Thugga - Thugga

Thugga nebo Dougga je archeologické naleziště Severní Tunisko.

Vědět

Thugga drží rozsáhlé ruiny římského města, které se nachází na kopci, zahrnutém do seznamu Místa světového dědictví v Tunisku. Má také mnoho dalších památek pocházejících z předrímské doby.

Plánujte strávit přibližně 2 hodiny a pokud řídíte, zkombinujte to s výlety do okolních oblastí (požádejte o ostrahu v pokladně o radu).

Na rozdíl od římských ruin Kartágo nebo dokonce evropská města, kde je jeden nebo dva zbývající památky izolovány uprostřed moderního města, v Thugga je zachováno celé město, dokonce i římské ulice. Bez bariér a zástupů turistů si můžete udělat čas na lezení dovnitř a ven z domů, tunelů, chrámů a divadel.

Zeměpisné poznámky

Archeologické naleziště se nachází několik kilometrů od dnešního města Téboursouk, na náhorní plošině, která nabízí jasný výhled na okolní pláně zalité vádí Khalled. Cesta do Thuggy prochází krásnou venkovskou a malebnou krajinou obklopenou olivovými plantážemi.

Kdy jít

Opus africanum

Opus africanum v Bulla Regia Římská místa v Tunisku se vyznačují konstruktivní strukturou opus africanum, protože je široce používán v římských oblastech Afriky. L 'opus africanum sestává z „rámu“ získaného vložením kamenných sloupů a poté doplněného výplní menších a nepravidelně tvarovaných kamenů, někdy svázaných hlínou nebo maltou.

Tuto stránku lze navštěvovat po celý rok, ale během léta jsou teploty spalující a návštěva může být vyčerpávající také kvůli absenci stínu. Vždy je nejlepší plánovat mezi sezónami

Pozadí

Obyvatelstvo tohoto místa bylo prokázáno již brzy přítomností pohřebiště s dolmeny, nejstaršími archeologickými důkazy o Thugga, svatyni Ba'al Hammon a neo-punské votivní stély.

Jako starobylé numidské město poznamenané vlivem Kartága jej Římané při svém dobytí přisuzovali status domorodého města (občanské). Poté se stala kolonií Kartága za vlády Augusta, zatímco byla součástí území římské kolonie Kartága. Po dvě století sdílely dvě civilní a institucionální struktury stejné městské místo.

S rozvojem romanizace se obě komunity přibližují. Bylo to jen za vlády Septimius Severus, v roce 205 nl, že se tyto dvě entity spojily do takzvané volné obce. Z doby vlády Dioklecián a až do toho Theodosius starší, město prosperuje, o čemž svědčí jeho monumentální vylepšení. Od 4. století však město upadlo do strnulosti a křesťanství zanechalo jen skromné ​​stopy.

Byzantské období vidělo oblast fóra přeměněnou na pevnost a mnoho důležitých budov zničených, aby poskytly materiály potřebné pro stavbu. Místo však nikdy nebylo zcela opuštěno a po dlouhou dobu zůstalo obydlenou vesnicí, o čemž svědčí malá mešita instalovaná na místě. První západní návštěvníci, kteří zanechali důkazy o pozůstatcích místa, pocházejí ze 17. století. Tento trend v průběhu času pokračoval. Nejzachovalejší památky, včetně libyjsko-punského mauzolea, byly předmětem popisů a na konci období i architektonických studií.

Založení protektorátu v roce 1881 vedlo k Tunisko zřídit starožitnou službu, která v roce 1901 souběžně s prací prováděnou v roce 1901 učinila z rekultivace místa Thugga prioritu Kartágo. Vykopávky začaly až do roku 1939. Současně byly provedeny restaurátorské práce na Kapitolu a na libyjsko-punském mauzoleu.

V šedesátých letech byly objeveny další budovy a zároveň jsou z místa vyhnáni poslední obyvatelé a přesídleni do vesnice ležící na pláni, několik kilometrů od starobylého místa, které nese název New Thugga. V roce 1991 bylo rozhodnuto o přeměně lokality na národní archeologický park. V roce 1997 se místo stalo místem světového dědictví UNESCO.

