- Další místa se stejným názvem viz Peterborough (disambiguation).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Peterborough_Cathedral_March_2010.jpg/300px-Peterborough_Cathedral_March_2010.jpg)
Peterborough je historické město s katedrálou v Cambridgeshire, část Angličtina oblast Východní Anglie.
Rozumět
Peterborough, na severovýchodě Cambridgeshire, je katedrální město a je známé jako „brána k močálům“. Peterborough se ukázal jako průmyslové hlavní město regionu po vybudování hlavního železničního uzlu hned za historickým centrem města. V roce 1967 bylo město označeno jako „Nové město“ a během 70. a 80. let se město rychle rozšířilo. Domov pro velkou italskou populaci druhé generace a pozdější příliv asijských přistěhovalců, v poslední době bylo město cílem východoevropských migrantů. Centrum města bylo rozsáhle přestavěno a dominuje mu nákupní centrum Queensgate. Zbývá jen malá centrální oblast historického zájmu, která zahrnuje katedrálu a její okolí.
Nastoupit
Po silnici
Z Londýnjeďte po A1 (M) na sever. Z Cambridge, jeďte po A14 na severovýchod, než se připojíte k A1 (M).
Vlakem
1 Stanice Peterborough je na hlavní lince východního pobřeží od London King's Cross na York, Durham, Newcastle upon Tyne a Edinburgh. Nejrychlejšími vlaky na východním pobřeží je cesta z Londýna 45 minut, ale při zastavování služeb First Capital Connect pomalejší. K dispozici je také služby do az Norwich ve vlacích East Midlands, kde je také zastávka 1ph Ely a Thetford. Je tu 1tph Cambridge a London Stansted letiště zastavující také v Ely, také v Leicesteru a opačném směru v Birmingham New Street, provozuje společnost Crosscountry. K dispozici je také vlaková doprava do Ipswiche zastavující v Ely, Nový trh a Bury St Edmunds, provozuje ji National Express East Anglia.
Obejít
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Peterborough&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Existuje poměrně dobrá síť cyklostezek a pěších stezek. Hodně z centra města je pro pěší Taxíky mají dobrou hodnotu, protože město není příliš velké a má slušnou síť obchvatů.
Vidět
- 1 Peterboroughská katedrála, PE1 1XS, ☏ 44 1733 355300. Otevřeno od 9:00 do 18:30, so 9:00 - 17:00, ne 7:30 - 17:00. Pozn .: přístup může být během služeb omezen, není stanoven vstupný poplatek, ale dary jsou oceněny (3,50 GBP doporučeno). Bylo založeno jako opatství v roce 665; současná budova byla zahájena v roce 1118 a dokončena v roce 1238. Mezi hlavní zajímavosti katedrály patří západní fronta s jedinečným anglickým gotickým portikem, původní malovaný strop lodi ze 13. století (jediný anglický příklad a jeden ze čtyř v Evropě!), pohřby Kathariny Aragonské (první manželka ze šesti Jindřicha VIII.) a Marie královny Skotů, klenba vějíře stropu nové budovy, kámen Hedda (saská řezba z 8. století z původního kostela) a kaple sv. Oswalda s jeho původní strážní věž z 12. století.
- 2 Peterborough Museum and Art Gallery, Priestgate, PE1 1LF, ☏ 44 1733 343329, fax: 44 1733 341928, ✉[email protected]. Út-So 10:00 - 17:00, poledne - 16:00, zavřeno většinu pondělí a státních svátků. Volný, uvolnit.
- 3 Flag Fen - britské centrum doby bronzové, The Droveway, Northey Road, PE6 7QJ, ☏ 44 844 414 0646. Otevřeno od dubna do října (včetně) každý den od 10:00 do 17:00, poslední vstup do parku ve 16:00. Osada z doby bronzové je 2 až 3 míle východně od centra města Peterborough a k tomu budete potřebovat auto nebo taxi. Web Flag Fen je pravidelně aktualizován a obsahuje informace o veřejných akcích a vývoji v archeologickém parku, vzdělávací programy pro školy, otevírací dobu a vstupné. Přináší také zprávy o nejnovějších archeologických objevech z vykopávek. Vstupní poplatek 5 GBP pro dospělé, 3,75 GBP pro děti a studenty na plný úvazek.
- 4 Longthorpe Tower, Thorpe Rd, PE3 6LU, ☏ 44 1733 864663. Budova ze 14. století se středověkými nástěnnými malbami. dospělí 3,00 GBP, děti 2,00 GBP, koncese 2,00 GBP.
Dělat
- Bruslit, 1 Mallard Road, Peterborough, ☏ 44 1733 260222. na Planet Ice, který také používá hokejový tým Peterborough Phantoms. Než se tam vydáte, zkontrolujte dostupnost.
- 1 Nene Valley železnice, Stanice Wansford, Stibbington, PE8 6LR (15 minut chůze od centra města), ☏ 44 1780 784444, ✉[email protected]. Projeďte se historickou železnicí procházející příjemnou přírodou a zastavte se v jedné z krásných vesnic na oběd.
