Borobudur je buddhistická stúpa a chrámový komplex v Střední Jáva, Indonésie z 8. století a Seznam světového dědictví UNESCO. Jedná se o jednu ze skutečně velkých starověkých památek na světě, největší budhistickou stavbu kdekoli na světě a jen málo z nich je navštěvováno tak, že si je nenechali vzít jak rozsahem místa, tak pozoruhodnou pozorností věnovanou detailům, které při stavbě šly. Prostředí v srdci zelené planiny Kedu, pozadí mocných aktivních sopek pouze zvyšuje pocit úžasu a dramatu.
Rozumět
Dějiny
Neexistuje jednoznačný písemný záznam o tom, kdo postavil Borobudur nebo proč byl postaven. Pravděpodobně bylo založeno jako náboženské místo v 8. století na vrcholu dynastie Sailendra ve střední Jávě. Předpokládá se, že stavba trvala 75 let a byla dokončena kolem roku 825 našeho letopočtu.
Podrobnosti o hinduismu a buddhismu z tohoto období v historii Javy mohou být pro návštěvníky matoucí. Spolu se záznamy mnoha královských sňatků mezi hinduisty a buddhistickými šlechtici bylo v této době v regionu postaveno mnoho hinduistických a buddhistických památek. Borobudur a nedaleký Hind Prambanan chrámový komplex byl víceméně současný.
Společné vlákno příběhů naznačuje, že Borobudur ležel po staletí opuštěný a skrytý pod vrstvami sopečného popela a hustého růstu džungle. Populární teorie spočívají v tom, že místní obyvatelstvo se právě nezajímalo, když v 15. století došlo k masové konverzi na islám, nebo je jednoduše vyhnala velká sopečná erupce. Nikdy to však nebylo úplně zapomenuto a místní folklór zajistil, aby příběhy o velkém pomníku žily dál.
Znovuobjevení
Po anglo-nizozemské válce na Jávě byla Java krátce pod britskou správou v letech 1811 až 1816. Britským guvernérem byl Thomas Stamford Raffles (zakladatel Singapuru) a on se velmi prakticky a akademicky zajímal o historii mystického ostrova Jáva. Na cestě do Semarangu v roce 1814 byl informován o obrovském „ztraceném“ pomníku hluboko v džunglích poblíž Yogyakarty a vyslal k vyšetřování nizozemského inženýra. Vyčištění džungle a částečné odhalení úžasné památky trvalo dva měsíce, ale až v roce 1885 byl komplex objeven v jeho nádherné celistvosti. Raffles také předsedal znovuobjevení blízkého okolí PrambananJe trochu ironické, že velmi krátká britská vláda Javy vedla k odhalení oba tyto starodávné památky.
Hodnocení a ochrana se překvapivě pomalu rozvíjely a Borobudur se stal doménou bezohledných lovců suvenýrů. Současní archeologové spekulují, že to bylo způsobeno evropskou posedlostí v té době starověkým Egyptem - Borobudur byl příliš vzdálený a příliš daleko na to, aby získal pozornost, kterou si nepochybně zaslouží. Objevil se dokonce nizozemský návrh demontovat památník a rozptýlit jej kousek po kousku do muzeí po celém světě.
Naštěstí zvítězil zdravý rozum a do konce 19. století bylo místo ponecháno do značné míry neporušené a co je důležité, rozsáhle vyfotografováno a v roce 1907 byl proveden pětiletý program obnovy.
Moderní Borobudur
V roce 1956 zahájilo UNESCO proces hodnocení úplné obnovy památníku. A konečně v roce 1968 byl vytvořen hlavní plán obnovy Borobuduru a tento obrovský projekt zahrnoval kompletní opravu památníku až do roku 1983. Nestabilní základy byly stabilizovány, vše bylo pečlivě vyčištěno a nainstalován hlavní odvodňovací systém. Poté, co byly práce dokončeny, UNESCO formálně zapsalo Borobudur na seznam světového dědictví v roce 1991. Od té doby se profil Borobudur enormně zvýšil a nyní je významnou mezinárodní turistickou atrakcí. Jeho sochy, reliéfy a stupy vytvořily miliony replik, které zdobí nemovitosti po celém světě.
Tato obrovská popularita má své stinné stránky. Úmyslný vandalismus i obecné opotřebení jsou velmi důležité pro budoucí integritu památníku. Prosby, aby se návštěvníci ničeho nedotkli, jsou podávány formou značek, upozorněním na vysílání a přítomností stráží, to však problém nezastaví. Mnoho lidí požadovalo, aby byl pomník uzavřen pro příležitostné návštěvníky, a aby byl přístup možný pouze prostřednictvím časovaných prohlídek s průvodcem.
