Bologna | ||
Znak a vlajka | ||
Oslovení | Učený, tlustý, červený | |
---|---|---|
Stát | Itálie | |
Kraj | Emilia Romagna | |
Nadmořská výška | 54 m n.m. | |
Povrch | 140,86 km² | |
Obyvatelé | 386.181 (Odhad 2015) | |
Pojmenujte obyvatele | Bolognesi, Felsinei, Petroniani | |
Předčíslí tel | 39 051 | |
POŠTOVNÍ SMĚROVACÍ ČÍSLO | 40121-40141 | |
Časové pásmo | UTC 1 | |
Patron | San Petronio (4. října) | |
Pozice
| ||
Turistický web | ||
Institucionální web | ||
Bologna je hlavním městemEmilia Romagna.
Vědět
K popisu Bologny se používají tři slova. Boloni se říká „tlustá“, protože díky své bohaté a kalorické gastronomické kultuře je „naučená“ pro starou univerzitu a „červená“, jako barva stěn jejích domů. Bologna je středně velké město, které se nachází ve strategické poloze vzhledem k dalším centrům turistického zájmu, jako je např Benátky, Padova, Florencie, Milán, Modena, Ravenna je Ferrara. Díky své poloze je dobrým výchozím bodem pro jednodenní výlety do mnoha dalších zajímavých měst.
Mezi většinou turistů si neužije slávu, kterou mohou mít jiná umělecká města podobné velikosti, jako je Florencie. Z doby římské zbylo jen málo, ale může se pochlubit velmi dobře zachovaným historickým centrem, plným vznešených paláců z 500, středověkých věží, gotických bazilik, obrazárny s národní hodnotou a charakteristických ulic lemovaných arkádami. Přitahují „průměr“ „Turista, ale aby si mohl vychutnat umělecká díla minulosti, živost každodenního života (k čemuž přispívají desítky tisíc studentů vysokých škol) a gastronomické lahůdky, musí návštěva trvat několik dní.
Zeměpisné poznámky
Bologna se nachází v údolí Pádu, poblíž apeninských kopců, mezi ústím údolí Reno na západě a údolím Saveny na východě. Provinční území sahá od jižních okrajů údolí Pád hraničících s Ferrarou až po toskánskou Apeninské hory. Emilian, v rozmezí od 29 m n.m. osady Corticella, v 54 historických centrech hlavního města, do 300 m n.m. Sabbiuno a Colle della Guardia (také v městské části) ve výšce 1945 m n.m. del Corno alle Scale (na provinčním území).
Kdy jít
Nejlepší časy k návštěvě Bologny jsou z klimatického hlediska jaro a podzim.
Během léta, od druhé poloviny července, se město začíná vyprázdňovat, několik obchodů se zavírá a teplo je silné; univerzita se zavírá v srpnu, což pomáhá omezit Boloňský denní a noční život. Existuje však mnoho kulturních iniciativ, které město v létě oživují.
Pozadí
Již osídlen v době železné, v X století a. C.„Urbanizovaná Etrusky, opevněná Galy, se stala magistrátem s Římany, překročili ji Hunové, Gótové, Longobardi, Karolínci, Rakušané, Francouzi, z nichž každá zanechala ve městě stále viditelné stopy.“ Církev a autonomie; Bologna, kde dominovali dva páni, Pepoli a Bentivoglio, papežský spor, Guelph s duší Ghibelline, vždy bojovala za svobodu. První italská obec a jedno z prvních měst na světě, které schválilo zákon, který zrušil nevolnictví: Liber Paradisus v roce 1256; vděčí za své skvělé otevření především fermentu, který vznikl kolem univerzity:Alma Mater, nejstarší na světě. Nadace je datována 1088 a jeho sláva sem přivedla studenty z celého světa. Bologna je od roku 2006 Kreativní město hudby UNESCO a hudba pulzuje v každém rohu: od Městské divadlo naMozartův orchestr, založený Claudiem Abbadem; od živé jazzové hudby v Osterie po koncerty na náměstí Piazza; od konzervatoře po školu opery a skončit se stovkami hudebních sdružení přítomných v této oblasti.
Byla domovem osobností jako Otec Martini, slavná a složitá postava evropské hudby osmnáctého století, skvělý vědec a sběratel, skladatel a mistr kontrapunktu, který měl mezi svými studenty také Bach je Mozart. The Hudební muzeum sbírá sbírky a svědectví doby. V800 nejslavnější jména té doby: Rossini, Verdi, Brahms, Wagner, Puccini, Liszt, jsou propojeny sFilharmonická akademie.
Jeho historie, jeho vitalita znamenala, že velcí historici zde zanechali nesmazatelné stopy, nejen v hudbě, ale i ve vědě, v umění, v architektuře. Vědci mají rádi Galvani je Marconi, malíři a umělci jako Morandi, Guido Reni„ Guercino, i Carracci, Leonardo, na kterém samozřejmě existuje legenda, která ho zde vidí namalovaného Mona Lisa; Giotto, z nichž boloňští bojující s papežem bohužel zničili zcela freskovou kapli, která stála v oblasti Piazza XX Settembre; Cassini který nás nechal v Bazilika San Petronio nejdelší a nejdůležitější sluneční hodiny na světě; Michelangelo , z nichž několik soch zůstává, zejména v Bazilika San Domenico; Napoleon, která obnovila město z městské perspektivy, Karel V. korunován na císaře v bazilice San Petronio.
Každý kout zde vydává svědectví o slavné minulosti, "Bologna patří mezi nejkrásnější města v Itálii a Evropě." Neexistuje město, které by se mu podobalo a mohlo by jej nahradit “Guido Piovene v Cestuji do Itálie.
Jak se orientovat
Staré Město
Oblast historického centra je snadno rozpoznatelná: tam, kde kdysi stály městské hradby, je nyní jedna obchvat cest, proložené dvanácti dveřmi vedoucími do některé z hlavních ulic.
Naopak, jakmile vstoupíte do centra, není snadné se zorientovat. Z hlavních ulic odbočují bludiště menších ulic, mezi nimiž se snadno ztratíte, také kvůli architektonické homogenitě města. Použití mapy se zvláště doporučuje, ale nezoufejte: oblast historického centra není tak rozsáhlá a odkudkoli se snadno dostanete1 Piazza Maggiore.
