40 min
- Varšava: 3 h 30 min
- Vratislav: 4 hod
- Olsztyn: 3 hod 15 min
Mezi Bydhošťem a Berlínem jezdí také vlak, který trvá přibližně 4 hodiny.
Autem
Bydhošť je snadno dostupný autem. Dálnice A1 je asi 50 km od města a dálnice S5 vedoucí přímo do okolí je ve výstavbě a měla by být dokončena v roce 2019 nebo 2020.
Autobusem
Dálkové autobusové nádraží se nachází v centru města (ul. Jagiellońska 58) a poskytuje řadu spojení s téměř každým větším městem v Polsku.
Obejít
Město má dobře vyvinutý autobusový a tramvajový systém. Lístky lze zakoupit v kterémkoli z malých novinových stánků / kiosků po celém městě i v automatech na lístky. Jakmile jste v tramvaji nebo autobusu, musíte si ověřit jízdenku v jednom z děrovačů jízdenek umístěných poblíž dveří. K dispozici je také vodní tramvaj, která slouží jako atrakce.
Vidět
- Hlavní pošta, Jagiellońska 6. Neogotická budova z přelomu 19. a 20. století, okázale zdobená, jedna z největších pošt v Polsku.
- Bazylika Św. Wincenta a Paulo (Kostel svatého Vincenta de Paul), Aleje Ossolińskich 2 (Je to malá procházka ze starého města do oblasti s parky a zimní zahradou), ☏ 48 52 58 58 913. Ginormní kostel, který vypadá jako římský chrám a palác v jednom.
- 1 Radnice, Jezuicka 1. Postaven v 50. letech 16. století, rozšířen na počátku 18. století.
- Spichrze, Grodzka 7-11. Staré garners, postavený na konci 18. století. Hostují galerii Leona Wyczółkowského.
- 2 Muž přes řeku (Przechodzący przez rzekę) (vlevo od mostu, když jdete směrem ke starému městu). Socha muže balancujícího na šňůrách.
- Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego. Nádherná série muzeí (umění, historie, etnografie) v parku na Mill Island. Minimálně by muzeum moderního umění nemělo chybět.
- Muzeum Wojsk Lądowych (Muzeum pozemních sil), ul. Czerkaska 2 (v Gdaňské ulici), ☏ 48 52 378-20-26, fax: 48 52 378-23-31. Výjimečné válečné muzeum pro venkovní arzenál tanků a raket. Kromě toho existuje spousta informací o historii 6. a 8. století. Vstupné 5 / 2,5 zł, neděle zdarma.
- 3 Muzeum mýdla a nečistot, ul. Długa 13. 12 zł.
- 4 Explosea, ul. Alfreda Nobla. War Technology Center of DAG Fabrik Bromberg
Dělat
- 1 Botanická zahrada, ul. Gdaňska 173-175 (Severně od města pokračujte po silnici z muzea pozemních sil a pokračujte rovně podél fotbalového stadionu, který je kousek za městem), ☏ 48 52 328 00 09. Velká oblast bohatá na flóru a faunu. Prohlédněte si zajímavou přírodu, jako jsou skály, vodní toky a jezera. V okolí je více, lesní park, zoo a zábavní park.
Události
Koupit
Jíst
Rozpočet
Herbaciarnia Asia, Wełniany Rynek 7. Místo, kam si můžete vzít šálek čaje nebo správně vyrobené horké čokolády (za tím účelem vstoupit do dveří, které jsou obráceny do ulice Wełniany Rynek), kam jít. Tam je další vchod a malá čajovna v malé ulici, která klesá k řece.
Střední kategorie
Náměstí má řadu dobrých restaurací, které jsou poměrně rozumné.
Dolce Vita (Italsky), Stare Miasto, ul. Podwale (blízko Starého náměstí). Nejlepší pizza ve městě!
Karczma Młyńska (polská, tradiční), Mennica 1, restaurace s příjemnou atmosférou starého světa přímo na kanálu.
Meluzyna (Polsky, tradiční) ul. Gdaňska 50, ne přímo na Gdaňsku, vchod za rohem na pravé straně. Nejlepší restaurace z hlediska kvality a ceny, hovězí maso doporučujeme.
Sami Swoi (Polské, tradiční), staré náměstí (Stary Rynek), nabízí různé polské speciality, včetně mnoha druhů pierogi. Jejich żurek (Polská žitná polévka) a golonka (vepřové koleno) jsou celkem dobré.
Sowo (mezinárodní), mimo Staré náměstí (Starý Rynek), podává různé italské a polské pokrmy, včetně pizzy. Jedna z nejrušnějších restaurací na hlavním náměstí.
Kuchnia, Jatki 7. Atraktivní, moderní, rušná restaurace přímo přes kornet od náměstí Starý Rynek. Vynikající jídlo, přátelský servis.