Kromě toho, že je Borobudur jednou z nejoblíbenějších turistických atrakcí v současné Indonésii, obnovila svoji roli důležitého místa uctívání a pouti indonéských buddhistů. Návštěvníci by tomu měli rozumět a respektovat je, zejména během velkých období buddhistických prázdnin.
Zemětřesení v Yogyakartě z roku 2006, které poblíž bylo těžce poškozeno Prambanan, nechal Borobudura nepoškozený.
Erupce Mount Merapi v roce 2010
Borobudur byl silně zasažen erupcí Mount Merapi v říjnu a listopadu 2010. Sopečný popel z Merapi spadl na chrámový komplex, který je přibližně 28 km západně-jihozápadně od kráteru. Například během silné erupce ve dnech 3. – 5. Listopadu na chrám spadla vrstva popela o tloušťce až 2,5 cm. To také zabilo nedalekou vegetaci. Odborníci se obávali, že kyselý popel může vážně poškodit historické místo. Chrámový komplex byl uzavřen ve dnech 5. – 9. Listopadu 2010, aby se tento popel spadl, a horní úrovně zůstaly pro veřejnost uzavřeny až do konce září 2011. Po opětovném otevření horních úrovní agentura pro ochranu přírody Borobudur oznámila, že počty návštěvníků na těchto úrovních bylo omezeno na méně než 82 lidí.
UNESCO darovalo 3 miliony USD v rámci nákladů na rehabilitaci, aby zbavilo kameny chrámu vulkanického sedimentu, poté zasadilo stromy ke stabilizaci teplot a nakonec podpořilo životní podmínky místních obyvatel. Bylo třeba demontovat více než 55 000 kamenných bloků z chrámové konstrukce, aby bylo možné obnovit drenážní systém, který byl po dešti ucpán kejdou. Předpokládá se, že tento program obnovy bude dokončen v listopadu 2011.
Orientace
Borobudur leží na rovině Kedu - velmi úrodné sopečné pláni mezi dvojitými sopkami Mount Sumbing a Mount Sundoro na západě a Mount Merbabu a Mount Merapi na východ.
Navštívit čas
Každý rok navštíví Borobudur více než 3 miliony lidí. Borobudur je oblíbeným místem nejen zahraničních turistů, ale také domácích turistů, zejména studentů všech věkových skupin, obvykle v květnu a červnu. Pokud plánujete návštěvu, snažte se nenavštěvovat během prázdnin, stojí za to prozkoumat tato data. Další datum v indonéském kalendáři, které je třeba zvážit, je datum Idul Fitri a až týden po něm.
Informační kancelář
- PT Taman Wisata Candi Borobudur Prambanan Ratu Boko, Borobudur Temple Unit Office, Jl Badrawati, Borobudur, ☏ 62 293 788266, ✉[email protected]. 6:00 - 18:00 denně. Oficiální orgán vládního parku pro Borobudur.
Nastoupit
Letadlem
Nejbližší větší letiště jsou Yogyakartaje Mezinárodní letiště Adisucipto (JOG IATA) a Sóloje Mezinárodní letiště Adisumarmo (SOC IATA). Oba jsou dobře propojeni na domácím trhu a nabízejí také některá mezinárodní spojení Singapur a Kuala Lumpur. AirAsia například letí z Singapur na Yogyakarta denně.
Je možné, pokud se člověk trochu rozběhne, navštívit Borobudur na jednodenní výlet z Bali nebo Jakarta. Lze také létat přímo do Semarangje Mezinárodní letiště Achmad Yani (SRG IATA) s SilkAir ze Singapuru a Air Asia ze Singapuru a Kuala Lumpuru a odtud se vydejte do Borobuduru (2–3 hodiny po silnici).
Autobusem
Chcete-li se dostat z nebo do hinduistických chrámů v Prambanan, vezměte si Yogyakarta autobus a slezte na terminál Jombor (90 minut, Rp 15 000 pro cizince, Rp 7 000 pro Indonésany). Z Jomboru jeďte po trase 2B TransJogya do Prambananu (45-60 min, 3 000 Rp). Bude to vyžadovat 3 přestupy na sběrnici: 2B z Jomboru na terminál Condong, 3B z terminálu Condong na Maguwo (Jl. Solo) a 1A / B z Maguwo do Prambanan.