Záda k hlavní stanici, jeďte Přes Indipendenza, jedna z hlavních ulic ve středu. Když se po tom všem vydáte, dorazíte do srdce Bologny: před sebou najdete Piazza Maggiore, s nezaměnitelnou Neptunovou fontánou nalevo přes Rizzoli Je to napravo přes Ugo Bassi (tito dva tvoří společně s prostřednictvím Indipendenzy tzv zóna T).
Při cestě přes Rizzoli přijedete před dvě věže, jeden ze symbolů města. Odtud je pět hlavních silnic východní oblast města: přes Zamboni (která vede do oblasti univerzity), přes San Vitale, Strada Maggiore, přes Castiglione a od ní přes Santo Stefano.
Z via Ugo Bassi se pohybujete směrem k západní oblast města. Když projdete celou cestu, dorazíte dovnitř 2 Malpighi náměstí (nenechte se zmást tím, že to nevypadá jako čtverec!), odkud odbočíte přes Marconi (která vás přivede zpět ne příliš daleko od stanice), přes San Felice, přes del Pratello (jeden z oblastí, kde je třeba dávat pozor na noční život), přes Sant'Isaia a přes Nosadella, která vede do rezidenční čtvrti Zaragoza.
Sousedství
Bologna je rozdělena na 6 čtvrtí:
- Borgo Panigale - Reno;
- Navile;
- San Donato - San Vitale;
- Savena;
- Svatý Štěpán;
- Porto - Zaragoza.
Jak se dostat
Letadlem
- 1 Letiště Guglielmo Marconi, Přes Triumvirato 84, ☎ 39 051 6479615. L 'Letiště Boloňa nabízí spojení s hlavními evropskými a mezinárodními pobočkami. Je to asi 6 km od centra města a je přímo napojen na Centrální stanice díky raketoplánu Aerobus BLQ za cenu 6 € (k lednu 2018). K nádraží je také možné jetautobus číslo 81/91 se směrem Centrální stanice na zastávce Pivo, 950 metrů od letiště, za cenu 1,30 EUR (v únoru 2018).
Letiště Bologna je také vhodným místem příletu k prohlídkám památek Florencie protože obě města jsou přímo spojena pohodlnou kyvadlovou dopravou Apeninský raketoplán, který má konkurenceschopnou cenu (20 EUR za jednosměrný let v únoru 2018) ve srovnání s klasickým vlakovým spojením (25 EUR za vlak plus 6 EUR za autobus; také v červnu 2013).
Ve vlaku
- 2 Boloňské nádraží, Náměstí zlaté medaile. Vlaky ze zastávky Bologna Milán, Turín, Benátky, Florencie, Řím, Neapol je Rimini.
Tam Centrální stanice Bologna, důležitý spojovací uzel pro celý italský železniční systém, je snadno dosažitelná, protože nabízí přímé spojení s téměř všemi významnými italskými městy. Nachází se v centru města a nabízí spojení s mnoha městskými a mimoměstskými autobusovými linkami.
Bologna je obsluhována vysokorychlostní železniční tratí. Spojují je vlaky společnosti Frecciarossa od společnosti Trenitalia Florencie, Milán, Neapol, Řím je TurínVlaky Italo spojují Bolognu s Milán, Florencie, Řím, je Neapol.
Autobusem
- 3 Boloňské autobusové nádraží, Piazza XX Settembre 6. Nabízí řadu vnitrostátních a mezinárodních autobusových spojů a je terminálem mnoha příměstských a regionálních autobusových linek i školních městských linek.
Hlavními výchozími body městských linek jsou Boloňské hlavní nádraží, Via delle Lame, Via dei Mille a Piazza Cavour. Městské a příměstské služby jsou zaručeny Tper.
Autem
Bologna je pro Itálii velmi důležitým dálničním uzlem a je snadno dosažitelná, protože tam začíná a dorazí několik silnic a dálnic.
- Dálnice
- Dálnice A1Milán-Neapol. Také zvaný Autostrada del Sole umožňuje dosáhnout Florencie, Řím, Neapol po ní směrem na jih, nebo Modena, Piacenza, Milán po ní v opačném směru.
- Dálnice A13Bologna-Padova. Lze se k němu dostat z Bologny Padova procházející Ferrara je Rovigo... a poté do zbytku Benátska díky A13.
- Dálnice A14Bologna-Taranto. Také zvaný Jaderská dálnice začíná v Bologni a končí v Taranto: umožňuje překročit celou Itálii na břehu Jaderského moře.
- Spolujízda
Mnoho z těch, kteří se rozhodnou dostat do Boloně autem, se rozhodnou pro Spolujízda Boloňa[odkaz nefunguje]Inovativní a ekologický způsob pohybu, který šetří čas a peníze.
Jak se dostat kolem
Velká většina zajímavých míst je soustředěna do obchvatů, které sledují cestu již neexistujících středověkých hradeb; ačkoli to není malá oblast, ideální návštěva se koná pěšky, snad pomocí veřejné dopravy.
Od 12. května 2012 každý víkend - od 8:00 v sobotu do 22:00 v neděli - a na všechny svátky - od 8:00 do 22:00 - zůstává zóna T (přes Rizzoli, přes Indipendenza a přes Ugo Bassi) otevřená výhradně pro chodce a kola, proto mnoho městské autobusové linky jsou odkloněny a od pondělí do pátku jdou jinou cestou. Během Dny T.[odkaz nefunguje] do historického centra se lze dostat pouze pomocí dvou raketoplánů „T1“ a „T2“, které spojují hlavní autobusové zastávky a pohodlně se dostanou ke vchodu do pěší zóny.
Příjezd autem, vzhledem k tomu, že centrum je částečně pro chodce nebo s omezeným provozem (s elektronickým ovládáním Sírius[odkaz nefunguje] přístupové brány), můžete využít sousedy parkovací místa[odkaz nefunguje] dobré spojení na veřejnou dopravu. Některé jsou zdarma, pokud jedete autobusem, taxíkem nebo na kole.
