Stevenage - Stevenage

Stevenage je město s přibližně 88 000 (2019) v kraji Hertfordshire, na jihovýchodě Anglie, jen asi 32 mil severně od centra Londýna. Město je dobře známé jako vůbec první „nové město“; nová města byla řada měst postavených poblíž Londýna po druhé světové válce. Stevenage jako celek není jako hlavní turistická atrakce, ale existují některé atrakce, které mohou přilákat místní návštěvníky. Zajímavostí města je, že pohled na Stevenage ze vzduchu ukazuje jako tvar srdce.

Rozumět

Stevenage je nezbytností pro návštěvu historiků architektury a plánování, sociologů a socialistů, představuje snad nejúspěšnější z velkých poválečných experimentů s novým bydlením. Jednalo se o obrovský projekt přemístění těch, kteří byli vysídleni válkou do čistých, otevřených a zdravých nových měst. Jeho často neatraktivní architektura je většinou v šedesátých a sedmdesátých letech; v tomto je to možná nešťastné, ale bylo to také koncipováno s ohledem na silnou vizi.

Je snadné odepsat Stevenage jako další bezduché nové město a dělat o něm stereotypní poznámky jako o místě k životu, jak to udělalo bezpočet nemyslících a líných komentátorů. Ale to by mělo chybět, co město nabízí. Stevenage je jako každé jiné britské město, má své problémy a ty by neměly být zavrhovány, ale také těží z dobré dopravní infrastruktury, široce otevřených prostor, spousty sportovních zařízení, divadla s nějakou pověstí a krásné přírody kolem sebe, a v něm.

Existuje mnoho důvodů, proč byste chtěli přijít do Stevenage žít. Plavecké bazény, relativně nízké ceny domů, ale rychlé dojíždění do Londýna (25 minut rychlíkem), stejně jako tenisové kurty a dokořán parky. To vše přitahuje lidi z okolí do Stevenage. Obzvláště atraktivní je síť oddělených cyklistických stezek, které protínají celou oblast a umožňují jí jezdit na kole prakticky kdekoli ve městě, aniž by museli vyjednávat o provozu. Stevenage má první pěší nákupní areál ve Velké Británii, který celkově zůstává živý a úspěšný, na rozdíl od mnoha jiných nových měst. Je smutné, že stejně jako v některých dalších britských městech je to v noci jiné místo - jeho bezútěšné sodíkem osvětlené prostředí nepřispívá k prosperující noční ekonomice, kterou v Leisure Parku vede hlavně vlakové nádraží a staré město. Obecně místní občané podporují své město a fotbalový tým (Stevenage FC), jeden z nejlépe podporovaných týmů fotbalové ligy ve Velké Británii.

Dějiny

Lidé žili v okolí Stevenage od římských dob a hromada římských mincí byla nalezena v polovině 80. let, kdy byl postaven zámek Chells. Jednou z nejznámějších památek ve Stevenage je „šest kopců“, které byly pohřebišti pro bohatou římskou rodinu. Později se Sasové usadili poblíž současné severní Velké silnice, následně obešlé dálnicí A1 (M). Sasové dali své nové vesnici jméno „Stigenace“ nebo „Stithenac“, což znamená „u silného dubu“. V následujících stoletích vyrostly kolem vesnice Stevenage různé vesničky a farmy, největší byly Shephall a Broadwater. Stevenage byl pravděpodobně ovlivněn dánskými invazemi na konci 9. století, protože na několika místech v těsné blízkosti je název Dane End, který obvykle označuje okraj „Dane-law“.

Stevenage se během 11. století stal stabilnějším a kniha Domesday Book zaznamenává existenci Stevenage a mnoha okolních osad, jako jsou Chells, Shephall, Woolenwick, Whomerley a Broadwater. Věci postupovaly pomalu a stabilně v následujících stoletích, kdy Stevenage vyrostl z vesnice na velmi malé a atraktivní tržní město soustředěné kolem High Street. Stevenage často navštěvovali lidé cestující po Great North Road (která bývala Stevenage), včetně Samuela Pepysa.

V polovině 19. století se počet obyvatel zvýšil na 2 100 v důsledku nové železniční stanice postavené ve městě. V průběhu 19. století založili Charles Dickens a Edward Bulwer Lytton Cech literatury a umění na London Road ve Stevenage. E.M. Forster také žil v Rooks Nest poblíž kostela sv. Mikuláše.

Nejdramatičtější změna nastala v roce 1946, kdy se Stevenage stal místem pro První Nové Město. Byli někteří nespokojení obyvatelé Starého Města, kteří věřili, že Stevenage je jen jejich městem, a že je zaplavují nově příchozí z Londýna a Essexu. V příštích dvaceti letech populace vzrostla z přibližně 7 000 na přibližně 60 000.

Od té doby byla postavena celá řada dalších velkých bytových domů, z nichž největší je Chells Manor, Poplars, St Nicholas a Great Ashby.

