Kulaté dřevo - Roundwood

Kulaté dřevo je malá vesnice v kopcích Hrabství Wicklow v Irsku s populací v roce 2016 948. Je to irské jméno Tóchar„hráz“, která pravděpodobně odkazuje na přístupy do nedalekého klášterního centra Glendalough; ale hlavním důvodem, proč tu být, je vydat se po stezkách. Klíčovou rolí společnosti Roundwood v irském životě je zásobování Dublinu vodou.

Rozumět

Vartry Reservoir

„… a na jeho vyjádřenou touhu po nějakém nápoji, který by vypil pan Bloom, vzhledem k hodině, kterou to bylo, a že pro jejich omývání není k dispozici čerpadlo vody Vartry, natož pitné účely ...“ (James Joyce, Ulysses, III Eumeus).

V 19. století Dublin přerostl svůj systém zásobování vodou a kanalizací a stal se špinavým, takže byl zaveden systém přivádění vody z hor Wicklow. První nádrž byla dokončena v Roundwoodu v roce 1863, kdy byla přehrada na řece Vartry, a druhá nádrž na vyšší úrovni byla dokončena v roce 1923. Jejich společná kapacita je 18 miliard litrů: voda je „surově“ přiváděna do Stillorganu na jihu města, kde je ošetřena a uvedena do zásoby. Řeka zadržuje spoustu vody a teče k moři ve městě Wicklow Town.

James Joyce se velmi zajímal o práce a zapojené politické shenanigany. (Jedna opoziční frakce byla podporovatelem Velkého a Královského kanálu, kteří se zničili při stavbě dopravních cest, které by nikdy nemohly konkurovat železnicím, ale které nepochybně přinesly vodu do Dublinu. Voda v kanálu.) V jednom z několika odkazů v Ulysses (stanoveno na 16. června 1904) Stephen Dedalus se nenuceně ptá, zda je z vodovodu slušný proud - voda Vartry má lepší tlakovou hlavu - a v odpovědi mu poskytl rozsáhlý popis schématu. Ve výše citované pasáži upřednostňuje Leopold Bloom čistou vodu Vartry před méně renomovanými zdroji, ale protože tu není žádná, kterou by měli mít, on a Stephen se vydávají (žádný příliš stabilně) hledat jiný nápoj, hluboko do dublinské temné noci duše .

Joyce zde netrávila mnoho času a brzy emigrovala do Terstu, ale dva prezidenti Irska měli vazby na Roundwood. Seán Thomas O'Kelly (1882-1966) byl druhým prezidentem 1945-1959. Měl venkovské sídlo v Roundwoodu, ale vyhořelo v roce 1957. Erskine Hamilton Childers (1905-1974) byl od roku 1973 čtvrtým prezidentem, ale po roce zemřel v kanceláři a je pohřben na nedalekém hřbitově C I v Derralossary. Jeho otec Robert Erskine Childers, autor knihy Riddle of the Sands, byl popraven zastřelením v roce 1922 za nedovolené držení pistole.

Nastoupit

St Kevinův autobus jezdí denně od St Stephen's Green v Dublinu v 11:30 přes Cabinteely, Hýkání (pro vlaky DART), Kilmacanogue, Roundwood (kolem 12:30) a Annamoe do Glendalougha vyrazí zpět kolem 17:00. V létě probíhají dva sjezdy a v červenci a srpnu třetí mezi stanicí Bray a Glendalough. Ačkoli je určen pro jednodenní výlety (se čtyřmi hodinami na prozkoumání Glendalough), můžete si ho vzít jako autobus z bodu do bodu. Dospělý svobodný 13 EUR, zpáteční 20 EUR.

Autobus 183 jezdí M-F čtyřikrát nebo pětkrát, Sa Su třikrát, z Wicklow Town přes Ashford, Rathnew, Roundwood a Annamoe do Laraghu a Glendalough. Ve Wicklowu se koná autobus pro vlaky z Dublinu Connolly.

Na kole jsou předměstí Dublinu otřesná, takže jeďte vlakem až k Bray. Na začátku jsou dva strmé kopce, poté je to rovné, ale scénické.

Autem z Dublinu pokračujte po M11 / N11 kolem Bray a sjeďte na Kilmacanogue na R755. Jeďte podle značek na Glendalough, která vás provede Roundwoodem.

Níže se můžete dostat pěšky po Wicklowově cestě.

Obejít

53 ° 4'12 „N 6 ° 13'48“ W
Mapa Roundwood
  • Chůze nebo kolo.