Autobusy jezdí pravidelně od Magelang na Borobudur přes Muntilan a jsou tam široce inzerovány. Doba jízdy je asi 1 hodina.
Mikrobusem
Cestovní kanceláře v Yogyakarta prodávat zájezdové balíčky mikrobusů za přibližně 75 000 Rp. Jedná se o dobrý obchod a přímý způsob, jak se dostat k památníku, ačkoli někteří provozovatelé se mohou zastavit v továrnách na výrobu batiků a stříbra na trase.
Autem
Borobudur je asi 40 minut severně od Yogyakarta autem. Většina trasy je po dobře udržované (pro Indonésii) čtyřproudovou (na mnoha místech) dálnici a jsou zde časté autobusové spoje (viz výše). Taxi z centra Yogyakarty do Borobuduru stojí kolem 200 000 Rp a z letiště Yogyakarta asi 225 000 Rp.
Vlakem
Nejbližší stanice jsou v Yogyakarta který je hlavním železničním uzlem Střední Jáva. Spojení jsou častá z velkých měst na západě, jako je Jakarta a Bandung, a na východě, jako je Surabaja. Z hlavního nádraží v Tugu jsou jedinou přímou volbou do Borobuduru taxi nebo soukromý autobusový transfer. Nejlevnější možností je vzít si místní mikrobus (je-li k dispozici) nebo taxi na motorce (15 KRp) na autobusové nádraží Jombor, odkud pravidelně odjíždějí místní autobusy na Borobodur (20 KRp).
Obejít
Jediným praktickým způsobem, jak obejít Borobudur, je pěšky. A vláček raketoplánů s omezeným praktickým využitím kolem chrámu a mezi muzeem a vstupní branou za 5 000 Rp.
Pokud pobýváte v této oblasti, většina místních hotelů a penzionů si pronajme jízdní kola za přibližně 30 000–50 000 Rp za den. To je dobrý způsob, jak prozkoumat další památky a místní vesnice v okolí Borobuduru.
Chcete-li se dostat ven, jděte k hlavnímu vchodu. Dejte si pozor na značky Exit, které vedou do bludiště stánků se suvenýry.
Poplatky a povolení
Vstup do nákladů na Borobudur (únor 2010):
- 350 000 Rp pro dospělé osoby, které nejsou indonéské. (Listopad-2019)
- 20 000 Rp pro indonéské obyvatele ve věku 3–10 let
- 20 000 Rp pro studenty, kteří nejsou registrováni v Indonésii (je vyžadován úvodní dopis od univerzity nebo vysoké školy)
- 20 000 Rp pro Indonésany
K dispozici jsou kombinované vstupenky na Borobodur a další místní weby (Prambanan, Ramayana, Mendut, Ratu Boko a Pawon). Borobodur a Prambanan je 630 000 pro cizince (listopad-2019)
Stránka je přístupná veřejnosti od 6:00 do 17:00.
Najmout si průvodce, který dokáže vysvětlit úlevy do určité míry, stojí 75 000–100 000 Rp za hodinu. Někteří průvodci mohou trvat minimálně na dvou hodinách. Večer před prohlídkou byste měli požádat o průvodce. Je také perfektně možné srolovat a najít dostupného průvodce, vše záleží na tom, jak je web zaneprázdněn. Mohou být k dispozici průvodci hovořící jinými evropskými jazyky než angličtinou.
Aby se pomohlo při zachování chrámu, musí návštěvníci chrám prohlížet ve skupinách maximálně 30 osob a musí být doprovázeni Taman Wisata Candi Borobudur (TWCB) zaměstnanci. V listopadu-2019 tomu tak nebylo
Návštěvníci nejsou povinni nosit sarong při návštěvě chrámu.
K hlavnímu místu se přibližuje velký otevřený a příjemný park uvnitř komplexu.