Nastoupit

Autem

Dálnice A1 (M) je nejběžnější silnicí, která se do města používá, a vede podél západní hranice města, ačkoli plánovaný budoucí rozvoj Stevenage může tuto bariéru prolomit a pokračovat na druhé straně. A1 (M) se táhne 409 mil od Londýna do Edinburghu a zhruba sleduje cestu slavné a historické Great North Road. Druhou hlavní silnicí spojující Stevenage s okolím je A602, která spojuje město s A10 a Ware na jihovýchod a Hitchin na severozápad.

Vlakem

• 51.902-0.2071 Vlakové nádraží Stevenage. Železniční stanice je na Lytton Way v centru města Stevenage. Linka sloužil je King's Cross East Coast Main Line, běh LNER, což je hlavní železniční trať ve Velké Británii. Mezi hlavní zastávky patří: London King's Cross, Cambridge, Peterborough, Doncaster, York, Newcastle, a Edinburgh, jakož i londýnský mostEast Croydon, Letiště Gatwick, Horsham a Brighton. Stanice je obsluhována železničními společnostmi LNER, First Hull Trains, Thameslink a Great Northern. (aktualizováno v srpnu 2020)

Letadlem

Nejbližší letiště je London Luton Airport (LTN ^IATA) (asi 10 mil západně od Stevenage, snadno dostupný z A505 přes Hitchin nebo autobusy 101 a 777) a Londýnské letiště Stansted (STN ^IATA) (asi 30 mil na východ od Stevenage, přístupný autobusem 777).

Autobusem

Trenér National Express 777 z letišť Luton, Birmingham a Stansted zastavuje ve Stevenage. Veřejné autobusy také často jezdí z okolních měst a vesnic (např. Hitchin, Luton, Welwyn Garden City, Hatfield, Hemel Hempstead, Hertford, Ware a Letchworth), na autobusové nádraží Stevenage v centru města a do nemocnice Lister v čtvrť Corey's Mill ve Stevenage.

Obejít

Stevenage můžete snadno obejít autem, autobusem, pěšky nebo na kole.

Autem

Pokud zvolíte a auto Chcete-li cestovat po Stevenage, budete si muset nejprve prohlédnout dobrou mapu ulic, i když jsou trasy přímé, pokud míříte do centra města za nákupy. Jedna věc, kterou je třeba ve Stevenage sledovat, jsou její kruhové objezdy, což je město velmi známé, protože je jich mnohem více než ve většině měst a většinu roku jsou zdobeny květinami. Existuje mnoho parkovišť za rozumnou cenu, ale hlavní jsou 13 parkovišť spravovaných radou v centru města. Jsou to: Westgate Multi-Storey (připojené k vnitřnímu nákupnímu centru), St George's Way Multi-Storey, Marshgate, Southgate, Fairlands Way, Swingate, Daneshill, Railway North, Railway South, Danesgate, Swingate East a Centrum volného času. Ve Starém Městě je nejlepší krátkodobé parkoviště za Waitrose. Jinde, řvoucí parkoviště Meg nebo maloobchodní park Monkswood.

Autobusem

Pokud chcete cestovat autobus existuje spousta autobusových zastávek, alespoň jedna na všech hlavních ulicích a jedna na několika menších ulicích. Stevenage je obsluhován mnoha autobusovými společnostmi, jako jsou: Arriva, Centrebus, Richmond's a Uno. Jízdní řády jsou k dispozici na webových stránkách krajské rady Intalink Intalink. Autobusové nádraží Stevenage je zapnuté 51.90178-0.202822 Kvadrant, mimo Danestrete, v centru města, přiléhající k náměstí.

Cena autobusových jízdenek se liší (v závislosti na vzdálenosti, kterou cestujete), ale obvykle zaplatíte přibližně 2,30 GBP za jednu jízdenku, 3,50 GBP za zpáteční jízdenku nebo 4 GBP za denní jízdenku. Pokud máte 11–19 let, jste zdravotně postiženi nebo jste důchodci, můžete požádat o průkaz od hrabství Hertfordshire, který vám umožní zlevněné nebo bezplatné cestování autobusem a vlakem.

Na kole

Jízda na kole je ve Stevenage velmi snadná díky vynikající síti Cycle Path Network. Stejně jako spousta cyklostezek existuje chodníky všude a mnoho ulic pro pěší.

