 | ||
| Radeberg | ||
| federální stát | Sasko | |
|---|---|---|
| Obyvatelé | 18.463 (2019) | |
| výška | 250 m | |
žádné turistické informace na Wikidata:  | ||
| umístění | ||
| ||
Město Radeberg leží severovýchodně od hlavního města Saska Drážďany, na okraji drážďanského vřesoviště a je centrem oblasti zvané „Radeberger Land“. Je známá především pro zde vyráběnou Radeberger Pilsener, první pivo vařené v Německu metodou plzeňského vaření.
dostávat se tam
Letadlem
The Drážďanské letiště
(IATA: DRS) je jen 15 km od Radebergu. Cesta taxíkem stojí kolem 25–35 eur. Neexistuje žádné atraktivní spojení s veřejnou dopravou: Musíte jet autobusem 80 z letiště na vlakové nádraží Dresden-Klotzsche a přestoupit tam na RB / RE do Radebergu (trvá celkem 30–40 minut).
Vlakem
Radeberg jednu má 1 vlakové nádraží na trati Drážďany - Görlitz. Několikrát za hodinu tu zastavují regionální expresy nebo regionální vlaky z Drážďan ve směru do Horní Lužice (Görlitz, Kamenz nebo Zittau) a naopak. Jednou denně je také bezplatné spojení s Liberec v České republice.
Nejbližší dálkové vlakové nádraží je Dresden-Neustadt (Spojení s ICE z Lipska / Erfurtu / Frankfurtu, IC z Berlína / Hamburku nebo Magdeburgu / Hannoveru), odtud je to asi 15 minut jízdy do Radebergu. Je to 25 minut jízdy od Drážďan Hbf, půl hodiny od Budyšína a asi hodinu od Görlitzu.
V ulici
Na Radeberg se snadno dostanete z dálnice A 4 Dresden - Görlitz. Ze směru od západního Saska jeďte výjezdem 
84 Ottendorf-Okrilla a ze směru od Görlitz na výjezdu 85 Pulsnitz vypnutý.
Z Berlína můžete na výjezdu sjet po dálnici A 13 Radeburg odjet a jet po silnici přes Ottendorf-Okrilla do Radebergu nebo dopoledne Trojúhelník Drážďany-sever Změňte na A4 (pak pokračujte výše).
mobilita
Mapa Radebergu
Veřejná doprava
Radeberg je součástí Horního labeckého dopravního sdružení. Všechny informace jsou k dispozici na jeho webová stránka.
jízdní kolo
Iniciativa FahrRADeberg umožňuje bezplatné zapůjčení jízdních kol na maximálně 3 dny na 4 různých stanicích. Všechny informace o tomto pod fahrradeberg.de
Turistické atrakce
Církve
- 1 Evangelický městský kostel pro svaté jméno Boží, U kostela.
V barokním stylu, vysvěcen v roce 1730, přestavěn v letech 1887–1889.
Paláce a zámky
Zámek Klippenstein
- 2 Zámek Klippenstein. Původně vrcholně středověký hrad, poprvé zmiňovaný v roce 1289. Stejně jako tolik hradů v regionu byl v období renesance přeměněn na útulnější hrad, který saský vévodové (a později voliči) využívali k loveckým výletům. Zámecké nádvoří má však stále typický pozdně středověký charakter. S hradním muzeem.
- 3 Zámek Wachau. Krásný barokní palác byl zvenčí zrekonstruován, ale uvnitř stále čeká na kompletní restaurování. Je obklopen upravenou zahradou.
Budovy
- 4 radnice, 19. trh. Elegantní reprezentativní budova města, postavená v letech 1767–69 podle návrhu drážďanského stavitele Samuela Lockeho v relativně jednoduchém pozdně barokním stylu. O několik let později byly přidány nové hodiny, třetí patro bylo přidáno v roce 1822 a fasáda byla přepracována v klasicistním stylu. V roce 1863 byla manzardová střecha také rozšířena na celé patro. Fasáda byla znovu přepracována - tentokrát v neobarokním stylu - v roce 1904. Během doby NDR budova chátrala, ale na konci 90. let byla znovu důkladně zrekonstruována.