Vidět
- 1 Borobudur. Borobudur se skládá ze šesti čtvercových plošin zakončených třemi kruhovými plošinami a je zdoben ne méně než 2672 reliéfními panely a 504 sochami Buddhy různých typů. Hlavní kopule umístěná ve středu horní plošiny je obklopena 72 sochami Buddhy usazenými uvnitř perforovaných stúp. Čtvercová základna je z každé strany dlouhá 118 m (387 ft) a nejvyšší bod 35 m (114 ft) nad úrovní terénu. Celý pomník je postaven z tmavě šedého andezitového kamene, a tak se stalo synonymem pro Borobudur a další chrámy na planině Kedu, že indonéština pro materiál je jednoduše batu candi (chrámový kámen). Lezení po struktuře vyžaduje trochu úsilí a tmavý kámen rychle absorbuje sluneční světlo, aby do brzkého odpoledne umožnil chůzi a lezení docela horkou práci. Pokud máte skromnou vytrvalost nebo toleranci vůči teplu, měli byste začít co nejdříve během dne a vzít si s sebou hodně vody. Nějaká bezplatná balená voda a káva se obvykle dodávají se vstupenkou pro mezinárodní návštěvníky.
Jednotlivé struktury lze rozdělit do vrstev následovně:
- The plošina nebo noha ve spodní části konstrukce, která byla jasně po původní konstrukci a skrývá některé reliéfy, je nejistého původu a funkce. Hlavní teorie spočívají v tom, že platforma byla přidána k cenzurovaným reliéfům zobrazujícím pozemské touhy nebo - spíše - k podpoře klesající struktury a zabránění jejímu zhroucení. Část plošiny byla vyhloubena v jihovýchodním rohu a představila některé skryté reliéfy pod ní.
- Převážnou část konstrukce tvoří šest čtvercové terasy spojené strmými schodišti. Každá terasa má reliéfy ve dvou vrstvách na obou stranách, které vyprávějí příběh minulých životů Buddhy a jeho osvícení. Správným způsobem, jak zobrazit reliéfy, je začít od východní brány (hlavní vchod) a obíhat ve směru hodinových ručiček.
- Nad čtvercovými terasami se struktura otevírá a odhaluje poslední tři kruhové terasy. Srovnatelně prosté a neozdobené zde již nejsou žádné reliéfy, pouze sedmdesát dva mřížové pracovní stupy - dómy s napůl skrytými sochami Buddhy (mnoho bezhlavých, některé zcela ztraceny). Bombardování před několika lety zničilo devět z nich, ale byly dobře obnoveny.
- Vrchol struktury je a centrální stupa. Dvě komory uvnitř stupy jsou prázdné a není jasné, zda byly prázdné od začátku jako reprezentace nirvána, nebo zda původně obsahovaly sochy, které byly vypleněny nebo ztraceny. Muzeum místa obsahuje něco, co by mohlo být chybějící sochou.
Tři divize památníku (čtvercové terasy a centrální stupa na vrcholu jsou považovány za jednu divizi) symbolizují tři říše buddhistické kosmologie, jmenovitě Kamadhatu (svět tužeb), Rupadhatu (svět forem) a Arupadhatu (beztvarý svět).
Existuje šest různých poloh sochy Buddhy od spodní úrovně po horní. Tyto jsou kontakt se zemí, dávat a pomáhat, rozjímání, bázeň, učit a učit se a otáčení kola dharmy.
Nástěnné reliéfy
Borobudura můžete považovat za velmi rozsáhlou výukovou grafiku, která vypráví životní příběh Buddhy, jeho učení a jeho pokrok směrem k Nirváně. Pokud chcete skutečně porozumět úlevám, je nejlepší použít průvodce, který vám příběhy vysvětlí.
Stručně řečeno, 2 760 reliéfů vypráví čtyři klíčové sady příběhů v podobě vyřezávaných ilustrací a sanskrtských nápisů:
- Zákon karmy nebo Karmavibhangga. Ty jsou většinou skryty postoriginální konstrukční maskou na úpatí památníku. Reliéfy vyprávějí příběhy a uvádějí příklady povahy karmy s vyobrazením činností chvályhodných (včetně kooperativních pracovních postupů a plánovaného rodičovství) i viny (včetně mučení, znásilnění a krádeží). Maskování bylo rozebráno v roce 1890, poté bylo pečlivě přestavěno a v tomto okamžiku byly pořízeny fotografie reliéfů. Tyto fotografie jsou zobrazeny v muzeu Borobudur.
- Narození Buddhy nebo Lalitavistara. Před začátkem příběhu je 27 panelů, které ukazují přípravy na finální pozemskou inkarnaci. Příběh pak začíná sestoupením Pána Buddhy z nebe a pokračuje až do jeho prvního pozemského kázání jako prince Siddhárthy.
- Jatakové a avadanas. Jatakas jsou příběhy o Buddhovi, než se narodil jako princ Siddhártha. Avadanas jsou podobné jatakům, ale hlavní postavou není samotný Buddha. Oba jsou zobrazeny ve stejné sérii reliéfů.