Jak se dostat

Autem

Z Tunis, jeďte po A3 směrem k Medjez el-Bab. Na křižovatce se silnicí P5 jeďte po silnici vlevo, směrem Testoursměrem na jihozápad. Pokračujte na Teboursouk. Odtud se na místo můžete dostat dvěma různými způsoby: buď pokračujte po silnici P5, směrem na jih, asi šest kilometrů, a přijeďte do Douggy z jihu po malé silnici vpravo; nebo po silnici RR74 v Teboursouku asi dva kilometry, než odbočíte doleva, k hornímu parkovišti před divadlem. Z Tebersouk existují jasné značky označující web.

Z Jendoubajeďte po silnici P6, na severovýchod, až k Bou-Salem. Pokračujte po silnici C75 po silnici Thibar. Odtud po stejné silnici dojeďte na Teboursouk a pokračujte po jedné ze dvou předchozích cest.

Z Kairouan, jeďte po silnicích C99, C46 a C73 ve směru Siliana. Z tohoto města pokračujte na sever po silnici C73 k křižovatce se silnicí C47, která je zhruba tři kilometry vlevo. Cesta P18 vpravo (na sever) vede k Doukhania, pak se napojuje na silnici P5, kterou je třeba sledovat, vždy na sever, směrem na Teboursouk. Levá vidlice vedoucí do Douggy je vzdálená asi tři kilometry.

• 36.4190549.2167641 jižní parkoviště. 
• 36.4235079.2207162 severní parkoviště. 

Autobusem

Jeďte autobusem (minimálně dvě hodiny) nebo louáží (80 minut) Teboursouk (vyslovuje se Tebsook) z loukáže / autobusového nádraží Bab Saadoune (Gare de Routiere Nord) do Tunis.

Taxíkem

Taxi vás odvede kousek od Douggy a poté vás v dohodnutém čase znovu vyzvedne. Řidiči Louage často telefonují dopředu, aby informovali taxi o příjezdu turisty. Je to velmi pohodlné a rychlé, ale na krátkou vzdálenost stojí 15-20 DT. Pokud nemůžete snížit cenu, nezapomeňte, že Dougga je nezapomenutelné místo k návštěvě a stojí za to. V červenci 2016 bylo v Teboursouku pouze jedno taxi, extrémně přeplněné, které také sloužilo jako místní autobus, takže dohadování se s řidičem o ceně je zbytečné.

Zpáteční cestou taxíkem se dostanete do Teboursouku, protože téměř jistě nebudou žádné taxíky čekající na vyzvednutí cestujících odjíždějících z Douggy (uprostřed ničeho).

jiný

Chcete-li omezit problémy, můžete se také připojit k organizované prohlídce s odletem z Tunisu.

Povolení / sazby

Vchod je 7 DT plus 1 DT pro fotografie. Stránka je otevřena od 16. září do 31. května: 08: 30-17: 30, od 1. června do 15. září: 08: 00-19: 00. Během ramadánu: 8: 00-17: 00.

Existují také určitá omezení přístupu do oblastí.

Tato stránka je dobře udržovaná a jsou zde přesné údaje a popisy památek ve francouzštině a angličtině.

Jak se dostat kolem

Místo se zjevně otáčí pěšky a lehké sandály nemusí být nejlepší obuví, protože cesty jsou z větší části dlážděné a místy mohou být přiměřeně strmé.

Co vidět

Stejně jako u jiných míst v Tunisku se historie Douggy neomezuje pouze na římské období. Zde je starý punský chrám s očistnou lázní a zdmi z fénického období, které později Římané transformovali a znovu použili. K dispozici je také pohřební pomník Atebanské mauzoleum z 2. století před naším letopočtem, jeden ze tří příkladů numidské královské architektury. Jeho nápis je uložen v Britském muzeu a k překladu libyjského písma byl použit punic-libyjský dvojjazyčný nápis.

V mnoha domech jsou zachovány zbytky mozaik, i když ty nejkrásnější byly demontovány a nyní jsou vystaveny v muzeu Bardo v Tunisu. Ty, které zůstávají v zásadě, představují geometrické motivy: vlysy, rozety, palety ...