- Četné památkově chráněné obytné budovy z 18. a 19. století ve starém městě, zejména podél Hauptstraße, Mittelstraße, Obergraben, Pirnaer Straße, Dresdener Straße, Pulsnitzer Straße, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Straße a Lotzdorfer Straße
- 5 Humboldtovo gymnázium. Typická budova školy Wilhelmine z roku 1899 je památkově chráněná budova.
Dodecagon dům
- 6 Dodekagon domy. Skupina tří neobvykle tvarovaných panelových domů z roku 1983, které v této podobě existují pouze v Radebergu, Ottendorfu-Okrille a Arnsdorfu.
- 7 Augustova koupel, OT Liegau-Augustusbad, Radeberger Straße 3. Historický lázeňský komplex. Otevřeno v roce 1719 poté, co byly objeveny léčivé účinky pramenité vody. Skutečný Kurhaus a Kurpalais pochází z roku 1808, většina hospodářských budov z 80. let 19. století. V roce 1896 získala AOK Lipsko z iniciativy lékárníka Willmara Schwabeho Augustusbad, aby jej zpřístupnila svým členům. Po roce 1945 zařízení již nesloužilo jako lázně, ale jako školicí středisko pro lidovou policii nebo jako domov pro seniory. Od roku 1990 je prázdná a navzdory svému historickému a architektonickému významu byla ponechána chátrat. Různé plány nového použití a renovace dosud nebyly realizovány.
- 8 Základní mlýn, SZ Liegau-Augustusbad, Grundmühlenweg (poblíž Keinwachau, dobré 4 km severozápadně od centra města; Bus 302 "Liegau Kleinwachau"; Parkovat můžete naproti centru epilepsie, odtud je to 800 metrů pěšky). Bývalý vodní mlýn z 18. století na Großer Röder, idylicky situovaný na okraji krajinné zahrady Seifersdorfer Tal.
Ulice a náměstí
Markt, v popředí sloup po ujetých kilometrech
- 9 trh Centrální náměstí starého města. Nachází se na ní radnice a historické obytné a komerční budovy z 18. století s malými obchody. Na tržišti je zrekonstruovaný saský postmílový sloup a socha „The Glass Blower“ s malou fontánou.
Parky a zahrady
- 10 Gelbkehain, mezi Dresdenerem a Dr.-Albert-Dietze-Straße. Idylický zelený prostor na břehu řeky Röder.
- 11 Botanická zahrada pro nevidomé Villa Storchennest, Pillnitzer Str. 71. Botanická zahrada o rozloze 20 000 metrů čtverečních, která je primárně zaměřena na nevidomé, ale samozřejmě ji mohou navštívit i vidící lidé.
V Hüttertal
- 12 Hüttertal, Schlossstrasse 21 (mezi zámkem Klippenstein a Wallrodou). Malá chráněná oblast (dubový les) na břehu Großer Röder východně od centra města. V závislosti na ročním období louky kvetou jarními květinami, orchidejí listnatou (původní druh orchideje) a sasankami. Žijí zde také veverky, lišky, jeleni, zajíci, různé druhy myší a netopýrů, brouci nosorožci, sršni a vážky a také četné druhy ptáků (včetně ledňáčka říčního, káně lesního, draka červeného a volavky šedé).
- 13 Seifersdorfer Valley, Grundmühlenweg (mezi Liegau-Kleinwachau a Wachau-Seifersdorf; Bus 302 "Liegau Kleinwachau"; Parkování naproti centru epilepsie Kleinwachau). Nejstarší saská krajinářská zahrada, kterou navrhla Christina von Brühl na konci 18. století. Idylická lesní krajina podél Großer Röder.