Vidět

• 51.9251-0.1917781 Rooks Nest House. Weston Road, Stevenage a Forster Země. Forster Country je název pro relativně malou oblast krajiny kolem domu Rooks Nest House a je to poslední zbývající část zelené oblasti ve Stevenage Borough. Rooks Nest byla inspirací pro Howard's End slavného spisovatele EM Forstera. EM Forster žil v Rooks Nest během svých dětských let, na konci 19. století. Statek je krásná stará budova v klidné uličce na okraji Starého Města Stevenage. Forster Country začíná u moderní plastiky s nápisem „Only Connect“ (lze se k ní dostat cestou na hřbitově v kostele sv. Mikuláše) a zahrnuje pole poblíž (nemá jasnou hranici). Pozn Rooks Nest House je soukromá rezidence a ne přístupné veřejnosti.  
• Hlavní ulice a Staré Město Před příchodem nového města bylo Stevenage městečko soustředěné kolem staré High Street. Na hlavní ulici je několik památkově chráněných budov, některé velmi staré hospody, restaurace a luxusní obchody. Existují i ​​další ulice s mnoha starými budovami nedaleko hlavní ulice, jako je Bowling Green.
• 51.9014-0.19862 Stevenage Museum, St. George's Way, ☏ 44 1438 218881. W-F 10:00 - 16:30 So 10:00 - 17:00, zavřeno o svátcích. Vybavení: bezbariérová toaleta s přebalovacím zařízením, malé kávové zóny a obchod se suvenýry. Toto malé, ale fascinující muzeum je skutečným klenotem ve Stevenage a působí jako jeden z mála spojů mezi Stevenageovou minulostí a současností. Vypráví příběh o Stevenage před tím, než to bylo nové město, což je doba, o které většina lidí ví jen velmi málo, a poté, co se stalo novým městem. Má také archiv starých fotografií, dokumentů atd. Souvisejících s městem. Muzeum je velmi přátelské k dětem s pravidelně se měnícími, zábavnými výstavami a spoustou akcí. Vstup je zdarma, ale malý dar se často očekává, ale není nezbytný.. (aktualizováno duben 2016)
• 51.92057-0.197243 Chrám Svatého Mikuláše, Fara Lane.. Kostel sv. Mikuláše je starobylý farní kostel ve Stevenage. Současný normanský kostel nahradil v roce 1100 našeho letopočtu mnohem jednodušší saský kostel a jako mnoho hertfordshirských kostelů je postaven převážně z pazourku. Současná anglikánská farnost svatého Mikuláše se táhne přes sever od města, ale ve Stevenage je dalších osm anglikánských farností, ale pouze jedna civilní farnost. Zdarma, ale volitelně malý dar. 
• 51.891-0.1752424 ^{[mrtvý odkaz]}Kostel Panny Marie, Shephall Green, Hydean Way.. Často zamčené kvůli krádeži a vandalismu, někdy otevřené.. St Mary's je starobylý farní kostel v Shephallu, který byl kdysi vesničkou oddělenou od Stevenage, dokud nebyl zaplaven velkým sídlem Shephall. Shephall Green však stále zůstává malou enklávou s „vesnickým nádechem“. Kostel je nejméně devět set let starý a má mnoho zajímavých prvků, například vzácnou saskou kamennou relikvii s nerozluštitelnými runovými písmeny. Kostel a jeho hřbitov jsou nádherné. Zdarma, ale volitelně malý dar..  
• 51.9117-0.15995 The Manor House, Chells Lane (Chells Lane je mimo bílou cestu, kde jezdí autobusy každých pár minut). Manor House není přístupný veřejnosti, ale Lane je otevřena po celý rok po celý den. The Manor House se nachází v klidné uličce, která je enklávou sídliště Chells Manor. V odlehlé uličce je krásné kachní jezírko, několik pěkných domů, několik starých chat a samotný zámek. Chells Lane připomíná, že není to tak dávno, co Chells Manor byla jen malou vesničkou uprostřed venkova, nikoli sídlištěm, kde žije 5-10 000 lidí. Pokud navštěvujete Chells Lane, stojí za pozornost také Box Wood (asi 15 minut chůze). N.B The Manor House je soukromá rezidence, stejně jako všechny ostatní domy. Volný, uvolnit. 
• 51.9218-0.163386 Box Wood. Gresley Way. Denně, celoročně. Box Wood je krásné 27-akrové dřevo, které má na jaře velkolepou přehlídku zvonků, spousty divokých květin a řady divoké zvěře (jako jelenovití, králíci, sojky a datli - dokonce minulé zimy byly spatřeny i velmi vzácné voskovky). V lese je několik laviček (i když některé utrpěly vandalismus), štěrková cesta (stejně jako mnoho dalších cest) a několik okrajů parkovacích míst. Po celý rok se pořádají procházky a prohlídky lesa s průvodcem, které organizuje Herts and Middlesex Wildlife Trust. N.B Box Wood je také nazýván Pryors Wood, ale Box Wood je historicky jeho vlastní jméno. Odkaz zobrazíte kliknutím na Přírodní rezervace a poté na „Pryorovo dřevo“ (pod položkou „Severní Herts“). Volný, uvolnit.  
• 51.9118-0.2087 Staré město Stevenage. Pamětní deska Henry Trigg, 18c. farmář, který zemřel v roce 1724 a jehož rakev byla připevněna k nosníku. Henry Trigg nechal svou rakev umístit do krokví 37 High St, aby se vyhnul únoscům těla. Po jeho smrti v roce 1724 jeho bratr The Rev Thomas Trigg odložil veškeré zábrany, které mohl mít, a souhlasil, že splní Henryho požadavek. Pozůstatky byly řádně zapečetěny v rakvi a umístěny v úplném zobrazení na určené místo. V roce 1774 se dům stal Old Castle Inn. V roce 1831 to převzal nový majitel pan Bellamy. Jeho prvním úkolem bylo prohlédnout si rakev. Henry, potvrdil, byl stále uvnitř. Další kontrola proběhla v roce 1906, kdy k ní měli přístup členové archeologické společnosti East Hertfordshire. Jejich zpráva ukazuje, že rakev obsahovala asi dvě třetiny lidské kostry. Během první světové války však byli v této oblasti rozmístěni vojáci. Několik z nich údajně vyplenilo rakev a odneslo si kosti jako suvenýry. Bylo také oznámeno, že někteří vojáci prodávali na kostech místním zalidněným jako cetky. Zdálo se tedy, že navzdory všem jeho opatřením se chudák starý Henry konečně dostal do obav ze svých obávaných záchranářů. Rakev stále zůstává na místě v krokvích budovy na High Street 37, Old Stevenage. Na budově je deska zaznamenávající událost. 
• 51.8977-0.1893278 Whomerley Wood. Zbytky středověké vodní usedlosti ve Whomerley Wood jsou 80 metrů čtvereční příkop téměř 5 stop široký po částech. Pravděpodobně to byl domov Ralpha de Homle a byla zde nalezena jak římská, tak pozdější keramika.  
• 51.8728-0.21489 Knebworthův dům, Knebworth, nr Stevenage (Knebworth House se nachází pár kilometrů jižně od centra města, jen kousek od dálnice A1 (M).), ☏ 44 1438 812661, ✉[email protected]. Otevřeno červenec a srpen: Otevřeno od 11:00 do 17:30, dům otevřen v poledne do 17:00.. Tento dům je jedním z největších honosných domů v Británii a místo je domovem rodiny Lytton od roku 1490. Charles Dickens zde často pobýval. Bývalý majitel Edward Bulwer Lytton napsal mnoho historických románů, včetně The Last Days of Pompeii. Mnoho filmů využilo jeho fantastických exteriérů a velkého sálu Tudor. V současné době panství zahrnuje gotický zámek, zahrady, obory, kostel, mauzoleum, dětské hřiště a železnici (Fort Knebworth). Je velmi oblíbený u místních rodin. Dům je také známý pro pořádání obrovského koncertu Robbieho Williamse před několika lety. Mezi další významné počiny, které se v parku Knebworth House v průběhu let odehrály, patří: The Rolling Stones, Oasis, Manic Street Preachers, Led Zeppelin, Pink Floyd a Chemical Brothers. Dospělí 13,00 GBP, 9,50 GBP bez domu.. (aktualizováno září 2018)