- Cesty Sudhany hledající konečnou pravdu nebo Gandavyuha. Toto je příběh vyprávěný v závěrečné kapitole Avatamsaka Sutry o neúnavném putování Sudhany při hledání nejvyšší dokonalé moudrosti.
svítání
Normálně kolem 5:30, abyste nejlépe viděli východ slunce, musíte jít na malý kopec (viz 1 Sunrise Point) poblíž Manohara Hotel, mějte na paměti lidi, kteří se vás tam pokusí vést, pokud neznáte cestu (pokud souhlasíte, můžete jim zaplatit max. 10 000 ot). Vstup do hlediska je pro místní obyvatele 15 000 ot a pro cizince 30 000 ot. Normálně na motorce to z Yogyakarty trvá 1 h 15 m - 1 h 30 m.
Avšak hotel Manohara (viz Spát) běží denně Prohlídka Borobudur Sunrise za 320 000 Rp pro cizince (185 000 Rp, pokud jste hotelovým hostem) a 220 000 Rp pro Indonésany, což vám zajistí baterku a výtah až k bráně chrámu ve 4:30. Je čas vidět východ slunce a zkoumat hodinu a půl, než dorazí hordy. Tohle je studna stojí to za ty peníze. Slunce vychází stejným směrem jako vchod, kterým jste použili přístup k chrámu. Prvních několik úrovní nabízí skvělý výhled, ať jste kdekoli. Pokud jste tak nakloněni, popadněte soukromé místo obrácené na východ a užijte si svých drahocenných několik minut reflexe (nebo fotografování).
Muzeum Borobudur
V archeologickém parku Borobudur se nacházejí dvě muzea, muzeum Karmawibhanga a muzeum Samudraraksa. Tato muzea jsou umístěna uvnitř parku, jen pár set metrů severně od chrámu. Tyto vstupenky do muzea jsou již zahrnuty do vstupenky na Borobudur, takže návštěvníci mohou do muzea vstoupit zdarma. Muzeum je otevřeno denně 06: 00-18: 00 a vstup je zahrnut do hlavní vstupenky na Borobudur.
- 2 Muzeum Karmawibhanga. Muzeum Karmawibhanga zobrazuje archeologické nálezy kolem Borobuduru, proces obnovy a fotografie reliéfu Karmawibhanga na skrytém úpatí Borobuduru. Představuje proces obnovy někdy nahodile. Snad nejzajímavější výstavy o tom jsou výstavy zákona o karmových reliéfech s vysvětlujícími komentáři a fotogalerie snímků komplexu z konce 19. století před jeho obnovou.
- 3 Muzeum Samudraraksa. Muzeum Samudraraksa zobrazuje repliku lodi Borobudur skutečné velikosti. Zobrazuje také námořní technologii a obchodní síť Asie a Afriky 8. století, zejména námořní obchod v Indickém oceánu. V roce 1982 navštívil Borobudur britský učenec námořní historie Philip Beale, když si všiml 10 panelů zobrazujících zaoceánské lodě. Předpokládal, že tyto lodě mohly být součástí slavné námořní trasy - Cinnamon Route - spojující Indonésii s Afrikou o mnoho století dříve. To vedlo Beale k vybudování modelové lodi založené na těchto vyobrazeních a ta je nyní umístěna ve vlastním vyhrazeném prostoru v muzeu.
Kolem Borobuduru
Mezi Yogyakarta a Magelang leží sopečná planina Kedu. To byla zjevně důležitá oblast v jávské historii před 10. stoletím, protože obsahuje celou řadu ruin (buddhistických i hinduistických) ze stejné éry jako Borobudur a odtud se snadno dostanete. Pokud máte auto, nejdostupnější z nich společně zajímavě využijí pozdní část dne na cestě zpět do Yogyakarty poté, co jste viděli Borobudur. Pokud bydlíte v oblasti Borobudur, můžete si také pronajmout kolo a prozkoumat tyto chrámy společně se zelenou místní krajinou.
Kombinovaná vstupenka na vstup do Candi Mendut a Candi Pawon stojí 3 500 Rp. Kterékoli z nich byste měli být schopni navštívit za denního světla.