MHD
- TPER, ☎ 39 051 290 290. Běžná jízdenka 1,50 € (75 minut), 5denní jízdenka (městská část). Společnost autobus Bolognese nabízí rozsáhlé služby s častými výlety po celý den. Lístek lze zakoupit také v autobuse v městské oblasti za 2,0 € s platností 75 minut, prostřednictvím speciálních distributorů, kteří přijímají mince 10, 20, 50 centů, 1 € a 2 € - stroj nedává změnu, postarat se o malé změny. Na nejmodernějších vozidlech zaznamenaný hlas signalizuje zastavení podél cesty. V každém případě, pokud potřebujete vysvětlení, jsou ovladače k dispozici.
Na kole
- 4 Dynamo Boloňská rychlost, Via Indipendenza, 71 / Z, ☎ 39 051 1990 0462, @[email protected]. Po-Pá 06: 00-22: 00. Je možné si půjčit městská kola, horská kola a dětská kola co by kamenem dohodil od autobusového nádraží a vlakového nádraží.
Taxíkem
- KOČKA. Radiotaxi Bologna, ☎ 39 051 4590, 39 333 333 0749 (Mobilní telefon), @[email protected]. Taxi si můžete rezervovat zavoláním, odesláním textové zprávy s ulicí a číslem domu, kde jste, nebo online. Dostupnost mikrobusů nastavených pro zakázanou přepravu.
- COTABO Taxi Bologna, ☎ 39 051 372727. Taxi si můžete rezervovat zavoláním nebo online. Dostupnost mikrobusů nastavených pro zakázanou dopravu.
Autem
- bologna.airport-rent-car.net - nízkonákladová půjčovna aut v Bologni.
- Tady můžete vidět všechny nabídky pronájmu aut v Bologni.
Co vidět
Staré Město
Církevní budovy
- 3 Bazilika San Petronio, Piazza Maggiore, ☎ 39 051231415. Vstup volný. Měl to být největší kostel na světě a měl mít tvar obrovského latinského kříže, ale byla dokončena pouze dlouhá paže a nebyla dokončena ani fasáda. Bazilika je však jedním z nejkrásnějších příkladů italského gotického stylu a je jednou z největších památek města.
- 4 Stephenova bazilika, Via Santo Stefano 24, ☎ 39 051 3209065699. Vstup volný.
Občanské budovy
- 5 Notářský palác, přes Pignattari, 1. Nenavštěvuješ dovnitř. Postaven v roce 1381 notářskou společností a kompletně obnoven v roce 1908 Alfonso Rubbiani. Uvnitř jsou fresky z patnáctého století
- 6 Palazzo d'Accursio (Radnice), Piazza Maggiore 6. Vstup volný.
- 7 Palazzo Re Enzo, Piazza del Nettuno 1 / c (Otevřeno ve spojení s událostmi).
- 8 Palazzo del Podestà, Piazza Maggiore, 1 (Nenavštěvuješ dovnitř).
- 9 Palazzo dei Banchi, Via dell'Archiginnasio (Nenavštěvuješ dovnitř).
Piazza Maggiore v Bologni
Bazilika San Petronio
Notářský palác
Palazzo d'Accursio
Palazzo Re Enzo
Palazzo del Podestà
Palazzo dei Banchi
- 10 Palác Archiginnasio, Náměstí Galvani, 1, ☎ 39 051 276811.
- 11 Palazzo della Mercanzia, Piazza Della Mercanzia, 4, ☎ 39 051 6093111.
Muzea
- 12 Městské umělecké sbírky (Sbírky jsou uvnitř Palazzo d'Accursio a jsou přístupné ze Sala Farnese ve druhém patře), Piazza Maggiore 6, ☎ 39 051 2193998. 6 € plné; 3 € sníženo (září 2020).
- 13 Občanské archeologické muzeum, Via dell'Archiginnasio, 2 (Umístěte uvnitř Palazzo Galvani), ☎ 39 051 2757211, @[email protected]. 3 € (únor 2018). Út-Pá 9: 00-18: 30, So-Ne 10: 00-18: 30. Občanské archeologické muzeum v Bologni obsahuje bohatou sbírku starožitností. Muzeum, které bylo slavnostně otevřeno v roce 1881 v sugestivním Palazzo Galvani, bylo původně vytvořeno díky příspěvku významných sběratelů (především významného boloňského umělce Pelagia Palagiho, jehož sbírku získala obec Bologna v roce 1861), poté prostřednictvím sbírky a ukázka, v po sobě jdoucích okamžicích, nálezů nalezených během vykopávek v městské oblasti, které od druhé poloviny devatenáctého století postupně vynesly na světlo Villanovanskou, Etruskou, Keltskou a Římskou fázi města a území Bologny. Sekce muzea jsou: egyptská část ve spodním patře, římský lapidárium v přízemí a v ambitu, předprotohistorická část, Villanovanská, etruská, řecká, keltská a římská část v horním patře. Do jara 2019 není horní patro muzea přístupné z důvodu zásadních renovací střechy.
- 14 Středověké občanské muzeum, Via Alessandro Manzoni 4, ☎ 39 0512193930. Nachází se v paláci Ghisilardi Fava, jednom z nejznámějších příkladů boloňského renesančního paláce.
- 15 Občanské muzeum průmyslového umění a obrazová galerie Davia Bargellini, Strada Maggiore, 44 let. Muzeum je umístěno uvnitř paláce Davia Bargellini
- 16 Mezinárodní muzeum a knihovna hudby, Strada Maggiore, 34.
- 17 Občanské muzeum Risorgimento, Viale Carducci 5.
- 18 Muzeum moderního umění v Bologni (MAMbo), Via Don Minzoni, 14 - 40100 Bologna, Itálie. Jedno z hlavních italských muzeí moderního a současného umění
- 19 Morandiho dům, Přes Fondazza 36, ☎ 39 051 6496611. Apartmán Via Fondazza
- 20 Národní obrazová galerie v Bologni, Via delle Belle Arti, 56. Národní obrazová galerie sídlí v bývalém noviciátním a jezuitském kostele Sant'Ignazio. Uvnitř je bohatá sbírka uměleckých děl boloňských umělců, jako jsou Vitale da Bologna, Carraccis a Guido Reni, a italských umělců, kteří pracovali pro náboženské budovy ve městě. Značný zájem má polyptych od Giotta aExtáze Santa Cecilia od Raphaela.
- 21 Židovské muzeum, Via Valdonica, 1/5.
- 22 Muzeum historie Bologny - Palazzo Pepoli, Via Castiglione, 8.