Dělat

• Stevenage Arts & Leisure Center. Lytton Way. Centrum volného času je součástí společnosti Stevenage Leisure Ltd. Má divadlo s 501 sedadly (divadlo Gordona Craiga), koncertní sál, sportovní zařízení, uměleckou galerii (Galerie Boxfield), restauraci, kavárnu a divadlo pro mládež, fitness centrum a konferenční apartmá. . 
• Chůze Ve Stevenage a okolí je mnoho dobrých procházek. Jedním z nejpozoruhodnějších je procházka po Avenue. Tato procházka vás zavede z hlavní ulice, na sever na třídu lemovanou stromy a po ulici ke kostelu sv. Mikuláše a poté na hnízdo Rooks Nest, zvlněnou krajinu Forster Country a zapomenutou vesničku Chesfield (se zříceninou starověkého kostela) sv. Aethelredy). Kolem Stevenage se snadno dostanete po veřejných pěších stezkách do krásných a malebných vesniček, jako jsou Weston, Graveley, Walkern, Aston, Datchworth a Benington.
• Stevenage Leisure Park, Six Hills Way. Zábavní park má spoustu atrakcí. Nejprve je zde velké multiplexové kino Cineworld Stevenage se 16 obrazovkami (rezervační linka: 0871 220 8000). Pak je tu bowling (Hollywood Bowl), řada nočních klubů a restaurací.

Sportovní

• Sledovat fotbal na Stevenage FC. Byli zařazeni v roce 2020 a nyní hrají v National League, páté vrstvě anglického fotbalu. Jejich domovským stadionem je Broadhall Way aka Lamex Stadium, kapacita 7800, na jižním konci centra města.
• Pro ragby, Snaž se Ragbyový klub StevenageGraveley Road.
• Vedle Rugby Clubu je Listere Tenis Klub. Abyste se vyhnuli placení drahých kurtů tenisového klubu, můžete hrát na několika bezplatných kurtech rozmístěných po městě, které opravdu potřebujete, abyste měli oči naštvané (někteří tenisté žijí ve městě roky a nevěděli to byly jakékoli svobodné soudy).
• Pro vodní sporty nejlepším místem je Fairlands Valley Park.
• Golf lze hrát na obecním golfovém hřišti na Aston Lane, na samém jižním konci města.
• O další sporty se stará také Centrum volného času a některá další místa. Během prázdnin některé školy pronajímají svá dobrá sportovní zařízení, například školu Johna Henryho Newmana.