- Peterborough Speedway (Show of East of England). Premiership plochá dráha závodění.
- Sacrewell, Thornhaugh, PE8 6HJ, ☏ 44 1780 782254, ✉[email protected]. Atrakce farmy dědictví a vodní mlýn z 18. století
Koupit
Nákupům v centru města dominuje velké kryté Queensgate Center, které leží mezi stanicí a historickým centrem města. Queensgate nabízí obvyklou řadu obchodních řetězců ve většině britských center měst. John Lewis a Marks & Spencer jsou dva hlavní obchodní domy.
- 1 Nákupní centrum Queensgate, Long Causeway, PE1 1NT, ☏ 44 1733 311666. ČB: 9:00 - 17:30, ČT: 9:00 - 20:00, So: 9:00 - 18:00, Ne: 10:30 - 4:30.
Jíst
Peterborough je díky své velké italské populaci přistěhovalců kelímkem britské pizzerie. Jedním z jeho nejslavnějších obyvatel je Peter Boizot, zakladatel Pizza Express řetězec restaurací. Kupodivu Peterborough chvíli trvalo, než získal větev tohoto řetězce.
- Pizza House, 3 Cowgate. Nejstarší pizzerie ve městě byla zahájena v roce 1980 přímo v srdci centra města. Jedná se o pizzerii ve stylu kavárny, kterou stále vlastní a provozuje italská rodina, a předchází invazi amerických řetězců pizzy a dokonce i Pizza Express.
- Existuje obrovské množství restaurací s sebou, ale pokud chcete jíst kvalitní ryby a hranolky v anglickém stylu, zkuste Parrotts Fish Parlor poblíž trhu, kde si můžete posedět a hodně v relativním pohodlí.
Napít se
Peterborough má obrovské množství průměrných hospod, ale některé jsou vynikající.
- Pivovarský kohoutek (přes Bourges Boulevard od vlakového nádraží, jen kousek pěšky.). Bývalý úřad pro nezaměstnanost se na konci 90. let změnil na hospodu a minipivovar. Za svou kvalitu získal ocenění od národních časopisů. Podává thajské jídlo, ale především obrovskou škálu „skutečných piv“ - tradičních anglických piv, která nejsou pasterizovaná ani plynovaná CO2. Jeho „nativní“ pivo vaří Oakham Aleš, který kdysi provozoval mikropivovar, můžete vidět skrz skleněné tabule.
- Charty (Na řece u Městského mostu). Přestavěný holandský obilný člun, který sedí v ostrém úhlu v řece a navždy hrozí, že se potopí, podává také řadu tradičních piv. Má restauraci, Východní, nahoře s asijským „fusion“ jídlem a dole v baru, který se o víkendech zdvojnásobuje jako místo konání hudby, s živým blues a noční hudbou v pozdních nočních hodinách. Charters má navíc velkou zahradu „bandstand“, kterou navrhl známý britský krajinář Bunny Guinness.
- Palmerston Arms (Palmie), Oundle Road. Drobná, jedna z nejtradičnějších anglických hospod. Místo toho, aby servíroval své tradiční pivo z pump na baru, slouží jim dole ve sklepě přímo z sudu a přináší pivo do baru.
Spát
- 1 Dragonfly Hotel Peterborough, Thorpe Meadows (Off Longthorpe Parkway), ☏ 44 1733 564240, fax: 44 1733 565538.
- 2 Peterborough Marriott Hotel, Tesla Court Peterborough Business Park, Lynch Wood, ☏ 44 1733 371111.
- 3 The Bull Hotel, Westgate, ☏ 44 1733 561364.
- 4 Claytonův dům, Clayton, PE2 5SB, ☏ 44 1733 711223, ✉[email protected]. Příjezd: 15:00, Překontrolovat: 11:00. Stylový dům se 6 ložnicemi (až pro 9 hostů) má plně vybavenou kuchyň. Zdarma parkování a Wi-Fi v ceně.
- 5 Chadburn House, Chadburn, PE4 7DQ, ☏ 44 01733 711223, ✉[email protected]. Příjezd: 15:00, Překontrolovat: 11:00. Luxusní dům se 4 ložnicemi se 7 lůžky (až pro 8 hostů) má 4 vlastní koupelny a plně vybavenou kuchyň.
Jděte další
- Vydejte se na západ do gruzínského města Vzdálenost Praha-Stamford (Lincolnshire), jen 12 minut běžeckým vlakem.
- Vydejte se po bezútěšné rozloze Močálů do Ely
- Jeďte jedním z běžných vlaků do Londýn
Trasy přes Peterborough |
Grantham ← Stamford ← pokračuje jako ![]() | NW ![]() | → Huntingdon → Londýn |
Lincoln ← Bourne ← | N ![]() | → KONEC |
Grimsby ← Spalding ← | NE ![]() | → KONEC |
Leicester ← Uppingham ← | Ž ![]() | → Wisbech → King's Lynn |
Northampton ← Oundle ← | SW ![]() | → KONEC |