Trentino-Alto Adige je region v Severovýchodní Itálie.
Regiony
Region je rozdělen do dvou provincií:
| Jižní Tyrolsko Severní převážně německy mluvící část s významnou italskou a ladinskou menšinou |
| Trentino Jižní italsky mluvící část s malou německou menšinou |
Města
- 1 Bolzano - úžasná směs Itálie a Tyrolska.
- 2 Brixen - kdysi centrum knížete-biskupství.
- 3 Merane - známé svými lázeňskými letovisky.
- 4 Rovereto - významné muzeum moderního umění.
- 5 Trent - sídlo kdysi mocných tridentských biskupů.
Další destinace
- Seiser Alm - Velmi různorodá prázdninová oblast známá pro největší vysokohorské pastviny v Evropě a bezpočet turistických a cyklistických možností a letní a alpské a běžecké lyžařské oblasti v zimě. Hlavním jazykem je německý dialekt, ale lidé mluví také italsky a anglicky. Nejlepší způsob, jak poznat přírodu a krajinu v celé oblasti, je vyjet ven: Ať už je to v létě pěšky nebo na kole, v zimě na lyžích nebo snowboardech: Trávit dovolenou zde znamená mít dokonalou kombinaci outdoorových aktivit dobrodružství s krásnou přírodou a potěšením z patra; jihotyrolská kuchyně spojuje alpské a středomořské kulinářské tradice, což znamená, že dovolená v Dolomitech poskytuje něco, co jistě vyhovuje každému vkusu.
- Val Gardena - Oblíbená oblast pro pěší turistiku v létě a lyžování v zimě. Místní jazyk je ladinština, kterou mluví přibližně 90% populace, zbytek mluví italsky nebo německy. Existují tři hlavní cíle cesty: Ortisei, Santa Christina a Selva Gardena (Wolkenstein).
Selva (1563 m) je nejoblíbenější z těchto vesnic a nachází se na úpatí Sassolungo - horolezeckého a turistického útočiště v létě. V zimě existují rozsáhlé lyžařské vleky a sjezdovky, které jsou propojeny se slavným lyžařským okruhem Sella Ronda.
Rozumět
Během středověku byla tato oblast rozdělena mezi tridentského knížete-biskupa a knížete-biskupa z Brixenu. Obě knížectví byla pod sférou vlivu tyrolských hrabat (a později rakouské říše). Na jihu hraničily s Benátskou republikou, která měla vliv na nejjižnější údolí.
Po rozpadu Benátské republiky a napoleonských válkách padla většina severní Itálie pod vládu rakouského císařství. Tato oblast se stala součástí Tyrolska. Války za nezávislost Itálie v druhé polovině XIX. Století si vyžádaly od Rakouska bývalou Benátskou republiku. Mezi italsky mluvícími obyvateli v nejjižnějších údolích Tyrolska rostlo hnutí, které odhodilo rakouskou vládu a připojilo se k novému italskému státu. Potřebu „osvobodit“ tyto italské země využila Itálie ke vstupu do první světové války proti Rakousku.
Poté, co Rakousko prohrálo válku, byla část Tyrolska jižně od Brennerského průsmyku připojena Itálií a přejmenována na Trentino - Alto Adige, přičemž Trentino bylo součástí italsky mluvícího obyvatelstva. Německy mluvící obyvatelstvo Alto-Adige nebylo uznáno jako menšinový status. Jelikož Itálie upadla pod nacionalistickou fašistickou vládou, začala vláda usilovat o „italizaci“ Alto-Adige. Používání němčiny ve školách a v oficiálních dokumentech bylo zakázáno, oficiální názvy míst byly změněny na italsky znějící, Italové byli přesunuti z jiných částí Itálie, aby „kolonizovali“ region.
V důsledku paktu mezi nacistickým Německem a fašistickou Itálií dostali Němci v regionech možnost přesídlit do Německa. Přijalo je jen málo a většina z nich se po válce vrátila do vlasti. Na konci války byla oblast krátce připojena ke Třetí říši.
Po druhé světové válce zůstal region součástí Itálie, protože dvěma provinciím („Trentino“ a „Alto Adige / Südtirol“) byla udělena velká správní a legislativní autonomie.
V Alto Adige / Südtirol je úředním jazykem němčina i italština. Všechny úřední akty, místní jména a značky jsou v obou jazycích. Existují jak italské, tak německé školy. Třetí jazyk, Ladin, kterým se mluví ve východních údolích, je rovněž uznávanou jazykovou menšinou a vyučuje se na školách, kde je rodným jazykem. Pracovní místa ve veřejném sektoru jsou úměrně zadávána lidem se třemi mateřskými jazyky a uchazeči musí prokázat plynulou italštinu a němčinu.
Navzdory některým okrajovým skupinám, které stále požadují znovusjednocení s Rakouskem, se současný systém ukázal jako velmi populární a je často navrhován jako příklad mírového soužití populací různého etnického původu.
Mluvit
- Němec (v Jižním Tyrolsku)
- italština
- Ladine (v údolí Fassa, údolí Gherdeina / Gardena, údolí Badia a Fodom)
Nastoupit
Nejbližší letiště jsou Bolzano, Innsbruck, Verona, Mnichov, a Milán.
Obejít
Vidět
- Überetsch / Jižní Tyrolsko: najdete zde velké produkční oblasti pro víno a jablka
- Seiser Alm: největší vysokohorská pastvina v Evropě
- Meran / Merano: lázně s velkou tradicí, tj. Rakouská císařovna Sissi tam zůstala
- Museo Ladin de Fascia.
- Castelrotto: oceněn jako jedna z nejkrásnějších vesnic v Itálii
Dělat
- Lyžování. Všude: protože Südtirol je uprostřed Alp, maximální vzdálenost do lyžařského regionu od každého města je jedna hodina jízdy autem. Lyžařská sezóna trvá zhruba od prosince do poloviny dubna.
- Turistika. Turistická sezóna trvá od června do poloviny září.
Časopisy, kalendáře událostí
- Inside - události v Jižním Tyrolsku [1] dvojjazyčný (německý, italský) kapesní kalendář se všemi událostmi v Jižním Tyrolsku. Rejstřík je napsán v angličtině. Najdete ho všude. Volný, uvolnit. K dispozici také online.