- 23 Palazzo Fava - Palazzo delle Esposizioni, přes Manzoni 2 (Umístěný uvnitř ušlechtilého Palazzo Fava Ghisilieri), ☎ 39 051 19936305.
- Rod Bononiae - muzea ve městě, Via Farini 15. Kulturní cesta.
- Univerzitní muzea - Muzeum srovnávací anatomie, Via Selmi, 3, ☎ 39 051 2094243, 39 051 2094140. Po-Pá 9.00 - 17.00; So-Ne 10: 00-18: 00.
- Muzea Palazzo Poggi, přes Zamboni 33. V budově sídlí ředitelství Boloňské univerzity. interiér je vyzdoben freskami od Pellegrina Tibaldiho. V přízemí je Herkulova síň zdobená sochou hrdiny vytesaného Angelem Piòem v roce 1730. Na severní straně budovy je monumentální Aula Magna z roku 1756. Vždy v četných vnitřcích Palazzo Poggi byly zřízeny Univerzitní muzea. „Obrazárna“ je uložena v univerzitní knihovně v Bologni s více než 600 cennými portréty z ikonografické sbírky započaté v roce 1754.
- 24 Muzeum Specola, na Zamboni 33. Muzeum je umístěno uvnitř astronomické věže postavené na počátku 18. století v Palazzo Poggi, historickém sídle katedry astronomie
- 25 Botanická zahrada, Přes Irnerio 42. Spravována Boloňskou univerzitou, byla založena v roce 1568 Ulisse Aldrovandi a patří mezi nejstarší botanické zahrady v Evropě.
Věže Bologna
- 26 Věž Asinelli (Piazza Ravegnana), ☎ 39 0516583111. celých 5 €, sníženo o 3 €. Od 1. března do 5. listopadu: Každý den 9: 30–19: 30, poslední vstup v 18:30; od 6. listopadu do 28. února: každý den 9: 30–17: 45, poslední vstup v 17:00. Z vrcholu můžete vidět Bolognu a město Cento, ale když je jasná obloha, také Jadran a benátské předalpy. Najednou byla vysoká asi 100 metrů, později byla o několik metrů snížena až na 97,20 m. proud.
- 27 Věž Garisenda (Piazza Ravegnana). Stojí vedle věže Asinelli; oni jsou známí jako “dvě věže” nebo “věšení věže” a jsou nejslavnější symbol města. Garisenda je tak nakloněná, že to Dante popsal v pekle a řekl, že výše vyčníval roh základů věže. Právě z tohoto důvodu byla Garisenda také snížena asi o dvacet metrů.
- 28 Věž Prendiparte (Piazzetta Prendiparte 5), ☎ 39 335 5616858. Nocleh se snídaní a prostor pro akce, pořádá také veřejné prezentace a prezentace.
- 29 Azzoguidi Tower (přes Altabella 15).
Budovy
- Palazzo del Monte di Pietà, Přes Indipendenza 11.
- Palazzo dell’Ex Seminario, Přes Indipendenza 8. Nyní Grand Hotel Majestic, „dříve Baglioni“.
- Budova Majani, Via Indipendenza, 4.
- Palác Ghisilieri, Via Ugo Bassi, 14.
Galerie umění
- De 'Foscherari, Via Castiglione 2 / B. Historický prostor pro současné umění v Bologni.
- Pece, Přes L.C. Farini 26. Reference pro figurální malbu a sochařství z roku 1967.
- Beran současné umění, Přes M. D'Azeglio 42. Od roku 1983 nabízí protagonisty a začínající umělce na mezinárodní scéně.
- Otto Gallery. Byla založena v roce 1992, inaugurace výstavy zde vždy byla téměř vždy, aby se setkala s umělci.
- Starověké pozadí. Nabízí recenze, staré obrazy, často se značným historickým a autorským zájmem.
jiný
- 30 Okno dovnitř přes Piellu. Existuje tajné boloňské podzemí: je to město vody. Můžete špehovat z okna přes Piellu mezi n. 16 a 18.
- 31 Most dovnitř přes Matteotti. Stopy, které se proplétají, dokud nezmizí v dálce a na stanici.
Boloňská sloupoví
- Arkády historického centra. Přes 38 km na délku vám umožní obejít město chráněné před špatným počasím v zimě a ve stínu v létě. Nejdelší portikus v Bologni a na světě je ten, který vede do San Luca. Skládá se z 666 oblouků a šplhá se po Colle della Guardia.
Mimo historické centrum
Muzea
- 32 Muzeum paměti Ustica, Via di Saliceto 3/22 (Autobusem č. 25 ze stanice San Vitale / Rizzoli / Ugo Bassi / nádraží a vystupte na zastávce Cignani a vstupte do veřejného parku).
- 33 Muzeum průmyslového dědictví v Bologni, Via della Beverara, 123.
- 34 Muzeum textilu a gobelínu „Vittorio Zironi“, Via di Casaglia, 3.
- 35 Monumentální hřbitov Certosa di Bologna, Via della Certosa, 18 (Z historického centra se dostanete autobusem č. 19, zastávka Chiesa Certosa). 3. listopadu - 28. února Po-Ne 8: 00-17: 00; 1. března - 2. listopadu po - ne 7 - 18 hodin.
- 36 Villa Aldini, Via dell'Osservanza, 35 / a, ☎ 39 051 2193930 (pokladna). Středověké občanské muzeum.
- 37 Svatyně Madony di S. Luca. Vlakem nebo po dálnici se zdá, že San Luca dohlíží na město z Colle della Guardia.
- 38 San Michele v Boscu. Nejprve můžete navštívit starobylý monumentální komplex a poté vidět panorama města za zelenou částí parku.
- Panorama z kopce Monte Donato.
- 39 Věž Unipol. Fal 2012, vysoký 125 m, je nový rekordman ve výšce v panoráma Emilia Romagna.
- Boloňský veletrh.
- 40 Městský stadion „Renato Dall'Ara“ s Marathon Tower.
Historická divadla
- 41 Městské divadlo.
- Arena del Sole.
- Duse divadlo.
- Divadlo Villa Aldrovandi Mazzacorati.
- Divadlo Alessandra Guardassoniho.
- Divadlo Eden.
- Divadlo San Salvatore.