Parky

• Fairlands Valley Park, Six Hills Way,, ☏ 44 1438 353241. Fairlands Valley Park (místně označovaný jako „Fairlands Valley“, „Fairlands“, „The Lakes“ nebo jednoduše „The Park“) je půvabný park o rozloze 120 akrů, který se nachází v centru Stevenage. Kromě toho, že poskytuje krásné místo pro procházky a hry, má 11 akrové plachetní jezero. Rybolov, plachtění, veslování, kanoistika, surfování a orientační běh jsou sporty, které jsou v nabídce. Za každý sport se platí. Samozřejmě si můžete v parku zahrát fotbal, frisbee atd. Zdarma. U velké hřiště je také několik mělkých brouzdališť. (aktualizováno duben 2016)
• Velký venkovský park Ashby (off Serpentine Close, Great Ashby.). Poměrně klidný a odlehlý park Great Ashby Country Park je ve skutečnosti skrytým klenotem. Má velkou kruhovou plochu v centru pro hry fotbalu, kriketu, létání draků, frisbee, pikniku atd., Přístupovou cestu, malé parkoviště, dvě rozsáhlá hřiště plná vynikajícího hracího vybavení a kopec na jeho východní okraj (je z něj krásný výhled na okolní krajinu a lesy). Existuje také několik cest. A to vše je zasazeno do krásné zvlněné krajiny, obklopené stromy a naproti Box Wood. (aktualizováno duben 2016)

Koupit

• Většinu suvenýrů nabízených turistům lze zakoupit u Stevenage Museum. Prodávají pohlednice Stevenage, kroužky na klíče atd., Stejně jako historii a průvodce Stevenage.
• Vnitřní nákupní centrum Westgate. A okolní pěší zóna má více než 30 obchodů, například Topshop, Next, River Island, New Look, Marks and Spencer, Dorothy Perkins. Tato pěší zóna je první pěší zónou v Británii. K dispozici jsou také dvě kavárny; vysoce doporučená kavárna Esquires Coffee House v krytém nákupním centru Westgate a zbrusu nová pobočka Costa Coffee, která slouží zákazníkům. Pokud chcete nakupovat v této oblasti, nejlepší parkovací místa jsou Westgate Multi-Storey, St George's Way Multi-Storey nebo Southgate. 
• Roaring Meg Retail Park (existuje velká pobočka obchodů Curry's, Homebase, Toys 'R' Us a mnoha dalších),
• Monkswood Retail Park
• Hlavní ulice pro více luxusních obchodů.

Pokud hledáte něco pro výklenek, klidné vesnice obklopující Stevenage, jako jsou Knebworth, Woolmer Green a Aston, mají mnoho malých specializovaných obchodů, včetně SuSu Style, Friend Of Danesdury, Sport Autograph a Fitness Footwear.

Je tam mnoho supermarkety ve Stevenage, hlavní jsou dvě velká Tesco, obrovská Asda, dvě Sainsbury, Aldi a staré město Waitrose. Většina větších supermarketů má čerpací stanice, ale po celém městě je mnohem více čerpacích stanic.

. Kromě toho je v mnoha centrech sousedství mnoho místních rohových obchodů. Sousední centra mají také několik dalších obchodů; jako jsou obchody s rychlým občerstvením, mini supermarket, dům Balti, mimo licenci, kadeřnictví, řeznictví atd. Existuje deset velkých sousedských center: Bedwell Crescent, Marymead, Oak's Cross, The Hyde, The Glebe, The Oval, Poplars, Canterbury Way , Great Ashby, Filey Close a Chells Manor. A další menší sousedská centra v následujících ulicích: Archer Road, Austen Paths, Burwell Road, Fairview Road, Hydean Way, Kenilworth Close, Lonsdale Road, Mobbsbury Way, Popple Way, Rockingham Way, Roebuck a Whitesmead Road.

Jíst

Restaurace a další restaurace v Stevenage se pohybují mezi průměrnými a dobrými! Mezi restaurace patří italské, indické, čínské a další. Alternativně můžete zajít do některé z okolních vynikajících hospod nebo se vydat pár kilometrů na sever do starého tržního města Hitchin. Služby v restauracích Stevenage jsou opět obecně průměrné. Existuje spousta indických restaurací a několik čínských restaurací. Stevenage má také mnoho rychlých občerstvení: několik McDonald's, Two Burger Kings, Two Pizza Huts, různé nezávislé hamburgery / kebab / smažené kuře s sebou a také mnoho obchodů s rybami a hranolky.