činnosti
Výrobní budova exportního pivovaru Radeberger
- 1 Exportní pivovar Radeberger, Dresdener Strasse 2, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 454-880, Fax: 49 (0)3528 454-888, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: po domluvě Po-Pá 10:00 - 17:30, So a Ne 10:00 - 15:00Cena: Vstupné str.: 7 €.
„Oltář pravdy“ v údolí Seifersdorfer
- Procházka, např. B. planetární cesta z hradu Klippenstein přes Hüttertal, kolem Hüttermühle k věži Felix (dobré 4 km tam a zpět) nebo z Gelbkehainu vždy po Grosse Röder přes Lotzdorf a Kleinwachau na Grundmühle (6,5 km) nebo z Kleinwachau přes Seifersdorfer Tal, kolem Grundmühle a Marienmühle, k zámku Seifersdorf a zpět (7,5 km)
- Kolem Radebergu jsou různé značené turistické stezky.
Pravidelné akce
- Radeberger Bierstadtfest, tři červnové dny
- Pivovarský festival
- Korchfest
- Festival ostrova Kohlrabi
- Festival rybníků vesnice Ullersdorf
- Oslava letního slunovratu v Liegau-Augustusbad
- Letní festival Radeberg Epilepsy Center
- Hasičský festival
- Radeberg vánoční trh
prodejna
I když je Radeberg primárně známý svým pivem, je to také vhodné Originální Radeberger Bylinkový likér jako suvenýr, který lze zakoupit přímo v sídle Radeberger Distillation & Liqueurfabrik (Hauptstrasse 44).
- Týdenní trh na náměstí
- 1 EDEKA Scheller, Pulsnitzer Strasse 33, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 4160575. Otevřeno: Po - So 7:00 - 20:00
- 2 Obchodní dům, Schillerstraße 95B, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 455452. Otevřeno: Po - So 8:00 - 19:00
kuchyně
- 1 Čína Snack Canton, Roederstrasse 2, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 417785.
- 2 Papperlapapp, Röderstrasse 5, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 444181. Otevřeno: Čt - Út 17:00 - 22:00, St je den volna.
- 3 Punjabi indická restaurace, Pillnitzer Strasse 2, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 419555, Fax: 49 (0)3528 419557.
- 4 La Piazza, Hauptstrasse 7, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 418996.
- 5 Menza pro Paukera, Robert-Blum-Weg 3, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 237969, Fax: 49 (0)3528 4062730, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: Po - Pá 7:00 - 14:00
noční život
ubytování
- 1 AaRa Hotel, Robert-Blum-Weg 8a, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 416640, Fax: 49 (0)3528 4166455, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: Restaurace: Po - So 15:00 - 22:00, v neděli zavřeno.Cena: Jednolůžkový od 47 EUR, dvoulůžkový od 67 EUR (každý včetně snídaně formou bufetu).
- 2 Hotel Kaiserhof, Hauptstrasse 62, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 40970, Fax: 49 (0)3528 409750, E-mailem: [email protected]. Cena: jednolůžkový pokoj od 59 €, dvoulůžkový pokoj od 79 €.
- 3 Pension Görner, Lotzdorfer Strasse 64, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 442072, Fax: 49 (0)3528 414495, E-mailem: [email protected]. Funkce: důchod.Otevřeno: Restaurace: Út - Pá 17:00 - 22:00, So státní svátek 11:00 - 14:00 17:00 - 22:00, Ne 11:00 - 14:00, zavřeno v pondělí.
- 4 Venkovský penzion Hennig, Lotzdorfer Str.12, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 441146, Fax: 49 (0)3528 455796, E-mailem: [email protected]. Funkce: důchod.Cena: dvoulůžkový pokoj se snídaní od 46 €.