- Teatrino della Verzura.
Muzea a archeologické oblasti
- 42 Archeologické vykopávky Salaborsa.
- Národní etruské muzeum Pompeo Aria a starobylé město Marzabotto.
- Městské archeologické muzeum Luigi Fantini, Via del Museo, 2 (NA Monterenzio), ☎ 39 051 929766, 39 329 1949532 (mobilní, pohybliví), fax: 39 051 929766, @[email protected]. Celých 5 €, snížené (6-14 let, školní skupiny, studenti vysokých škol z Bologna) 3 € zdarma (0-5 let, vedoucí turné, zdravotně postižené osoby a školní skupiny). St-Čt 9: 00-13: 00, So-Ne 10: 00-18: 00, vstupy v úterý a pá podle rezervace.
- Archeologická oblast Monte Bibele (NA Monterenzio), ☎ 39 051 929766, 39 329 1949532 (mobilní, pohybliví), fax: 39 051 929766, @[email protected].
- Muzeum a dokumentační centrum civilizace Villanovan (MUV).
- Archeologické naleziště římského města Claterna.
Minulost a přítomnost
- Charterhouse of Bologna. Monumentální historický hřbitov.
- Nemocnice Santa Maria della Morte.
- Boloňská univerzita.
- Knihovna Sala Borsa.
Co dělat
Nakupování
Trhy
V pátek a sobotu můžete navštívit největší tržiště v Bologni, Boloňským názvem „Piazzola“, které nabízí opravdu jakýkoli druh zboží a nachází se na náměstí Piazza VIII v srpnu a v parku Montagnola, poblíž nádraží a ulice via Indipendenza.
- Rozteč, Montagnola Park a Piazza VIII Agosto, ☎ 39 335 496292. Pá a So od východu do západu slunce.
Na trhu Piazzola najdete opravdu všechno. Pánskými oděvy jsou pánové (od obuvi po doplňky, od etnických po italské až po vintage a nízkonákladovou módu), ale existují i předměty pro domácnost, předměty a kosmetiku.
- Trh se starožitnostmi město Bologna, Náměstí před bazilikou Santo Stefano a v přilehlých ulicích. Druhá sobota a druhá neděle v měsíci.
- Sběratelský trh (ex Celò Celò Mamanca), Piazza VIII Agosto. Čt 8: 30-17.00 v zimě a 8: 30-18: 00 v létě.
- Trh starožitností. První březen měsíce (bez červenec-srpen) a třetí březen měsíce (bez leden-únor a červenec-srpen). 8:30 - 17:00 v zimě a 8:30 - 18:00 v létě.
- Vintage trh, Náměstí Puntoni. Úterý od 9:00 do 16:00.
- Deco Apple Art, Přes San Giuseppe. Od 9:30 do 19:30 podle ročně stanoveného kalendáře.
- Barvy svatého Josefa, Piazza San Giuseppe. Od rána do západu slunce podle každoročně stanoveného kalendáře.
- Kurbis, Via Del Monte. Od rána do západu slunce podle každoročně stanoveného kalendáře.
- Střední trh, Přes Drapperie, ☎ 39 051 2960801. Po-St Pá-So 7: 00-13: 00 a 16: 15-19: 30; Čt 7: 00-13: 00 (hodiny jsou flexibilní).
- Bylinkový trh, přes Ugo Bassi. Po-So 7: 00-13: 15, Po-St a Pá 17: 30-19: 30. Uzavřené slunce a svátky.
- Přátelská kampaň, přes del Gomito, 30, ☎ 39 051 6388648. St 14: 30-18.30 v zimě, 16: 00-20: 00 v létě.
- Trh Piazza San Francesco, Piazza San Francesco. Út 8: 00-13: 00.
- knižní veletrh, Piazza XX Settembre. Březen-květen a říjen-listopad 9: 00-19: 00.
- Veletrh starožitností, Voltone del Podestà, na straně Piazza Re Enzo. 12. – 24. Prosince 8: 30–19: 00.
- Vánoční jarmark, přes Altabella. Od předposledního čtvrtka listopadu do 7. ledna (uzávěrka se může mírně lišit) 9: 30-20: 00.
- Veletrh Santa Lucia, Strada Maggiore (monumentální sloupoví kostela služebníků). od soboty před 25. listopadem do 1. ledna (datum uzávěrky se může mírně lišit) 9: 30-20: 00. Chcete-li navštívit a koupit nějaké vánoční dárky: najdete předměty, řemesla, doplňky a podobné věci za obecně nízké ceny. Existuje také několik stánků, které prodávají sladkosti, bonbóny a občerstvení různých druhů, aby se rozveselily při nakupování - musíte vyzkoušet smaženou pizzu!
Autorské nakupování jídla a vína
- Skutky, Via Capraie, 7. Historické místo v Itálii, je to jedna z nejlepších adres k nákupu místních specialit.
- Italská vinotéka, Via Marsala, 2 / B. Nejen vinotéka, miluje také vinárny, kde se můžete zastavit na oběd nebo na aperitiv a vychutnat si talíře vysoce kvalitních uzenin a sýrů.
- Majani, Via de 'Carbonesi, 5. Nutnost pro milovníky čokolády.
- Větrací otvor, Via Belvedere, 7 / B. Jeden z nejpopulárnějších řemeslných obchodů s vaječnými těstovinami.
- Simoni, Přes Drapperie, 5 / 2A. Salumeria pilíř Boloňské kuchyně.
Pulty, obchody, butiky
- Přes Pescherie Vecchie. Každý metr je obchod.
- Pavaglione. Pohybujeme se pomalým tempem před vitrínami šperků a oděvů.
- Via d'Azeglio. Historická pěší ulice v Bologni.
- Přes San Felice. Centrální, ale z velkých toků promenády. Oblečení, doplňky a moderní starožitnosti.
- Přes Santo Stefano. Zajímavá nákupní oblast, o víkendech velmi přeplněná.
Jak se bavit
Pořady
Bologna je také městem Události, z Výstavy, z Kultura.
V kontextu členitého a velmi bohatého panoramatu, který tvoří kalendář opakujících se událostí, vyniká hudební povolání:Mozartův orchestr, režie Claudio Abbado; koncerty vážné hudby Boloňský festival; přehled Hudba společně komorních koncertů; festival současné hudby Angelica; recenze se konala v miléniové klášterní struktuře Svatý Štěpán; the Jazzový festival.