- 4 Candi Mendut (Z Borobuduru se vraťte zpět na Muntilan na hlavní silnici na 3 km (1,8 mi) a Candi Mendut je označen malou levou rukou a odbočte z hlavní silnice.). buddhistický chrám, o kterém se předpokládá, že fungoval jako průjezdní bod na cestě do Borobuduru. Poprvé byl objeven v roce 1834 a vyznamenán jako první starověká památka v celé Indonésii, která má být obnovena (od roku 1897). Některé sochy a reliéfy jsou zde nejvyšší kvality a stojí za návštěvu. Mendut je pozoruhodný jako začátek moderní doby Waisaku průvod.
- 5 Candi Pawon. je jen 2 km (1,25 mi) od Borobuduru a nemůžete minout cestu kolem něj, když se vracíte zpět do Muntilanu a Yogyakarty. Candi Pawon i Candi Mendut jsou na perfektní přímce s Borobudurem. Tento chrám byl obnoven na počátku 20. století.
- 6 Candi Ngawen. je ve vesnici Ngawen jižně od Muntilanu na hlavní silnici směrem na Yogyakartu, asi 15 km od Borobuduru. Tento buddhistický chrám pochází z roku 824 nl a má několik zajímavých nástěnných reliéfů.
- 7 Candi Canggal (Candi Gunung Wukir). pochází z 8. století a je v Gunung Wukir na hlavní silnici vedoucí zpět do Yogyakarty z Muntilanu. Nejlepším orientačním bodem je čínský hřbitov, který byste měli hledat vpravo po opuštění Muntilanu. Cesta vede na západ (vpravo) těsně poté, co projdete kolem tohoto hřbitova. Postupujte podle toho až do konce a posledních pár minut jděte do Candi Canggal.
Dělat
Pokud jste ještě pozdě odpoledne na Borobuduru, vraťte se na nejvyšší úroveň pro západ slunce. V této době je často velmi ticho a západ slunce za horami na západ je malebný.
Festivaly
- Na Waisaku, Buddhovy narozeniny (konají se v noci úplňku v květnu), se v Borobuduru koná komplikovaný a barevný vícedenní buddhistický festival, který vyvrcholí průvodem při svíčkách od Candi Mendut po Borobudur. Pokud máte to štěstí, že v tuto chvíli navštívíte, průvod je kouzelnou událostí, které budete svědky. Jindy je pouhá cesta po Waisakově průvodu z Borobuduru do Candi Mendut (nebo naopak) vynikajícím zážitkem.
- Každoročně v červnu organizuje správa parku představení Mahakarya Borobudur. Tento balet používá tradiční jávský tanec k vyprávění příběhu o koncepci a konstrukci chrámu. Akce se koná v otevřeném divadle Aksobya na pozadí Borobuduru a je bohatou inscenací. Vstupenky Rp 300 000–800 000.
Koupit
Trvalé touts potíží turisty na přístupech k chrámu, ale jsou obvykle drženi dál od samotného chrámu. Buďte pevní a zdvořilí ohledně svých záměrů a brzy obdrží zprávu. Při výstupu z chrámu buďte opatrní, protože k východu z brány vedou bludištěm stánků matoucí značky. Pokud se chcete vyhnout bludišti stánku řemeslníků, neotáčejte doleva a sledujte značku nejbližšího východu, jen se posuňte rovně vpřed k východu umístěnému nejblíže ke vchodu.
Pokud si zde chcete koupit nějaké suvenýry, ujistěte se, že vaše vyjednávací schopnosti jsou na nejlepší úrovni. Pedlars prodávají malé sochy, o nichž tvrdí, že jsou vyřezány z lávového kamene, ale většina je odlévána do barevného cementu. Identifikace pravého lávového kamene je dost snadná, protože kámen je ve srovnání s těžším betonem na svou velikost poměrně lehký. Pokud však bude stačit konkrétní hlava Buddhy, neměli byste platit více než 20 000 Rp. Jejich první nabídka se pohybuje kolem 150 000 Rp. Jen jim řekněte, že jste již koupili za 20 000 Rp a oni vám tuto cenu dají. Autentická verze z lávového kamene vyřezaná zkušeným řemeslníkem bude stát a stojí za to mnohem víc.
Pokud potřebujete hotovost, poblíž vchodu do hlavního parku je bankomat Bank Negara Indonesia (BNI).
Muntilan
Muntilan je tržní město na hlavní trase z Yogyakarty do Magelangu. Při odchodu z Borobudure je Muntilan 13–14 km (8,5 mil) zpět na Yogyakartu na hlavní silnici (Jalan Magelang).
Je to také místo, kde doprava pro Borobudur odbočuje z hlavní silnice, a vyvinula se jako přední výrobní centrum z vyřezávaných kamenných replik Borobudur.