• Jade Palace, Middle Row, Old Town, ☏ 44 1438 350404. Pro čínskou kuchyni. Není to skvělá restaurace, ale jídlo je dobré a za velmi rozumnou cenu. Můžete si z něj také objednat take-away. 
• Staroměstská čínská restaurace, 18-120 High St., ☏ 44 1438 313600. 
• The Cromwell Hotel, (Old Town) má dobrou restauraci a podává také atraktivní barová jídla. Zajímavá historická budova, taky!
• Restaurace Taj Mahal, 70 High St, ☏ 44 1438 313290. 
• Restaurace Bombay Tandoori, 79 High St, ☏ 44 1438 314699. 
• Mohan Tandoori, 116 High St, ☏ 44 1438 746305. 
• Restaurace New Gate of India, 20 Glebe, ☏ 44 1438 317619. 
• Hyde Tandoori, 20 Hyde, ☏ 44 1438 360520. 
• Rajput indická kuchyně, 23a Hyde, ☏ 44 1438 741653. 

V zábavním parku je mnoho míst k jídlu, nejvýznamnější restaurace jsou restaurace Ask. Zatímco obecná strava v zábavním parku není tak dobrá, Ask a pár dalších dávají průměrné nebo lepší jídlo za dostupnou cenu, ale neočekávejte standardy typu Gordona Ramseyho.

Jiná místa k jídlu pro rodinná jídla se velmi nedoporučují, i když děti mají zpravidla chuť

• Coopers, Straka půlměsíc (vedle pobočky Poplars v Sainsbury), ☏ 44 1438 316337. 
• Coreys Mill Beefeater, Coreys Mill Lane, Staré Město, ☏ 44 1438 351318. 

Dále jsou vynikající restaurace v místních vesnicích, jako jsou Datchworth (The Tilbury-Inn on the Green a Coltsfoot Country Retreat), Tewin (Plume of Feathers) a Watton at Stone (George and Dragon).

• Dáma (Hospoda Vintage Inn), Bragbury End, ☏ 44 1438 817814. (aktualizováno v květnu 2019)

Kavárny

Ve městě je nyní několik velmi dobrých kaváren, například

• Esquires Coffee House, Unit 27, Westgate Center, SG1 1QR (ve Westgate v centru města), ☏ 44 1438 365100. Káva zde je velmi doporučená a konkuruje těm, jako je Caffe Nero a některé londýnské kavárny. Esquires je překvapivě vynikající místo pro občerstvení nebo lehký oběd s kávou a je to místo, které centrum města Stevenage dlouho potřebovalo. (aktualizováno v lednu 2019)
• 51.90376-0.1966121 Costa Coffee, 75 Queensway, SG1 1DN (v centru města), ☏ 44 1438 722181. Toto je pobočka tohoto dobrého řetězce kaváren. (aktualizováno v lednu 2019)
• Starbucks, 29 Town Square, SG1 1BP (v centru města, vedle autobusového nádraží), ☏ 44 1438 367867. (aktualizováno v lednu 2019)

Napít se

Hospody

Ve Stevenage je zhruba 25 hospod. Některé jsou lepší než jiné. Zde jsou některé z těch lepších:

• 51.91171-0.202582 Kráva Dun, 32 Letchmore Road, ☏ 44 1438 313268. Nabízí vynikající kvalitu extra studeného výčepu Guinness, obvyklého výběru točeného a lahvového piva a vín a lihovin včetně skotské whisky - „ostrov Jura“. Zábava u krávy Dun zahrnuje povinný kulečníkový stůl, Juke Box, šipky a příležitostný večer na diskotéce a karaoke. Dun Cow nabízí hostující Real-Ales, kteří jsou pravidelně obměňováni. Dun Cow nyní nabízí krytý kuřácký prostor v zadní části budov. Dostatek parkovacího místa poskytují dvě parkoviště. 
• 51.92109-0.208393 Markýz Granby, 4-6 North Road (Old Stevenage, nedaleko od nemocnice Lister), ☏ 44 1438 352934. Granby je obecně považován za nejlepší místní ve městě. Je to krásná stará hospoda se spoustou charakteru. 
• 51.87374-0.157624 Dáma, A602, Bragbury End, ☏ 44 1438 817814. Dáma je pěkná hospoda a je pravděpodobně nejlepší volbou, pokud hledáte víc než drink. Je to stará hospoda s charakterem, zasazená od rušné A602 přímo na jižním okraji města. To dává oblasti mírně vesnický pocit. Hospoda je kousek pěšky od Van Hage's Garden Center. 
• 51.91216-0.208615 Morušový strom, 60 High St. (Old Stevenage), ☏ 44 1438 355515. Velmi stará hospoda na High Street, ale není to tak elegantní, jak to vypadá zvenčí. Stále je to v pořádku, ale spíše hospoda pro místní obyvatele než pro turisty. 
• 51.90707-0.206656 Dáma, 164 High St (Old Stevenage), ☏ 44 1438 312842. Dáma je správný tradiční místní, ale má přísnou politiku pro osoby mladší 21 let. Přesto se zdá, že má přátelskou atmosféru. (aktualizováno v prosinci 2020)

Pokud chcete cestovat dál, některé dobré hospody v okolí jsou:

• George & Dragon, 82 High St, Watton-at-Stone, ☏ 44 1920 830285. George & Dragon je krásná hospoda s útulnou atmosférou, která podává vynikající jídlo a dobré pivo. 
• Pluh, 5 Datchworth Green, Datchworth, ☏ 44 1438 813000. Vynikající malá a přátelská vesnická hospoda s dobrým pivem, která se nachází hned vedle krásné zeleně Datchworthu. 
• Býk, 113 High Street, Watton-at-Stone, ☏ 44 1920 831032. Býk je plný charakteru s přátelskou obsluhou, která podává dobré jídlo a dobrý výběr piv. Je to také za rozumnou cenu. 
• Pluh, Kings Walden, nr Hitchin, ☏ 44 1438 871394. The Plough je dobrá venkovská hospoda s krásnou zahradou. 
• Motte a Bailey, 1, Great Green, Pirton, nr Hitchin, ☏ 44 1462 712641. Vynikající vesnická hospoda s trvale velmi dobrým jídlem. 
• The Lytton Arms, Park Lane, Old Knebworth, ☏ 44 1438 812312. Lytton Arms je rozumná vesnická hospoda známá svou dobrou nabídkou pravidelně se měnících piv. 

Kluby

Stevenage je také domovem několika klubů umístěných v Stevenage Leisure Park. Obvykle jeden boj a jeden drogový incident za noc ze všech tří, takže je to docela bezpečné místo.

• Liquid & Envy Hraje standardní klubové fayre. Jeden pokoj, velmi přeplněný v pátek / so, v tyto noci také otevírá propagační akce na levné nápoje ve středu, v neděli a v neděli. Hlavní noci pijí kolem 3 £. Vstup obvykle zdarma do 10.30 / 11.30 a poté £ 5. Závidět 21
• Chicago je největší
• Jumpin 'Jacks je průměrný

Spát

Vzhledem k tomu, že Stevenage není ve skutečnosti turistickou destinací, pro město jeho velikosti není tolik hotelů.

Hotely Stevenage

• Cromwell Hotel, 25-27 High St. Staré Město. 3 hvězdičky. Je součástí řetězce Ramada a je spravován společností Butterfly Hotels, ale stále je to příjemný hotel s charakterem, který se nachází na rušné hlavní ulici. Býval to statek Johna Thurloe a John Thurloe byl tajemníkem Olivera Cromwella. Proto se mu dříve říkalo Oliver Cromwell a mnozí jej dodnes nazývají tímto jménem. Ceny od 30 £ za noc. K dispozici je 76 pokojů, restaurace, bar, salonek, dostatek parkovacích míst a 6 konferenčních místností. 
• The Gate Hotel, 1 Gates Way. 1 Ditchmore Lane, Staré Město. Dobré umístění, pohodlné pokoje. 
• Stevenage Novotel, Knebworth Park. 3 hvězdičky. Velký bezcharakterní konferenční hotel, který se nachází hned vedle dálnice A1 (M). 
• Roebuck Inn, London Road, Broadwater. 3 hvězdičky. Malý hotel z 15. století. Součást hotelového řetězce Best Western. 
• Express By Holiday Inn. Danestrete. Moderní hotel s výhodnou polohou v centru města. To je v pořádku. 
• Stevenage North Premier Travel Inn, Coreys Mill Lane. Cestovní hostinec za velmi rozumnou cenu, který se nachází mezi Corey's Mill Beefeater a Lister Hospital. 
• Stevenage South Premier Travel Inn. Technologický park Horizon. 
• Abbington, 23 Hitchin Rd. Staré Město. Průměrné B & B v útulném starém domě. 
• Archways Lodge Hotel, 11 Hitchin Rd. Staré Město. Moderní, čistý hotel. Dlouhodobé a krátkodobé ubytování. Jen pár minut chůze od hlavní ulice. 
• The Old Manse Bed & Breakfast, 1 Essex Road, ☏ 44 1438 210364. Staré Město. 
• Ibis Hotel, Danestrete, ☏ 44 1438 79955. 98 ložnic, které se nyní mohou pochlubit klimatizací, 18metrovými postelemi velikosti King, LCD televizory, bezplatným Wi-Fi a dřevěnými podlahami ve skandinávském stylu. Moderní koupelny se sprchami jsou navrženy tak, aby byly šetrné k životnímu prostředí. Bar / kavárna po celý den, kde se podává snídaně, káva, obědy odpolední čaj a večeře. 

Hotely v okolí

• Hanbury Manor Hotel & Country Club. Nr Ware. 5 hvězdiček. Vynikající venkovský hotel s proslulým golfovým hřištěm Jack Nicklaus. 
• Redcoats Farmhouse Hotel, Červenobílá zelená, Hitchin. 4 hvězdičky. Opravdu dobrý malý venkovský hotel s vynikajícím jídlem (získal prestižní AA Rosette). 
• Podběl Country Retreat, Podběl Lane, Bulls Green, Datchworth. Úžasný luxusní hotel s vynikajícím jídlem. Opravdu zvláštní a individuální místo k pobytu. 