• 36.4237479.220291 Thugga divadlo (Vedle severního vstupu do areálu). Postaven v roce 168 nebo 169 nl, je to jedno z nejlépe dochovaných divadel v římské Africe. Má 31 pater schodů a pojme 3 500 diváků a je první věcí, kterou při vstupu na web uvidíte. Stále se používá pro show. Věnování, vyryté na štítu jeviště a na sloupoví s výhledem na město, připomíná jeho stavitele P. Marciuse Quadratuse.  

Fórum a náměstí růže větrů

Jedná se o jednu z nejdůležitějších oblastí webu a jednu z nejlépe zachovaných. Různé památky, které obsahuje, jsou snadno čitelné a vytvářejí dojem, jaké to muselo být sousedství v minulosti.

• 36.422729.218832 Mešita Thugga (východně od náměstí kompasu se zvedlo). Malá budova s ​​římskými sloupy uvnitř postavená na chrámu Fortuna. 
• 36.422479.2184843 Trh (Macellum) (Před Merkurovým chrámem se jižně od náměstí kompasu zvedlo). Tento trh se datuje do první poloviny 1. století našeho letopočtu. Všimněte si značek na podlaze, kde kdysi stály dveřní panty jednotlivých obchodů. Ačkoli byl umístěn vedle fóra, ve skutečnosti neměl žádné přímé spojení.  
• 36.422729.218434 Piazza della Rosa dei Venti. Podívejte se na znamení na podlaze (stále dokonale neporušená) s 12 větry popsanými latinkou. 

• 

  Mešita Thugga

• 

  Piazza della Rosa dei Venti

• 

  Otvor

• 36.422879.218155 Capitol (Nachází se v blízkosti trhu a fóra). Římský chrám z 2. století našeho letopočtu, věnovaný hlavně ochranné trojici Říma: Jupiter Optimus Maximus, Juno Regina a Minerva Augusta. Capitol má peristyle se šesti sloupci, s skládanými sloupy a korintskými hlavicemi. Čtyři sloupy na fasádě nesou trojúhelníkový trojúhelník vytesaný do basreliéfu. Buněčné stěny stále stojí.  

• 36.4227219.2178336 Otvor (Prostor západně od Kapitolu). Toto místo bylo centrem politického a ekonomického života římských měst. Všimněte si sochy s obrazy čtyř bohů na dvou stranách.  

• 36.422939.2183517 Chrám Merkuru (Vedle Kapitolu). Tento chrám, který se nachází napravo od fasády Kapitolu, je umístěn na promenádě zvýšené o čtyři kroky vzhledem k fóru. Zůstal jen neporušený sloup s hladkým dříkem a korintským kapitálem. 
• 36.4228889.2186758 Chrám zbožnosti Augusta (Na východ od Piazza della Rosa dei Venti, vedle mešity). Z tohoto chrámu zůstaly pouze čtyři obdélníkové sloupy, z nichž dva jsou neporušené a dva rozbité.  

Východní oblast

• 36.420659.22039 Dům Gorgonů. 
• 36.422399.2205210 Dům ročních období. 

• 36.42189.221411 Oblouk Septimia Severuse. Oblouk byl postaven za vlády císaře Septimia Severa při příležitosti vytvoření radnice v roce 205. Byl umístěn u vchodu do města na silnici, která vedla k východu do Theveste (Tebessa).  

• 36.4215379.21991612 Dům Trifolium (Trifolium) (Vedle Terme dei Ciclopi). Velký dům používaný jako bordel v jižní části města se zachovalými zdmi a sloupy. Skládá se z patra na úrovni ulice (z čehož téměř nic nezbylo) a spodního, které využívá svého sklonu. Přístup byl přes portikus se dvěma sloupy na ulici a jeden vstoupil do místnosti, ze které schody sestupovaly do spodního patra, uspořádaného kolem terasy obklopené portikem a uprostřed obsazené zahradou. V západní galerii byly tři dveře velké místnosti, ze které byl také výhled na další místnost na sever, v jižní části byly místnosti menší; v oblasti sloupoví byla cisterna a vedle ní fontána. V kameni je penis a dvě prsa, které označují směr.  