Jako typické tržní město ve střední Jávě stojí za to projít se po hlavní ulici, abyste měli pocit, kde se cestovní ruch úplně nepřevzal, protože většina turistů projíždí, značný počet přilehlých vesnic a oblastí to považuje za své tržní město , a je možné vidět podniky a lidi, kteří se spoléhají na jávský zvyk, spíše než na turisty. Ve většině případů však obchody s potravinami budou i nadále poskytovat turistické jídlo, spíše než to, co jí místní, budete potřebovat jávského nebo indonéského přítele nebo průvodce, který vám sdělí, že chcete jíst místní.
Muntilan je také významným římskokatolickým dědictvím, kde se v devatenáctém století nacházela mise Van Lith, a je také místem, kde jsou pohřbeni vyšší členové jezuitů, kteří sloužili v Yogyakartě a Střední Jávě.
Během druhé světové války byl Muntilan místem japonského zajateckého tábora.
Zatímco jen velmi málo turistů někdy uvažuje o zadních silnicích k západním svahům Merapi, většina silnic, které vedou až k západním a severozápadním svahům a vesnické oblasti, opouští Muntilan. Také pokud používáte spíše „místní“ dopravu než specifickou dopravu podle Borobuduru, zastávkou na trzích je místo, kde změníte dopravu. V tomto bodě je také možné chytit autobusy vázané na Mageland a Semarang.
Pokud uvažujete o koupi kamenného Buddhy, stupy nebo nástěnného reliéfu, může to být váš přístav.
Jíst a pít
Oblast autobusového nádraží je domovem mnoha stánků s jestřábi, kteří prodávají standardní indonéské pouliční jídlo a různé nápoje. Uvědomte si, že nejblíže k 17:00.
Jinak jsou jediné možnosti stravování v hotelech. Manohara Restaurant, v areálu stejnojmenného hotelu, podává standardní indonéské jízdné a nabízí krásný výhled na Borobudur. Síť od přibližně 25 000 Rp. Amanjiwo má skutečně velkolepé jídlo za ještě působivější ceny.
Spát
Drtivá většina návštěvníků zůstává Yogyakarta a pár v Magelang. Stojí za to strávit noc v Borobuduru, protože následující ráno vám to dá šanci dostat se do chrámů před příjezdem davů. Opravdu, pokud opravdu chcete prozkoumat a pochopit tuto nádhernou památku, přenocování v bezprostředním okolí je zásadní.
Rozpočet
Je tu pár losmen (penziony) a základní hotely ve vesnici Borobudur jižně od vchodu do parku. Vzhledem k popularitě webu u turistů jsou ceny podle indonéských standardů poněkud nadsazené za to, co získáte.
- 1 Nocleh se snídaní v Lotus 1, Jl Medang Kamulan 2 (na severní silnici poblíž Borobuduru), ☏ 62 293 788281. Překontrolovat: 12:00. Populární mezi batůžkáři a nabízí obvyklé nastavení indonéského rozpočtu. Lotus I je jen 100 metrů od vchodu do Borobuduru a pozdní pokladna je ideální pro strávení rána v chrámu. Dobré, levné indonéské jídlo k dispozici do 21:00. Organizuje prohlídky pro výhled na východ slunce na kopci Borobudur (130 000 Rp) a nabízí 15% slevu na vstupné do chrámu. Možnost rezervovat vstup do východu slunce za Rp380 000. Od 100 000 Rp (základní dvoulůžkový pokoj mimo sezónu) do 50 000 RP (rodinný pokoj se vzduchem a teplou vodou během hlavní sezóny a svátků). Zahrnuje jednoduchou snídani.
- 2 Omah Eling Guesthouse & Art Gallery, Jl. Medang Kamulan č. 1, ☏ 62 293 789534, ✉[email protected]. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 12:00. 475 000 Rp.
- 3 Pondok Tingal, Jl Balaputradewa 32, Brojonalan (na východní silnici, mezi Borobudur a Candi Pawon), ☏ 62 293 788145, ✉[email protected]. Dobrá volba méně než 1 km od vchodu do Borobuduru. Od 200 000 Rp.
- 4 Hotel Rajasa, Jl Badrawati č. 2, ☏ 62 293 788276. Pouze asi 200 m od hlavního vchodu. Velmi oblíbené u indonéských rodin a stěny jsou tenké, takže může být hlučné. Dobré služby a jídlo za cenu. Od přibližně Rp300 000.