Tam Filmová knihovna každý rok navrhuje festivaly: Kino znovuobjeveno, věnovaný znovuobjevení vzácných filmů a Pod hvězdami kina, které hostí filmy promítané na obří plátno na Piazza Maggiore; the Biografický festival, událost zcela věnovaná životopisům a životním příběhům a Festival budoucích filmů, o nových technologiích animovaného filmu.
V oblasti vydavatelství a umění se konají mezinárodně uznávané akce jako např Veletrh umění, tržní výstava současného umění; Umělecká kniha, festival umění a sběratelské knihy; Bilbolbul, mezinárodní festival věnovaný autorským komiksům; Veletrh dětských knih, nejdůležitější událost na trhu s autorskými právy pro děti.
Mezi další významné události patří festivaly: Městský tanectanec v městské krajině; Pohlaví Bender, genderová identita; Netmage, věnovaná elektronickému umění.
Počet, rozmanitost a kvalita osmi městských muzeí se vstupem zdarma, univerzitních, církevních a soukromých; Galerie umění, náměstí, kostely, památky, paláce a itineráře umožňují návštěvníkům všech věkových kategorií vždy najít cenné příležitosti pro znalosti, umění, kulturu a zábavu.
- 1 Arena del Sole, Via Indipendenza, 44, ☎ 39 051 2910910, fax: 39 051 2910915. Je to největší stálé divadlo ve městě, které nabízí divadelní představení, hudbu, tanec a představení hostující slavné umělce z národní i mezinárodní scény.
- Divadlo Illusi, Vicolo Quartirolo, 7, ☎ 39 051 272697, @[email protected]. V malebném a fascinujícím prostředí - místo si zaslouží návštěvu samo o sobě - jsou nabízeny různé typy představení (od hudby po divadlo), které si můžete u stolu posedět při popíjení drinku, jako v tradici francouzského zpěvu kaváren.
Místní obyvatelé
Dvě ulice s nejvyšší koncentrací místních obyvatel jsou přes Petroni, v srdci univerzity a výrazněji studentské oblasti, např přes del Pratello, na západě města, ale téměř všude najdete bary, hospody a taverny.
- 1 Pivovar Pratello, Via del Pratello, 24, ☎ 39 051 238249. Široký výběr točených a lahvových piv, měkké osvětlení a dřevěné stoly - nic nechybí. Ideální pro velké skupiny. K dispozici je také kuřácká místnost.
- Kopřiva, Via Mascarella, 26. Út-So 10: 00-02: 00. Sun-Mon ráno zavřeno. Místo pro milovníky bio, s velmi dlouhým vinným lístkem a slušným výběrem řemeslných piv. Nabízí (několik) deskových her, (někdy) fotografické výstavy, ale především připojení wi-fi!
- Jižní místnost, Via Valdonica, 5, ☎ 39 051 0951448. Po-So 12: 00-01: 00, Ne 17: 00-01: 00. Výzdoba místnosti kompenzuje úsilí potřebné k jejímu nalezení. Teplé barvy, třpytivý lustr a velká okna s výhledem do ulice: pokud tu náhodou jste při putování židovským ghettem, přijeďte a odpočiňte si u dobrého vína!
- Lord Lister (Disco Pub), přes Zamboni, 56, ☎ 39 335 123 2968. Po, St 17: 00-3: 00, Út, Čt-Ne 18: 00-3: 00. Ačkoli výběr hudby není nijak zvlášť vyhledávaný, může nabídnout zábavný večer. Toto místo je z velké části navštěvováno studenty, z nichž mnozí jsou Erazmus. K dispozici jsou také deskové hry.
- [odkaz nefunguje]Říše (Disco Pub), přes Zamboni, 24, ☎ 39 051 224275, fax: 39 051 224275, @[email protected]. Další místo navštěvované hlavně studenty a Erazmem nabízí karaoke večery, diskotéky a někdy i živou hudbu.
- Pro aperitiv v univerzitní oblasti (přes Zamboni) existuje Stabilní na náměstí Piazza Verdi (aperitiv s občerstvením u stolu od 18:30)
Zde je seznam hospod, které nejčastěji navštěvují mladí lidé, a to nejen v Bologni.
- Celtic Druid, Přes Caduti z Kefalonie (Ve středu).
- Pokoje, Via del Borgo di San Pietro (ve středu.).
- Mc Willows, přes Saffi (Jen z centra).
- Hospoda číslo deset. nejstarší hospoda v Bologni
Gay kluby
- 2 Cassero (Arcigay kruh), Via Don Minzoni 18, ☎ 39 051 09 57 200, fax: 39 051 6495015. Pondělí-březen 9: 00-24: 00; St-pá 9: 00-19: 00; So 23: 00-5: 00; Ne 21: 00-24: 00. Jeden z milníků LGBT hnutí v Bologni, na Casseru najdete kulturní akce, večírky a zajímavou knihovnu. Vstup s kartou arcigay.
Kde jíst
Boloňané, kteří se dnes chtějí dobře najíst, nesměřují do centra, ale do okolních vesnic, hledat kvalitní restaurace, které respektují kulinářské tradice. Mezi mnoha restauracemi, vinárnami, hospodami a trattoriemi vynikají typické taverny, které dnes i včera představují centrum nočního života města. Historické ikony města, již před rokem 1300 jich bylo přes 150.
V Bologni je vaření rituál a stůl je místem pro sdílení.
La gastronomia si distingue per l'alto numero di prodotti tradizionali consolidatisi nei secoli dal confluire in città delle specificità culinarie degli studenti provenienti da tutto il mondo. È la prima provincia italiana per numero di prodotti DOP e IGP. Gli elementi cardine della cucina sono il maiale e la pasta all'uovo. Diversi i piatti tipici registrati: la mortadella, insaccato di origine medievale; le tagliatelle, la cui pasta deve obbligatoriamente essere tirata a mano; le lasagne verdi, che devono la colorazione all'uso di spinaci o ortica; il ragù, sapiente mistura di carne, odori e verdure che rimane sul fuoco a bollire per ore prima di essere pronto come condimento; i tortellini, di piccole dimensioni e con un ripieno a base di carne; il fritto misto, che comprende carne, verdure, frutta e crema; la cotoletta, ricoperta da prosciutto e mozzarella; ed il friggione; ma molti altri ne compongono le specialità.