Marnotratnost
Weranda„(Polský, mezinárodní) pravá strana k parku„ Kazimierza Wielkiego “. Pěkná restaurace v secesním stylu, pravděpodobně nejlepší kuchyně v Bydhošti.
Villa Calvados, Księdza Piotra Skargi 3. Mezinárodní kuchyně s kreativním nádechem. Nachází se v malebném starém sídle na druhé straně parku Kazimierza Wielkiego.
Napít se
V okolí Bydgoszcze je spousta míst k jídlu a pití, včetně Kredens, Browar Pub, Babiččina hospoda, Jack Daniels Pub a podél řeky a na hlavním náměstí. K dispozici je také nová pivnice (od jara 2011) přes kanál z Miller's Island (Wyspa Młyńska).
Spát
Rozpočet
Szkolne Schronisko Młodzieżowe w Bydgoszczy je jen pár kroků od hlavního vlakového nádraží na ul. Sowińskiego 5. Často je přehlíženo, kromě pokojů pro mládež nabízí také dvoulůžkové pokoje za nízké ceny pro všechny věkové kategorie. Existuje anglicky mluvící personál, ale ne vždy.
Střední kategorie
Karczma Rzym, Pawłówek u Bydhošť, (na výjezdu Bydgoszcz z ulice Grunwaldzka, na trase do Nakło, Piła a Štětín) Místo k pobytu, pokud podnikáte v západní části města, vyhýbáte se většině denních dopravních zácp. Dobrá restaurace, Polská tradiční kuchyně.
Marnotratnost
Bohema tento centrálně umístěný butikový hotel je jediný ve městě s pěti hvězdičkami. Přátelský personál, který plynně mluví anglicky.
City Hotel nachází se v centru, do většiny destinací, jako je Stare Miasto, Gdaňska a restaurací v okolí, můžete chodit, žádat o víkendové speciální ceny a sezónní nabídky.
- Pod Orlem - Focus Premium (Pod orlem), 14 ul Gdanska (Jděte 2 km po stanici po silnici ke křižovatce T s ulicí Gdanska), ☏ 48 52 583 05 30. Okouzlující secesní fasáda a jídelna, prostorné moderní ložnice
Zůstat v bezpečí
Bydhošť je považován za bezpečné město. Hlavním nebezpečím jsou skinheadi a fanatičtí fotbaloví fanoušci. Snažte se vyhnout komentářům o polských fotbalových týmech, protože je mohou snadno otravovat. K loupežím dochází zřídka za denního světla.
Dávejte pozor na provoz. Někteří řidiči jezdí příliš rychle v centru města nebo v jiných částech a budou táhnout bláznivé manévry, když jste si mysleli, že je bezpečné přejít ulice. Havárie a přejíždění chodců jsou běžné. Jen buďte ostražitější než ve svém domovském městě.
Připojit
Poštovní služby
- Hlavní pošta, ul. Jagiellońska 6.
Internet
Obecně není Bydgoszcz tak dobře připojen k internetu jako ostatní velká města ve střední a západní Evropě, ale to neznamená, že nemůžete získat přístup k internetu. Internetové kavárny (polsky: kawiarenka internetowa) jsou velmi vzácné, ale lze je občas najít. Nákupní centra jsou dobrým místem k jejich hledání. Wi-fi je stále více dostupné i pro cestující (na Staroměstské náměstí je například pokryto bezplatným wi-fi připojením). Některé kavárny a restaurace nabízejí pro hosty bezplatné Wi-Fi. V mnoha restauracích s rychlým občerstvením, jako je McDonald's, je bezplatné Wi-Fi.
Telefony
Směrové číslo pro město Bydgoszcz je 52 a od nynějška budete muset směrový kód používat i při místních hovorech. Placené telefony jsou dnes velmi vzácné.
Pokud si chcete koupit SIM kartu v Bydhošti, můžete si zakoupit předplacenou SIM kartu téměř od jakéhokoli významného operátora a budete mít polské číslo. SIM karty mohou stát pouhých 5 zl a vy si v případě potřeby přidáte kredit. Jít touto cestou může být rozumná investice, pokud cestujete po Polsku.
Mobilní síť (3G / GPRS / GSM) pokrývá celé město. Pokud přicházíte ze země, která není standardem GSM, zkontrolujte kompatibilitu svého mobilního telefonu s GSM.
Zvládnout
Jděte další
- Běžet, místo světového dědictví, je vzdálené jen hodinu jízdy autobusem.
- Żnin
- Biskupin - vesnice s velkým starobylým osídlením od asi 800 do 400 př
- Národní park Bory Tucholskie - velký komplex lesů s vesnicemi roztroušenými kolem a mnoha jezery.
- Tuchola - pěkné město v lesním komplexu Bory Tucholskie