Střední kategorie
- 5 Rumah Boedi Private Residences, Tingal Wetan, Wanurejo (2 km od Borobuduru), ☏ 62 293 551-6000, fax: 62 293 788698, ✉[email protected]. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 12:00. Jednotlivé vily ve venkovském prostředí s výhledem na Mt Merbabu a Mt Merapi. 500 000 Rp.
- 6 Sarasvatí Borobudur, Jl Balaputradewa 10, ☏ 62 293 788843, ✉[email protected]. Jedná se o krásný hotel s výhledem na Borobudur, bazén a laskavý personál. Pokoje jsou velké s veškerým vybavením. Ceny pokojů jsou často hluboce zlevněné (až 60%), nezapomeňte se proto zeptat, než vyrazíte. V ceně ubytování je snídaně, stejně jako doprava na Borobudur. Průvodce je volitelným doplňkem. Pokoje od 1 000 000 Rp.
- 7 Omah Eling Guesthouse & Art Gallery (Omah Eling), Jl Medang Kamulan č. 1, ☏ 62 293 789534, ✉[email protected]. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 12:00. 475 000 Rp.
Marnotratnost
- 8 Amanjiwo (3 km (1,7 mil) od Borobuduru na jižní straně chrámu), ☏ 62 293 78833, ✉[email protected]. Středisko provozuje skupina Aman. Pokud si nemůžete dovolit zůstat zde, zkuste najít peníze na oběd nebo večeři, které stojí za to jen pro úžasnou inspiraci. od 6 500 000 Rp.
- 9 Plataran Borobudur Resort & Spa, Dusun Tanjungan, Borobudur (1,5 km od oblasti Borobudur (do oblasti chrámu se dostanete za méně než 5 minut)), ☏ 62 293 788888, fax: 62 293 788699, ✉[email protected]. Středisko nabízí vynikající výhled na chrám Borobudur, Mt Merapi, vrch Menoreh a je obklopen svěžími teakovými lesy. z 1 400 000 Rp.
Respekt
Buďte k místním milí. Vážně. V turistických průvodcích je hodně napsáno o dotěrné povaze prodejců v Borobuduru. A mohou být trochu otravní, je třeba to říci. Ale pár přátelských ne a pokračování v chůzi obvykle dělá svou práci.
Yogyakarta je studentské město s mnoha vysokými školami a univerzitami a na Borobuduru často najdete mnoho studentů, kteří s vámi chtějí být přátelští. Ber to tak, jak je to míněno; jsou skutečně přátelští a právem velmi hrdí na své dědictví a rádi s vámi o něm mluví.
Chcete-li se vyhnout největším davům lidí, vynechejte víkendy, kdy navštěvuje velké množství domácích turistů, spolu s příležitostnými školními výjezdy studentů, které posílají jejich učitelé, aby si procvičili angličtinu na zahraničních návštěvnících. Případně navštivte co nejdříve ráno.
Pokud vypadáte nejasně západně, budete pro studenty školy větší turistickou atrakcí než samotný památník. Očekávejte, že budete filmováni nebo zaznamenáni, když vám studenti budou klást nejrůznější neškodné otázky - David Frost nejsou - pak si s sebou vyžádejte fotografii. Velmi oceňují vaši interakci s nimi.
Připojit
K dispozici je veřejná telefonní kancelář (Wartel) na Jl Pramudyawardani naproti hlavnímu trhu a také sousední pošta.
Telefonní předvolba oblasti Borobudur je stejná jako Yogyakarta - 0274
- záchranná služba, ☏118.
- Policie, ☏110.
Jděte další
- Hinduistické chrámy Prambanan, asi hodinu jízdy autem, perfektně doplní Borobudur.
- Kulturní nádhera Yogyakarta je asi 90 minut autobusem.
- The Plošina Dieng je vulkanická oblast na vysočině Střední Jávy s nejstaršími stojícími chrámy v Indonésii, která předcházela datování Borobuduru přibližně o 100 let. Asi 90 minut jízdy na severozápad.
- Pokud chcete vidět a vážně aktivní sopka, Mount Merapi je asi 2 hodiny jízdy na východ.
Pokud však sídlíte v Yogyakartě nebo na jiných místech a nejezdíte sami, existují „výlety“ nebo „lezení“, které ve většině případů opouštějí Yogyakartu a jedou do Selo (v údolí mezi Merbabu a Merapi), které je tradiční místo k procházce na vrchol Merapi uprostřed noci za úsvitu.