- 5 Müllerův hostinec, Alte Hauptstrasse 21, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 442587. Otevřeno: Restaurace: Po Út, Čt Pá 16.30 - 22.00, St je zavřeno, So Ne 11.30 - 23.00Cena: jednolůžkový pokoj od 53 EUR, dvoulůžkový pokoj od 73 EUR (každý včetně snídaně formou bufetu).
- 6 Penzion na okraji Heider, Goetheweg 27, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 43660, Fax: 49 (0)3528 436623, E-mailem: [email protected]. Funkce: důchod.
- 7 Am Goldbach Pension, Hauptstrasse 10b, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 411840, Fax: 49 (0)3528 411841, E-mailem: [email protected]. Funkce: důchod.Otevřeno: Restaurace: denně 17:00 - 23:00, so ne také 11:00 - 14:00Cena: jednolůžkový pokoj od 42 EUR, dvoulůžkový pokoj od 62 EUR.
- 8 Penzion na lipách, Beethovenweg 8a, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 417192, Fax: 49 (0)3528 417191, E-mailem: [email protected]. Funkce: důchod.Cena: dvoulůžkový pokoj od 40 €.
bezpečnostní
- Policejní stanice, Dresdner Strasse 8, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 43840.
zdraví
nemocnice
- 1 Asklepios - ASB Clinic Radeberg, Pulsnitzer Str.60, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 4590, Fax: 49 (0)3528 442809, E-mailem: [email protected].
Lékárny
- 2 Lékárna Heath, Schillerstraße 95, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 442770, Fax: 49 (0)3528 4160377, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: Po - Pá 8:00 - 18:00, So 8:00 - 12:00
- 3 Sloní lékárna staré město, Röderstrasse 1, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 447811, Fax: 49 (0)3528 447809, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: Po - Pá 8:00 - 19:00, So 8:00 - 13:00
- 4 Lékárna Lion, Badstrasse 17, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 442228, Fax: 49 (0)3528 411114. Otevřeno: Po - Pá 7.30 - 19.00, So 8.30 - 12.30
výlety
Downtown Drážďany lze se k ní dostat po silnici přes Dresdner Heide (přibližně 15 km) nebo vlakem několikrát za hodinu za 15–25 minut. Dresdner Heide je také vhodný pro pěší turistiku do Drážďan. Na jih od Radebergu je vesnice Großerkmannsdorf s rozhlasovou věží, kterou lze vidět z dálky.
Další možné cíle výletů v této oblasti jsou:
- 14 Zámek Seifersdorf, Tina-von-Brühl-Strasse 33, 01454 Wachau (5,5 km severozápadně od Radebergu; Bus 317 "Seifersdorf Kirchgasse"). Hrad byl postaven v roce 1530, ale v letech 1818-26 byl významně přepracován v novogotickém stylu architektem Karlem Friedrichem Schinkelem. Od roku 1747 jej vlastnil saský předseda vlády Heinrich von Brühl. Jeho snacha Christina von Brühl dala navrhnout palácové zahrady a nedaleký Seifersdorfer Tal.
- Großröhrsdorf (8 km severovýchod) - poslední město před skutečným Horní Lužice; Technické muzeum a masová vejce.
- Pulsnitz (10 km severovýchodně) - saské perníkové městečko na západním okraji Horní Lužice.
- Ottendorf-Okrilla (11 km severozápadně) - mezi Drážďany a Koenigsbrück nachází se; Hermsdorfský palác a park s palácovou kaplí.
- Klopýtnutí (15 km jihovýchodně přes Arnsdorf) - městečko v Saském Švýcarsku se slavným hradem, který byl vyhnanstvím pro hraběnku Cosel, která upadla do nemilosti saského kurfiřta Augusta.
literatura
- Friedrich Bernhard Störzner: Co říká vlast. Nakladatelství Arwed Strauch, Lipsko 1904.
webové odkazy
- http://www.radeberg.de - Oficiální webové stránky Radeberg