I cibi tipici della città sono:
- I tortellini in brodo
- I tortelloni di ricotta
- Il ragù alla bolognese (condimento per le tagliatelle)
- Le lasagne
- Il friggione - è un misto di cipolle e pomodori
- Il panspeziale (o Certosino) è il parente ricco del panone di campagna
- La crescenta - è una focaccia che può essere arricchita da prosciutto crudo o ciccioli
- La crescentina - è una pasta salata fritta
- Le tigelle - sono piccoli pani circolari che prendono il nome dalle formelle in pietra refrattaria
- I ciacci - che ricordano le piadine ma sono di diametro inferiore
- Le zampanelle (dette anche borlenghi) - crepes farcite con un condimento di lardo
Contrariamente a quanto si aspettano molti turisti stranieri, a Bologna non si possono degustare gli Spaghetti Bolognese, piatto ibrido creato all'estero dalla combinazione degli spaghetti napoletani e dal ragù alla bolognese. Il ragù, a Bologna, si usa per condire le tagliatelle.
La carta dei vini dei Colli Bolognesi comprende: Pignoletto, vero Re dei Colli, che si accompagna con i tortellini col brodo di carne; Chardonnay, aperitivo perfetto, si sposa con pesce e uova; Sauvignon, per antipasti, pasta in brodo pesce fritto e grigliate; Riesling Italico, ottimo con il prosciutto; Bianco Colli Bolognese, che valorizza le grigliate; Cabernet Sauvignon, per cacciagione e selvaggina; Barbara, molto pregiato se invecchiato di qualche anno; Merlot, indicato per bolliti e funghi.
Prezzi modici
- Pizza Altero, Via Indipendenza, 33; via Ugo Bassi, 10, ☎ 39 051 234758, 39 051 226612. lun-gio, dom 9:00-00:30, ven 09:00-01:30, sab 09:00-02:30. Per uno spuntino veloce durante lo shopping o una passeggiata in centro non si può non andare da Altero, la più famosa pizzeria take-away di Bologna.
- Panificio Al Mi Furner, Via Saffi, 1, ☎ 39 051 550054. Per lo spuntino notturno, tra dolce e salato, è la tappa fissa dei bolognesi.
- Trattoria Danio, Via San Felice, 50/A, ☎ 39 051 555202. Questa trattoria, frequentata dai bolognesi DOC, dal 1937 propone piatti tipici (tagliolini, cappelletti, carni e pesce), con sfoglia tirata a mano cucinati secondo tradizione. Prezzi sotto i 10€ per un primo piatto di pasta fresca.
- Trattoria del Rosso, ☎ 39 051 236730, @[email protected]. 12:00-15:00, 19:00-23:00. Altra trattoria con piatti tipici della cucina emiliana, propone un menù alla carta a prezzi abbordabili ma soprattutto un menù fisso a 10 € comprensivo di un primo, un secondo con contorno e, a scelta, dolce o caffè. Raccomandata se avete fame ma pochi soldi da spendere!
- Rosticceria Babilionia, Via del Pratello, 17. In questa piccola rosticceria potrete trovare ottimi piatti di cucina italiana e internazionale (soprattutto mediorientale), nonché -a detta di molti- il miglior kebab di Bologna, servito con un'ottima pita fatta sul momento.
- 1 [link non funzionante]Bounty Ristopub, Via delle Moline 6/A, ☎ 39 051 6593997. Lun-dom 12:00-02:30, aperitivo 28:00-21:00. Se la vostra priorità non è mangiare qualcosa di tipico ma semplicemente mangiare tanto, questo è il posto che fa per voi. Oltre al pranzo a buffet per 10 €, l'evento notevole è l'aperitivo, dove con 7 € avrete accesso a un buffet ricchissimo e continuamente rimpinguato, con primi, secondi e contorni.
Prezzi medi
- Trattoria Fantoni, Via del Pratello, 11, ☎ 39 051 236358, 39 051 236358. Lun-Sab 12:00-14.30, Mar-Sab 20:00-22:00. Pasta fresca fatta a mano.
- Al Montegrappa da Nello, Via Monte Grappa, 2, ☎ 39 051 236331. Mar-Dom 12:00-15:00 e 19:00-23:00. Cucina tradizionale bolognese ed emiliana con pasta e dolci fatti in casa.
- Trattoria Da Vito San Luca, Via di Monte Albano, 5, ☎ 39 051 437711, 39 331 8716591, @[email protected]. Mer-Lun 12:00-00:00, festivi 09:00-00:00. Ristorante che accetta animali al suo interno.
Prezzi elevati
- Ristorante Diana, via dell'Indipendenza, 24, ☎ 39 051 231302, @[email protected].
Dove alloggiare
Prezzi modici
- Appartamenti San Lorenzo, @[email protected]. 50-120 € per appartamento al giorno. Situati vicino a Bologna, gli alloggi sono circondati da un parco privato con piscina e barbecue, e dalla quiete. Gli appartamenti sono spaziosi per 4 persone, dotati di cucina. Permanenza minima 4 giorni.
- Ospiti da Fabrizio, Via S.Anna 20, ☎ 39 3407048188, @[email protected]. 30 € a persona per notte (minimo 2 giorni). Appartamento dotato di ogni comfort, compreso collegamento Wireless gratuito, situato in un'antica corte bolognese” Vicino ai negozi e ai mezzi di trasporto.
- Bed & Breakfast Margherita, Mura di Porta D'Azeglio 5, ☎ 39 3333939951, 39 3343560004, @[email protected]. 30-40 € a persona per notte. Situato nel centro di Bologna in una palazzina liberty del 1911, si colloca in una posizione strategica per la visita della città, a due passi da Piazza Maggiore e dalle principali attrazioni turistiche. Nel prezzo è compresa la prima colazione e l'accesso wi-fi illimitato.
Prezzi medi
- Hotel Touring Bologna, Via de' Mattuiani 1/2, ☎ 39 051 584305, fax: 39 051 334763.
- Hotel Porta San Mamolo, Vicolo del Falcone 6/8, ☎ 39 051 583056, fax: 39 051 331739.