• 36.421749.2201613 Baths of Cyclops (Baths of Cyclops) (Vedle Casa del Trifolium). Část, která zůstává snadno rozpoznatelná z interiéru lázeňské budovy, jsou latríny, které jsou součástí frigidária. Název lázní je odvozen od mozaiky, ve které jsou zastoupeni Cyclops a která je nyní zachována v Bardo. Trus z latríny byl sebrán do nádrže a poté použit jako hnojivo.  
• 36.422099.2206514 Chrám Pluta (poblíž oblouku Septimia Severuse). Tento chrám je známý jako „Pluto“, ale jeho zasvěcení není jisté, protože je založeno pouze na objevu poprsí na nádvoří z doby mezi druhým a třetím stoletím.  

• 36.42039.220215 Libyjsko-punské mauzoleum (Mauzoleum Ateban nebo Mauzoleum Massinissa) (v jižní části města). Památník snadno rozpoznatelný pro svůj čtvercový půdorys, převyšovaný pyramidou. Je to jeden z velmi vzácných příkladů královské numidské architektury, další příklad se nachází v Sabratha v Libye. Tato 21 metrů vysoká hrobka postavená ve 2. století před naším letopočtem. to bylo považováno za zasvěcené Atbanovi, synovi Jepmatatha a Palu, podle textu nápisu, který byl nalezen. Tento nápis, jehož přesná poloha je na falešném okně pódia, není jediný, protože byl ztracen další dvojjazyčný nápis, který zdobí druhou stranu. Podle nejnovějších studií jsou zmíněna pouze jména těch, kteří budovu postavili, protože pomník by postavili obyvatelé města pro numidského prince Massinissa.

Hrobka se skládá z podstavce pěti kroků. Na severní stěně pódia, prvním ze tří podlaží, pohřební komoru otevírá okno uzavřené deskou. Ostatní tváře jsou zdobeny falešnými okny, čtyři rohové sloupy jsou lipolského řádu. Druhou úroveň tvoří chrámová kolonáda (naïskos), jehož sloupy lemující každou stranu jsou iontového řádu. Třetí a poslední úroveň je nejbohatěji zdobená: kromě rohových sloupků podobných těm z první úrovně končí v pyramidion. Přetrvávají také sochařské prvky.  

• 36.4222829.21931316 Temple of Concord, Frugifer and Liber Pater (Na východ od lázní Antonini). 
• 36.4221439.21956917 Malé divadlo (Hlediště) (Jihovýchodně od Lycinských lázní a jižně od chrámu Concordia). Malé divadlo připojené k chrámu Liber Pater, které mělo pravděpodobně sloužit jako místo pro zahájení noviců. Tam jsou některé neporušené konce kroků získané v úzké oblasti stěnami a nerovnostmi země, ale velmi panoramatické. 

Západní oblast

• 36.4232789.21682218 Oblouk Alexandra Severuse (Z ramen fóra se vydejte po silnici, která vede k oblouku). Věnováno císaři Alexandru Severusovi, bylo postaveno v roce 228, byla to jedna z městských bran u vchodu do silnice, která spojovala silnici mezi Kartágem a Tébessou.  

• 36.42289.215719 Chrám Juno (Chrám Junon Caelestis) (Přes olivový háj je značka označující cestu). Tento chrám je zasvěcen Juno, nástupkyni punského boha Tanita. Jeho zachovalé temenos ohraničuje fénická zeď, jejíž velká část je velmi dobře zachována. Interiér má římské sloupy. Na pravé straně je malá jáma z doby punské sloužící k očištění.  

• 36.4234629.21649420 Cisterna Ain El Hammam. Tyto čtyři cisterny, které se nyní téměř úplně zhroutily, zásobovaly vodu horní částí města. Před nimi jsou dva kameny s vyrytými latinskými nápisy.  
• 36.4236629.21543321 Akvadukt Thugga (Severně od chrámu Juno). Tento akvadukt je jednou z nejlépe dochovaných a nesených vod ze zdroje vzdáleného asi 12 km, který napájel mnoho cisteren města.  