Vidět

  • Přijedete sem kvůli skvělé scenérii hor, v samotné vesnici toho moc není k vidění. Ale šetři pohled na Bullaun, kámen namontovaný na křižovatce R755 a R765. Bullaun je kámen s umyvadlem, který se v něm nosí, někdy přirozeně, nebo se používá jako malta k broušení. Sbírá dešťovou vodu, která má mít svatou nebo léčivou sílu. Takové kameny jsou často v církevních okrskech a kulatý bullaun mohl pocházet z kostela, který nyní zmizel, ale jeho současné nastavení je zavádějící - je namontován na podstavci, takže vypadá jako umělecký, ale moderní ptačí stůl.
  • 1 Victor's Way, Sallygap Rd, Roundwood. Květen-září denně 12: 00-18: 00. Indická sochařská zahrada se také popisuje jako „panteistický klášter“, který je stejně příjemný pro svůj flapdoodle, jako pro jeho Ganeshe a stupy. Je to kontemplativní prostor pro dospělé, ano? Není to zábavný park pro rodiny, ne pane! Noste statné boty, místo je mokré a rozhodně žádné drony. Dospělý 10 €.
  • 2 Sally Gap je malebná R759 přes hory na západ Wicklow, populární motoristická nebo cyklistická trasa. Odbočuje z R755 dva km severně od Roundwoodu, aby vystoupal kolem corrieského jezera Lough Tay, obvyklého výchozího bodu pro výstup na Luggalu. Přesně řečeno „Sally Gap“ znamená hřeben hřebene ve výšce 503 m / 1650 ft, křižovatku se starou vojenskou silnicí R115, na severu se tyčí Kippure a na jihu Gravale a Duff Hill. R759 pak klesá na západ do údolí řeky Liffey a krajina se stává pastorační směrem Blessington a přehradní jezero Poulaphouca.

Dělat

  • Spousta procházek v blízkosti vesnice kolem nádrží a lesů. Sli ná Sláinte stezky jsou krátké procházky propagované Irish Heart Foundation, značené z centra vesnice. Nemůžete však chodit po Lough Dan 3 km západně, protože tato země je soukromým majetkem.
  • Djouce na 725 m (2379 ft) lze vylézt pevnou promenádou podél Wicklow Way. Začněte od parkoviště Ballinastoe Wood nebo JB Malone u silnice R759 (můžete také vystoupit z Enniskerry na sever). Štěrková cesta odbočuje z promenády na vrchol.
  • The Wicklow Way je dálková stezka procházející 1 km západně od Roundwoodu. Směrem na jih je Den dva z Knockree do Roundwoodu, odkud se můžete odklonit do vesnice, ale na samotné stezce je ubytování. Den třetí je snadná etapa od Roundwoodu po Glendalough, kde si budete chtít vzít celý den na návštěvu starožitností, než se pustíte.
  • 1 Jezdecké centrum Wicklow, Tomdarragh A98 KN25 (5 km jižně od vesnice), 353 1 201 9878, . Út-Ne 09: 00-17: 50. Lekce, treky, Saddle Club, kde se naučíte praktické vedení koně, vhodné pro všechny věkové kategorie a standardy.

Koupit

  • Jediný bankomat je v Centře a může vybírat poplatky.
  • Centra je hlavní samoobsluha ve vesnici a zásobuje potravinami, novinami, vínem, pivem atd. Je otevřeno M-F 07: 00-20: 30, So Ne 08: 00-20: 30.
  • Keelyho železářství má praktické kousky a netopýry, jako jsou grilovací potřeby. Je otevřeno M-Sa 09: 00-17: 00.

Jíst

Průhled z 19. století na první nádrž v Roundwoodu
  • Roundwood Inn, Main St, Roundwood (vedle Coach House), 353 1 281 8107. Čt-Út 13: 00-21: 00. Hostinec ze 17. století podává irské, mořské plody a kontinentální jídla.
  • The Coach House restaurace má pokoje, viz Spánek.
  • Byrne & Woods, Kulaté dřevo (centrum vesnice), 353 1 281 7078. Denně 12: 30-21: 00. Restaurace Woods, bar Byrne's. Jídlo, služby a atmosféra mají skvělé recenze.

Napít se

  • Kavanagh's Vartry House, Kulaté dřevo (naproti Byrne & Woods), 353 1 281 8105. Denně 12: 00-23: 30. Hospoda a restaurace s živou hudbou v neděli večer.
  • Podívejte se na další nabídky pro Byrne's Bar, Coach House, Roundwood Inn a Tochar House.
  • A samozřejmě vždy existuje voda.

Spát

  • 1 Karavan Roundwood a kemp, Togher Beg, Roundwood, 353 1 281 8163. Dobře provozovaný web na skvělém místě, otevřený od května do srpna. Stan nebo karavan 30 €.
  • 2 The Coach House, Main St, Roundwood, 353 1 281 8157. Hospoda nabízí jídla denně 09: 00-21: 00, má čtyři dvoulůžkové pokoje, čisté a pohodlné. B & B double € 120.
  • 3 Tochar House, Main St, Roundwood, 353 1 281 8247. Hospoda s pokoji v centru vesnice, bar může být hlučný.
  • 4 Wicklow Way Lodge, Oldbridge, Roundwood A98 K702 (4 km od Roundwoodu), 353 1 281 8489. Přátelský a dobře vedený B & B přímo na Wicklow Way, otevřený od dubna do září. Žádní psi. B & B double 125 €.

Připojit

Od srpna 2020 je v Roundwoodu mobilní signál od všech irských dopravců, ale 4G je poškrábaný. 5G se do této oblasti nedostalo.

Jděte další

  • Glendalough 6 km jižně je malebné údolí s velkým středověkým klášterním komplexem.
  • Wicklow Town má nádherné zahrady v Kilmacurragh a na Mount Usher. Dobré pláže začínají 15 km jižně od města.
Tento městský cestovní průvodce Kulaté dřevo je použitelný článek. Obsahuje informace o tom, jak se tam dostat a o restauracích a hotelech. Dobrodružný člověk by mohl použít tento článek, ale neváhejte ho vylepšit úpravou stránky.