B & Bs

Existuje několik B & B, které nebyly dříve zmíněny, většinou na High Street nebo jinde na Starém Městě. Všechny jsou za rozumnou cenu a nabízejí slušné ubytování.

Jeden z nich, Redwood House v Knebworthu, je populární mezi profesionály pracujícími ve společnostech informačních technologií ve Stevenage.Agentura se snídaní. Mezi Knebworth a Stevenage jezdí časté autobusy a vlaky.

Jděte další

Stevenage se nachází v blízkosti krásné zvlněné krajiny a malebných vesniček, přesto je to jen půl hodiny od velkého města Londýn. Díky tomu je Stevenage ideální základnou pro objevování Londýna a domovských krajů.

Zajímavosti v okolí

Následující atrakce jsou vzdálené asi 20 km od Stevenage:

• Hatfieldův dům je krásný dům ze 17. století ve velmi rozsáhlém statku. Panství má: dům, krásný Starý palác a Knot Garden (dětský domov Alžběty I.), slavný park a nádherné zahrady. Park je známý tím, že je místem, kde se Alžběta I. poprvé dozvěděla o svém nástupu na trůn, v roce 1558, a protože má tolik starodávných stromů.
• Shaw's Corner, Ayot St Lawrence. Bývalý domov irského dramatika George Bernarda Shawa je zasazen do pár hektarů krásných zahrad v krásné vesnici Ayot St Lawrence. Má fascinující interiér a spoustu akcí letos v létě, protože je to 150. výročí narození GB Shawa.

Nedaleké vesnice

East Hertfordshire Village

• WestmillBunnford, Herts. Malebná vesnice s velmi dobrou čajovnou a vynikající hospodou (Sword In Hand). V jeho srdci je krásná zeleň obklopená idylickými chatami. Vesnice je značená z úseku A10 mezi Buntingford a Puckeridge.
• Datchworthe, nr Stevenage, Herts. Atraktivní vesnice s vynikající hospodou (The Plough) a gastro-hospodou (Tilbury Inn on the Green) a krásnou zelení, na které se pravidelně během léta hraje kriket.
• Benington pro Benington & Benington Lordship, malebná malá vesnička pár kilometrů východně od Stevenage, doplněná kachním rybníkem, doškami, vesnickou zelení a krásným kamenným kostelem. Benington Lordship je krásný dům připojený ke zřícenině normanského hradu. Je zasazen do několika akrů ohromujících, klidných zahrad.
• Ardeley, nr Stevenage, Herts. Krásně malebná vesnice s krásným kostelem, rybníkem a vesnickou zelení. Dobrá hospoda s pitím „The Jolly Wagoner“.
• Stojí naWare, Herts. Standon je krásná vesnice s malebným kostelem, několika dobrými hospodami, krásnou řekou (River Rib) a zrekonstruovaným mlýnem (nyní drahé byty) a idylickou hlavní ulicí (doplněnou staromódními vesnickými obchody - řezníky, pekárnou atd.). Ve vesnici je mnoho zajímavých památkově chráněných budov, například bývalá škola vedle kostela. K dispozici je také velký panský dům, ke kterému se nakonec dostanete, když projdete po Paper Mill Lane. Je to bývalý domov významné místní historické osobnosti sira Ralpha Sadleira (podle něj je pojmenována škola v sousedním Puckeridge) a je pohřben v kostele Standon.
• Aston, nr Stevenage, Herts. Malebná vesnice ležící na hřebeni mezi údolím Beane Valley a Stevenage. Jen na sever je krásná vesnička Aston End, která je dnes téměř součástí Stevenage. Má krásný kostel, St Mary's což je partnerská farnost Panny Marie v Shephall.
• BraughingWare, Herts. Absolutely lovely village, which is very popular with tourists. It has picturesque buildings, a beautiful church and a ford.

North Hertfordshire Villages

• Prestone, nr Hitchin, Herts. Beautiful small village with a pub that is excellent for real ales. It grew up around Temple Dinsley, which belonged to the Knights Templar, until it was sold to Sir Ralph Sadleir. Now the site of Temple Dinsley is home to the private school Princess Helena College. Very close to the village is the supposedly haunted ruins of Minsden Chapel. Later on, in the 1600s, John Bunyan held services in a natural amphitheatre in Preston, which was then named Bunyan's Dell. The village also has a very good play area, just behind St Martin's Church, called Churchyard Meadows.
• St Paul's Walden, nr Hitchin, Herts. This picturesque tiny village has a good pub, The Strathmore Arms. There is also the superb St Paul's Walden Bury (the family home of the late Queen Mother), which has beautiful grounds and gardens. The Bury is occasionally open to the public. The village also has an unusually large church (for the size of the village) which is set in a prominent position overlooking the Bury, pub, and surrounding countryside. There is plenty of car parking up by the church and at the pub.
• Datchworth, nr Stevenage, Herts. Beautiful, small, friendly village with a lovely village green.

Routes through Stevenage

Peterborough ← Letchworth Garden City ←

N  S

→ Welwyn Garden City → Londýn