Jižně od díry

• 36.422079.217422 Chrám vítězství Caracally (Chrám vítězství Caracally) (západně od Venuše, vedle). Postaveno na počest císaře Caracalla, za jeho vlády, pravděpodobně na počátku třetího století. Přístup byl bočními dveřmi pomocí tří schodů vedoucích do velké kachlové místnosti, obrácené na sever z další obdélníkové místnosti s portikem, přístupné monumentálním schodištěm. Tento chrám vyjadřuje touhu postavit budovu odlišnou od ostatních již existujících v místě, rovněž vázaných topografií země. Okolnosti jeho stavby jsou známy díky zasvěcení roku 214, které zasvěcuje chrám bohyni Vítězství a informuje o císařových taženích a o záchranu Caracally a jeho matky Giulie Domny. Text obsahuje vojenské plány syna Septimiuse Severuse a jeho oslavu, jakož i zprávy, že stavbu chrámu nařídila vůle dámy jménem Dougga Gabinia Hermiona, s vůlí, že náklady ponesou její dědici. výroční banket k výročí zasvěcení chrámu. 
• 36.421449.2185123 Dům Dionýsa a Ulyssese. 
• 36.421999.2176624 Dům Venuše (Mezi chrámem Dar Lacheb a chrámem vítězství Caracalla). V této budově je krásná mozaika s elegantními dekoracemi. 

• 36.421849.2177825 Dar Lacheb (na východ od Venuše, vedle). Chrám zasvěcený neznámému božstvu. Zvláště charakteristický je rám portálu se stále položeným překladem. Nalevo je skládaný sloup. Z Dar El Acheb máme krásný výhled na okolní krajinu a přítomnost v ní nápisů umístěných na okrajích.  

• 36.4219529.21892426 Licinianské lázně (Lázně Antonini) (Jižně od chrámu harmonie). Budova ze 3. století se třemi místnostmi pro teplé, teplé a studené koupele. Nachází se v centru města a používá se v zimě. Je možné projít tunely, kde otroci ohřívali vodu, která dosáhla tří lázní.  
• 36.4222049.21833627 Chrám Tellure (Tellus Temple). Tellure je římská bohyně Země a ochránkyně plodnosti, mrtvých a před zemětřesením. Bohyně se rovná Velké matce. Stěny chrámu jsou poměrně dobře zachovány. Všimněte si vchodu s půlkruhovým obloukem. Z peristylu zbývá jen šest více či méně úplných sloupců.  
• 36.4208219.21716928 Termální lázně Aïn Doura (poblíž cisteren Aïn Doura). Tato budova pocházející z konce druhého a počátku třetího století není přístupná, ale viditelná z dálky, protože dosud nebyla dostatečně vykopána.  
• 36.421279.21689929 Cisterny Ain Doura (Vedle rypadla Ain Doura). Série tanků, jejichž struktura je téměř úplně neporušená. 

Severně od divadla

• 36.42659.215930 Aréna (Nedaleko chrámu Minervy). Postaveno v roce 225 na úkor soukromých dobrodinců. Měří 393 metrů na délku, což je pro severní Afriku zcela výjimečné. Ze stavby nezbylo téměř nic než pár kamenů. Na Bardo je mozaika, která ho představuje. 
• 36.425629.2171231 Chrám Minervy (Blízko dostihové dráhy). Z tohoto chrámu zůstávají jen čtyři válcové sloupy.  
• 36.4262239.21842432 Dolmen (Severně od chrámu Minervy, poblíž římských hrobek). Existuje mnoho archeologických otázek týkajících se datování (pravděpodobně do druhého tisíciletí před naším letopočtem), také kvůli použití, které mohlo trvat až do začátku křesťanské éry. 

• 36.425559.2206333 Saturnův chrám. Saturn je dědicem punského boha Ba'ala Hammona a nevlastním synem Tanit nebo Junon Caelestis. Zbytky tohoto chrámu, malé ve srovnání s těmi z chrámu Capitol a Junon Caelestis, ale jsou zvláště zajímavé pro své prostředí, přičemž ruiny jsou posazeny na ostrohu s výhledem na bohaté údolí, 160 metrů od hranic města. Pozůstatky chrámu v Ba'al Hammon byly objeveny během vykopávek ex-votos. Tuto svatyni v podstatě tvoří obrovský otevřený prostor, který vítá votivní dary a oběti. Byl naplněn, aby bylo možné postavit Saturnův chrám, jehož ruiny jsou dnes viditelné. Stavba sahá až do vlády Septimia Severuse. Skládá se ze tří buněk, nádvoří s portikem a předsíně. Střešní voda se shromažďovala v nádržích.  