- 1 Hotel NH Bologna De La Gare, Piazza XX Settembre, 2. 40121 Bologna, ☎ 39 051 281611, @[email protected]. L'hotel NH Bologna De La Gare è una scelta ideale, e non solo per chi viaggia per affari: si trova in una posizione perfetta anche per i turisti che desiderano scoprire questa città giovane e allo stesso tempo storica. L'hotel è situato nel centro di Bologna, a pochi passi dalla stazione ferroviaria, vicino ai più importanti monumenti e alle principali vie dello shopping della città.
- Hotel NH NH Bologna Villanova, Via Villanova, 29/8. 40055 Villanova di Castenaso. Bologna, ☎ 39 051 604311, @[email protected]. L'hotel NH Bologna Villanova è la vostra porta d'accesso alle ricche tradizioni di questa storica città italiana. Meta rinomata a livello mondiale per tutte le sue attrazioni, da musica e gastronomia alle esposizioni d'affari, Bologna è un luogo apprezzato da viaggiatori di ogni genere.
- Hotel Imperial, Via del Gomito 16, ☎ 39 051 327183, fax: 39 051 4187076.
- [link non funzionante]Hotel Donatello, Via dell' Indipendenza 65, ☎ 39 051 248174, fax: 39 051 244776.
- Hotel Astor, Via Aristotile Fioravanti, 42/2 (Vicino alla stazione centrale e a pochi minuti dalla Fiera), ☎ 39 051 356663, fax: 39 051 352202, @[email protected]. Ideale per soggiorni di svago o di lavoro.
- 2 4 Star Apartments, Viale Angelo Masini 20/22 (A meno di 500 metri dalla Stazione), ☎ 39 353 353 3799. Check-in: 14:30, check-out: 11:00.
Prezzi elevati
- Grand Hotel Elite, Via Aurelio Saffi 36, ☎ 39 051 6459011, fax: 39 051 6492570. Hotel a 10 minuti dal quartiere fieristico e a 5 minuti dalla stazione e dall'aeroporto
- Executive Suite Hotel, Via Ferrarese 161, ☎ 39 051 372960, fax: 39 051 372127.
Eventi e feste
- ArteFiera. A gennaio/febbraio. Mostra mercato dedicata all'arte moderna e contemporanea.
- Arte e Scienza in Piazza. A febbraio.
- Fiera del Libro per Ragazzi (Bologna Childen Book's Fair). A marzo.
- Future Film Festival. A marzo.
- Youngabout International Film Festival. A marzo.
- Live Arts Week. Ad aprile.
- AngelicA. A maggio.
- Bè Bologna Estate. A giugno.
- Biografilm Festival. A giugno.
- Festival di Santo Stefano. A giugno.
- Il Cinema Ritrovato. A giugno.
- Porretta Soul Festival. A luglio.
- Sotto le Stelle del Cinema. A luglio.
- Concerto del 2 Agosto. Ad agosto.
- Cersaie. A settembre.
- Danza Urbana. A settembre.
- Notte Bianca del Jazz. A settembre.
- Sana. A settembre.
- Wine Food Festival. A settembre.
- La città dello Zecchino. A settembre.
- Festa di San Petronio. A ottobre.
- Gender Bender Festival. A ottobre.
- Saie. A ottobre.
- Trekking Urbano. A ottobre.
- Archivio Aperto, Via Sant'Isaia 18 (Presso l'archivio nazionale del film di famiglia), ☎ 39 051 3397243, @[email protected]. A ottobre/dicembre.
- Bologna Jazz Festival. A novembre.
- Cioccoshow. A novembre.
- Zecchino d'Oro. A novembre/dicembre.
Sicurezza
Bologna non è generalmente una città pericolosa. Trattandosi comunque di una città di più di 350.000 abitanti, si raccomandano comunque le dovute precauzioni, soprattutto sugli autobus (furti).
Le zone del centro in cui prestare più attenzione sono quella attorno alla stazione centrale e piazza dei Martiri. Inoltre si verificano spesso episodi di spaccio di sostanze illegali nel parco della Montagnola, che sarebbe meglio non frequentare. Non desta invece preoccupazioni la "libertina" piazza Verdi, che anzi è considerata il centro della vita notturna universitaria, frequentata a qualsiasi ora del giorno e della notte dagli studenti, con una presenza costante di almeno una pattuglia della polizia municipale.
Quartieri considerati generalmente poco sicuri sono inoltre il Pilastro, San Donato e Corticella, ma si tratta di zone comunque poco interessanti per il viaggiatore.
Come restare in contatto
Internet
In alcune zone del centro è attivo il progetto "Iperbole Wireless", grazie al quale ci si può connettere ad internet sfruttando una Rete Wi-Fi offerta dal comune.Attualmente le zone interessate sono:
- Via dell’Archiginnasio,
- Piazza Maggiore,
- Piazza Nettuno,
- Via Rizzoli,
- Via Zamboni fino a Piazza Verdi.
Link Iperbole Wireless
Nei dintorni
- Ferrara — la città è patrimonio mondiale dell'umanità e conserva numerose testimonianze artistiche legate al dominio Estense; è presente un importante cattedrale di originale medievale.
- Firenze
- Imola
- Modena
- Parma — Città d'arte fra le maggiori dell'Emilia, mantiene con grande evidenza aspetto, signorilità e modi di vita da Capitale, come lo fu per secoli. La reggia Farnese della Pilotta, la Cattedrale romanica, la chiesa della Steccata sono alcune delle emergenze monumentali che caratterizzano la città; di gran fama il suo Teatro, la sua tradizione musicale (Giuseppe Verdi), la sua scuola di pittura (Correggio, Parmigianino), il suo amore per la buona tavola (prosciutto crudo di Parma, salumi, parmigiano reggiano, lambrusco).
- Piacenza — Emiliana ma anche un po' lombarda, nodo stradale e ferroviario sulla sponda destra del Po, conserva un bel centro storico con considerevoli monumenti - il Palazzo comunale (il Gotico), il Duomo - e un impianto urbanistico signorile. Fu co-capitale del Ducato di Parma e Piacenza.
- Ravenna
- Reggio nell'Emilia
- Comacchio e valli e lidi omonimi
Itinerari
- Via degli dei. Cammino di 130 km da Bologna a Firenze percorribile a piedi o in mountain bike.