• 36.425119.221134 Kostel vítězství (severovýchodně od místa, pod Saturnovým chrámem). Je to zatím jediná křesťanská budova odhalená vykopávkami. Mezi koncem 4. století a začátkem 5. století se křesťanské společenství usadilo na pohanském hřbitově s malým kostelem s nepravidelným půdorysem.  
• 36.424989.2207635 Hypogeum of Thugga (Vedle kostela Vittoria). Hypogeum je napůl pohřbená budova ze třetího století, postavená uprostřed starověkého hřbitova vykopaného v roce 1913. Byla určena k umístění pohřebních uren v malých výklencích uspořádaných ve stěnách. Obsahuje také sarkofágy, které naznačují dlouhé používání v čase.  

jiný

• Římské silnice. Na hlavních silnicích (například na široké cestě do Kartága) můžete vidět zářezy pro koně, které jim brání v klouzání, a otvory ve dveřích, které je spojují. Pod ulicemi jsou římské stoky: na hlavní silnici by bylo možné zvednout různé kameny, které by vypustily vodu v období povodní. 
• 36.4250129.21733636 Cistern of Ain Mizeb.  
• Bordel (Na půli cesty mezi Dar Lacheb a mauzoleem Ateban). Prostředí s malými místnostmi kolem hlavního nádvoří. Můžete se k němu dostat procházením menším divadlem, které je těsně pod oblastí směrem do údolí a vystupuje ze schodů. 

Co dělat

Pořiďte spoustu fotografií, projděte se olivovými háji, pohodlně se usaďte a obdivujte majestát místa.

Pro ty, kteří si přejí, je na místě několik turistických průvodců. Nebude těžké je najít, budou to oni, kdo se zeptají.

Nakupování

Žádné zařízení na místě a v okolí. Nenechte se překvapit, pokud se místní farmář nebo pastýř pokusí prodat římské „artefakty“.

Kde jíst

K dispozici je malá zastíněná oblast se stoly, kde si můžete koupit studené nápoje, občerstvení, pohlednice a používat toalety.

• 36.4231539.2201471 Kávový bar. 
• 36.4191779.2164362 Dar jdoud dougga (pod jižním vchodem), ☎ 216 97 306 697. 91 DT za jídlo pro dva za pevnou cenu (únor 2019). Po-Ne 6: 00-21: 00. Tato restaurace nabízí pouze jednu možnost: jídlo z polévky, salátu a kuskusu. Drahé podle místních standardů, ale chutné a příjemné prostředí. 

Kde zůstat

V bezprostřední blízkosti místa se nenachází žádné ubytovací zařízení.

Bezpečnost

Ujistěte se, že máte zásobu vody, i když si ji můžete koupit - spolu s dalšími nápoji - na místě. Pokud nakupujete místně, ujistěte se, že najdete renomovaný obchod - je známo, že pouliční prodejci plní prázdné nádoby na balenou vodu vodou z vodovodu.

Stránka není vhodná pro vozíčkáře. Několik bodů, například Capitol, má obzvláště nebezpečné a neoznačené vysoké výškové rozdíly.

Jak zůstat v kontaktu

Internet

Neexistují žádné internetové a wifi stanice.

Kolem

• Bulla Regia - římské archeologické naleziště 70 km

Další projekty

• Wikipedia obsahuje záznam týkající se Thugga
• Commons obsahuje obrázky nebo jiné soubory na Thugga

Průvodce : článek respektuje vlastnosti použitelného článku, ale navíc obsahuje mnoho informací a umožňuje bezproblémovou návštěvu archeologického naleziště. Článek obsahuje dostatečný počet obrázků, slušný počet výpisů. Neexistují žádné chyby stylu.